Traduce "genot en persoonlijke" in Inglese

EN Located in the hamlet of Sporz (1600 m above sea level) above Lenzerheide, it combines the charm of organic Graubünden Alpine tradition with luxury, indulgence and personal service

• Sporz
• m above sea
• above Lenzerheide
• combines the charm
• organic Graubünden Alpine
• luxury
• indulgence
• personal service

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

• matched by her
• creativity
• patient professionalism

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.

• Crystal-clear
• turquoise-blue
• extremely cold
• Swiss mountain lakes
• pure
• refreshing

EN Today the focus is on pure pleasure, feel-good experiences and taking active breaks in unspoiled nature

• Today the focus
• pure pleasure
• feel-good experiences
• taking active breaks
• unspoiled nature

EN What joy! When we tell you that you're with us at the heart of the project, those aren't just empty words.

• joy
• those aren't just

EN Hyper targeted session addressing decisions makers mixing short presentations and informal exchanges around a cup of coffee. 

• Hyper targeted session
• decisions makers mixing
• presentations
• informal exchanges around
• cup of coffee

EN While enjoying a bite to eat and a drink, young and old get inspired: sign up as a coach! #WhereGenerationsMeet

• eat
• drink
• young
• old get inspired
• coach

EN The eNet SMART HOME App is intuitive and makes it fun to manage your home

• eNet SMART HOME
• intuitive
• makes it fun
• manage your home

EN The Invisible Hours review: A voyeuristic VR delight

• Invisible Hours review
• voyeuristic VR delight

EN Winter in the smaller towns in the region, such as Lauenen, means peace and quiet and enjoying long winter hikes, cross-country skiing or romantic horse-drawn sleigh rides.

• Lauenen
• means peace
• quiet
• enjoying long winter
• cross-country skiing
• romantic horse-drawn sleigh

EN And the Christmas market on Waisenhausplatz is a popular spot to meet for a chat over a mug of mulled wine

• mulled wine

EN Find out more about: Culinary treats on the cheese train

• cheese train

EN Find out more about: + Culinary treats on the cheese train

• cheese train

EN Sweet sensation: chocolate on your skin

• Sweet sensation

EN However, what many do not know is that Switzerland is also a centre of natural gastronomy, where regionality and sustainability become part of the enjoyment

• However
• centre of natural
• regionality
• sustainability become part
• enjoyment

EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.

• terrace of Art
• Riposo
• lake

EN Culinary delights are served in the gourmet restaurant Rother-Stube or in the cosy "Hornussen" lounge

• gourmet restaurant Rother-Stube
• cosy
• lounge

EN Paradise for both walkers and epicures! The Hotel Fafleralp has something for every budget, from basic dormitories for groups to complete wellness suites

• Paradise for both
• epicures
• every budget
• complete wellness suites

EN An immersion in the very heart of dramatic landscapes where great outdoors, panoramic views and the lifestyle are the keywords.

• heart of dramatic
• great outdoors
• panoramic views

EN It uniquely combines diverse routes and training opportunities with a truly restorative alpine experience and plenty of excitement to create an unforgettable road cycling adventure.

• uniquely combines diverse
• truly restorative alpine
• plenty of excitement
• create an unforgettable
• cycling

EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.

• degree C outdoor
• indoor infinity pool
• counter-current system
• underwater music

EN Guests will also appreciate the rooftop bar, restaurant, pizzeria and après-ski hut, which offer up creations from all over the world

• rooftop bar
• restaurant
• pizzeria
• après-ski hut
• offer up creations

EN Either way, MindMeister is fast, intuitive and a joy to use.

• Either way
• MindMeister is fast
• intuitive

EN The steep stone staircase of Jacob’s Ladder makes a challenging ascent to the summit of Kinder Low. This iconic section of the Pennine Way is a delight to hike, though, …

• steep stone staircase
• Kinder Low
• delight to hike
• though

EN Relax at Blennies Restaurant Bonaire with friends and recapture the day’s events while enjoying refreshing tropical drinks

• Relax at Blennies
• Bonaire with friends
• events while enjoying
• tropical drinks

EN Nintendo's console is a delight, but it doesn't feature particularly easy ways to play your games with wireless audio.

• delight
• doesn't feature particularly
• ways to play
• games with wireless

EN The den lamp An ultra light structure that floats in your room and creates a wonderfull light pattern. The Vertigo lamp by French designer Constance Guisset is a pleasure for your eyes. This pendant lamp is timeless and keeps on fascinating.

• den lamp An
• room
• creates a wonderfull
• pattern
• designer Constance Guisset

EN With the Verpan Fun 2TM Table Lamp, spaces will become as elegant and breath taking as ever and will always be a delight to be in

• Verpan Fun Table
• spaces will become
• elegant

EN plays an increasingly important role and can also be made easier in the garden. A socket? Not even necessary. What a pleasure that is. With us, you will also find the most beautiful outdoor lamps, unique lamps.

• plays an increasingly
• role
• garden
• socket
• even necessary
• beautiful outdoor lamps
• unique

EN Recommendations for a better enjoyment of this day out:

EN Let them indulge in an overwhelming sense of euphoria, and unending happiness

• Let them indulge
• unending happiness

EN The cosmopolitan, multicultural metropolis has cast a spell over us for centuries. Whether high culture or haute-cuisine, canals or canvases, Amsterdam captivates all our senses.

• cosmopolitan
• centuries
• Whether high culture
• haute-cuisine
• canals
• canvases

EN There's certainly plenty to shout about with Fenojoy.

• There's certainly plenty

EN A colorful bouquet of indulgent flavors, aromas and effects, Pakistan Chitral Kush from Cannabiogen is a pure Indica of pure delight

• flavors
• aromas
• effects
• Pakistan Chitral Kush
• Indica of pure

EN Sorbet Dreams by DNA Genetics is a wonderfully balanced hybrid that combines the dankness of Kush with the flavour sensation of Sorbet. A fun strain that you can grow indoors and outdoors, and a pure delight when you smoke her!

• dankness of Kush
• grow indoors
• outdoors
• smoke her

EN MIB not only has a strong high - it is a delight for the taste buds.

• strong high

EN This strain is a treat for the senses with its incense and citrus flavours, and its buds full of sticky resin

• citrus flavours
• resin

EN Easy to grow and a pleasure to smoke, she manages to impress on each and every level.

• Easy to grow
• pleasure to smoke
• each
• every

EN Guayaka is a true delight to grow

• delight to grow

EN With her blend of refreshing citrus notes and tangy candy flavours together with a powerful effect that is energizing and invigorating she makes for a truly fantastic smoke!

• citrus notes
• tangy candy flavours
• energizing
• invigorating she makes
• truly fantastic smoke

EN Terpenes add delightful aromas to moisturisers, balms, lotions, and creams. Hydrating your skin with cosmetics always feels great, but the zesty smell of lemons or the refreshing scent of rosemary adds another level of pleasure to the experience.

• Terpenes add delightful
• moisturisers
• balms
• lotions
• creams
• Hydrating your skin
• cosmetics always feels
• adds another level

EN These incense sticks by Juicy Jay's delight with a rich, sensual aroma

• rich
• sensual aroma

EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend. 

• Eucalyptus leaves possess
• terpenes that light
• olfactory system
• put the mind
• ease
• vaping blend

EN Tribesmen used the plant as a mild recreational drug for pleasure and for relaxation

• mild recreational drug
• pleasure
• relaxation

EN Would you rather sit back and watch the city with a delicious cocktail in your hand? Panorama restaurant Madam is “the place to be”

• Would you rather
• back
• watch the city
• hand
• Panorama restaurant Madam

EN The red trail then requires good MTB riding technique and is a delight for freeriders

• red trail then
• good MTB riding
• delight for freeriders

EN with a cup of good soup, you’ll get to enjoy the rain!

• cup of good
• enjoy the rain

EN The ideal setting for pure enjoyment

• enjoyment

EN While enjoying a bite to eat and a drink, young and old get inspired: sign up as a coach! #WhereGenerationsMeet

• eat
• drink
• young
• old get inspired
• coach

EN A playsuit in winter? Why not if it’s in khaki denim with a camouflowers print. It zips up the front and feels lovely to wear.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

• playsuit in winter
• camouflowers print
• rates
• RRP for Great