Traduce "besteden geen enkele" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "besteden geen enkele" da Ulandesa à Inglese

Traduzioni di besteden geen enkele

"besteden geen enkele" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

besteden by for service spend spending to to the use with
geen a able about add additional all also always an and any app are aren as at at the available based be because been before being best between but by can cannot communication content create customer data different do does doesn doesn’t don don’t easy email even every features few for for the free from from the get go great has have have to here highest how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer make many may means messages more most need need to never new no no longer none nor not now number of of the off on on the one only open or other our out over own people personal persons place re receive resources right s see send service services set should simply site so software some someone specific still such support sure take team than that that you the the best their them then there there are there is there’s these they this those through time to to be to do to get to have to make to receive to the to use too tool two up us use user users using version very want was way we we have what when where which who will will be with without won’t work would yes yet you you are you can you do you have you want your yourself you’re
enkele a a few about across add all also an and and the any are around as at available based be been before best business but by by the can content different do don each easily easy every experience features few first for for the free from from the get give great has have here how i if in in the in this include including information into is it its it’s just keep like ll make makes many matter may more most multiple need need to no not now number number of of of the on on the one only or other our out over own pages people quality questions re results right s same see set several should simple single site so some start such such as take team than that that you the the best the most the same their them then there there are these they things this this is through time to to be to get to make to the top until up up to us use used using very want was we well were what when where whether which while why will will be with within without won’t work years you you can you have you want your you’ll you’re

Traduzzione di Ulandesa à Inglese di besteden geen enkele

Ulandesa
Inglese

NL Bij De Heus bestond de wens minder tijd te besteden aan het rapporteren en meer tijd te kunnen besteden aan de inhoud en daarbij ook de toepassing van SAP BPC te vergroten

EN At De Heus, there was a desire to spend less time reporting and spending more time on the content and thereby also increasing the application of SAP BPC

Ulandesa Inglese
heus heus
wens desire
minder less
tijd time
rapporteren reporting
inhoud content
toepassing application
sap sap
vergroten increasing

NL Wij zijn er om je verhaal bij het publiek te krijgen en ervoor te zorgen dat je boodschap aanslaat, zodat je minder tijd hoeft te besteden aan het samenstellen van lijsten met influencers en media, en meer tijd kunt besteden aan strategische PR zaken.

EN We're here to get your story out to the public and ensure your message hits the mark so you can spend less time creating influencer and media contact lists and more time on strategic PR matters. 

Ulandesa Inglese
verhaal story
publiek public
boodschap message
minder less
tijd time
besteden spend
lijsten lists
influencers influencer
media media
strategische strategic
pr pr
zaken matters
er here

NL Door de tijd die we besteden aan het aanvullen van de winkel te beperken, kunnen we nu meer tijd besteden aan het helpen van klanten."

EN By limiting the time spent replenishing the store, we can now spend more time helping customers.”

Ulandesa Inglese
we we
besteden spend
winkel store
beperken limiting
helpen helping
klanten customers

NL Wij zijn er om je verhaal bij het publiek te krijgen en ervoor te zorgen dat je boodschap aanslaat, zodat je minder tijd hoeft te besteden aan het samenstellen van lijsten met influencers en media, en meer tijd kunt besteden aan strategische PR zaken.

EN We're here to get your story out to the public and ensure your message hits the mark so you can spend less time creating influencer and media contact lists and more time on strategic PR matters. 

Ulandesa Inglese
verhaal story
publiek public
boodschap message
minder less
tijd time
besteden spend
lijsten lists
influencers influencer
media media
strategische strategic
pr pr
zaken matters
er here

NL Door de tijd die we besteden aan het aanvullen van de winkel te beperken, kunnen we nu meer tijd besteden aan het helpen van klanten."

EN By limiting the time spent replenishing the store, we can now spend more time helping customers.”

Ulandesa Inglese
we we
besteden spend
winkel store
beperken limiting
helpen helping
klanten customers

NL Bij De Heus bestond de wens minder tijd te besteden aan het rapporteren en meer tijd te kunnen besteden aan de inhoud en daarbij ook de toepassing van SAP BPC te vergroten

EN At De Heus, there was a desire to spend less time reporting and spending more time on the content and thereby also increasing the application of SAP BPC

Ulandesa Inglese
heus heus
wens desire
minder less
tijd time
rapporteren reporting
inhoud content
toepassing application
sap sap
vergroten increasing

NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.

EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.

Ulandesa Inglese
bespaar save
blijf stay
georganiseerd organized
minder less
besteden spend
helpen helping

NL Wij besteden geen enkele van onze taken uit en helpen u met het gericht en efficiënt zoeken en selecteren van geschikte leidende profielen voor uw bedrijf.

EN We don’t outsource any of our tasks, and we help you with the specific, efficient search and selection of suitable leading personalities for your company.

NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.

Ulandesa Inglese
links links
beheerd operated
belnet belnet
controle verify

NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.

Ulandesa Inglese
links links
beheerd operated
belnet belnet
controle verify

NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.

Ulandesa Inglese
links links
beheerd operated
belnet belnet
controle verify

NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.

Ulandesa Inglese
links links
beheerd operated
belnet belnet
controle verify

NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.

EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.

Ulandesa Inglese
links links
beheerd operated
belnet belnet
controle verify

NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

Ulandesa Inglese
child child
kan able
middelen resources
oorlog war

NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

Ulandesa Inglese
kan able
middelen resources
oorlog war

NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken, hoeven je teams geen kostbare tijd te besteden aan het zoeken naar bestanden

EN With innovative digital asset management tools for organizing and searching, your teams won’t have to spend valuable time hunting for files.

Ulandesa Inglese
innovatieve innovative
geen won’t
kostbare valuable
tijd time
besteden spend
bestanden files

NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken hoeft je team geen kostbare tijd meer te besteden aan de uitzichtloze zoektocht naar verloren bestanden

EN With innovative tools for organizing and searching, your team won’t have to spend valuable time hunting for files.

Ulandesa Inglese
innovatieve innovative
organiseren organizing
zoeken searching
geen won’t
kostbare valuable
besteden spend
bestanden files

NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.

EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.

Ulandesa Inglese
elementen elements
gewicht weight
werkt work
google google
aandacht attention
positionering positioning

NL 15 LCD-toetsen voeren al je acties uit waardoor je geen tijd meer hoeft te besteden aan het leren en onthouden van sneltoetsen op je toetsenbord

EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts

Ulandesa Inglese
hoeft need
onthouden memorize
toetsenbord keyboard
lcd lcd

NL Medewerkers hoeven geen tijd meer te verspillen aan zoekwerk en kunnen meer aandacht besteden aan klanten.

EN Employees no longer have to waste time searching for items, meaning they can devote greater attention to customers.

Ulandesa Inglese
medewerkers employees
geen no
tijd time
aandacht attention
klanten customers

NL Converteer je coachingsessies automatisch naar tekst, zodat je geen uren hoeft te besteden aan typen of notities hoeft te maken. Wees de beste professionele coach die je kunt zijn.

EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes. Be the best professional coach you can be.

Ulandesa Inglese
automatisch automatically
uren hours
besteden spend
typen typing
notities notes
coach coach

NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden in de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning

EN In a country called "Rich Coast", it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation

Ulandesa Inglese
land country
verrassing surprise
dagen days
pittoreske picturesque
stranden beaches
zee coast
ideaal ideal
ontspanning relaxation
costa costa
rica rica

NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden aan de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning

EN In a country called "Rich Coast," it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation

Ulandesa Inglese
land country
verrassing surprise
dagen days
pittoreske picturesque
stranden beaches
zee coast
ideaal ideal
ontspanning relaxation
costa costa
rica rica

NL Vaker wel dan niet besteden journalisten er geen werk aan

EN More often than not, journalists do not interact with them

Ulandesa Inglese
journalisten journalists
werk do

NL Bijna de helft van de mensen heeft geen toegang tot vrij gerapporteerd nieuws en informatie. Jaarlijks presenteert RSF de World Press Freedom Index. Dit stimuleert overheden meer aandacht te besteden aan vrijheid van informatie.

EN What are the difficulties faced by investigative reporters in pursuing stories that challenge powerful parties? And what are the boundaries of journalism’s role in social change? The views of Ian Urbina and Gerard Ryle.

Ulandesa Inglese
nieuws stories

NL Met staging hoef je geen tijd meer te besteden aan het kopiëren van belangrijke ontwerpen of functionele wijzigingen van de ene WordPress pagina naar de andere

EN With staging you no longer waste time copying important design or feature changes from one WordPress site to another

Ulandesa Inglese
tijd time
kopiëren copying
belangrijke important
ontwerpen design
wijzigingen changes
wordpress wordpress
pagina site

NL Geen onnodige hoge kosten of veel tijd besteden aan het (laten) bouwen. Gewoon simpel en snel jouw idee transformeren naar een professionele website.

EN No unnecessary costs and no need to spend hours building your site (or having it built for you). Bring your ideas to life quickly and easily with Webador's intuitive Editor.

Ulandesa Inglese
onnodige unnecessary
kosten costs
besteden spend
website site
tijd hours

NL Onze hackers laten geen schade achter en aan de hand van een uitvoerig rapport, kunt u precies herleiden wat succesvol was tijdens de aanval en waar u extra aandacht moet besteden aan uw online beveiliging of responsteam.

EN Our hackers leave no damage and on the basis of a comprehensive report, you can trace exactly what was successful during the attack and where you should pay extra attention to your online security or response team.

Ulandesa Inglese
hackers hackers
laten leave
schade damage
rapport report
precies exactly
succesvol successful
aanval attack
aandacht attention
online online
beveiliging security

NL Geen onnodige hoge kosten of veel tijd besteden aan het (laten) bouwen. Gewoon simpel en snel jouw idee transformeren naar een professionele website.

EN No unnecessary costs and no need to spend hours building your site (or having it built for you). Bring your ideas to life quickly and easily with Webador's intuitive Editor.

Ulandesa Inglese
onnodige unnecessary
kosten costs
besteden spend
website site
tijd hours

NL ?Hoe besteden we de juiste inspanningen aan de juiste klanten?? Als er geen duidelijk zicht is op de “Share of Shelf” , promoties, 2de locaties, enz

EN How do we spend the right efforts to the right customers?” If theres a poor view on the share of shelf, promotions, 2nd placements, etc

Ulandesa Inglese
besteden spend
we we
inspanningen efforts
klanten customers
zicht view
share share
promoties promotions
enz etc

NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

Ulandesa Inglese
child child
kan able
middelen resources
oorlog war

NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

Ulandesa Inglese
kan able
middelen resources
oorlog war

NL Vaker wel dan niet besteden journalisten er geen werk aan

EN More often than not, journalists do not interact with them

Ulandesa Inglese
journalisten journalists
werk do

NL ?Hoe besteden we de juiste inspanningen aan de juiste klanten?? Als er geen duidelijk zicht is op de “Share of Shelf” , promoties, 2de locaties, enz

EN How do we spend the right efforts to the right customers?” If theres a poor view on the share of shelf, promotions, 2nd placements, etc

Ulandesa Inglese
besteden spend
we we
inspanningen efforts
klanten customers
zicht view
share share
promoties promotions
enz etc

NL 15 LCD-toetsen voeren al je acties uit waardoor je geen tijd meer hoeft te besteden aan het leren en onthouden van sneltoetsen op je toetsenbord

EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts

Ulandesa Inglese
hoeft need
onthouden memorize
toetsenbord keyboard
lcd lcd

NL Bijna de helft van de mensen heeft geen toegang tot vrij gerapporteerd nieuws en informatie. Jaarlijks presenteert RSF de World Press Freedom Index. Dit stimuleert overheden meer aandacht te besteden aan vrijheid van informatie.

EN What are the difficulties faced by investigative reporters in pursuing stories that challenge powerful parties? And what are the boundaries of journalism’s role in social change? The views of Ian Urbina and Gerard Ryle.

Ulandesa Inglese
nieuws stories

NL Je hoeft geen tijd/resources te besteden aan opschonen voordat je gaat migreren

EN You do not need or want to spend time/resources cleaning up prior to migrating

Ulandesa Inglese
je you
hoeft need
tijd time
resources resources
besteden spend
migreren migrating

NL Onze experts besteden tijd aan de meest waardevolle en strategische taken voor onze klanten. Daartoe hebben wij de meest repetitieve taken die geen waarde opleveren, geautomatiseerd om tijd te besparen.

EN Our experts spend time on the most valuable and strategic tasks for our clients. To do so, we automated the most repetitive tasks that don’t drive value in order to save time.

Ulandesa Inglese
experts experts
besteden spend
tijd time
waardevolle valuable
strategische strategic
klanten clients
geautomatiseerd automated
besparen save

NL Ik was voorbereid op een enorm ingewikkeld dashboard vol verwarrende grafieken en getallen die geen zin hebben zonder dagen te besteden aan het opleiden van jezelf over wat wat is en wat het betekent

EN I was prepared for a hugely complicated dashboard full of confusing graphs and numbers that make no sense without spending days educating yourself on what is what and what it means

Ulandesa Inglese
voorbereid prepared
enorm hugely
ingewikkeld complicated
dashboard dashboard
grafieken graphs
dagen days
besteden spending
betekent means

NL Handige waarschuwingen zorgen ervoor dat u geen tijd hoeft te besteden aan het doorlezen van gegevens. Telkens wanneer er een verandering is in je ranking of verkeer, zie je een duidelijke melding in het dashboard.

EN Handy alerts mean you don’t have to spend time looking through data readouts. Whenever theres a change in your ranking or traffic, you see a clear notification in the dashboard.

Ulandesa Inglese
handige handy
besteden spend
verandering change
ranking ranking
verkeer traffic
duidelijke clear
dashboard dashboard

NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.

EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.

Ulandesa Inglese
elementen elements
gewicht weight
werkt work
google google
aandacht attention
positionering positioning

NL Converteer je coachingsessies automatisch naar tekst, zodat je geen uren hoeft te besteden aan typen of notities hoeft te maken. Wees de beste professionele coach die je kunt zijn.

EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes. Be the best professional coach you can be.

Ulandesa Inglese
automatisch automatically
uren hours
besteden spend
typen typing
notities notes
coach coach

NL Bovendien kunt u ze beperken tot het kruipen van bepaalde pagina's die geen waarde aan uw inhoud geven. Op deze manier hebben bots meer tijd om het crawlbudget op de betreffende pagina's te besteden.

EN Additionally, you can restrict them from crawling certain pages that do not provide value to your content. This way, bots will have more time to spend the crawl budget on the relevant pages.

NL Zo hoeft u geen contactinformatie te kopiëren-plakken of tijd te besteden aan het bijwerken van informatie op verschillende plaatsen.

EN This way, you don’t have to copy-paste contact information or spend time updating information in multiple different places.

NL Zeker in situaties waarbij veel op het spel staat, zoals een belangrijke onderhandeling, bedrijfspresentatie of klantbezoek, is het belangrijk dat de sprekers geen tijd en energie hoeven te besteden aan het vertalen van hun woorden naar een vreemde taal

EN In situations where there is a lot at stake, such as important negotiations, business presentations or customer visits, it is important that the speakers do not have to spend time and energy on translating their message into a foreign language

NL Mis geen enkele originele creatie van Pasta Garofalo en ontdek hun verschillen. We zetten enkele producten in de kijker voor jou.

EN Don't miss any of the original Pasta Garofalo creations and discover the distinctive touch of each one.Here are some featured products for you.

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.

Ulandesa Inglese
advertenties ads
trackers trackers
vrij free
van from

NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.

EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.

Ulandesa Inglese
hillrom hillrom
klinische clinical

NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .

EN Were taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.

Ulandesa Inglese
manier approach
advertenties ads
spam spam
eenvoudige simple
app app
geweldige amazing
camera camera

NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).

EN Purchases or transactions are not possible at this location (no visitors, no sales and no physical shop).

Ulandesa Inglese
fysieke physical
aankopen purchases
bezoekers visitors
kunt possible

Mustrà 50 di 50 traduzzioni