NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
interessante | interesting |
gasten | guests |
echt | really |
luisteraars | listeners |
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
EN Pre-written responses ensure agents don’t have to write common answers repeatedly.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vooraf | pre |
agents | agents |
NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.
EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kracht | power |
snel | quickly |
antwoorden | answers |
nodig | need |
NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.
EN The questions and answers you care about live alongside the Confluence pages that matter to you so everything topical is in one place. Let the community determine knowledge gaps and fill them with Q&A.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
laat | let |
community | community |
pagina | pages |
informatie | knowledge |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
server | server |
manieren | ways |
algemeen | commonly |
bekend | known |
bevatten | contain |
ons | us |
informeert | informs |
status | status |
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
essentieel | essential |
bruikbare | usable |
data | data |
leader | leader |
makkelijk | easy |
NL Deze methoden geven respondenten namelijk niet de kans om antwoorden of handelingen cognitief te doorgronden en alleen op basis van bewuste processen te antwoorden
EN Specifically, these methods do not give respondents the opportunity to substantiate responses or actions cognitively and to respond based only on conscious processes
Ulandesa | Inglese |
---|---|
methoden | methods |
respondenten | respondents |
kans | opportunity |
processen | processes |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
of | or |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
of | or |
NL Het kennen van de antwoorden op de gestelde vragen zorgt ervoor dat je gemakkelijk een sollicitatiegesprek doorloopt. Bekijk de meest doeltreffende antwoorden!
EN Learn about the reasons interviewers ask "What are your future goals?" with steps to help you form an answer and a list of example answers to this question.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kennen | learn |
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
interessante | interesting |
gasten | guests |
echt | really |
luisteraars | listeners |
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
essentieel | essential |
bruikbare | usable |
data | data |
leader | leader |
makkelijk | easy |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
meeste | many |
NL Het standaardiseren van antwoorden op vragen van klanten om te voorkomen dat ze verschillende antwoorden uit verschillende bronnen krijgen.
EN Standardizing answers to customer questions instead of offering multiple responses from different sources.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vragen | questions |
klanten | customer |
bronnen | sources |
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
Ulandesa | Inglese |
---|---|
aangepast | customized |
verzamelen | collect |
korte | short |
antwoorden | responses |
naam | name |
lange | long |
paragraaf | paragraph |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
volg | track |
medewerkers | employee |
of | or |
microsoft | microsoft |
automatische | automated |
antwoorden | answers |
veelgestelde | frequently asked questions |
NL Worden gegevens versleuteld? Hoe worden wachtwoorden opgeslagen? Lees de antwoorden op onze meest gestelde vragen.
EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gegevens | data |
versleuteld | encrypted |
wachtwoorden | passwords |
opgeslagen | stored |
onze | our |
op | top |
NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.
EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
kennis | knowledge |
teams | teams |
eenvoudig | easy |
vinden | find |
antwoorden | answers |
iedereen | everyone |
je | your |
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
EN Find your people, your answers, your path to growth
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vind | find |
jouw | your |
mensen | people |
antwoorden | answers |
om | to |
groeien | growth |
manier | path |
NL Maak een support ticket, vind antwoorden op aankopen en licenties en ontvang deskundig advies.
EN Create a support ticket, find answers on purchasing & licensing, and get evaluator advice.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
maak | create |
ticket | ticket |
vind | find |
op | on |
licenties | licensing |
NL Vind uitgebreide antwoorden over prijzen of je account
EN Find in-depth answers on pricing or your account
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vind | find |
antwoorden | answers |
prijzen | pricing |
of | or |
account | account |
je | your |
NL Antwoorden en ondersteuning van andere Atlassian-gebruikers
EN Answers and support from other Atlassian users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
Ulandesa | Inglese |
---|---|
digitale | digital |
assistent | assistant |
taal | language |
handmatige | manual |
processen | processes |
versnellen | expedite |
snel | fast |
antwoorden | answers |
NL Ons speciale COVID-19-discussieforum maakt het nog gemakkelijker om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt en om met elkaar en met de domeinexperts van Unit4 in contact te komen, terwijl we samen onze weg vinden door deze uitdagende tijden.
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gemakkelijker | easier |
antwoorden | answers |
nodig | need |
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nu | now |
goedkeuring | approval |
definitieve | final |
ontwerpen | designs |
snel | fast |
verloren | lost |
massa | mass |
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
Ulandesa | Inglese |
---|---|
goedkeuring | approval |
definitieve | final |
ontwerpen | designs |
snel | fast |
gevolgd | tracked |
verloren | lost |
massa | mass |
NL Wij zullen zo snel mogelijk antwoorden op jouw verzoek en je op de hoogte stellen van de ondernomen actie.
EN We will respond to your request within a reasonable timeframe and notify you of the action we have taken.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
verzoek | request |
actie | action |
antwoorden | respond |
op de hoogte stellen | notify |
NL Blader door onze uitgebreide documentatie en online bronnen om antwoorden op je vragen te vinden. Kies uit producttips, FAQ's, how-to-video's, artikelen en nog veel meer.
EN Feel free to browse our vast library of self-help online resources to find answers to your query. Choose from product tips, FAQs, how-to videos, articles, and much more.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onze | our |
online | online |
bronnen | resources |
kies | choose |
faq | faqs |
video | videos |
NL Antwoorden op zoekopdrachten bovenin de SERP, afkomstig van een hoog rankende pagina.
EN Answers to search queries pulled from a top-ranking page that show up near the top of the SERP.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zoekopdrachten | search |
serp | serp |
pagina | page |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Op onze hulppagina’s kunt u nuttige richtlijnen en antwoorden op vragen vinden
EN You can find useful guidelines and questions to answers on our help pages
Ulandesa | Inglese |
---|---|
op | on |
nuttige | useful |
en | and |
vinden | find |
NL Ga naar onze ondersteuningspagina’s voor antwoorden, om te chatten of om contact op te nemen met een F‑Secure expert.
EN Go to our support pages to find answers, chat, or contact an F‑Secure expert.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
pagina | pages |
antwoorden | answers |
chatten | chat |
of | or |
contact | contact |
f | f |
secure | secure |
NL Zoek antwoorden op veelgestelde vragen over F‑Secure SENSE op de pagina met veelgestelde vragen.
EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zoek | find |
f | f |
pagina | page |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
andere | other |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Om die meer rauwe, intieme antwoorden te krijgen, moet je een band opbouwen met je gast. Boter ze met een paar softies die hen helpen los te komen en zich comfortabeler te voelen bij het openen van het interview.
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rauwe | raw |
antwoorden | answers |
band | connection |
opbouwen | build |
gast | guest |
boter | butter |
helpen | help |
voelen | feel |
interview | interview |
los | loose |
NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.
EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ijs | ice |
gebroken | broken |
antwoorden | answers |
ontspannen | relaxed |
altijd | always |
teken | sign |
lachen | laugh |
NL Neem de tijd bij het lezen van de vragen en geef je ondervraagde even de tijd om te pauzeren alvorens te antwoorden
EN Take your time when reading the questions and give your interviewee a moment to pause before answering
Ulandesa | Inglese |
---|---|
neem | take |
geef | give |
pauzeren | pause |
NL De antwoorden laten ons en onze luisteraars altijd veel ruimte om na te denken over de gast, hun laatste project en hun vakgebied als geheel.
EN The answers always leave us and our listeners quite a bit to think about in regards to the guest, their latest project, and their field as a whole.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
laten | leave |
luisteraars | listeners |
altijd | always |
gast | guest |
laatste | latest |
project | project |
vakgebied | field |
NL Krijg antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers. Community evenementen worden over de hele wereld gehouden.
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users. Community events are held all over the world.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoorden | answers |
ondersteuning | support |
inspiratie | inspiration |
community | community |
evenementen | events |
gehouden | held |
atlassian | atlassian |
gebruikers | users |
NL Door in-line vragen-en-antwoorden en een productvergelijkingsoverlay konden we klanten helpen om het perfecte product te kiezen, zonder dat ze tussen productdetailpagina?s heen en weer hoefden te schakelen
EN By implementing an in-line Q&A and product comparison overlay, we were able to help customers decide which product is right for them, saving them the hassle of toggling between product detail pages
Ulandesa | Inglese |
---|---|
we | we |
klanten | customers |
product | product |
NL Vind de antwoorden die u zoekt in de relevante documentatie en informatiebronnen voor BigCommerce-verkopers.
EN Find the answers you need with relevant documentation and resources for BigCommerce merchants.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vind | find |
antwoorden | answers |
u | you |
relevante | relevant |
documentatie | documentation |
verkopers | merchants |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni