Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "piece of cake" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "piece of cake" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di piece of cake

"piece of cake" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

piece - aan af alle als bij dan dat de deel design deze die dit doet door dus een eenvoudig elk elke en gebruik gebruiken geen gegevens hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is is het je kan kunnen maakt maar maken meer mensen met naar naar de niet nog of om omdat onderdeel ons ontwerp onze ook op op de over software stuk stukje te toe tot twee u uit uw van van de van een veel voor waar wat we website werk worden ze zich zien zijn zoals zodat zowel
cake bij cake dan dat de deze en hebben het hoe in is maar niet of op taart taarten van van de van een voor zijn

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di piece of cake

Inglese
Ulandesa

EN Cake will focus entirely on Cake for Banks and Cake for Business from February 2022 onwards. This means the Cake app will disappear.

NL Cake gaat zich vanaf februari 2022 volledig richten op Cake for Banks en Cake for Business. Een gevolg daarvan is dat de Cake app verdwijnt.

Inglese Ulandesa
focus richten
entirely volledig
business business
february februari
means
app app
on op
the de
from vanaf
and en
will gaat
for een
cake cake

EN We also earn money with the cashback Rewards. Each time a Cake user receives a cashback Reward, the trader also pays us a piece for using the Cake platform. After all, it is thanks to Cake the purchase happened.

NL Daarnaast verdienen we ook geld met de cashback Rewards. Wanneer een Cake gebruiker een cashback Reward ontvangt, betaalt het bedrijf ons ook een stukje voor het gebruiken van het Cake platform. Het is tenslotte dankzij Cake dat de aankoop plaatsvond.

Inglese Ulandesa
pays betaalt
platform platform
rewards rewards
user gebruiker
is is
we we
the de
receives ontvangt
money geld
us ons
purchase aankoop
earn met
a een
cake cake
using gebruiken

EN Because your data is processed, together with all the other Cake users’ data, we believe you should get something for this. And that?s why we share our revenue every single month with all active Cake users. That?s your share of the cake.

NL Omdat jouw aankoopgedrag en dat van alle andere Cake gebruikers wordt verwerkt, vinden we dat je hier wel iets voor moet krijgen. Daarom delen we elke maand onze inkomsten met alle actieve gebruikers. Dat is jouw deel van de taart, eh … cake.

Inglese Ulandesa
processed verwerkt
users gebruikers
revenue inkomsten
month maand
active actieve
your je
is is
other andere
should moet
every elke
of van
because omdat
something iets
our onze
and en
cake cake

EN Active Cake users receive every month a share of the income we generate from Cake insights. Thanks to Cake they can monetize their data.

NL Actieve Cake gebruikers ontvangen elke maand een deel van de inkomsten die we genereren uit de Cake Insights. Wij zorgen ervoor dat zij een vergoeding ontvangen voor het gebruik van hun geanonimiseerde data.

Inglese Ulandesa
active actieve
income inkomsten
generate genereren
users gebruikers
month maand
we we
insights insights
data data
the de
every elke
their hun
cake cake
receive ontvangen

EN Get familiar with your piping tools and see how to create a color scheme for your cake, based on a cake order brief. Look at the size, color theme, and other requested elements to decide on the design of your cake.

NL Maak kennis met uw piping-tools en zie hoe u een kleurenschema voor uw cake kunt maken op basis van een cakebestelopdracht. Kijk naar de grootte, het kleurthema en andere gevraagde elementen om te beslissen over het ontwerp van je taart.

Inglese Ulandesa
tools tools
elements elementen
requested gevraagde
your je
size grootte
the de
to om
design ontwerp
see zie
how hoe
decide beslissen
for voor
on op
other andere
and en
cake cake

EN You do not have to change banks or open a new bank account. Just bring all your existing bank accounts together by connecting them to Cake. And Cake is not only bank independent but also free!

NL Cake geeft je automatische cashbacks op bepaalde aankopen. Automatisch wil zeggen zonder kortingsbonnen, coupons of spaarkaarten. Gewoon geld. Direct gestort op de bankrekening van jouw keuze.

Inglese Ulandesa
or of
your je
bank account bankrekening
to geld
is geeft
but
cake cake
only de

EN A recipe like 2000 years ago ➜ Bible cake is a super delicious fruit cake. So it succeeds you and tastes the whole family!

NL Een recept van 2000 jaar geleden ➜ Bijbel cake is een super lekkere fruit cake. Je kunt het maken en de hele familie zal ervan genieten!

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.

Inglese Ulandesa
zucchini courgette
quickly snel
is is
the de
quite heel
different verschillend
this deze
goes
with met
and en
cake cake

EN CAKE, from Sysco, designed its POS to meet the unique needs of your restaurant. Simple, intuitive and cost friendly. Read more about CAKE POS

NL Rosy is een webgebaseerde oplossing voor eigenaren van salons en spa's om aangepaste webpagina's te bouwen en online boekingen, e-mailmarketing, POS (Point Of Service), evenementpromoties en meer te beheren. Meer informatie over Rosy

Inglese Ulandesa
pos pos
to om
its is
read en
more meer

EN CAKE Point of Sale is built rugged tough, robust, but yet it's easy to use and cost friendly. Get more done every shift, every day. Read more about CAKE POS

NL Loyverse is een cloudgebaseerd POS-systeem voor cafés, bars of kleine winkels die voorraadbeheer, loyaliteitsprogramma, elektronische ontvangstbewijzen en klantcommunicatie biedt. Meer informatie over Loyverse POS

Inglese Ulandesa
pos pos
is is
but
yet een
read en
more meer

EN At Cake, we’re at the cutting edge of fintech. With our award-winning consumer app, our Cake for Business platform and our API solutions for Banks we have innovation at heart.

NL Bij Cake staan we aan de fintech top. Met onze bekroonde consumenten app, ons Cake for Business platform en onze API oplossingen voor banken lopen we voorop wat betreft innovatiekracht.

Inglese Ulandesa
consumer consumenten
business business
platform platform
solutions oplossingen
banks banken
api api
we we
the de
app app
with bij
and en
our onze
cake cake
for voor

EN There is no need for technical integration. Cake sets up your account for the Cake for Business platform in a matter of hours.

NL Er is geen technische integratie nodig. Cake installeert binnen enkele uren je account voor het Cake for Business platform.

Inglese Ulandesa
technical technische
integration integratie
cake cake
business business
platform platform
is is
your je
account account
need nodig
for voor
in binnen
there er

EN Here you?ll find information about who we are and how we work, helpful tips to get the most out of the Cake app, news about Cake, tips on how to manage your money better, and much more.

NL Hier vind je informatie over wie we zijn en hoe we werken, handige tips om het beste uit de Cake app te halen, nieuwtjes over Cake, tips om beter met je geld om te gaan, en nog veel meer.

Inglese Ulandesa
helpful handige
information informatie
tips tips
app app
your je
better beter
the de
we we
work werken
money geld
much te
who wie
to om
get halen
how hoe
here hier
cake cake
more meer

EN Did you know that since Cake was launched, Cake users have already earned over half a million euros in Rewards?

NL Wist je dat sinds Cake werd gelanceerd, de Cake gebruikers al voor meer dan een half miljoen euro aan Rewards hebben verdiend?

Inglese Ulandesa
launched gelanceerd
users gebruikers
earned verdiend
half half
euros euro
rewards rewards
million miljoen
was werd
already al
that dat
cake cake
have hebben
in dan
since de

EN The Cake cashback Reward program can also be integrated into existing banking apps of European banks. Why are we doing this and what does it mean for Cake?

NL De Cake cashback Rewards kunnen ook geïntegreerd worden in de bank apps van bestaande Europese banken. Waarom doen we dit en wat betekent dit voor Cake?

Inglese Ulandesa
integrated geïntegreerd
apps apps
european europese
the de
we we
existing bestaande
banks banken
mean
what wat
this dit
into in
for voor
why waarom
can kunnen
cake cake
be worden
of van
and en

EN You can now connect your foreign currency and multi-currency bank accounts to Cake. But why did this take so long? And how does this work within Cake?

NL Je kan nu ook je vreemde valuta en multivaluta bankrekeningen koppelen aan Cake. Maar waarom duurde dit zo lang? En hoe werkt dit binnen Cake?

Inglese Ulandesa
currency valuta
accounts bankrekeningen
cake cake
long lang
work werkt
now nu
can kan
and en
but
within binnen
why waarom
your je
this dit

EN In other words, I make sure that the services we offer with Cake for Banks and Cake for Business reach the right target groups

NL Ik zorg er met andere woorden voor dat de diensten die we bieden met Cake for Banks en Cake for Business de juiste doelgroepen bereiken

Inglese Ulandesa
business business
i ik
we we
offer bieden
the de
other andere
services diensten
words woorden
reach bereiken
with met
and en
sure dat
cake cake

EN In 2017, Kate was awarded the Cake International Bronze, one of the most prestigious cake decorating competitions in the world

NL In 2017 ontving Kate de Cake International Bronze, een van de meest prestigieuze taartdecoratiewedstrijden ter wereld

Inglese Ulandesa
in in
the de
international international
world wereld
cake cake
of van

EN Planning your big day is hard enough. Your wedding website should be a piece of cake! That’s why we make Jimdo so easy to use.

NL Een bruiloft plannen is al genoeg werk. Je trouw-website moet simpel zijn! Daarom maken we Jimdo zo makkelijk om mee te werken.

Inglese Ulandesa
planning plannen
day al
wedding bruiloft
website website
jimdo jimdo
your je
is is
easy makkelijk
we we
should moet
piece werk
to om
a een
make te

EN Bynder’s external collaboration tool makes uploading content to your DAM a piece of cake

NL De online samenwerkingstool van Bynder maakt het uploaden van content naar je DAM een fluitje van een cent

Inglese Ulandesa
uploading uploaden
content content
dam dam
your je
a een
piece de
of van

EN Here is how to install WordPress using Softaculous App Installer (Softaculous comes free with Hostwinds Shared and Business Web Hosting plans, and it makes installing WordPress a piece of cake):

NL Hier leest u hoe u WordPress installeert met Softaculous App Installer (Softaculous wordt gratis geleverd bij Hostwinds Shared en Business Web Hosting-plannen, en het maakt het installeren van WordPress een fluitje van een cent):

Inglese Ulandesa
wordpress wordpress
shared shared
business business
plans plannen
app app
free gratis
hostwinds hostwinds
web web
with bij
is wordt
install installeren
hosting hosting
here hier
installing installeert
piece het
a een
and en

EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.

NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?

Inglese Ulandesa
copying kopiëren
be kan
but
piece het
becomes zijn
with met
a een
like zoals
more is
it maar
of van

EN Creating questionnaires becomes a piece of cake! Easily collect high-quality data.

NL Vragenlijsten aanmaken wordt kinderspel! Op een eenvoudige manier kwaliteitsvolle gegevens verzamelen.

Inglese Ulandesa
creating aanmaken
questionnaires vragenlijsten
collect verzamelen
high op
data gegevens
a een

EN Making orders is a piece of cake with 2 actions

NL Orders opmaken is met 2 handelingen een fluitje van een cent

Inglese Ulandesa
orders orders
actions handelingen
is is
with met
a een
of van

EN TTL and HSS. The expressions might seem technical, but we promise that using these features is actually a piece of cake.

NL TTL en HSS. De uitdrukkingen klinken vrij technisch, maar we beloven dat het gebruik van deze functies een fluitje van een cent is.

Inglese Ulandesa
ttl ttl
hss hss
expressions uitdrukkingen
technical technisch
features functies
using gebruik
is is
the de
we we
that dat
and en
a een
but
of van

EN A piece of carrot cake we had brought with us gave us the energy for the final descent via Gimmelwald and Stechelberg and saved us from starvation

NL Een stuk worteltaart dat we hadden meegebracht gaf ons de energie voor de laatste afdaling via Gimmelwald en Stechelberg en redde ons van de honger

Inglese Ulandesa
energy energie
descent afdaling
we we
the de
for voor
a een
final de laatste
and en
of stuk
us ons
via via

EN Summarizing it this way, it actually sounds like a piece of cake

NL Als je het zo samenvat klinkt het eigenlijk best eenvoudig

Inglese Ulandesa
actually eigenlijk
sounds klinkt
piece het

EN With coffee I recommend sharing a head size kanelbulla (cinnamon buns), piece of kladdkaka (mud cake) or chockladbollar (chocolate balls).

NL Voor bij de koffie adviseer ik het een grootte kanelbulla (kaneelbrood) te delen, een stukje kladdkaka (modder cake) of chockladbollar (chocolade ballen).

Inglese Ulandesa
coffee koffie
i ik
sharing delen
size grootte
mud modder
chocolate chocolade
balls ballen
or of
with bij
a een
piece de
cake cake

EN However, turning your lifestyle upside down by doing more physical activity and eating healthy is not a piece of cake for everyone

NL Het omgooien van de levensstijl, door meer te gaan bewegen en volledig gezonder te gaan eten, is echter niet voor iedereen weggelegd

Inglese Ulandesa
lifestyle levensstijl
is is
by door
and en
everyone iedereen
more meer
piece de
of van

EN 1 x coffee or tea with a piece of cake

NL 1 x diverse soorten koffie of thee met gebak naar keuze

Inglese Ulandesa
x x
or of
coffee koffie
tea thee
a diverse
with met

EN With valuable integrations such as Reserve with Google and Mailchimp it’s a piece of cake to get started on your Marketing activities. Expand your reach and discover new opportunities.

NL Met waardevolle integraties zoals Reserveren via Google en Mailchimp, is het opzetten van je marketingactiviteiten kinderspel. Vergroot je bereik en ontdek nieuwe mogelijkheden.

Inglese Ulandesa
valuable waardevolle
integrations integraties
reserve reserveren
google google
mailchimp mailchimp
discover ontdek
opportunities mogelijkheden
marketing activities marketingactiviteiten
your je
new nieuwe
and en
as zoals
its is
piece het
reach bereik
with met
of van
expand vergroot

EN Easy-to-use pedicure software that enables you to focus on your customers. From scheduling appointments to managing your stock: it's a piece of cake.

NL Met de gebruiksvriendelijke pedicure software van Salonized heb jij je handen weer vrij voor behandelingen.

Inglese Ulandesa
software software
your je
piece de
of van

EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:

NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:

Inglese Ulandesa
usable bruikbare
data data
easy makkelijk
leader leader
answers antwoorden
is is
to om
piece het
with op
essential essentieel
a een
of van
and en

EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.

NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?

Inglese Ulandesa
copying kopiëren
be kan
but
piece het
becomes zijn
with met
a een
like zoals
more is
it maar
of van

EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.

NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?

Inglese Ulandesa
copying kopiëren
be kan
but
piece het
becomes zijn
with met
a een
like zoals
more is
it maar
of van

EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:

NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:

Inglese Ulandesa
usable bruikbare
data data
easy makkelijk
leader leader
answers antwoorden
is is
to om
piece het
with op
essential essentieel
a een
of van
and en

EN Summarizing it this way, it actually sounds like a piece of cake

NL Als je het zo samenvat klinkt het eigenlijk best eenvoudig

Inglese Ulandesa
actually eigenlijk
sounds klinkt
piece het

EN That does not mean that the transformation of Mars will be a piece of cake

NL Dat wil niet zeggen dat de transformatie van Mars een peuleschil is

Inglese Ulandesa
mean
mars mars
the de
that dat
a een
transformation transformatie
of van

EN As the popular saying goes “happiness is a piece of cake”

NL Zoals het populaire gezegde luidt: "geluk is een fluitje van een cent"

Inglese Ulandesa
popular populaire
is is
as zoals
a een

EN Planning your big day is hard enough. Your wedding website should be a piece of cake! That’s why we make Jimdo so easy to use.

NL Een bruiloft plannen is al genoeg werk. Je trouw-website moet simpel zijn! Daarom maken we Jimdo zo makkelijk om mee te werken.

Inglese Ulandesa
planning plannen
day al
wedding bruiloft
website website
jimdo jimdo
your je
is is
easy makkelijk
we we
should moet
piece werk
to om
a een
make te

EN Our customers needs to be ISO, NEN and GDPR compliant, with Ydentic this is a piece of cake.

NL Nu kunnen onze mensen meer tijd besteden aan de leukere kant van het werk.

Inglese Ulandesa
our onze
to meer
piece de
of van

EN How to make maximum use of space? With PLANOgram+, this becomes child?s play! Out-of-stocks and reducing costs is now ?a piece of cake?. Planograms can be used to give your product an extra boost, both on the shelves and in displays.

NL Hoe ruimte maximaal benutten? Met PLANOgram+ wordt dit kinderspel! Out-of- stocks en kosten reduceren is nu ‘a piece of cake’. Planogrammen kunnen ook gebruikt worden om uw product een extra boost te geven, zowel in de schappen als in displays.

Inglese Ulandesa
space ruimte
costs kosten
boost boost
shelves schappen
displays displays
reducing reduceren
is is
now nu
a a
in in
the de
used gebruikt
to om
out te
extra extra
how hoe
this dit
becomes of
with met
and en
can kunnen
both zowel
be worden
maximum maximaal
cake cake
product product

EN Managing a domain is a piece of cake with us. Explore domain features, easily create email addresses, and access website building tools on your very own Control Panel.

NL Een domeinnaam beheren, hoort niet lastig te zijn. Daarom is het bij ons een eitje. Maak eenvoudig e-mailadressen aan voor diverse doelen. Of maak onbeperkt subdomeinen aan, zonder de kosten van een extra domeinnaam. Gewoon via je eigen Control Panel.

Inglese Ulandesa
tools extra
domain domeinnaam
is is
easily eenvoudig
create maak
your je
with bij
very te
control control
managing beheren
own eigen
piece de
of van

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

Inglese Ulandesa
measures maatregelen
flights vluchten
limited beperking
on op
covid covid
piece het
for voor
to tot
our in
all alle
of van

EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.

NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.

Inglese Ulandesa
displayed weergegeven
exquisite prachtige
catellani catellani
truly echt
is is
in bij
the de
art kunstwerk
as als
it en
to om
a uniek
designed ontworpen
of een
out te

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

Inglese Ulandesa
measures maatregelen
flights vluchten
limited beperking
on op
covid covid
piece het
for voor
to tot
our in
all alle
of van

EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.

NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.

Inglese Ulandesa
displayed weergegeven
exquisite prachtige
catellani catellani
truly echt
is is
in bij
the de
art kunstwerk
as als
it en
to om
a uniek
designed ontworpen
of een
out te

EN Thin Wood Suspension is a classy made light piece that envelops a space with the needed brightness it needs. Transform a living space with this modern light piece.

NL Thin Wood Suspension is een stijlvol gemaakt licht stuk dat een ruimte omhult met de benodigde helderheid die het nodig heeft. Transformeer een woonruimte met dit moderne lichtstuk.

Inglese Ulandesa
classy stijlvol
made gemaakt
space ruimte
modern moderne
suspension suspension
is is
the de
light licht
brightness helderheid
this dit
a een
needed nodig
with met
that dat
needs heeft

EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.

NL Een uniek stuk, de Sammonde Musset GR is ongelooflijk modern en architectonisch. De Sammonde Musset GR is een stuk met een geheel eigen karakter. De wandarmatuur laat echt vernuft zien in modern design.

Inglese Ulandesa
incredibly ongelooflijk
modern modern
architectural architectonisch
character karakter
design design
is is
in in
the de
true echt
a uniek
own eigen
that zien
and en

EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches

NL Je creëert de patronen stap voor stap, controleert de afmetingen en plaatst een aantal steken

Inglese Ulandesa
pattern patronen
check controleert
your je
the de
double een
and en

Mustrà 50 di 50 traduzzioni