Traduce "volvo" in Tedescu

DE Aber kann sich der brandneue Volvo XC40 nicht nur gegen seine größeren Volvo-Brüder, sondern auch gegen die immer härter werdende Opposition behaupten? Wir haben mit einem zusammengelebt, um herauszufinden ...

• seine größeren Volvo-Brüder
• immer härter werdende
• behaupten
• zusammengelebt
• herauszufinden

DE Ein Blick auf den XC40 zeigt, dass sich die Dinge geändert haben. Dies ist nicht der Volvo Ihres alten Antiquitätenhändlers. Es könnte tatsächlich ein Volvo sein, den Sie sowohl mit Ihrem Herzen als auch mit Ihrem Kopf auswählen können.

• Volvo Ihres alten
• sowohl mit Ihrem
• Ihrem Kopf auswählen

DE Vorstellung des Volvo EX90 online: So sehen Sie die Enthüllung des neuen Elektro-SUV von Volvo

• Vorstellung des Volvo

DE Im Jahr 2020 haben wir zusammen mit der Impact Facility die Fair Cobalt Alliance gegründet, der sich kürzlich große Marken wie Tesla und Volvo angeschlossen haben.

• Cobalt Alliance gegründet
• kürzlich große Marken
• Tesla
• Volvo angeschlossen

DE Auf holprigen Straßen klappert es in der Kabine - von welchem Teil der Türen / Kabine aus wir nie ganz feststellen konnten, aber es ist da (obwohl nichts annähernd so schlimm ist wie beispielsweise , ein Volvo XC40).

• holprigen Straßen klappert
• Kabine
• ganz feststellen konnten
• da
• obwohl nichts annähernd
• Volvo

DE Volvo plant beispielsweise, bis 2025 50 Prozent seines Umsatzes rein elektrisch zu machen. Jaguar hat bestätigt, dass ab 2025 alles elektrisch sein wird.

• Volvo plant beispielsweise
• Prozent seines Umsatzes
• elektrisch zu machen
• Jaguar hat bestätigt

DE Aktien Europa Schluss: Anleger gehen vor EZB-Sitzung in die Defensive

• Aktien Europa Schluss
• Defensive

DE Den Volvo XC40 gibt es in Hybrid- und Vollbatterieversionen, aber das Elektromodell ist sanfter, leiser und besser zu fahren

• Hybrid-
• Vollbatterieversionen
• Elektromodell ist sanfter
• leiser
• besser zu fahren

DE Es hat auch wirklich ausgefeilte Technologie im Inneren, die von Google unterstützt wird, und bietet gleichzeitig eine Reihe einzigartiger Design-Twistigkeiten, um diesen Volvo-Ableger interessant zu halten.

• wirklich ausgefeilte Technologie
• Inneren
• einzigartiger Design-Twistigkeiten
• diesen Volvo-Ableger interessant

DE Das ist richtig, Volvo möchte, dass das Android-basierte System in diesem Auto immer verbunden ist, sodass die Sorge darüber, woher diese Verbindung kommt, beseitigt wird

• richtig
• Volvo möchte
• Auto immer verbunden
• sodass die Sorge
• woher diese Verbindung

DE Es sieht toll aus, aber setzt den Tiguan-Preis dann fest in das Reich der Audi-, BMW- und Volvo-Rivalen. Auf diesem Niveau würden wir einen Q5 oder XC60 wählen.

• setzt den Tiguan-Preis
• Audi-
• BMW-
• Volvo-Rivalen
• diesem Niveau würden

DE Noch ein Volvo? Nun ja, der große Bruder des XC40 ist ebenso talentiert

• Volvo
• Nun ja
• ebenso talentiert

DE Bei all dieser Größe haben die hintersten Sitze weniger Platz als in einem Land Rover Discovery oder Volvo XC90.

• all dieser Größe
• hintersten Sitze weniger
• Land Rover Discovery
• Volvo

DE Volvo wartete lange, um den alten XC90 zu ersetzen

• Volvo wartete lange
• alten zu ersetzen

DE Außer den High-End-Marken verwenden das amerikanische Unternehmen GAP und Autofirmen wie Honda und Volvo Logos mit Serifen

• Außer den High-End-Marken
• amerikanische Unternehmen GAP
• Autofirmen wie Honda

DE passend für Mercedes-Benz, Scania, Volvo

• passend für Mercedes-Benz
• Scania
• Volvo

DE passend für DAF, Renault, Scania, Volvo

• passend für DAF
• Renault
• Scania
• Volvo

DE passend für DAF, MAN, Renault, Scania, Volvo

• passend für DAF
• Renault
• Scania
• Volvo

DE passend für MAN, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Volvo, VW

• passend für MAN
• Mercedes-Benz
• Renault
• Scania
• Volvo
• VW

DE passend für Mercedes-Benz, Renault, Scania, Volvo

• passend für Mercedes-Benz
• Renault
• Scania
• Volvo

DE passend für ROR / Meritor, Scania, Volvo

• passend für ROR
• Meritor
• Scania
• Volvo

DE passend für Iveco, Mercedes-Benz, Scania, Setra, Volvo

• passend für Iveco
• Mercedes-Benz
• Scania
• Setra
• Volvo

DE passend für BPW, DAF, Fiat, Fruehauf, General Motors, Iveco, Kögel, Krone, MAN, Mercedes-Benz, Neoplan, Opel, Renault, ROR / Meritor, SAF, Scania, Schmitz Cargobull, Setra, Volvo, VW

• passend für BPW
• DAF
• Fiat
• Fruehauf
• General Motors
• Iveco
• Kögel
• Krone
• Mercedes-Benz
• Neoplan
• Opel
• Renault
• ROR
• Meritor
• SAF
• Scania
• Schmitz Cargobull
• Setra
• Volvo
• VW

DE passend für Mack, Renault, Volvo

• passend für Mack
• Renault
• Volvo

DE passend für DAF, Iveco, MAN, Scania, Volvo

• passend für DAF
• Iveco
• Scania
• Volvo

DE Dieser Volvo gehört zweifellos zu den besten vollelektrischen SUVs auf dem Markt und ist ein echter Grund, einen Benziner oder Hybrid als Ihren nächsten Autoanwärter zu vergessen.Lesen Sie fazit

• Volvo gehört zweifellos
• besten vollelektrischen SUVs
• Markt
• echter Grund
• Benziner
• Hybrid als Ihren
• fazit

DE Sie fragen sich vielleicht, warum um alles in der Welt wir dies als Auftakt zu diesem Test zum Aufladen des Volvo XC40 erwähnen

• fragen sich vielleicht
• warum um alles
• Welt wir dies
• Auftakt zu diesem
• Aufladen des Volvo

DE Nun, es ist wirklich einfach: Sie sind wie lange verlorene Cousins (Polestar war einst ein Arm von Volvo, der sich 2017 trennte).

• Nun
• wirklich einfach
• lange verlorene Cousins
• Polestar war einst
• Arm von Volvo
• trennte

DE Es ist nicht der kastenförmige Volvo-Stil von früher, dies ist weitaus zeitgemäßer.

• dies ist weitaus

DE Die Sitze, typisches Volvo-Design, haben eine leicht hervorstehende Front für die Beine - zum Glück nicht so ausgeprägt wie der manchmal unbequeme Polestar 2 - und eine Vielzahl von elektrischen Einstellreglern, damit Sie perfekt sitzen

• Sitze
• typisches Volvo-Design
• leicht hervorstehende Front
• Beine
• manchmal unbequeme Polestar
• Vielzahl von elektrischen
• damit Sie perfekt

DE In der technischen Abteilung hat Volvo ebenso wie Polestar seinen Ansatz vollständig auf Google umgestellt

• ebenso wie Polestar
• umgestellt

DE Es gibt auch einige offensichtliche Probleme zwischen Google- und Volvo-Systemen, wie zum Beispiel, dass das Rückfahrkamerasystem ausfällt und keine Bilder präsentiert

• einige offensichtliche Probleme
• Google-
• Volvo-Systemen
• Beispiel
• Rückfahrkamerasystem ausfällt
• Bilder präsentiert

DE Laut Angaben von Volvo liefert der XC40 Recharge mit einer 78-kWh-Batterie 415 km pro Ladung

• liefert der Recharge
• km pro Ladung

DE Nicht ganz Polestar 2 Levels, aber dann hat der Volvo mehr Gewicht zu tragen

• ganz Polestar Levels
• Gewicht zu tragen

DE Der Volvo XC40 Recharge ist ein üppiges Stück elektrifizierter SUV-Eleganz. Es gehört zweifellos zu den besten vollelektrischen SUVs, die auf der Straße erhältlich sind, und gibt dem Jaguar i-Pace leicht den Kampf um sein Geld.

• üppiges Stück elektrifizierter
• besten vollelektrischen SUVs
• Jaguar i-Pace leicht

DE Zu den Herstellern, die es verwenden, gehören Audi (und der Rest der WV-Gruppe), BMW, Ford, Honda, Mercedes-Benz, Peugeot, Toyota und Volvo.

• Herstellern
• verwenden
• gehören Audi
• Rest der WV-Gruppe
• BMW
• Ford
• Honda
• Mercedes-Benz
• Peugeot
• Toyota

DE Volvo XC40 Recharge hat mehr Schwung

• Schwung

DE Im Kontext: Der Volvo XC40 Recharge hat uns mit 225 pro Aufladung etwas weniger gegeben, was immer noch ziemlich gut läuft.

• Kontext
• pro Aufladung etwas
• gegeben
• immer noch ziemlich

DE Ähnlich wie der Audi wird der Elektro-SUV von Volvo ein gutes Stück kosten, aber auch ein vornehmes Interieur und eine ordentliche Reichweite pro Ladung bieten

• Elektro-SUV von Volvo
• gutes Stück kosten
• vornehmes Interieur
• ordentliche Reichweite pro
• bieten

DE Es sieht toll aus, aber setzt den Tiguan-Preis dann fest in das Reich der Audi-, BMW- und Volvo-Rivalen. Auf diesem Niveau würden wir einen Q5 oder XC60 wählen.

• setzt den Tiguan-Preis
• Audi-
• BMW-
• Volvo-Rivalen
• diesem Niveau würden

DE Noch ein Volvo? Nun ja, der große Bruder des XC40 ist ebenso talentiert

• Volvo
• Nun ja
• ebenso talentiert

DE Bei all dieser Größe haben die hintersten Sitze weniger Platz als in einem Land Rover Discovery oder Volvo XC90.

• all dieser Größe
• hintersten Sitze weniger
• Land Rover Discovery
• Volvo

DE Volvo wartete lange, um den alten XC90 zu ersetzen

• Volvo wartete lange
• alten zu ersetzen

DE Volvo testet drahtlose Ladetechnik für Elektroautos in einer realen Stadtumgebung

• Volvo testet drahtlose
• Stadtumgebung

DE Volvo ist der jüngste Hersteller, der die Technologie des kabellosen Aufladens von Autos in der Praxis testet.

• Hersteller
• Technologie des kabellosen

DE Volvo V60 Bewertung: Der Kombi, um Kombis zu regieren?

• Volvo Bewertung
• Kombi
• Kombis zu regieren

DE Der Volvo V60 der zweiten Generation ist ein Rivale für BMW 3er Touring und Audi A4 Avant. Es hat bessere Proportionen und Technik und ist

• Volvo der zweiten
• Rivale für BMW
• Audi Avant
• bessere Proportionen
• Technik

DE Der XC40 ist der dritte SUV von Volvo und der bislang kleinste. Es befindet sich unterhalb des größeren XC60 und des größten XC90 und ist das erste

• bislang kleinste
• befindet sich unterhalb
• größeren
• größten
• erste

DE Volvo XC60 Test: Der beste mittelgroße SUV seiner Klasse?

• Volvo Test
• beste mittelgroße SUV
• Klasse

DE Der abgehende Volvo XC60 war bis zum Ende der Produktion weiterhin der Bestseller seiner Klasse. Während andere "neue" Volvos - der XC90 , S90, V90 -

• abgehende Volvo war
• Ende der Produktion
• Bestseller seiner Klasse
• Während andere
• Volvos