NL We leveren onze oplossingen aan middelgrote en grote bedrijven in Polen.
"middelgrote en grote" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
NL We leveren onze oplossingen aan middelgrote en grote bedrijven in Polen.
DE Unsere Lösungen richten sich sowohl an mittelständische als auch an größere Unternehmen in Polen.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
oplossingen | lösungen |
bedrijven | unternehmen |
polen | polen |
en | sich |
NL Bij Unit4 Polen zijn we al meer dan 30 jaar succesvol in het leveren van Enterprise Resource Planning-software voor middelgrote en grote ondernemingen in alle sectoren in Polen
DE Unit4 Polen entwickelt seit über 30 Jahren erfolgreich ERP-/HR-Software für mittlere und große Unternehmen aus allen Branchen
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
polen | polen |
jaar | jahren |
succesvol | erfolgreich |
en | und |
grote | große |
NL FPM wordt gebruikt door meer dan 250 middelgrote en grote ondernemingen.
DE FPM wird von mehr als 250 mittelständischen und großen Organisationen verwendet.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
fpm | fpm |
wordt | wird |
gebruikt | verwendet |
en | und |
grote | großen |
ondernemingen | organisationen |
NL Tot deze gemeenschap behoren fintechs, onderzoekslaboratoria, kleine, middelgrote en grote bedrijven, vooraanstaande academische centra en investeerders.
DE Die Community umfasst FinTechs, Forschungslabore, kleine, mittelständige und Großunternehmen, akademische Exzellenzzentren und Investoren.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
gemeenschap | community |
kleine | kleine |
bedrijven | unternehmen |
academische | akademische |
investeerders | investoren |
NL Bij Alert Change kunt u ook de grootte van de verandering van de metriek kiezen waarvoor u gewaarschuwd wilt worden: Grote, middelgrote, of kleine veranderingen
DE Unter Alarmänderung können Sie auch die Größe der Änderung der Metrik wählen , vor der Sie gewarnt werden möchten: Große, mittlere oder kleine Änderungen
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
ook | auch |
verandering | änderung |
metriek | metrik |
kiezen | wählen |
of | oder |
kleine | kleine |
NL In deze gids, die boordevol bruikbare data staat, delen we onze best practices over hoe middelgrote en grote bedrijven een robuuste werknemerservaring kunnen ontwikkelen.
DE Dieser Leitfaden enthält viele umsetzbare Informationen und eine Reihe von Best Practices für mittelständische und Großunternehmen, um eine robuste Employee Experience zu entwickeln.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
gids | leitfaden |
best | best |
robuuste | robuste |
ontwikkelen | entwickeln |
NL Starters – 35 procent van de middelgrote en grote bedrijven scoorde drie punten of minder, en loopt achter op het gebied van CX
DE Anfänger – 35 Prozent der Befragten aus dem Bereich mittelständische und Großunternehmen mit drei oder weniger Punkten laufen Gefahr, hinter CX-Standards zurückzufallen.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
procent | prozent |
of | oder |
minder | weniger |
gebied | bereich |
NL Opkomende bedrijven – Een nieuw niveau vastgesteld door ESG voor bedrijven die terrein aan het winnen zijn. De middelgrote en grote bedrijven in deze groep scoorden 4-5 punten
DE Aufstrebende – Eine neue Stufe, die ESG für Unternehmen 2021 identifiziert hat, die auf dem Vormasch sind. 33 Prozent der Befragten aus dem Bereich mittelständische und Großunternehmen erzielten 4 bis 5 Punkte.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
nieuw | neue |
niveau | stufe |
esg | esg |
punten | punkte |
NL Gevestigde bedrijven – De 21% van middelgrote en grote bedrijven die 6 punten scoorden en goed op weg zijn naar een eersteklas CX
DE Aufsteiger – 21 Prozent der mittelständischen und Großunternehmen befinden sich auf dem besten Weg zur CX-Exzellenz und erzielten 6 Punkte.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
punten | punkte |
goed | besten |
NL Kampioenen – Leiders met een eersteklas, goed geoliede CX-operatie Slechts 12 procent van de middelgrote en grote ondernemingen scoorde alle 7 punten
DE Champions – Ein CX-Betrieb, der wie am Schnürchen läuft und auf den man stolz sein kann. Lediglich 12 Prozent der Befragten aus dem Bereich mittelständische und Großunternehmen erreichten 7/7 Punkten.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
procent | prozent |
ondernemingen | unternehmen |
NL Hoe middelgrote en grote bedrijven een succesvolle strategie op het gebied van klantervaring kunnen versnellen in 2021
DE So gestalten mittelständische und Großunternehmen ihre Customer Experience 2021 noch erfolgreicher
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
en | und |
bedrijven | unternehmen |
succesvolle | erfolgreicher |
NL De omslag naar digitaal: hoe middelgrote en grote bedrijven succes op het gebied van klantervaring in 2021 kunnen versnellen
DE Der digitale Wendepunkt: So gestalten mittelständische und Großunternehmen ihre Customer Service Experience 2021 noch erfolgreicher
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
digitaal | digitale |
bedrijven | unternehmen |
NL 89% van de bedrijfsleiders van middelgrote bedrijven en 91% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven zegt dat COVID-19 de invoering van technologie heeft versneld
DE 89 % der Führungskräfte in mittelständischen Unternehmen und 91 % in Großunternehmen sagen, die Corona-Krise habe die Umstellung auf neue Technologien beschleunigt
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
zegt | sagen |
technologie | technologien |
versneld | beschleunigt |
heeft | habe |
NL 98% van de middelgrote en grote bedrijven heeft nieuwe tools of processen in gebruik genomen
DE 98 % der mittelständischen und Großunternehmen implementierten neue Tools oder Abläufe
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
nieuwe | neue |
tools | tools |
of | oder |
processen | abläufe |
NL 57% van de middelgrote bedrijven en 65% van de grote bedrijven verwacht in 2021 meer te kunnen investeren in technologie op het gebied van klantervaring
DE 57 % der mittelständischen und 65 % der Großunternehmen gehen davon aus, 2021 mehr in CX-Technologien zu investieren.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
meer | mehr |
investeren | investieren |
technologie | technologien |
NL Duidelijke, volledig nieuwe data van middelgrote en grote bedrijven over de hele wereld die Zendesk gebruiken
DE Übersichtliche, aktuelle Daten und Kundenservice-Trends von KMU, die Zendesk weltweit nutzen
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
data | daten |
zendesk | zendesk |
gebruiken | nutzen |
nieuwe | aktuelle |
NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.
DE B2B – mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mindestens 200 Mitarbeitern. Vorzugsweise für die Technologie- und Dienstleistungsbranche.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
minstens | mindestens |
werknemers | mitarbeitern |
bij voorkeur | vorzugsweise |
NL Gratis live software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + gerichte berichten (chat/e-mails) + ticketing voor middelgrote en grote ondernemingen. HelpCrunch is... Meer informatie
DE HelpCrunch ist eine Next-Generation-Kundenkommunikationsplattform, die einen perfekten Live-Chat, In-App-Messenger, E-Mail-Marketing-Automatisierung und einen Helpdesk kombiniert, was eine reibungslos... Mehr erfahren
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
live | live |
chat | chat |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
NL Voor kleine, middelgrote en grote bedrijven uit alle sectoren die op zoek zijn naar een allesomvattende oplossing vergezeld van een krachtig procesautomatiseringssysteem, 3rd-party integratie en een flexibele API.
DE Kleine, mittlere und große Unternehmen aller Branchen suchen nach einer umfassenden Lösung, die ein leistungsfähiges Prozessautomatisierungssystem, eine Integration von Drittanbietern und eine flexiblen API beinhaltet.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
kleine | kleine |
grote | große |
oplossing | lösung |
krachtig | leistungsfähiges |
integratie | integration |
flexibele | flexiblen |
api | api |
NL Rapport: De staat van CX-volwassenheid bij middelgrote en grote bedrijven in Europa
DE Bericht: Der Stand des CX-Reifegrads bei mittleren und großen Unternehmen in Europa
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
rapport | bericht |
grote | großen |
bedrijven | unternehmen |
europa | europa |
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
DE Mittlere und große Unternehmen in Europa bleiben hinter ihren Mitbewerbern im Rest der Welt zurück, wo 13 % den Champion-Status erreichen.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
grote | große |
bedrijven | unternehmen |
europa | europa |
blijven | bleiben |
rest | rest |
wereld | welt |
status | status |
kampioen | champion |
in de | im |
heeft | erreichen |
NL Zo kunnen middelgrote tot grote bedrijven snel hun EX verbeteren
DE Wie mittelständische und Großunternehmen den EX-Erfolg beschleunigen können
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
kunnen | können |
tot | und |
bedrijven | unternehmen |
hun | den |
zo | wie |
NL (Pocket-lint) - Als je een middelgrote tot grote televisie hebt en wat extra audio-grunt wilt, dan zijn er tal van soundbar- of soundbase-opties om uit te kiezen. Velen zijn echter complex en duur.
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie einen mittelgroßen bis großen Fernseher haben und ein zusätzliches Audio-Grunzen wünschen, stehen Ihnen zahlreiche Soundbar- oder Soundbase-Optionen zur Auswahl. Viele sind jedoch komplex und teuer.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
grote | großen |
televisie | fernseher |
wilt | wünschen |
complex | komplex |
duur | teuer |
NL Hybride samenwerking mogelijk maken in middelgrote tot grote vergaderruimtes.
DE Hybride Zusammenarbeit in mittleren und großen Besprechungsräumen zum Fließen bringen
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
hybride | hybride |
samenwerking | zusammenarbeit |
grote | großen |
NL CoSchedule is de enige manier om je marketing te organiseren op één plek. De snelstgroeiende oplossing voor middelgrote bedrijven en grote ondernemingen.
DE Der Nummer-1-Marketingkalender, der alles, was du brauchst, organisiert. Erstelle Inhalte, arbeite mit Teammitgliedern zusammen und rationalisiere die Ausführung.
NL 88% van besluitnemers omtrent technologie die werkzaam zijn bij middelgrote bedrijven, en 91% bij grote bedrijven, zegt dat COVID de digitale overstap heeft versneld
DE 88 % der Tech-Entscheidungsträger in mittelständischen Unternehmen und 91 % in Großunternehmen sagen, dass die Corona-Krise die Einführung digitaler Technologien beschleunigt hat
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
zegt | sagen |
versneld | beschleunigt |
NL 56% van de middelgrote bedrijven en 59% van de grote bedrijven begeleidt teams op afstand
DE 56 % der mittelständischen Unternehmen und 59 % der Großunternehmen managen remote arbeitende Teams
NL 98% van de middelgrote en grote bedrijven heeft nieuwe tools of processen in gebruik genomen
DE 98 % der mittleren bis großen Unternehmen implementierten neue Tools oder Abläufe
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
grote | großen |
bedrijven | unternehmen |
nieuwe | neue |
tools | tools |
of | oder |
processen | abläufe |
NL Gemiddeld beheren goed presterende middelgrote bedrijven 40% meer klantgegevens, en goed presterende grote bedrijven 35% meer klantgegevens
DE Leistungsstarke mittelständische Unternehmen verwalten im Durchschnitt 40 % mehr Kundendaten und leistungsstarke Teams in Großunternehmen 35 % mehr Daten
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
meer | mehr |
en | und |
NL Beste SUVs 2018: Top cross-overs, middelgrote en grote SUVs
DE Beste SUVs 2018: Top-Crossover, mittelgroße und große SUVs
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
en | und |
grote | große |
NL Voor middelgrote tot grote bedrijven met een marketingfocus. Belangrijkste verticale markten: Productie, consumentenproducten, voedsel en drank, kleding en mode, gezondheidszorg en medische technologie, gastvrijheid, onderwijs, bureaus.
DE Mittlere bis große Unternehmen mit einem Marketing-Fokus. Key Branchen: Herstellung, Konsumgüter, Bekleidung & Mode, Gesundheit & Medizin Tech, Gastgewerbe, Bildung, Unterhaltung, Agenturen.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
grote | große |
productie | herstellung |
medische | medizin |
onderwijs | bildung |
technologie | tech |
NL Keeper biedt daarvoor een breed scala aan methoden voor midden- en kleinbedrijven en middelgrote en grote ondernemingen
DE Keeper bietet Ihnen verschiedene, auf die Größe Ihres Unternehmens abgestimmte Verfahren, wie Sie Nutzer integrieren können
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
biedt | bietet |
methoden | verfahren |
ondernemingen | unternehmens |
grote | größe |
NL Gratis live software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + gerichte berichten (chat/e-mails) + ticketing voor middelgrote en grote ondernemingen. HelpCrunch is
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt
NL Door hun expertise en een holistisch onderzoek naar de behoeften van hun klanten, creëert AppSphere moderne werkplekken voor middelgrote en grote bedrijven in verschillende industrieën.
DE Mittels ganzheitlicher Betrachtung der jeweiligen Anforderungen, langjähriger Expertise und tiefgreifendem Technologiewissen arbeitet die AppSphere AG mit Unternehmen wie GRENKE, Hornbach und CMiT zusammen.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
expertise | expertise |
behoeften | anforderungen |
NL Hiermee kunt u een kleine, middelgrote of grote foto op uw startscherm vastzetten
DE Mit ihnen können Sie ein kleines, mittleres oder großes Foto an Ihren Startbildschirm anheften
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
kleine | kleines |
grote | großes |
foto | foto |
NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN
DE GROSSUNTERNEHMEN KLEIN BIS MITTELSTÄNDISCH
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
tot | bis |
kleine | klein |
NL Openbravo Commerce Cloud is een cloudgebaseerd omnichannel detailhandelplatform voor middelgrote tot grote winkel- en restaurantketens die online en offline verkopen. Meer informatie over Openbravo
DE Openbravo Commerce Cloud ist eine cloudbasierte Omnichannel-Einzelhandelsplattform für mittelgroße bis große Einzelhandels- und Restaurantketten mit Online- und Offline-Vertrieb. Erfahre mehr über Openbravo
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
cloud | cloud |
omnichannel | omnichannel |
grote | große |
online | online |
offline | offline |
NL Fishbowl, gemaakt voor integratie met QuickBooks, biedt een complete oplossing voor productie- en voorraadbeheer die is ontworpen voor middelgrote en grote bedrijven. Meer informatie over Fishbowl
DE TradeGecko ist eine leistungsstarke, Cloud-basierte Bestandsverwaltungs- und Auftragsverwaltungsplattform, die für wachsende Unternehmen konzipiert ist: mit Multichannel-Händlern, Großhändlern und eCommerce. Erfahre mehr über QuickBooks Commerce
NL Bedreigingen voor kleine, middelgrote en grote ondernemingen
DE Bedrohungen für kleine, mittlere und große Unternehmen
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bedreigingen | bedrohungen |
voor | für |
kleine | kleine |
en | und |
grote | große |
ondernemingen | unternehmen |
NL Middelgrote tot grote ondernemingen die zich hebben gericht op het verbeteren van hun contentervaring en het koperstraject.
DE Mittlere bis große Unternehmen, die sich auf die Verbesserung ihrer Erfahrung mit Inhalten und der Customer Journey konzentrieren.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
grote | große |
ondernemingen | unternehmen |
verbeteren | verbesserung |
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
breed | breiten |
scala | spektrum |
detailhandel | einzelhandel |
dienstverlening | dienstleistungen |
agentschappen | agenturen |
reizen | reisen |
vrije tijd | freizeit |
NL CoSchedule is de enige manier om je marketing te organiseren op één plek. De snelstgroeiende oplossing voor middelgrote bedrijven en grote ondernemingen.
DE Der Nummer-1-Marketingkalender, der alles, was du brauchst, organisiert. Erstelle Inhalte, arbeite mit Teammitgliedern zusammen und rationalisiere die Ausführung.
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
breed | breiten |
scala | spektrum |
detailhandel | einzelhandel |
dienstverlening | dienstleistungen |
agentschappen | agenturen |
reizen | reisen |
vrije tijd | freizeit |
NL Unieke synergie van geïntegreerd CRM- en BPM-platform waarmee middelgrote en grote ondernemingen de verkoop, marketing, service en bedrijfsactiviteiten kunnen versnellen. Meer informatie over Creatio CRM
DE Out-of-the-box-Prozesse, um mehr Geschäfte abzuschließen. Das Spitzen-Produkt für Sales Force-Automatisierung. Erfahre mehr über Creatio CRM
NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.
DE B2B – mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mindestens 200 Mitarbeitern. Vorzugsweise für die Technologie- und Dienstleistungsbranche.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
minstens | mindestens |
werknemers | mitarbeitern |
bij voorkeur | vorzugsweise |
NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.
DE B2B – mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mindestens 200 Mitarbeitern. Vorzugsweise für die Technologie- und Dienstleistungsbranche.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
minstens | mindestens |
werknemers | mitarbeitern |
bij voorkeur | vorzugsweise |
NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.
DE B2B – mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mindestens 200 Mitarbeitern. Vorzugsweise für die Technologie- und Dienstleistungsbranche.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
minstens | mindestens |
werknemers | mitarbeitern |
bij voorkeur | vorzugsweise |
NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.
DE B2B – mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mindestens 200 Mitarbeitern. Vorzugsweise für die Technologie- und Dienstleistungsbranche.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
minstens | mindestens |
werknemers | mitarbeitern |
bij voorkeur | vorzugsweise |
NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.
DE B2B – mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mindestens 200 Mitarbeitern. Vorzugsweise für die Technologie- und Dienstleistungsbranche.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
minstens | mindestens |
werknemers | mitarbeitern |
bij voorkeur | vorzugsweise |
NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.
DE B2B – mittelständische Unternehmen und Unternehmen mit mindestens 200 Mitarbeitern. Vorzugsweise für die Technologie- und Dienstleistungsbranche.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
minstens | mindestens |
werknemers | mitarbeitern |
bij voorkeur | vorzugsweise |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni