IT Come fare il più delizioso Chicken Palak (Chicken Saag) vegetariano con spinaci e pollo vegetariano. Il consiglio indiano per tutta la famiglia!
"vegetariano" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
vegetariano | vegetariano |
IT Come fare il più delizioso Chicken Palak (Chicken Saag) vegetariano con spinaci e pollo vegetariano. Il consiglio indiano per tutta la famiglia!
ES Cómo hacer el más delicioso Pollo Palak (Pollo Saag) vegetariano con espinacas y pollo vegetariano. El consejo de los indios para toda la familia.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
come | cómo |
fare | hacer |
delizioso | delicioso |
vegetariano | vegetariano |
e | y |
pollo | pollo |
consiglio | consejo |
tutta | toda |
IT La nostra ricetta lampo per il più delizioso bolognese vegetariano con carne macinata, che puoi preparare in soli 25 minuti! Semplicemente delizioso, questo piatto vegetariano preferito!
ES Nuestra receta relámpago para la más deliciosa boloñesa vegetariana con carne picada, que puedes preparar en sólo 25 minutos. ¡Simplemente delicioso, este plato favorito de los vegetarianos!
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ricetta | receta |
carne | carne |
puoi | puedes |
preparare | preparar |
minuti | minutos |
piatto | plato |
preferito | favorito |
IT Il cibo vegetariano in offerta è a portata di click su Groupon!
ES ¿Eres vegetariano? ¡Consulta nuestras ofertas!
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vegetariano | vegetariano |
offerta | ofertas |
IT nutrizione biologico cibo frutta vegetariano freschezza fresco mangiare forno
ES dulce panadería chocolate fiesta azucarado sabroso caramelo comida tratar
Talianu | Spagnolu |
---|---|
forno | panadería |
IT Scarica 1922 icone gratuite Vegetariano in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 2138 iconos Vegetariano en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
scarica | descarga |
icone | iconos |
gratuite | gratis |
vegetariano | vegetariano |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
di | de |
IT cibo naturale natura biologico vegetariano nutrizione cucinando pianta vegano mangiare
ES comida cocina natural naturaleza orgánico vegetariano nutrición saludable planta comer
Talianu | Spagnolu |
---|---|
pianta | planta |
IT natura pianta vegetariano verdura biologico naturale nutrizione vegano cibo
ES documento papel página texto archivo naturaleza planta archivos nota
Talianu | Spagnolu |
---|---|
natura | naturaleza |
pianta | planta |
IT Nel più antico ristorante vegetariano del mondo, secondo il Guinness World Records, i piatti sono preparati al momento da zero
ES En el restaurante vegetariano más antiguo del mundo, según los Récords Guinness, los platos se preparan al momento
Talianu | Spagnolu |
---|---|
più | más |
antico | antiguo |
ristorante | restaurante |
vegetariano | vegetariano |
piatti | platos |
momento | momento |
IT Secondo il Guinness dei primati, Hiltl è il più antico ristorante vegetariano del mondo e ispira tutta Zurigo in varie località
ES Según el Guinness World Records, Hiltl es el restaurante vegetariano más antiguo del mundo y se inspira en todo Zúrich en varios lugares
Talianu | Spagnolu |
---|---|
è | es |
antico | antiguo |
ristorante | restaurante |
vegetariano | vegetariano |
e | y |
ispira | inspira |
tutta | todo |
zurigo | zúrich |
località | lugares |
IT Un bel cosciotto d'agnello tenerissimo, un piatto vegetariano o internazionale, come una bella pizza ricca di spezie locali.
ES Un tierno jarrete de cordero, un plato vegetariano o internacional, incluso una pizza preparada con las especias locales.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
agnello | cordero |
piatto | plato |
vegetariano | vegetariano |
o | o |
internazionale | internacional |
spezie | especias |
locali | locales |
IT Ecco come fare i vostri falafel e trasformarli in un sogno vegetariano insieme al cavolo e a una deliziosa salsa! Delizioso non solo per i wraps.
ES Así es como puedes hacer tus propios falafel y convertirlos en un sueño vegetal junto con la col rizada y un delicioso dip. Delicioso no sólo para envolver.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
fare | hacer |
e | y |
sogno | sueño |
IT C'è qualcosa qui per tutti i gusti, sia vegetariano che vegano, particolarmente adatto ai bambini? Con riso, patate o pasta? O stai cercando un'idea per una ricetta a basso contenuto di carboidrati? Dai un'occhiata anche alle nostre categorie:
ES ¿Hay algo aquí para todos los gustos, ya sea vegetariano o vegano, especialmente para niños? ¿Con arroz, patatas o pasta? ¿O está buscando una idea de receta baja en carbohidratos? También eche un vistazo a nuestras categorías:
Talianu | Spagnolu |
---|---|
gusti | gustos |
particolarmente | especialmente |
bambini | niños |
riso | arroz |
idea | idea |
ricetta | receta |
carboidrati | carbohidratos |
nostre | nuestras |
categorie | categorías |
IT Le migliori ricette con il riso | Vegetariano | Vegano | delizioso ❤
ES Las mejores recetas con arroz | Vegetariano | Vegano | delicioso ❤
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ricette | recetas |
riso | arroz |
delizioso | delicioso |
IT Come fare da soli il perfetto e cremoso Shahi Paneer. Un piatto vegetariano preferito della cucina indiana con formaggio e salsa deliziosa!
ES Cómo hacer usted mismo el perfecto y cremoso Shahi Paneer. Un plato vegetariano favorito de la cocina india con queso y una salsa deliciosa.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
fare | hacer |
perfetto | perfecto |
e | y |
cremoso | cremoso |
piatto | plato |
vegetariano | vegetariano |
preferito | favorito |
cucina | cocina |
indiana | india |
formaggio | queso |
salsa | salsa |
deliziosa | deliciosa |
paneer | paneer |
IT Ecco come si fa il Falafel Wrap Sandwich! Un grande piatto vegetariano, garantito per essere un punto culminante in qualsiasi barbecue! ♥ Condita come piace a te.
ES ¡Así es como se hace el Sándwich de Falafel Wrap! Un gran plato vegetariano, que garantiza el éxito de cualquier barbacoa. ♥ Con la cobertura que te gusta.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
grande | gran |
piatto | plato |
vegetariano | vegetariano |
barbecue | barbacoa |
un | un |
IT Questo makhani vegetariano di pollo al burro con carne vegana ha un sapore delizioso almeno quanto il tuo indiano preferito
ES Este makhani de pollo a la mantequilla vegetariano con carne vegana sabe al menos tan delicioso como tu indio favorito
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vegetariano | vegetariano |
pollo | pollo |
burro | mantequilla |
carne | carne |
vegana | vegana |
delizioso | delicioso |
indiano | indio |
preferito | favorito |
IT Con questa ricetta si rende il pollo korma vegetariano e delizioso ♥ proprio come l'indiano! Cremoso da sogno con anacardi e spezie indiane.
ES Con esta receta haces el pollo korma vegetariano y delicioso ♥ ¡como el indio! Crema de ensueño con anacardos y especias indias.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ricetta | receta |
pollo | pollo |
vegetariano | vegetariano |
e | y |
delizioso | delicioso |
indiano | indio |
cremoso | crema |
sogno | ensueño |
spezie | especias |
indiane | indias |
IT Le migliori ricette con la pasta ❤ | Vegetariano, vegano, delizioso
ES Las mejores recetas con pasta ❤ | Vegetariano, vegano, delicioso
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ricette | recetas |
delizioso | delicioso |
IT Preparare da soli i peperoni ripieni non è scienza missilistica - e vegetariano ripieno di feta e funghi ♥ un ottimo piatto per gli appassionati della ricca cucina vegetale!
ES Hacer pimientos rellenos tú mismo no es ciencia espacial, y el vegetariano relleno de queso feta y champiñones ♥ ¡un gran plato para los fanáticos de la abundante cocina vegetal!
Talianu | Spagnolu |
---|---|
preparare | hacer |
peperoni | pimientos |
scienza | ciencia |
e | y |
vegetariano | vegetariano |
ottimo | gran |
piatto | plato |
appassionati | fanáticos |
cucina | cocina |
vegetale | vegetal |
IT Ricette a basso contenuto di carboidrati | vegetariano | veloce, sano e facile ❤
ES Recetas bajas en carbohidratos | vegetariano | rápido, saludable y fácil ❤
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ricette | recetas |
carboidrati | carbohidratos |
vegetariano | vegetariano |
veloce | rápido |
sano | saludable |
e | y |
facile | fácil |
basso | bajas |
IT Modifichiamo i classici indiani con la carne in modo che abbiano anche un sapore vegetariano o vegano come l'originale.
ES Modificamos los clásicos indios con carne para que también tengan un sabor vegetariano o vegano como el original.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
classici | clásicos |
carne | carne |
sapore | sabor |
o | o |
originale | original |
indiani | indios |
un | un |
IT Questa ricetta delle lumache di pasta sfoglia è semplicemente deliziosa! Completamente vegetariano e sostanzioso con formaggio feta e zucchine. La nostra ricetta estiva preferita.
ES Esta receta de caracoles de hojaldre es simplemente deliciosa. Completamente vegetariano y abundante con queso feta y calabacín. Nuestra receta de verano favorita.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ricetta | receta |
semplicemente | simplemente |
deliziosa | deliciosa |
completamente | completamente |
vegetariano | vegetariano |
e | y |
formaggio | queso |
zucchine | calabacín |
estiva | verano |
preferita | favorita |
IT Ricette riccio | vegetariano | Tutto sui ricci ❤
ES Recetas de erizo | vegetariano | Todo sobre los erizos ❤
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ricette | recetas |
riccio | erizo |
vegetariano | vegetariano |
tutto | todo |
sui | sobre |
ricci | erizos |
IT Su familiekocht.com forniamo solo vegetariano e ricette vegane perché noi stessi siamo vegetariani e siamo convinti di questa forma di alimentazione più sostenibile.
ES En familiekocht.com solo proporcionamos vegetariano y recetas veganas porque nosotros mismos somos vegetarianos y estamos convencidos de esta forma de alimentación más sostenible.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
forniamo | proporcionamos |
solo | solo |
vegetariano | vegetariano |
e | y |
ricette | recetas |
stessi | mismos |
vegetariani | vegetarianos |
forma | forma |
alimentazione | alimentación |
più | más |
sostenibile | sostenible |
IT o con spinaci indiani, per esempio il nostro nuovo Pollo Saag vegetariano o il classico popolare paneer di palak:
ES o con espinacas indias, por ejemplo nuestro nuevo Pollo Saag vegetariano o el clásico popular palak paneer:
Talianu | Spagnolu |
---|---|
o | o |
nuovo | nuevo |
pollo | pollo |
vegetariano | vegetariano |
classico | clásico |
popolare | popular |
paneer | paneer |
IT Cibo Bar Ristorante Oliva Buongustaio Cibo spagnolo Cibo francese Cibo cinese Cibo giapponese Ristorante vegano Cucinare Cucinando Tazza Cucina Bianca Verdure Vegetariano Piatto Viola Ciotola Vegano
ES Comida Cafetería Restaurante Aceituna Gastrónomo Comida española Comida francés Comida china Comida japonesa Restaurante vegano Cocinar Cocinando Jarra Cocina Blanco Vegetales Vegetariano Plato Púrpura Cuenco Vegano
Talianu | Spagnolu |
---|---|
verdure | vegetales |
piatto | plato |
ciotola | cuenco |
IT McDonald's ha aperto anche un ristorante vegetariano in India, un Paese in cui la maggior parte della popolazione non mangia manzo o maiale
ES McDonald’s también ha abierto un restaurante sin carne en India, un país en donde buena parte de la población no come carne de vaca ni de cerdo
Talianu | Spagnolu |
---|---|
s | s |
anche | también |
ristorante | restaurante |
india | india |
paese | país |
parte | parte |
popolazione | población |
manzo | carne |
maiale | cerdo |
un | un |
maggior | buena |
IT Scarica 1932 icone gratuite Vegetariano in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 2241 iconos Vegetariano en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
scarica | descarga |
icone | iconos |
gratuite | gratis |
vegetariano | vegetariano |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
di | de |
IT Ottieni icone gratuite a tema Vegetariano in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ES Consigue iconos gratuitos de Vegetariano en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ottieni | consigue |
gratuite | gratuitos |
vegetariano | vegetariano |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | y |
web | web |
mobile | móvil |
IT Simbolo di cibo non vegetariano
ES Símbolo de la comida no vegetariana
Talianu | Spagnolu |
---|---|
simbolo | símbolo |
di | de |
cibo | comida |
non | no |
IT vegetariano biologico nutrizione cibo fresco frutta freschezza vitamina verdura
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
Talianu | Spagnolu |
---|---|
fresco | fresco |
freschezza | frescura |
vitamina | vitamina |
IT Scarica 1932 icone gratuite Vegetariano in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 2241 iconos Vegetariano en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
scarica | descarga |
icone | iconos |
gratuite | gratis |
vegetariano | vegetariano |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
di | de |
IT Ottieni icone gratuite a tema Vegetariano in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ES Consigue iconos gratuitos de Vegetariano en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ottieni | consigue |
gratuite | gratuitos |
vegetariano | vegetariano |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | y |
web | web |
mobile | móvil |
IT azienda agricola natura vegetariano pianta biologico cibo vegano nutrizione grano
ES granja vegetariano planta orgánico naturaleza comida cosecha nutrición
Talianu | Spagnolu |
---|---|
natura | naturaleza |
pianta | planta |
biologico | orgánico |
azienda agricola | granja |
IT vegano verdure cibo nutriente nutrizione vegetariano biologico salutare freschezza
ES vegetariano comida orgánico nutrición vegetales saludable frescura fresco fruta
Talianu | Spagnolu |
---|---|
verdure | vegetales |
biologico | orgánico |
salutare | saludable |
freschezza | frescura |
IT vegetariano verdura salutare nutrizione biologico vegano insalata agricoltura verdure
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
IT vegetariano biologico nutrizione cibo fresco frutta freschezza vitamina verdura
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
Talianu | Spagnolu |
---|---|
fresco | fresco |
freschezza | frescura |
vitamina | vitamina |
IT cibo vegetariano biologico nutrizione vegano cibo salutare verdura fresco salute
ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
Talianu | Spagnolu |
---|---|
fresco | fresco |
salute | salud |
IT vegetariano verdura salutare nutrizione biologico vegano insalata agricoltura verdure
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
IT Simbolo di cibo non vegetariano
ES Símbolo de la comida no vegetariana
Talianu | Spagnolu |
---|---|
simbolo | símbolo |
di | de |
cibo | comida |
non | no |
IT Una volta in Kirghizistan ho ordinato uno “Shamsi”, una sorta di panzerotto fritto ripieno. Sono vegetariano e lo avevo chiesto con verdure, ma mi è capitato un ripieno di carne di cavallo e cipolle, il tutto servito con latte di cavalla fermentato!
ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vegetariano | vegetariano |
e | y |
verdure | verduras |
carne | carne |
cavallo | caballo |
cipolle | cebolla |
latte | leche |
IT Che stiate cercando un posto con Wi-Fi gratuito, possibilità di menù vegetariano o strutture per bambini, troverete il posto che fa al caso vostro a Dumfries e nei dintorni.
ES Tanto si está buscando un lugar con wifi gratuito, opciones de comida vegetariana o servicio de guardería, seguro que encontrará el lugar adecuado en Dumfries y sus alrededores.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
gratuito | gratuito |
possibilità | opciones |
o | o |
e | y |
wi-fi | wifi |
IT Pasto non vegetariano preparato secondo le regole indù. Contiene dell’agnello, pesce, uova, latte e latticini . Non contiene manzo e vitello
ES Contiene: cordero, pescado, huevos, leche y productos lácteos. No contiene: carne de vacuno. *Comida no vegetariana preparada según las reglas hindúes.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
preparato | preparada |
regole | reglas |
contiene | contiene |
agnello | cordero |
uova | huevos |
latte | leche |
manzo | carne |
IT Pasto vegetariano aromatizzato da spezie del subcontinente indiano, Contiene : verdura, frutta, latticini . Non contiene carne, pollame , pesce, uova
ES Contiene: verduras, frutas y productos lácteos. No contiene: carne, aves, pescado y huevos. *Comida vegetariana aromatizada con especias del subcontinente indio.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
spezie | especias |
indiano | indio |
contiene | contiene |
verdura | verduras |
non | no |
carne | carne |
uova | huevos |
IT Questo urban café e ristorante è una nuova entry nel panorama vegetariano di Helsinki, con una particolare ubicazione: i suoi locali sono costruiti all?interno di container
ES Nueva incorporación a la escena vegetariana de Helsinki, este café y restaurante urbano está construido con contenedores de carga
Talianu | Spagnolu |
---|---|
urban | urbano |
e | y |
ristorante | restaurante |
nuova | nueva |
helsinki | helsinki |
container | contenedores |
IT Chef di fama internazionale esprimono la loro creatività con tre diversi menu - carne, pesce e vegetariano - e piatti tipici della tradizione milanese.
ES Los tres distintos menús – carne, pescado y vegetariano – son obra de chefs de fama internacional y están acompañados también por platos tradicionales de Milán.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
chef | chefs |
fama | fama |
internazionale | internacional |
diversi | distintos |
carne | carne |
pesce | pescado |
e | y |
vegetariano | vegetariano |
piatti | platos |
IT Una volta in Kirghizistan ho ordinato uno “Shamsi”, una sorta di panzerotto fritto ripieno. Sono vegetariano e lo avevo chiesto con verdure, ma mi è capitato un ripieno di carne di cavallo e cipolle, il tutto servito con latte di cavalla fermentato!
ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vegetariano | vegetariano |
e | y |
verdure | verduras |
carne | carne |
cavallo | caballo |
cipolle | cebolla |
latte | leche |
IT Una volta in Kirghizistan ho ordinato uno “Shamsi”, una sorta di panzerotto fritto ripieno. Sono vegetariano e lo avevo chiesto con verdure, ma mi è capitato un ripieno di carne di cavallo e cipolle, il tutto servito con latte di cavalla fermentato!
ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vegetariano | vegetariano |
e | y |
verdure | verduras |
carne | carne |
cavallo | caballo |
cipolle | cebolla |
latte | leche |
IT Una volta in Kirghizistan ho ordinato uno “Shamsi”, una sorta di panzerotto fritto ripieno. Sono vegetariano e lo avevo chiesto con verdure, ma mi è capitato un ripieno di carne di cavallo e cipolle, il tutto servito con latte di cavalla fermentato!
ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vegetariano | vegetariano |
e | y |
verdure | verduras |
carne | carne |
cavallo | caballo |
cipolle | cebolla |
latte | leche |
IT Una volta in Kirghizistan ho ordinato uno “Shamsi”, una sorta di panzerotto fritto ripieno. Sono vegetariano e lo avevo chiesto con verdure, ma mi è capitato un ripieno di carne di cavallo e cipolle, il tutto servito con latte di cavalla fermentato!
ES En un viaje a Kirguistán, me equivoqué al pedir una “shamsi”, una empanadilla frita. La pedí de verduras, pero me la dieron de carne de caballo y cebolla (y leche de yegua fermentada). No es exactamente el plato estrella para un vegetariano.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vegetariano | vegetariano |
e | y |
verdure | verduras |
carne | carne |
cavallo | caballo |
cipolle | cebolla |
latte | leche |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni