IT Non hai provato a completare tutte le attività. Controlla di aver provato a eseguire tutte le attività richieste.
"hai ancora provato" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
IT Non hai provato a completare tutte le attività. Controlla di aver provato a eseguire tutte le attività richieste.
ES No has intentado completar todas las tareas. Asegúrate de intentar realizar todas las tareas requeridas.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | intentado |
completare | completar |
richieste | requeridas |
IT • Hai già provato a recuperare il tuo account tramite la pagina di login? Ti consigliamo di provare se non l'hai ancora fatto.
ES • ¿Ya intentaste recuperar tu cuenta a través de la página de inicio de sesión? Te pediremos que lo intentes primero si aún no lo has hecho.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
recuperare | recuperar |
account | cuenta |
IT Se hai provato i due passaggi precedenti, ma hai ancora una grande quantità di spazio di archiviazione consumato da Altro spazio di archiviazione, puoi eseguire il backup e il ripristino del tuo iPhone per ridurre le dimensioni degli Altri dati
ES Si ha intentado los dos pasos anteriores, pero todavía tiene una gran cantidad de espacio de almacenamiento consumido por Otro almacenamiento, puede hacer una copia de seguridad y restaurar su iPhone para reducir el tamaño de sus Otros datos
Talianu | Spagnolu |
---|---|
hai | tiene |
provato | intentado |
precedenti | anteriores |
spazio | espacio |
consumato | consumido |
e | y |
iphone | iphone |
dati | datos |
IT Se prima della mediazione hai già provato a risolvere la questione con il tuo ex di persona, è possibile che hai ancora degli appunti; puoi riutilizzarli per stabilire gli argomenti di cui vuoi trattare durante l'incontro di mediazione.[16]
ES Si ya trataste de resolver la disputa con tu expareja en persona, podrías tener notas de ese intento y las puedes utilizar para enmarcar los puntos que deseas mencionar en la mediación.[17]
Talianu | Spagnolu |
---|---|
mediazione | mediación |
risolvere | resolver |
persona | persona |
appunti | notas |
vuoi | deseas |
IT • Hai già provato a recuperare il tuo account tramite la pagina di login? Ti consigliamo di provare se non l'hai ancora fatto.
ES • ¿Ya intentaste recuperar tu cuenta a través de la página de inicio de sesión? Te pediremos que lo intentes primero si aún no lo has hecho.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
recuperare | recuperar |
account | cuenta |
IT Se hai provato i due passaggi precedenti, ma hai ancora una grande quantità di spazio di archiviazione consumato da Altro spazio di archiviazione, puoi eseguire il backup e il ripristino del tuo iPhone per ridurre le dimensioni degli Altri dati
ES Si ha intentado los dos pasos anteriores, pero todavía tiene una gran cantidad de espacio de almacenamiento consumido por Otro almacenamiento, puede hacer una copia de seguridad y restaurar su iPhone para reducir el tamaño de sus Otros datos
Talianu | Spagnolu |
---|---|
hai | tiene |
provato | intentado |
precedenti | anteriores |
spazio | espacio |
consumato | consumido |
e | y |
iphone | iphone |
dati | datos |
IT Se hai provato a recuperare il tuo account Squarespace e non riesci ancora ad accedervi, siamo qui per aiutarti
ES Si has intentado recuperar tu cuenta de Squarespace y todavía no puedes acceder a ella, estamos aquí para ayudarte
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | intentado |
recuperare | recuperar |
account | cuenta |
e | y |
aiutarti | ayudarte |
squarespace | squarespace |
qui | aquí |
IT Hai già provato tutte le combinazioni di password che potevi ricordare, ma ancora non funziona
ES Ya has probado todas las combinaciones de contraseñas que podías recordar, pero sigue sin funcionar
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | probado |
combinazioni | combinaciones |
password | contraseñas |
ricordare | recordar |
funziona | funcionar |
IT Se non hai ancora provato il VR Porn, dovreste assolutamente provarlo. È coinvolgente e unico - personalmente non guardo un solo video 2D per piacere da anni. È così bello!
ES Si aún no has probado el porno en RV, definitivamente deberías probarlo. Es envolvente y único: personalmente no he visto un solo vídeo en 2D por placer en años. Es así de bueno.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
hai | has |
provato | probado |
porn | porno |
coinvolgente | envolvente |
e | y |
personalmente | personalmente |
video | vídeo |
piacere | placer |
anni | años |
IT Se hai provato a recuperare il tuo account Squarespace e non riesci ancora ad accedervi, siamo qui per aiutarti
ES Si has intentado recuperar tu cuenta de Squarespace y todavía no puedes acceder a ella, estamos aquí para ayudarte
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | intentado |
recuperare | recuperar |
account | cuenta |
e | y |
aiutarti | ayudarte |
squarespace | squarespace |
qui | aquí |
IT Hai già provato tutte le combinazioni di password che potevi ricordare, ma ancora non funziona
ES Ya has probado todas las combinaciones de contraseñas que podías recordar, pero sigue sin funcionar
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | probado |
combinazioni | combinaciones |
password | contraseñas |
ricordare | recordar |
funziona | funcionar |
IT Non essere estraneo: contatta il team di supporto con l'indirizzo e-mail in fondo a questa pagina e fai sapere loro cosa hai provato e come hai fatto.
ES No sea un extraño: comuníquese con el equipo de soporte con la dirección de correo electrónico al final de esta página y hágales saber lo que ha intentado y cómo le ha ido.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
team | equipo |
supporto | soporte |
provato | intentado |
IT Se hai provato più volte con il brainstorming e non hai individuato nulla che ti piacesse, questa può essere un'opzione, sempre che tu abbia dei soldi da parte.[2]
ES Si has tratado de hacer una lluvia de ideas numerosas veces y no se te ha ocurrido algo que te guste, esta puede ser una opción para ti, si cuentas con los recursos económicos.[2]
Talianu | Spagnolu |
---|---|
volte | veces |
e | y |
opzione | opción |
IT La voglia di nuove sfide di spinge a buttarti sul trail running? O hai già provato a correre off-road e hai dovuto ?
ES ¿Te atreves a salir de tu zona de confort y probar el trail running? O quizás ya eres una de estas personas ?
Talianu | Spagnolu |
---|---|
trail | trail |
o | o |
già | ya |
e | y |
IT Non essere estraneo: contatta il team di supporto con l'indirizzo e-mail in fondo a questa pagina e fai sapere loro cosa hai provato e come hai fatto.
ES No sea un extraño: comuníquese con el equipo de soporte con la dirección de correo electrónico al final de esta página y hágales saber lo que ha intentado y cómo le ha ido.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
team | equipo |
supporto | soporte |
provato | intentado |
IT Non ho ancora provato quanto sia accurata, ma nel complesso questo tipo di suono suona come Descript in combinazione con la maggior parte delle applicazioni di registrazione remota di cui sopra per 11,99 dollari al mese.
ES Todavía tengo que probar lo preciso que es, pero en general esto suena como Descript combinado con la mayoría de las aplicaciones de grabación a distancia anteriores por 11,99 dólares al mes.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
accurata | preciso |
registrazione | grabación |
remota | a distancia |
dollari | dólares |
mese | mes |
nel complesso | general |
IT Gli abbonamenti di prova e promozionali valgono solo per i clienti che non hanno ancora provato l'abbonamento Keller Premium.
ES Las suscripciones de prueba y promocionales solo son válidas para clientes que aún no han probado la KELLER Premium-Suscripción.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
prova | prueba |
promozionali | promocionales |
solo | solo |
provato | probado |
premium | premium |
IT Google aggiorna costantemente la sua IA consumer, Google Assistant, con più funzionalità. Uno che potresti non aver ancora provato si chiama My
ES Google actualiza constantemente su inteligencia artificial para el consumidor, el Asistente de Google, con más funciones. Uno que quizás no hayas
Talianu | Spagnolu |
---|---|
aggiorna | actualiza |
consumer | consumidor |
assistant | asistente |
funzionalità | funciones |
IT Sono uno dei prima pochi siti per offrire Video con risoluzione 8K. La chiarezza è essenziale nel VR Porn. Quindi, se non l'avete ancora provato, fate attenzione! È dipendenza!
ES Son uno de los primero pocos sitios para ofrecer Vídeos con resolución 8K. La claridad es esencial en el porno de RV. Así que si aún no lo has probado, ¡ten cuidado! Es adictivo!
Talianu | Spagnolu |
---|---|
siti | sitios |
offrire | ofrecer |
video | vídeos |
risoluzione | resolución |
chiarezza | claridad |
essenziale | esencial |
porn | porno |
provato | probado |
attenzione | cuidado |
IT Ci sono ancora altri topi che abbiamo provato e amato che consigliamo
ES Todavía hay otros ratones que hemos probado y nos encantaron que recomendaríamos
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | probado |
e | y |
IT Abbiamo provato tutti i tipi di impostazioni mentre provavamo anche questi monitor, testando le impostazioni HDR, G-Sync, le modalità di oscuramento locale e altro ancora
ES Hemos probado todo tipo de configuraciones al probar estos monitores también, probando configuraciones HDR, G-Sync, modos de atenuación local y más
Talianu | Spagnolu |
---|---|
abbiamo | hemos |
provato | probado |
tipi | tipo |
impostazioni | configuraciones |
questi | estos |
monitor | monitores |
testando | probando |
hdr | hdr |
modalità | modos |
locale | local |
e | y |
IT Se si è già provato ad aggiornare e riavviare e ancora non si vedono le proprie Monete di Reddit,
ES Si ya has intentado actualizar y reiniciar, pero sigues sin ver las monedas de Reddit,
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | intentado |
aggiornare | actualizar |
riavviare | reiniciar |
proprie | has |
monete | monedas |
IT Abbiamo provato The Witcher 3 su di esso: certo, è un vecchio gioco, ma è ancora bello da vedere e sarebbe più o meno impossibile con i vecchi chipset grafici integrati
ES Probamos The Witcher 3 en él; claro, es un juego antiguo, pero sigue siendo atractivo y sería más o menos un fracaso con los chipsets de gráficos integrados más antiguos
Talianu | Spagnolu |
---|---|
è | es |
gioco | juego |
e | y |
o | o |
meno | menos |
grafici | gráficos |
integrati | integrados |
IT A volte può sembrare un po piatto rispetto ad altri sistemi più costosi, dimostrandoci che anche se Apple ci ha provato, ci sono ancora dei limiti a ciò che un altoparlante da $ 99 / £ 99 può ottenere.
ES A veces puede sonar un poco plano en comparación con otros sistemas más caros, lo que nos muestra que, aunque Apple lo ha intentado, todavía existen limitaciones en lo que puede lograr un altavoz de $ 99 / £ 99.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
sembrare | sonar |
sistemi | sistemas |
costosi | caros |
apple | apple |
provato | intentado |
limiti | limitaciones |
altoparlante | altavoz |
ci | nos |
IT Abbiamo provato di tutto per cambiarlo, ma senza successo. Forse verrà riparato in futuro, o forse non ti importerà. Ad ogni modo, è ancora strano.
ES Intentamos todo para cambiarlo, pero fue en vano. Tal vez se repare en el futuro, o tal vez no le importe. De cualquier manera, sigue siendo extraño.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
forse | tal vez |
futuro | futuro |
modo | manera |
strano | extraño |
IT Ci sono ancora altri topi che abbiamo provato e amato che raccomandiamo
ES Todavía hay otros ratones que hemos probado y amado que recomendaríamos
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | probado |
e | y |
amato | amado |
IT Gli abbonamenti di prova e promozionali valgono solo per i clienti che non hanno ancora provato l'abbonamento Keller Premium.
ES Las suscripciones de prueba y promocionales solo son válidas para clientes que aún no han probado la KELLER Premium-Suscripción.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
prova | prueba |
promozionali | promocionales |
solo | solo |
provato | probado |
premium | premium |
IT Ci sono ancora altri mouse che abbiamo provato e amato che raccomandiamo
ES Sin embargo, hay otros ratones que hemos probado y que nos encantan y que recomendamos
Talianu | Spagnolu |
---|---|
altri | otros |
mouse | ratones |
provato | probado |
e | y |
raccomandiamo | recomendamos |
IT Google aggiorna costantemente la sua IA consumer, Google Assistant, con più funzionalità. Uno che potresti non aver ancora provato si chiama My
ES Google actualiza constantemente su inteligencia artificial para el consumidor, el Asistente de Google, con más funciones. Uno que quizás no hayas
Talianu | Spagnolu |
---|---|
aggiorna | actualiza |
consumer | consumidor |
assistant | asistente |
funzionalità | funciones |
IT deve essere assolutamente affidabile, dopo avere provato più hosting tra i più conosciuti, penso che Infomaniak sia ineguagliabile. Grazie ancora a tutto il team.
ES de haber probado varios alojamientos muy conocidos, pienso que Infomaniak es ineludible. ¡Muchas gracias a todo el equipo!
IT USD MXN, tanti hanno provato a comprarlo, ma il prezzo non aveva ancora maturato l'azione giusta per il long, situazione che invece potremmo avere ora
ES Analizando el comportamiento del tipo de cambio dólar/peso, podemos identificar un patrón que se ha repetido en el pasado, específicamente desde diciembre de 2007 hasta finales de julio de 2008
IT USD MXN, tanti hanno provato a comprarlo, ma il prezzo non aveva ancora maturato l'azione giusta per il long, situazione che invece potremmo avere ora
ES Analizando el comportamiento del tipo de cambio dólar/peso, podemos identificar un patrón que se ha repetido en el pasado, específicamente desde diciembre de 2007 hasta finales de julio de 2008
IT USD MXN, tanti hanno provato a comprarlo, ma il prezzo non aveva ancora maturato l'azione giusta per il long, situazione che invece potremmo avere ora
ES Analizando el comportamiento del tipo de cambio dólar/peso, podemos identificar un patrón que se ha repetido en el pasado, específicamente desde diciembre de 2007 hasta finales de julio de 2008
IT USD MXN, tanti hanno provato a comprarlo, ma il prezzo non aveva ancora maturato l'azione giusta per il long, situazione che invece potremmo avere ora
ES Analizando el comportamiento del tipo de cambio dólar/peso, podemos identificar un patrón que se ha repetido en el pasado, específicamente desde diciembre de 2007 hasta finales de julio de 2008
IT USD MXN, tanti hanno provato a comprarlo, ma il prezzo non aveva ancora maturato l'azione giusta per il long, situazione che invece potremmo avere ora
ES Analizando el comportamiento del tipo de cambio dólar/peso, podemos identificar un patrón que se ha repetido en el pasado, específicamente desde diciembre de 2007 hasta finales de julio de 2008
IT USD MXN, tanti hanno provato a comprarlo, ma il prezzo non aveva ancora maturato l'azione giusta per il long, situazione che invece potremmo avere ora
ES Analizando el comportamiento del tipo de cambio dólar/peso, podemos identificar un patrón que se ha repetido en el pasado, específicamente desde diciembre de 2007 hasta finales de julio de 2008
IT USD MXN, tanti hanno provato a comprarlo, ma il prezzo non aveva ancora maturato l'azione giusta per il long, situazione che invece potremmo avere ora
ES Analizando el comportamiento del tipo de cambio dólar/peso, podemos identificar un patrón que se ha repetido en el pasado, específicamente desde diciembre de 2007 hasta finales de julio de 2008
IT Non ho ancora provato tutte le funzioni del prodotto, ma per ora è perfetto.
ES Todavía no he evaluado a fondo su producto, pero de momento es perfecto.
IT Chi non ne ha ancora approfittato, non ha provato il pluripremiato hotel VIE Bangkok e i suoi servizi di marca.
ES Además de visitar nuestra fantástica piscina, podrá disfrutar de los fantásticos servicios del galardonado VIE Hotel Bangkok.
IT Dovrai anche portare con te quelli di cui hai ancora bisogno per evolvere e aggrapparti a coloro che hanno bisogno di un oggetto speciale per evolversi, come Onix se non hai ancora Steelix.
ES También deberá llevar a aquellos que aún necesita para evolucionar y aferrarse a aquellos que necesitan un elemento especial para evolucionar, como Onix si aún no tiene Steelix.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
portare | llevar |
e | y |
speciale | especial |
evolversi | evolucionar |
IT Hai provato ad accedere per più di 2 volte in meno di 1 minuto
ES Intento de inicio de sesión más de 2 veces en 1 minuto
Talianu | Spagnolu |
---|---|
volte | veces |
minuto | minuto |
IT ? ♂️ Contatta il team di supporto e facci sapere cosa hai provato finora.
ES ? ♂️ Comuníquese con el equipo de soporte y háganos saber lo que ha intentado hasta ahora.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
team | equipo |
supporto | soporte |
e | y |
sapere | saber |
provato | intentado |
IT Se hai già provato a rispondere alla domanda "Quanto costa sviluppare un'applicazione mobile?" avrai già visto quali sono i fattori da considerare per avere una buona stima
ES Si ya has intentado responder a la pregunta "¿Cuánto cuesta desarrollar una aplicación móvil?", Has visto los muchos factores que deben tenerse en cuenta para obtener una buena estimación
Talianu | Spagnolu |
---|---|
già | ya |
provato | intentado |
costa | cuesta |
sviluppare | desarrollar |
mobile | móvil |
visto | visto |
fattori | factores |
buona | buena |
stima | estimación |
IT Se hai provato di tutto e pensi che il tuo iPhone sia irreparabile, non è troppo tardi per recuperare i dati dell'iPhone
ES Si probó todo y cree que su iPhone no se puede reparar, no es demasiado tarde para recuperar los datos del iPhone
Talianu | Spagnolu |
---|---|
e | y |
pensi | cree |
iphone | iphone |
tardi | tarde |
IT Hai mai provato a caricare un'immagine su un portale web solo per sentirti dire che la dimensione dell'immagine è troppo grande?
ES ¿Alguna vez ha intentado subir una imagen a un portal web y le han dicho que el tamaño de la imagen es demasiado grande?
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provato | intentado |
immagine | imagen |
portale | portal |
web | web |
IT Quando vivevo all'estero durante il mio ultimo anno di college, mi sentivo sopraffatto dalle troppe cose da fare ogni giorno. Così un giorno ho provato Babbel che si è rivelato fantastico! Hai più opzioni a seconda di dove vuoi usare
ES Cuando vivía en el extranjero durante mi último año de universidad, me sentí abrumado con demasiadas cosas que hacer cada día. Así que un día probé Babbel, ¡que resultó ser genial! Tienes múltiples opciones dependiendo de dónde quieras usar
Talianu | Spagnolu |
---|---|
estero | en el extranjero |
college | universidad |
troppe | demasiadas |
fantastico | genial |
più | múltiples |
opzioni | opciones |
seconda | dependiendo |
ultimo | último |
IT Spero che la mia recensione sul tema Rehub ti piaccia, condividi i tuoi pensieri nei commenti qui sotto se hai provato il tema Rehub.
ES Espero que le guste mi revisión del tema Rehub, comparta sus pensamientos en los comentarios a continuación si ha probado el tema Rehub.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
mia | mi |
tema | tema |
condividi | comparta |
pensieri | pensamientos |
provato | probado |
IT Hai provato Movavi Video Editor Plus? Puoi essere il primo a lasciare la tua opinione!
ES Has provado Movavi Video Editor Plus? Sé el primero en dejar tu opinión!
Talianu | Spagnolu |
---|---|
video | video |
editor | editor |
plus | plus |
il | el |
primo | primero |
lasciare | dejar |
tua | tu |
opinione | opinión |
movavi | movavi |
IT Hai provato tempo fa ad iniziare ad allenarti ma qualcosa è sempre andato storto, per esempio: Apri un video YouTube e non ?
ES Llevas tiempo queriendo empezar a entrenar, pero siempre hay algo que se interpone en tu camino. Abres un vídeo en YouTube pero ?
Talianu | Spagnolu |
---|---|
iniziare | empezar |
apri | abres |
video | vídeo |
youtube | youtube |
IT Hai già provato tutte le password che ti sono venute in mente, ma nessuna di esse sembra essere corretta
ES Ya has probado todas las contraseñas que se te han ocurrido, pero ninguna parece ser correcta
Talianu | Spagnolu |
---|---|
già | ya |
provato | probado |
sembra | parece |
corretta | correcta |
ma | pero |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni