Traduce "classificazione" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "classificazione" da Talianu à Spagnolu

Traduzioni di classificazione

"classificazione" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

classificazione calificación clasificación nivel

Traduzzione di Talianu à Spagnolu di classificazione

Talianu
Spagnolu

IT Per di più, hai la possibilità di acquistare AXIS Perimeter Defender con funzionalità basate sull'IA per la classificazione degli oggetti che consente di eseguire il rilevamento e la classificazione di esseri umani e veicoli.

ES Además, puede comprar AXIS Perimeter Defender con funcionalidad basada en IA para disponer de una clasificación de objetos que le permite detectar y clasificar humanos y vehículos.

Talianu Spagnolu
possibilità puede
funzionalità funcionalidad
basate basada
classificazione clasificación
consente permite
rilevamento detectar
e y
veicoli vehículos

IT Inoltre, per eseguire il rilevamento e la classificazione di persone e veicoli intorno al perimetro della tua proprietà, puoi acquistare AXIS Perimeter Defender dotata di funzionalità basate sull'IA per la classificazione di oggetti

ES Además, puede adquirir AXIS Perimeter Defender, con funcionalidad basada en IA, para una clasificación de objetos que le permite detectar y clasificar a las personas y los vehículos alrededor del perímetro de su propiedad

Talianu Spagnolu
rilevamento detectar
classificazione clasificación
persone personas
perimetro perímetro
proprietà propiedad
puoi puede
funzionalità funcionalidad
basate basada

IT Restituisce la classificazione di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo. Assegna una classificazione media a un duplicato.

ES Arroja el rango de un número en relación con otros números en un intervalo. Asigna un rango promedio a cualquier duplicado.

Talianu Spagnolu
altri otros
assegna asigna
media promedio
duplicato duplicado

IT L?Unione Europea ha messo in atto nuove normative riguardo alla classificazione energetica: per una conoscenza e un utilizzo migliori degli elettrodomestici, ogni negozio online deve mostrare la classificazione energetica europea in tutti i prodotti

ES La Unión Europea ha puesto en práctica las nuevas normas sobre clasificación energética: para un mejor conocimiento y uso de los aparatos eléctricos, toda tienda online debe mostrar la clasificación energética de la UE en todos los productos

Talianu Spagnolu
nuove nuevas
normative normas
classificazione clasificación
conoscenza conocimiento
migliori mejor
negozio tienda
online online
mostrare mostrar

IT Gli strumenti di rilevamento e classificazione dei difetti di saldatura Cognex Deep Learning semplificano l'ispezione automatica e la classificazione dei difetti dei cordoni di saldatura

ES Las herramientas Cognex Deep Learning de detección y clasificación de defectos simplifican la inspección y clasificación automatizadas de defectos de la costura de soldadura

Talianu Spagnolu
strumenti herramientas
rilevamento detección
classificazione clasificación
difetti defectos
saldatura soldadura
cognex cognex
deep deep
learning learning
semplificano simplifican
ispezione inspección

IT L?Unione Europea ha messo in atto nuove normative riguardo alla classificazione energetica: per una conoscenza e un utilizzo migliori degli elettrodomestici, ogni negozio online deve mostrare la classificazione energetica europea in tutti i prodotti

ES La Unión Europea ha puesto en práctica las nuevas normas sobre clasificación energética: para un mejor conocimiento y uso de los aparatos eléctricos, toda tienda online debe mostrar la clasificación energética de la UE en todos los productos

Talianu Spagnolu
nuove nuevas
normative normas
classificazione clasificación
conoscenza conocimiento
migliori mejor
negozio tienda
online online
mostrare mostrar

IT Classificazione e lignaggio: classificazione guidata dal machine learning delle risorse di metadati agli elementi di dati e al lignaggio visivo.

ES Clasificación y linaje: clasificación impulsada por el aprendizaje automático de activos de metadatos a elementos de datos y linaje visual.

Talianu Spagnolu
classificazione clasificación
e y
machine automático
learning aprendizaje
risorse activos
metadati metadatos
elementi elementos
dati datos
visivo visual

IT L'EFSA ha sviluppato un sistema standardizzato di classificazione e descrizione degli alimenti denominato FoodEx2 (versione 2 del sistema EFSA di classificazione e descrizione degli alimenti per la valutazione dell'esposizione).

ES La EFSA ha desarrollado un sistema normalizado de clasificación y descripción de los alimentos denominado FoodEx2 (segunda versión del sistema de clasificación y descripción de alimentos de la EFSA para la evaluación de la exposición).

IT Dopo l'indicizzazione del nuovo contenuto, la modifica della classificazione potrebbe richiedere ancora un po' di tempo. La classificazione si basa su molti fattori e le parole chiave ne costituiscono solo una parte.

ES Después de que el contenido nuevo haya sido indexado, tal vez pase cierto tiempo hasta que se modifique tu posicionamiento. El posicionamiento se basa en muchos factores y las palabras clave solo son una parte.

IT La classificazione di un pool come malsano può essere basata su un ampio set di parametri interamente configurabili dall’utente

ES La clasificación de un pool como no saludable se puede basar en un amplio conjunto de parámetros configurables por el usuario

Talianu Spagnolu
classificazione clasificación
ampio amplio
parametri parámetros
configurabili configurables
utente usuario
un un

IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

Talianu Spagnolu
l l
quota cuota
explorer explorer
perfetto perfecta
mostrare mostrar
rapidamente rápidamente
e y
nostro nuestra
brand marca

IT Ordina storie utenti, problemi e bug nel backlog del prodotto con una semplice classificazione delle priorità a trascinamento e rilascio. Assicurati di porre sempre in primo piano le storie che offrono il massimo valore al cliente.

ES Ordena historias de usuario, incidencias y errores en tu backlog del producto con solo arrastrarlos y soltarlos por prioridad. Asegúrate de que las historias que ofrecen mayor valor al cliente estén siempre en lo más alto de la lista.

Talianu Spagnolu
ordina ordena
storie historias
problemi incidencias
bug errores
assicurati asegúrate
sempre siempre
offrono ofrecen

IT Classificazione percentile Scopri come ti qualifichi rispetto a tutti gli altri

ES Clasificación por percentiles Ten una idea sobre cómo figuras respecto al resto

Talianu Spagnolu
classificazione clasificación
come cómo
rispetto respecto

IT Ci sono diversi metodi di classificazione dei big data

ES Hay varias formas de clasificar el big data

Talianu Spagnolu
diversi varias
metodi formas
data data
big big

IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.

ES Las tres posibles categorías usadas por este tipo de clasificación son: big data estructurados, big data desestructurados y big data semiestructurados.

Talianu Spagnolu
possibili posibles
utilizzate usadas
classificazione clasificación
strutturati estructurados
big big

IT Classificazione basata sulla fonte dei big data

ES Clasificación basada en la fuente del big data

Talianu Spagnolu
classificazione clasificación
basata basada
sulla en
fonte fuente
data data
big big

IT Chi o cosa ha generato le informazioni? Come la suddivisione precedente, anche questo metodo di classificazione consiste in 3 diverse categorie.

ES ¿Quién o qué ha generado la información? Al igual que en la anterior división, este método de clasificación también consiste en tres categorías distintas.

Talianu Spagnolu
o o
generato generado
precedente anterior
metodo método
classificazione clasificación
diverse distintas
categorie categorías

IT 6 mesi dopo la sua richiesta di preventivi, la inviteremo a contribuire a questa classificazione con un questionario di soddisfazione che le permetterà di condividere la sua opinione sul suo fornitore e di valutare il suo lavoro.

ES 6 meses después de su convocatoria, le invitaremos a contribuir a esta clasificación con una encuesta de satisfacción que le permitirá compartir la opinión sobre su proveedor y valorar su trabajo.

Talianu Spagnolu
mesi meses
classificazione clasificación
questionario encuesta
soddisfazione satisfacción
condividere compartir
opinione opinión
fornitore proveedor
e y
valutare valorar
lavoro trabajo

IT Classificazione tramite struttura per una disposizione più pratica

ES Clasificación mediante estructura de árbol para un ordenamiento más práctico

Talianu Spagnolu
classificazione clasificación
struttura estructura
più más
pratica práctico

IT La velocità influisce direttamente sull'esperienza utente ed è quindi considerata un fattore di classificazione. Controllare le seguenti funzioni e configurarle per ridurre il tempo di caricamento e aumentare la velocità della pagina.

ES La velocidad afecta directamente a la experiencia del usuario y, por lo tanto, se considera un factor de clasificación. Comprueba las siguientes características y habilítalas para reducir el tiempo de carga y aumentar la velocidad de la página.

Talianu Spagnolu
velocità velocidad
influisce afecta
direttamente directamente
esperienza experiencia
utente usuario
fattore factor
classificazione clasificación
controllare comprueba
seguenti siguientes
funzioni características
caricamento carga
aumentare aumentar
considerata considera

IT Mentre i fattori utilizzati da motori di ricerca come Google, Bing e Yahoo per la classificazione dei siti restano segreti e cambiano di frequente, noi applichiamo le linee guida e integriamo le conoscenze in materia di SEO in ogni sito Squarespace.

ES Mientras que los factores de motores de búsqueda que utilizan Google, Bing, Yahoo para clasificar los sitios no están disponibles totalmente y cambian con frecuencia, nosotros incorporamos todas las mejores conocidas de SEO en cada sitio Squarespace.

Talianu Spagnolu
fattori factores
utilizzati utilizan
motori motores
google google
yahoo yahoo
cambiano cambian
noi nosotros
seo seo
squarespace squarespace

IT Con Smartsheet, il team degli eventi può utilizzare la classificazione rosso-giallo-verde per contrassegnare le aree problematiche a colpo d'occhio

ES Con Smartsheet, el equipo de eventos puede utilizar la clasificación rojo-amarillo-verde para identificar las áreas problemáticas de un solo vistazo

Talianu Spagnolu
team equipo
eventi eventos
può puede
classificazione clasificación
occhio vistazo
smartsheet smartsheet
aree áreas

IT Usa il pulsante Page Audit per controllare la classificazione SEO di una pagina specifica e rilevare i problemi con Google Page Speed e Core Web Vitals.

ES Así que, probablemente, usted tendrá que hacer muchos cambios en todo el sitio, comprobar SEO en cada página y así aumentar su calificación SEO.

Talianu Spagnolu
controllare comprobar
classificazione calificación
seo seo
e y

IT I responsabili del marketing sono gli unici responsabili del rispetto delle leggi federali, statali e locali applicabili e delle linee guida normative (inclusa, se necessario, la classificazione in base all'età)

ES Los profesionales del marketing son los únicos responsables de cumplir con las leyes federales, estatales y locales y las pautas regulatorias aplicables (incluida la restricción de edad cuando sea necesario)

Talianu Spagnolu
responsabili responsables
marketing marketing
federali federales
statali estatales
locali locales
applicabili aplicables
inclusa incluida
necessario necesario
età edad
unici únicos
linee guida pautas
se cuando

IT Esistono inoltre sistemi di classificazione proprietari creati da numerosi fornitori di servizi di sicurezza.

ES Muchos proveedores de seguridad crean sus propios sistemas de calificación.

Talianu Spagnolu
di de
classificazione calificación
numerosi muchos
sicurezza seguridad

IT criteri di classificazione del motore di ricerca utilizza un algoritmo unico in grado di elaborare le informazioni in modo intelligente

ES criterios de clasificación del motor de búsqueda utiliza un algoritmo único que puede procesar la información de forma inteligente

Talianu Spagnolu
criteri criterios
motore motor
ricerca búsqueda
utilizza utiliza
algoritmo algoritmo
elaborare procesar
intelligente inteligente

IT La CipherTrust Data Security Platform unifica data discovery, classificazione e protezione dei dati, nonché controlli granulari degli accessi senza precedenti con una gestione delle chiavi centralizzata, il tutto da un'unica piattaforma

ES La plataforma de seguridad de datos de CipherTrust unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, así como controles de acceso granular sin precedentes con administración centralizada de claves, todo en una sola plataforma

Talianu Spagnolu
unifica unifica
discovery descubrimiento
classificazione clasificación
e y
granulari granular
accessi acceso
precedenti precedentes
chiavi claves
centralizzata centralizada
tutto todo
ciphertrust ciphertrust

IT Discovery e classificazione dei dati sensibili

ES Descubrimiento y clasificación de datos confidenciales

Talianu Spagnolu
discovery descubrimiento
e y
classificazione clasificación
dei de
dati datos

IT La CipherTrust Data Security Platform di Thales unifica data discovery, classificazione, protezione dei dati e controlli degli accessi granulari senza precedenti con una gestione centralizzata delle chiavi, il tutto in un unico luogo.

ES CipherTrust Data Security Platform de Thales unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular sin precedentes con administración de claves centralizada, todo en una sola plataforma.

Talianu Spagnolu
unifica unifica
discovery descubrimiento
classificazione clasificación
accessi acceso
granulari granular
precedenti precedentes
centralizzata centralizada
chiavi claves
tutto todo
ciphertrust ciphertrust

IT I sistemi distribuiti e i compartimenti isolati di dati rendono difficile l’individuazione e la classificazione di dati non strutturati

ES Los sistemas distribuidos y los silos de datos hacen que los datos no estructurados sean difíciles no solo de ubicar sino también de clasificar

Talianu Spagnolu
sistemi sistemas
distribuiti distribuidos
e y
rendono hacen
difficile difíciles
non no
strutturati estructurados

IT Riduci il lavoro manuale grazie alla classificazione tramite apprendimento automatico di attività, incidenti e casi su larga scala.

ES Reduce el trabajo manual gracias a la clasificación con aprendizaje automático de las tareas, los incidentes y los casos a escala.

Talianu Spagnolu
riduci reduce
manuale manual
classificazione clasificación
apprendimento aprendizaje
automatico automático
scala escala

IT Protected B è il livello di classificazione dei dati approvato per il cloud definito dal governo.

ES GC es el nivel de clasificación de datos definido por el Gobierno que está aprobado para el almacenamiento en la nube.

Talianu Spagnolu
dati datos
approvato aprobado
cloud nube
definito definido
governo gobierno

IT Informazioni sulla classificazione delle minacce di F-Secure.

ES Información sobre cómo clasifica las amenazas F-Secure.

Talianu Spagnolu
informazioni información
minacce amenazas

IT Con i metodi predittivi integrati per la classificazione, il clustering e le previsioni, qualsiasi utente può iniziare a eseguire analisi predittive con un semplice clic

ES Con nuestros métodos predictivos listos para usar de clasificación, clustering y forecasting a un solo clic, cualquiera puede comenzar a utilizar análisis predictivos

Talianu Spagnolu
metodi métodos
e y
può puede
iniziare comenzar
predittive predictivos
clic clic

IT Data Loss Prevention (DLP) include il supporto dell'API per l'analisi automatizzata dei contenuti, la classificazione di sicurezza e la messa in quarantena

ES La prevención de pérdida de datos (DLP) incluye soporte de la API para el análisis automatizado de contenido, la clasificación de seguridad y la cuarentena.

Talianu Spagnolu
loss pérdida
prevention prevención
dlp dlp
supporto soporte
api api
automatizzata automatizado
sicurezza seguridad
e y
quarantena cuarentena

IT Apprendimento automatico in Oracle Database - Classificazione degli estratti delle conferenze basata sull'analisi del testo

ES Aprendizaje automático en Oracle Database-Classification of Conference Abstracts basado en análisis de texto

Talianu Spagnolu
apprendimento aprendizaje
automatico automático
oracle oracle
database database
analisi análisis
testo texto

IT Classificazione del testo con rete Deep Neural in TensorFlow-Spiegazione semplice

ES Clasificación de texto con red neuronal profunda en la explicación simple TensorFlow

Talianu Spagnolu
classificazione clasificación
testo texto
rete red
semplice simple
spiegazione explicación

IT I NGFW FortiGate offrono la più alta classificazione di elaborazione della sicurezza del settore e garantiscono i seguenti vantaggi.

ES Los NGFW de FortiGate ofrecen la clasificación informática de seguridad más alta de la industria y proveen los siguientes beneficios.

Talianu Spagnolu
ngfw ngfw
classificazione clasificación
elaborazione informática
sicurezza seguridad
settore industria
e y
seguenti siguientes

IT Semplifica i processi di sicurezza correlando automaticamente gli avvisi provenienti dallo stack di sicurezza in un unico incidente per le indagini, la classificazione e la correzione.

ES Agilice los procesos de seguridad al correlacionar automáticamente las alertas de toda la pila de seguridad en un solo incidente para la investigación, el triaje y la corrección.

Talianu Spagnolu
processi procesos
sicurezza seguridad
automaticamente automáticamente
avvisi alertas
stack pila
incidente incidente
correzione corrección

IT Automatizzare la classificazione degli incidenti e migliorare il rapporto segnale-avviso  

ES Automatice la clasificación de incidentes y mejore la relación de la señal y las alertas  

Talianu Spagnolu
automatizzare automatice
classificazione clasificación
incidenti incidentes
migliorare mejore
rapporto relación
segnale señal
avviso alertas

IT Attivare una risposta agli incidenti basata sul contesto utilizzando la classificazione degli incidenti e i soggetti degli attacchi (ad es. gruppi di endpoint)  

ES Habilite la respuesta a incidentes basada en el contexto mediante la clasificación de los incidentes y los sujetos de los ataques (por ejemplo, grupos de endpoint)  

Talianu Spagnolu
incidenti incidentes
contesto contexto
classificazione clasificación
soggetti sujetos
attacchi ataques
gruppi grupos
endpoint endpoint

IT FortiSandbox  L’integrazione nativa di FortiEDR con FortiSandbox invia automaticamente i file alla sandbox nel cloud, supportando l’analisi e la classificazione degli eventi in tempo reale

ES FortiSandbox  La integración nativa de FortiEDR con FortiSandbox envía automáticamente archivos al sandbox en la nube, lo que admite el análisis y la clasificación de eventos en tiempo real

Talianu Spagnolu
integrazione integración
nativa nativa
invia envía
automaticamente automáticamente
cloud nube
e y
eventi eventos
fortiedr fortiedr
sandbox sandbox

IT Il servizio FortiResponder MDR fornisce monitoraggio delle minacce continuo 24x7, classificazione degli avvisi e gestione degli incidenti da parte di analisti esperti e della piattaforma

ES El servicio de MDR FortiResponder proporciona a las organizaciones monitoreo continuo de amenazas las 24 horas, los 7 días de la semana, triaje de alertas y manejo de incidentes por parte de analistas experimentados y la plataforma

Talianu Spagnolu
fornisce proporciona
minacce amenazas
continuo continuo
avvisi alertas
incidenti incidentes
parte parte
analisti analistas

IT Classificazione degli avvisi con risposta guidata. Il team di FortiResponder MDR integra il team SOC di un cliente, agendo in qualità di analista SOC senior

ES Triaje de alerta con respuesta guiada. El equipo de MDR FortiResponder complementa el equipo del SOC de un cliente, al actuar como analistas sénior del SOC

Talianu Spagnolu
avvisi alerta
guidata guiada
cliente cliente
senior sénior
soc soc
un un

IT Mobile-First Index significa che Google darà priorità ai contenuti della versione mobile rispetto alla versione desktop per l'indicizzazione e la classificazione.....

ES El índice Mobile-First significa que Google dará prioridad al contenido de la versión móvil sobre la versión de escritorio para fines de indexación y clasificación...

Talianu Spagnolu
significa significa
google google
priorità prioridad
contenuti contenido
desktop escritorio
indicizzazione indexación
e y
classificazione clasificación
index índice

IT Teniamo sotto stretto controllo i criteri di classificazione di Google nonché quelli di altri importanti motori di ricerca come Bing e Yahoo! per garantire la conformità con le più recenti e migliori pratiche del settore

ES Para asegurar el cumplimiento de las últimas y mejores prácticas de la industria, vigilamos de cerca los criterios de clasificación de Google, así como los de otros motores de búsqueda importantes como Bing y Yahoo !

Talianu Spagnolu
criteri criterios
classificazione clasificación
importanti importantes
motori motores
yahoo yahoo
conformità cumplimiento
pratiche prácticas
settore industria

IT Classificazione delle informazioni

ES Clasificación de la información

Talianu Spagnolu
classificazione clasificación

IT Per garantire la separazione dei dati, le nostre reti utilizzano un framework di classificazione ad accesso stratificato

ES Nuestras redes usan un marco de clasificaciones de acceso por niveles para proporcionar separación de datos

Talianu Spagnolu
garantire proporcionar
separazione separación
dati datos
reti redes
utilizzano usan
framework marco
accesso acceso
un un

IT Minore la classificazione G nominale dell’apparecchiatura = Maggiore la necessità di un ottimo livello di protezione

ES Cuanto menor sea la calificación G del equipo, mayor es el nivel de protección necesario

Talianu Spagnolu
minore menor
maggiore mayor
necessità necesario
protezione protección
g g

IT I prodotti con una classificazione di forza nominale G superiore richiedono meno protezione da urti e vibrazioni

ES Los productos con una calificación de la fuerza G mayor requieren menos protección frente a golpes y vibraciones

Talianu Spagnolu
classificazione calificación
forza fuerza
superiore mayor
richiedono requieren
meno menos
protezione protección
e y
vibrazioni vibraciones
g g

Mustrà 50 di 50 traduzzioni