IT La torre di Castle Loma ospita la serie di giochi di fuga da Castle Loma, dove l'interattività e la teatralità della "fuga" mischiano la realtà con la finzione
Traduce "castle" in Spagnolu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "castle" da Talianu à Spagnolu
Traduzzione di Talianu à Spagnolu di castle
Talianu
Spagnolu
ES La torre de Castle Loma alberga la serie Castle Loma Escape, que ofrece juegos de "escape" interactivos y teatrales que mezclan realidad y ficción
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| torre | torre |
| giochi | juegos |
| e | y |
| realtà | realidad |
| finzione | ficción |
| fuga | escape |
IT Si, la distanza in macchina tra Londra a Kelburn Castle è 432 miglia. Ci vuole circa 7h 11min guidare da Londra a Kelburn Castle.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Londres y Kelburn Castle es de 432 millas. Dura aproximadamente 7h 11m para conducir desde Londres a Kelburn Castle.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| distanza | distancia |
| londra | londres |
| è | es |
| miglia | millas |
IT B.Castle ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
ES B.Castle colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| b | b |
| designer | diseñadores |
| idee | ideas |
| collaborato | colaboró |
IT La biglietteria di Battery Park si trova all'interno di Castle Clinton. La biglietteria al Liberty State Park si trova vicino alla storica ferrovia centrale del New Jersey Terminal vicino all'acqua.
ES La taquilla de Battery Park se encuentra dentro de Castle Clinton. El área de venta de boletos en Liberty State Park se encuentra junto a la histórica Terminal Central Railroad de la Terminal de New Jersey, cerca del agua.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| biglietteria | taquilla |
| park | park |
| state | state |
| storica | histórica |
| centrale | central |
| new | new |
| jersey | jersey |
| terminal | terminal |
| acqua | agua |
| clinton | clinton |
IT Negozi di souvenir: Castle Keep
ES Tiendas de regalos: Tienda de regalos de la torre del castillo
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| castle | castillo |
IT Secondo tempo più veloce in Temple KOM from Castle Side (12:12) 3 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Temple KOM from Castle Side (12:12) 3 de octubre de 2021
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| in | en |
| kom | kom |
| ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in Castle Crit (1:31) 15 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Castle Crit (1:31) 15 de octubre de 2021
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| in | en |
| ottobre | octubre |
IT Vasche idromassaggio all’aperto presso l’hotel Stobo Castle, Scottish Borders
ES Jacuzzis exteriores en el Castillo de Stobo, Borders escoceses
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| presso | en |
| castle | castillo |
IT Immerso negli splendidi paesaggi della Scozia meridionale, Stobo Castle negli Scottish Borders offre un’ampia gamma di trattamenti per il corpo
ES Stobo Castle, en los Scottish Borders, ofrece un abanico de tratamientos corporales entre los impresionantes paisajes del sur
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| splendidi | impresionantes |
| paesaggi | paisajes |
| meridionale | sur |
| offre | ofrece |
| trattamenti | tratamientos |
IT Maggiori informazioni su: Bottmingen Castle
ES Más información sobre: SeminarHotel am Ägerisee
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| informazioni | información |
IT Maggiori informazioni su: + Bottmingen Castle
ES Más información sobre: + SeminarHotel am Ägerisee
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| informazioni | información |
IT Otočec Castle - Otočec na Krki - un ristorante della Guida MICHELIN
ES Otočec Castle – Otočec na Krki - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| ristorante | restaurante |
| guida | guía |
| michelin | michelin |
IT Conquista il Dragon Coaster, fai acquisti al King's Market e gustati le caratteristiche Granny's Apple Fries a Castle Hill.
ES Conquista el Dragon Coaster, compra en King's Market y disfruta de las emblemáticas Granny's Apple Fries en Castle Hill.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| conquista | conquista |
| acquisti | compra |
| s | s |
| market | market |
| apple | apple |
| hill | hill |
IT Come parte dell'esperienza della fuga da Castle Loma, collaborerai con gli altri visitatori nel risolvere enigmi e misteri per riuscire a scappare dalla torre
ES Como parte de la experiencia Castle Loma escape room, deberás trabajar con otros visitantes para resolver acertijos y un misterio antes de que podáis escapar de la torre
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| esperienza | experiencia |
| visitatori | visitantes |
| risolvere | resolver |
| e | y |
| torre | torre |
IT Per saperne di più su Castle Douglas
ES Descubre más sobre Castle Douglas
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| più | más |
IT Tobermory, Eilean Donan Castle, i Cuillin, Talisker Distillery, viadotto di Glenfinnan, frutti di mare a Oban e Cameron House sul Loch Lomond
ES Tobermory, Castillo de Eilean Donan, Montañas Cuillin, Destilería de Talisker, Viaducto de Glenfinnan, Marisco y pescado en Oban y Cameron House en el Lago Lomond
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| castle | castillo |
| i | el |
| di | de |
| e | y |
| loch | lago |
| house | house |
IT Regno Unito - Inghilterra - North Yorkshire - Castle Howard
ES Reino Unido - Inglaterra - Yorkshire del Norte - Castle Howard
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| regno | reino |
| unito | unido |
| north | norte |
IT Lasciatevi ispirare dai nostri itinerari di 6 giorni e seguite i distintivi cartelli di colore bianco e marrone del Castle Trail nel cuore dell’Aberdeenshire.
ES Inspírate con el itinerario de 6 días que te sugerimos; tan solo tienes que seguir los distintivos carteles marrones y blancos de la Ruta de los Castillos por el corazón de Aberdeenshire.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| cuore | corazón |
| bianco | blancos |
IT Loch Leven e Castle Island dai giardini di Kinross House
ES Loch Leven y Castle Island desde los jardines de Kinross House
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| island | island |
| giardini | jardines |
IT Premendo qui salverai Killeen Castle Golf Club nella tua lista dei desideri.
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Killeen Castle Golf Club en tu lista de deseados.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| club | club |
| nella | en |
| tua | tu |
| lista | lista |
| dei | de |
| qui | aquí |
IT La zona ambientale riguarda solo la strada Castle Meadow, che si trova nel centro della città.
ES La zona de bajas emisiones solo afecta a la calle Castle Meadow, que se encuentra en el centro de la ciudad.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| solo | solo |
| strada | calle |
| città | ciudad |
IT Se sei in giro per Dublino, non perderti il tour dei fantasmi di Dublino o l'occasione di approfondire la storia dell'orrore gotico di Bram Stoker con la Castle Dracula experience.
ES Si estás en Dublín, no te vayas sin realizar el recorrido del Dublín encantado o rememorar la historia de horror gótica de Bram Stoker en la experiencia del castillo de Drácula.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| dublino | dublín |
| castle | castillo |
IT Non sei un appassionato di surf? Allora spostati a Classiebawn Castle, dove l'oceano si ingrossa sotto le torri e le torrette
ES ¿No te gusta el surf? Visita el castillo de Classiebawn, donde las olas del océano se forman bajo los torreones y torres
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| castle | castillo |
| oceano | océano |
| sotto | bajo |
| torri | torres |
IT Cuisle è un centro vacanze progettato specificamente per i visitatori con disabilità in una porzione di 20 ettari della tenuta di Donamon Castle, nella contea di Roscommon
ES Cuisle es un centro de vacaciones construido específicamente para visitantes discapacitados en un terreno de 20 hectáreas perteneciente al castillo de Donamon, en el condado de Roscommon
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| è | es |
| vacanze | vacaciones |
| specificamente | específicamente |
| visitatori | visitantes |
| ettari | hectáreas |
| castle | castillo |
| contea | condado |
IT La visita al Leap Castle nella Contea di Offaly non è certo per i deboli di cuore
ES Una visita al castillo de Leap, en el condado de Offaly, no es para apocados
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| visita | visita |
| castle | castillo |
| contea | condado |
IT Ora trasformato in un elegante hotel a quattro stelle, il Durrow Castle nella Contea di Laois risale al XVIII secolo ed è stato per secoli dimora di baroni e visconti
ES El castillo de Durrow, en el condado de Laois, convertido ahora en un elegante hotel de 4 estrellas, data del siglo XVIII y fue hogar de barones y vizcondes durante siglos
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| ora | ahora |
| trasformato | convertido |
| elegante | elegante |
| hotel | hotel |
| stelle | estrellas |
| castle | castillo |
| contea | condado |
| stato | fue |
| dimora | hogar |
| xviii | xviii |
IT Aggiornamento di un antiquato PMS al Glenapp Castle
ES Actualización de un PMS anticuado en el castillo de Glenapp
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| aggiornamento | actualización |
| di | de |
| castle | castillo |
| un | un |
IT La biglietteria di Battery Park si trova all'interno di Castle Clinton. La biglietteria al Liberty State Park si trova vicino alla storica ferrovia centrale del New Jersey Terminal vicino all'acqua.
ES La taquilla de Battery Park se encuentra dentro de Castle Clinton. El área de venta de boletos en Liberty State Park se encuentra junto a la histórica Terminal Central Railroad de la Terminal de New Jersey, cerca del agua.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| biglietteria | taquilla |
| park | park |
| state | state |
| storica | histórica |
| centrale | central |
| new | new |
| jersey | jersey |
| terminal | terminal |
| acqua | agua |
| clinton | clinton |
IT Conquista il Dragon Coaster, fai acquisti al King's Market e gustati le caratteristiche Granny's Apple Fries a Castle Hill.
ES Conquista el Dragon Coaster, compra en King's Market y disfruta de las emblemáticas Granny's Apple Fries en Castle Hill.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| conquista | conquista |
| acquisti | compra |
| s | s |
| market | market |
| apple | apple |
| hill | hill |
IT Rowland's Castle è un villaggio e una parrocchia civile nel East Hampshire, nel quartiere di Hampshire, in Inghilterra. Si trova a 2,9 miglia (4,7 km) a nord di Havant, sul confine con West Sussex.
ES El Jardín Ramster ( en inglés: Ramster Garden) es un jardín de acceso público, de 20 acres (81,000 m²) de extensión, cerca de Chiddingfold, Surrey.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| s | s |
IT Trova mezzo di trasporto per Kelburn Castle
ES Encuentra el transporte a Kelburn Castle
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| trova | encuentra |
| trasporto | transporte |
IT Qual è il modo più economico per andare da Londra a Kelburn Castle?
ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Londres a Kelburn Castle?
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| è | es |
| modo | manera |
| più | más |
| economico | barata |
| londra | londres |
IT Qual è il modo più veloce per andare da Londra a Kelburn Castle?
ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde Londres hasta Kelburn Castle?
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| è | es |
| modo | manera |
| più | más |
| veloce | rápida |
| londra | londres |
IT La distanza tra Londra e Kelburn Castle è 354 miglia. La distanza stradale è 431.9 miglia.
ES La distancia entre Londres y Kelburn Castle es de 354 millas. La distancia por carretera es de 431.9 millas.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| distanza | distancia |
| londra | londres |
| e | y |
| è | es |
| miglia | millas |
| stradale | carretera |
IT Da dove prendo il bus Londra Kelburn Castle?
ES ¿Dónde tomo el autobús de Londres a Kelburn Castle?
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| prendo | tomo |
| il | el |
| bus | autobús |
| londra | londres |
IT Dove termina il bus Londra - Kelburn Castle ?
ES ¿A dónde llega el autobús de Londres a Kelburn Castle?
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| il | el |
| bus | autobús |
| londra | londres |
IT Il bus da Londra a Kelburn Castle, operato da McGills Bus Service, arriva alla stazione di Largs, Manse Court.
ES Londres a Kelburn Castle autobús servicios operados por McGills Bus Service, llegan a la estaciónLargs, Manse Court
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| londra | londres |
| operato | operados |
| arriva | llegan |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Londra, Inghilterra e Kelburn Castle, Scozia?
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Londres, Inglaterra y Kelburn Castle, Escocia?
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| compagnie | compañías |
| tra | entre |
| londra | londres |
| inghilterra | inglaterra |
| e | y |
| scozia | escocia |
| quali | qué |
IT Ci sono 300+ hotel disponibili a Kelburn Castle. I prezzi partono da £75 per notte.
ES Hay 300 + hoteles disponibles en Kelburn Castle. Los precios comienzan desde £75 por noche.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| hotel | hoteles |
| notte | noche |
IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Kelburn Castle?
ES ¿Cuáles son las restricciones de viaje en Kelburn Castle?
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| restrizioni | restricciones |
IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Kelburn Castle?
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Kelburn Castle?
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| è | es |
| assistenza | ayuda |
| nazionale | nacional |
| in | en |
IT Il numero di assistenza nazionale in Kelburn Castle è 111.
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Kelburn Castle es 111.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| assistenza | ayuda |
| nazionale | nacional |
| in | en |
| è | es |
IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Kelburn Castle?
ES ¿Tengo que llevar una mascarilla en el transporte público en Kelburn Castle?
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| devo | tengo que |
| mascherina | mascarilla |
| pubblico | público |
IT L'obbligo di indossare la mascherina sui mezzi di traporto pubblico in Kelburn Castle dipende dalle disposizioni regionali.
ES El uso de mascarilla en el transporte público en Kelburn Castle está sujeto al consejo regional.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| indossare | uso |
| mascherina | mascarilla |
| mezzi | transporte |
| pubblico | público |
| regionali | regional |
| la | está |
IT Trova tutte le opzioni di viaggio da Londra a Kelburn Castle proprio qui
ES Encuentra aquí todas las opciones de transporte para tu viaje desde Londres a Kelburn Castle
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| trova | encuentra |
| opzioni | opciones |
| londra | londres |
| proprio | tu |
| qui | aquí |
IT Il Dornoch Castle Hotel nel Sutherland
ES El Hotel Dornoch Castle en Sutherland
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| il | el |
| nel | en |
IT Per saperne di più su Castle Douglas
ES Descubre más sobre Castle Douglas
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| più | más |
IT Tobermory, Eilean Donan Castle, i Cuillin, Talisker Distillery, viadotto di Glenfinnan, frutti di mare a Oban e Cameron House sul Loch Lomond
ES Tobermory, Castillo de Eilean Donan, Montañas Cuillin, Destilería de Talisker, Viaducto de Glenfinnan, Marisco y pescado en Oban y Cameron House en el Lago Lomond
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| castle | castillo |
| i | el |
| di | de |
| e | y |
| loch | lago |
| house | house |
IT Loch Leven e Castle Island dai giardini di Kinross House
ES Loch Leven y Castle Island desde los jardines de Kinross House
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| island | island |
| giardini | jardines |
IT Lasciatevi ispirare dai nostri itinerari di 6 giorni e seguite i distintivi cartelli di colore bianco e marrone del Castle Trail nel cuore dell’Aberdeenshire.
ES Inspírate con el itinerario de 6 días que te sugerimos; tan solo tienes que seguir los distintivos carteles marrones y blancos de la Ruta de los Castillos por el corazón de Aberdeenshire.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| cuore | corazón |
| bianco | blancos |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana