FR Au cours de sa mission, Mme Mohammed est allée à la rencontre de communautés touchées dans la ville des Cayes, qui a été dévastée par le tremblement de terre
Traduce "allée" in Russu
Mustrà 24 di 24 traduzzioni di a frasa "allée" da Francese à Russu
Traduzzione di Francese à Russu di allée
Francese
Russu
RU Во время своего визита г-жа Мохаммед также встретилась с пострадавшими в разрушенном землетрясением городе Ле-Ке
Traslitterazione Vo vremâ svoego vizita g-ža Mohammed takže vstretilasʹ s postradavšimi v razrušennom zemletrâseniem gorode Le-Ke
| Francese | Russu |
|---|---|
| par | время |
| ville | городе |
FR "J'y suis allée très tôt pour voir le soleil se lever et je n'ai pas regretté. La vue est magnifique et il n'y avait personne"
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Traslitterazione "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
| Francese | Russu |
|---|---|
| magnifique | прекрасные |
FR • Restez sur N. Kaniku Drive jusqu’à atteindre l’entrée principale du Fairmont Orchid, à la fin de l’allée.
RU • Двигайтесь по улице N. Kaniku Dr. до конца, пока не достигнете отеля Fairmont Orchid.
Traslitterazione • Dvigajtesʹ po ulice N. Kaniku Dr. do konca, poka ne dostignete otelâ Fairmont Orchid.
| Francese | Russu |
|---|---|
| fin | конца |
| fairmont | fairmont |
FR Tournez à gauche dans notre allée.
RU Поверните налево, чтобы подъехать ко входу в отель.
Traslitterazione Povernite nalevo, čtoby podʺehatʹ ko vhodu v otelʹ.
| Francese | Russu |
|---|---|
| gauche | налево |
FR Journaliste-voyageuse. Je suis souvent allée au bout du monde chercher ce que la France offre… juste à côté. filliatre.pascale@orange.fr
RU Трэвел-журналист. Бывало, я ездила на другой конец света в поисках того, что можно было найти во Франции... совсем рядом. filliatre.pascale@orange.fr
Traslitterazione Trével-žurnalist. Byvalo, â ezdila na drugoj konec sveta v poiskah togo, čto možno bylo najti vo Francii... sovsem râdom. filliatre.pascale@orange.fr
FR J'allais dans des endroits où j'étais déjà allée, et j'avais en fait le sens de l'orientation
RU Я ехал туда, где был раньше, и у меня действительно было чувство направления
Traslitterazione  ehal tuda, gde byl ranʹše, i u menâ dejstvitelʹno bylo čuvstvo napravleniâ
| Francese | Russu |
|---|---|
| avais | был |
| et | и |
FR Allée mignonne naturelle avec carisha
RU Мать-мать глотает свой член
Traslitterazione Matʹ-matʹ glotaet svoj člen
FR Un élément à lamelles proposé en option permet de diriger la lumière de manière ciblée sur une allée ou un bâtiment.
RU При помощи опциональной ламелевой решетки свет может быть целенаправленно направлен на дорожку или объект.
Traslitterazione Pri pomoŝi opcionalʹnoj lamelevoj rešetki svet možet bytʹ celenapravlenno napravlen na dorožku ili obʺekt.
| Francese | Russu |
|---|---|
| lumière | свет |
FR Doté d’une technologie d’antenne à forte localisation, un détecteur SmartLens POS Lane s’installe dans chaque allée sans risque d’interférence
RU Узконаправленные антенны позволяют устанавливать эти датчики SmartLens в каждой кассовой линии без создания помех
Traslitterazione Uzkonapravlennye antenny pozvolâût ustanavlivatʹ éti datčiki SmartLens v každoj kassovoj linii bez sozdaniâ pomeh
| Francese | Russu |
|---|---|
| un | эти |
| dans | в |
| chaque | каждой |
| sans | без |
FR • Restez sur N. Kaniku Drive jusqu’à atteindre l’entrée principale du Fairmont Orchid, à la fin de l’allée.
RU • Двигайтесь по улице N. Kaniku Dr. до конца, пока не достигнете отеля Fairmont Orchid.
Traslitterazione • Dvigajtesʹ po ulice N. Kaniku Dr. do konca, poka ne dostignete otelâ Fairmont Orchid.
| Francese | Russu |
|---|---|
| fin | конца |
| fairmont | fairmont |
FR Tournez à gauche dans notre allée.
RU Поверните налево, чтобы подъехать ко входу в отель.
Traslitterazione Povernite nalevo, čtoby podʺehatʹ ko vhodu v otelʹ.
| Francese | Russu |
|---|---|
| gauche | налево |
FR Doté d’une technologie d’antenne à forte localisation, un détecteur SmartLens POS Lane s’installe dans chaque allée sans risque d’interférence
RU Узконаправленные антенны позволяют устанавливать эти датчики SmartLens в каждой кассовой линии без создания помех
Traslitterazione Uzkonapravlennye antenny pozvolâût ustanavlivatʹ éti datčiki SmartLens v každoj kassovoj linii bez sozdaniâ pomeh
| Francese | Russu |
|---|---|
| un | эти |
| dans | в |
| chaque | каждой |
| sans | без |
FR • Restez sur N. Kaniku Drive jusqu’à atteindre l’entrée principale du Fairmont Orchid, à la fin de l’allée.
RU • Двигайтесь по улице N. Kaniku Dr. до конца, пока не достигнете отеля Fairmont Orchid.
Traslitterazione • Dvigajtesʹ po ulice N. Kaniku Dr. do konca, poka ne dostignete otelâ Fairmont Orchid.
| Francese | Russu |
|---|---|
| fin | конца |
| fairmont | fairmont |
FR Retrouvez-nous au salon ISE (Barcelone, du 10 au 13 mai) - Stand 3D400, allée 3
RU Присоединяйтесь к нам на выставке ISE в Барселоне с 10 по 13 мая 2022 года, стенд 3D400, зал 3
Traslitterazione Prisoedinâjtesʹ k nam na vystavke ISE v Barselone s 10 po 13 maâ 2022 goda, stend 3D400, zal 3
| Francese | Russu |
|---|---|
| nous | нам |
| mai | мая |
FR "J'y suis allée très tôt pour voir le soleil se lever et je n'ai pas regretté. La vue est magnifique et il n'y avait personne"
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Traslitterazione "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
| Francese | Russu |
|---|---|
| magnifique | прекрасные |
FR "J'y suis allée très tôt pour voir le soleil se lever et je n'ai pas regretté. La vue est magnifique et il n'y avait personne"
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Traslitterazione "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
| Francese | Russu |
|---|---|
| magnifique | прекрасные |
FR "J'y suis allée très tôt pour voir le soleil se lever et je n'ai pas regretté. La vue est magnifique et il n'y avait personne"
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Traslitterazione "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
| Francese | Russu |
|---|---|
| magnifique | прекрасные |
FR "J'y suis allée très tôt pour voir le soleil se lever et je n'ai pas regretté. La vue est magnifique et il n'y avait personne"
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Traslitterazione "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
| Francese | Russu |
|---|---|
| magnifique | прекрасные |
FR "J'y suis allée très tôt pour voir le soleil se lever et je n'ai pas regretté. La vue est magnifique et il n'y avait personne"
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Traslitterazione "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
| Francese | Russu |
|---|---|
| magnifique | прекрасные |
FR "J'y suis allée très tôt pour voir le soleil se lever et je n'ai pas regretté. La vue est magnifique et il n'y avait personne"
RU "Прекрасное место на стороне Буда. Обязательно к посещению. Много смотровых площадок и прекрасные панорамы. Хорошее место для прогулок."
Traslitterazione "Prekrasnoe mesto na storone Buda. Obâzatelʹno k poseŝeniû. Mnogo smotrovyh ploŝadok i prekrasnye panoramy. Horošee mesto dlâ progulok."
| Francese | Russu |
|---|---|
| magnifique | прекрасные |
FR J'allais dans des endroits où j'étais déjà allée, et j'avais en fait le sens de l'orientation
RU Я ехал туда, где был раньше, и у меня действительно было чувство направления
Traslitterazione  ehal tuda, gde byl ranʹše, i u menâ dejstvitelʹno bylo čuvstvo napravleniâ
| Francese | Russu |
|---|---|
| avais | был |
| et | и |
FR Le capitaine Kirk devient la personne la plus âgée à être allée dans l'espace
RU Безос покидает пост гендиректора Amazon и отправляется в космос
Traslitterazione Bezos pokidaet post gendirektora Amazon i otpravlâetsâ v kosmos
FR Avant la présidentielle iranienne, notre reporter Anelise Borges est allée prendre le pouls de la population.
RU Иностранные лидеры поздравляют нового президента Ирана, но уверенная победа омрачена рекордно низкой явкой
Traslitterazione Inostrannye lidery pozdravlâût novogo prezidenta Irana, no uverennaâ pobeda omračena rekordno nizkoj âvkoj
FR Avant la présidentielle iranienne, notre reporter Anelise Borges est allée prendre le pouls de la population.
RU Иностранные лидеры поздравляют нового президента Ирана, но уверенная победа омрачена рекордно низкой явкой
Traslitterazione Inostrannye lidery pozdravlâût novogo prezidenta Irana, no uverennaâ pobeda omračena rekordno nizkoj âvkoj
Mustrà 24 di 24 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana