FR D?une part, nous trouvons la classification : R9, R10, R11. Un produit R9 possède déjà un certain degré de résistance au glissement. Un produit R11 aura un degré plus élevé de résistance au glissement.
"degré" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
degré | - aan als bij dan dat de deze die dit dit is door een en geeft hebben het het is hoe hoewel in is je maar mate meest met niet of om om te onze ook op op de over te u uw van van de voor we we hebben worden ze zijn |
FR D?une part, nous trouvons la classification : R9, R10, R11. Un produit R9 possède déjà un certain degré de résistance au glissement. Un produit R11 aura un degré plus élevé de résistance au glissement.
NL Aan de ene kant vinden we de classificatie : R9, R10, R11. Een R9 product heeft al een zekere mate van slipweerstand. Een R11 product zal een hogere slipweerstand hebben.
Francese | Ulandesa |
---|---|
trouvons | vinden |
classification | classificatie |
déjà | al |
la | de |
nous | we |
produit | product |
aura | hebben |
FR Ceci est le résultat du degré élevé de redondance que nous avons établi en tant que sauvegarde intégrée
NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging
Francese | Ulandesa |
---|---|
élevé | hoge |
redondance | redundantie |
établi | vastgesteld |
intégré | ingebouwde |
le | de |
résultat | een |
nous | we |
est | is |
de | van |
FR Nous ne pouvons pas prétendre que Mailfence est à 100% sécurisé - personne ne peut prétendre à un tel niveau - mais nous faisons le maximum pour atteindre le plus haut degré de protection possible.
NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.
Francese | Ulandesa |
---|---|
plus haut | hoogst |
sécurisé | veilig |
peut | kan |
le | de |
possible | mogelijke |
nous | we |
ne | niemand |
protection | bescherming |
pouvons | we kunnen |
faisons | kunnen |
pas | niet |
est | is |
à | te |
FR Les résultats obtenus ont montré que ce degré d’attention et de compréhension permet de conquérir des utilisateurs fidèles, à long terme.
NL En de resultaten hebben aangetoond dat dit niveau van zorg en begrip leidt tot loyale, langdurige gebruikers.
Francese | Ulandesa |
---|---|
résultats | resultaten |
montré | aangetoond |
compréhension | begrip |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
à | van |
degré | de |
FR Comment arrêter une attaque en temps réel ? En recourant à la réponse continue, une méthodologie de Détection et de Réponse que toutes les entreprises peuvent adopter, quel que soit le degré de maturité de leur cyber protection.
NL Hoe kunt u cyberaanvallen in real-time blokkeren? Met Continuous Response. Deze methodiek voor detectie en incidentrespons is inzetbaar voor iedere organisatie, ongeacht het volwassenheidsniveau van de beveiliging.
Francese | Ulandesa |
---|---|
réel | real |
détection | detectie |
protection | beveiliging |
réponse | response |
entreprises | organisatie |
et | en |
en | in |
à | van |
de | voor |
comment | hoe |
FR La combinaison du DPA, des clauses contractuelles types, des engagements de sécurité et des mesures de protection supplémentaires d'Atlassian continue d'assurer à nos clients un degré élevé de protection.
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
Francese | Ulandesa |
---|---|
combinaison | combinatie |
dpa | dpa |
supplémentaires | aanvullende |
continue | blijven |
clients | klanten |
et | en |
la | de |
protection | bescherming |
à | van |
nos | onze |
FR Avec le dernier système de OnePlus, vous pouvez régler le degré dobscurité souhaité pour le mode sombre
NL Met het nieuwste systeem van OnePlus kun je aanpassen hoe donker je wilt dat de donkere modus is
Francese | Ulandesa |
---|---|
dernier | nieuwste |
oneplus | oneplus |
régler | aanpassen |
mode | modus |
système | systeem |
le | de |
vous | je |
sombre | donkere |
FR Définissez le Type d'alerte pour être notifié lorsque des changements se produisent dans un groupe déterminé de métriques, en fonction de son degré de pertinence
NL Stel het Waarschuwingstype in om een melding te krijgen wanneer er veranderingen optreden in een bepaalde groep van metrieken, afhankelijk van de mate van relevantie
Francese | Ulandesa |
---|---|
changements | veranderingen |
pertinence | relevantie |
en fonction de | afhankelijk |
le | de |
en | in |
groupe | groep |
de | van |
lorsque | wanneer |
FR Quelle que soit la manière dont ils interagissent ou le service avec lequel ils interagissent, le client travaille toujours avec la même entreprise et attend un certain degré de connectivité en coulisses.
NL Ongeacht via welk kanaal klanten communiceren of met welke afdeling ze dat doen, ze zijn nog steeds in contact met hetzelfde bedrijf en verwachten een zekere mate van verbondenheid achter de schermen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
interagissent | communiceren |
client | klanten |
attend | verwachten |
ou | of |
entreprise | bedrijf |
et | en |
de | achter |
en | in |
avec | met |
ils | ze |
un | een |
FR Par exemple, le graphique ci-dessus sur les espèces en voie de disparition en Afrique permet de repérer tout de suite les animaux concernés et leur degré de vulnérabilité
NL Het bovenstaande diagram over bedreigde diersoorten in Afrika vertelt ons bijvoorbeeld in een oogopslag welke dieren bedreigd worden en hoe kwetsbaar ze zijn
Francese | Ulandesa |
---|---|
afrique | afrika |
animaux | dieren |
et | en |
en | in |
dessus | bovenstaande |
exemple | bijvoorbeeld |
de | over |
FR Optimisez la durée et le degré de difficulté d'un Tour pour votre vélo à assistance électrique en un clic.
NL Optimaliseer met één druk op de knop de geschatte tijdsduur en moeilijkheidsgraad voor e-bikeritten.
Francese | Ulandesa |
---|---|
électrique | e |
durée | tijdsduur |
et | en |
un | één |
pour | voor |
clic | druk op |
FR Quel est le degré de complexité de votre stratégie de gestion des données ? Quelles sont les ressources susceptibles d'améliorer ou de faciliter l'évolution globale en toute confiance ?
NL Hoe verfijnd is onze benadering van datamanagement en welke resources kunnen dat verbeteren of de organisatie met vertrouwen helpen schalen?
Francese | Ulandesa |
---|---|
confiance | vertrouwen |
ou | of |
ressources | resources |
susceptibles | kunnen |
faciliter | helpen |
est | is |
le | de |
toute | van |
gestion | organisatie |
FR "La documentation ISO 22301 m'a permit d'atteindre un degré de granularité approprié, avec un niveau de détail suffisant qui ne ralentit le processus de mise en place."
NL "Het document heeft me geholpen om de onderwerpen die behandeld moesten worden op rij te zetten."
Francese | Ulandesa |
---|---|
qui | die |
FR Quel que soit le degré de complexité du sujet, une carte mentale remet de l'ordre dans le chaos et vous aide à obtenir une vision plus globale.
NL Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.
Francese | Ulandesa |
---|---|
sujet | onderwerp |
carte | map |
chaos | chaos |
aide | helpt |
et | en |
le | de |
à | te |
dans | in |
vous | je |
FR Dès qu'un employé accède à un site Web exigeant un degré de sécurité supplémentaire, le contrôle de la connexion élève automatiquement le niveau de protection de la session
NL Zodra een werknemer een website opent waarvoor extra beveiliging vereist is, verhoogt Connection Control automatisch de beveiliging voor die sessie
Francese | Ulandesa |
---|---|
employé | werknemer |
exigeant | vereist |
contrôle | control |
automatiquement | automatisch |
session | sessie |
dès | zodra |
connexion | connection |
quun | is |
sécurité | beveiliging |
supplémentaire | extra |
de | voor |
un | een |
site | website |
FR En outre, un certain degré de cache, de configuration et d’épuisement sera probablement utile pour le bon fonctionnement de nombreuses applications complexes.
NL Bovendien is een mate van cache, configuratie en uitlaat waarschijnlijk nuttig voor de goede werking van veel complexe apps.
Francese | Ulandesa |
---|---|
configuration | configuratie |
sera | is |
utile | nuttig |
fonctionnement | werking |
applications | apps |
complexes | complexe |
et | en |
probablement | waarschijnlijk |
bon | goede |
le | de |
outre | bovendien |
pour | voor |
FR Le zoom comprend également des paramètres pour supprimer le bruit de fond persistant et intermittent et l'annulation d'écho. Ils sont tous définis par défaut sur Auto, mais vous pouvez choisir le degré d'agressivité ou non de la fonctionnalité.
NL Zoom bevat ook instellingen voor het onderdrukken van aanhoudende en onderbroken achtergrondgeluiden en echo-onderdrukking. Ze zijn standaard allemaal ingesteld op Auto, maar u kunt kiezen hoe agressief de functie is of niet.
Francese | Ulandesa |
---|---|
zoom | zoom |
paramètres | instellingen |
choisir | kiezen |
fonctionnalité | functie |
ou | of |
et | en |
également | ook |
comprend | bevat |
de | auto |
défaut | standaard |
pour | voor |
bruit | zijn |
pouvez | kunt |
ils | ze |
vous | u |
FR 3e meilleur temps sur Cote route de degré (1:26) 27 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Cote route de degré (1:26) 27 oktober 2021
Francese | Ulandesa |
---|---|
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
degré | de |
FR 3e meilleur temps sur Montée Route de Degré (1:12) 27 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Montée Route de Degré (1:12) 27 oktober 2021
Francese | Ulandesa |
---|---|
e | e |
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
degré | de |
FR Mais lorsquil sagit de tâches à domicile, comme jouer de la musique ou travailler avec ces appareils compatibles, lexpérience est très proche - et un certain degré de préférence personnelle entrera en jeu
NL Maar als het gaat om thuistaken, zoals muziek afspelen of werken met die compatibele apparaten, is de ervaring heel dichtbij - en een zekere mate van persoonlijke voorkeur zal erbij komen kijken
Francese | Ulandesa |
---|---|
jouer | afspelen |
appareils | apparaten |
compatibles | compatibele |
proche | dichtbij |
préférence | voorkeur |
personnelle | persoonlijke |
ou | of |
très | heel |
et | en |
la | de |
travailler | werken |
lorsquil | als |
sagit | is |
comme | |
musique | muziek |
à | van |
FR Il avait lair plus professionnel que le 3310, mais offrait toujours un degré de personnalisation dans une plaque interchangeable en bas
NL Het zag er professioneler uit dan de 3310, maar bood nog steeds een zekere mate van maatwerk in een verwisselbare plaat aan de onderkant
Francese | Ulandesa |
---|---|
personnalisation | maatwerk |
plaque | plaat |
le | de |
en | in |
FR Les connexions HDMI 2.1 sont une touche agréable, offrant au Carrier un certain degré de pérennité, tandis que la configuration est facile - en particulier avec lexcellente application à distance Bluetooth
NL De HDMI 2.1-aansluitingen zijn een leuke bijkomstigheid, waardoor de Carrier een zekere mate van toekomstbestendigheid heeft, terwijl de installatie eenvoudig is - vooral met de uitstekende Bluetooth-app op afstand
Francese | Ulandesa |
---|---|
connexions | aansluitingen |
hdmi | hdmi |
bluetooth | bluetooth |
agréable | leuke |
configuration | installatie |
la | de |
à | van |
de | waardoor |
est | is |
application | app |
au | op |
offrant | zijn |
un | eenvoudig |
une | een |
FR La configuration est simple, mais un certain degré dajustement est nécessaire lorsquil sagit dajuster les canaux de hauteur centrale et avant afin que la scène sonore globale soit équilibrée
NL De installatie is eenvoudig, maar een zekere mate van tweaken is vereist als het gaat om het afstellen van de kanalen in het midden en de voorhoogte, zodat het algehele geluidsbeeld in balans is
Francese | Ulandesa |
---|---|
configuration | installatie |
nécessaire | vereist |
canaux | kanalen |
centrale | midden |
et | en |
la | de |
lorsquil | als |
sagit | is |
FR Deux points directement vers lavant et deux sont positionnés aux extrémités, inclinés pour élargir la scène sonore et pour diffuser laudio - et à un degré plus élevé que vous ne le pensez.
NL Twee punten recht naar voren en twee aan de uiteinden, onder een hoek om het geluidsbeeld te verbreden en de audio te verspreiden - en in een grotere mate dan je zou verwachten.
Francese | Ulandesa |
---|---|
points | punten |
diffuser | verspreiden |
et | en |
laudio | audio |
deux | twee |
un | een |
vous | je |
à | te |
FR Les caméras, cependant, ont toujours soulevé des questions, ne livrant jamais tout à fait au même degré que la concurrence
NL De cameras hebben echter altijd vragen opgeworpen en nooit in dezelfde mate gepresteerd als de concurrentie
Francese | Ulandesa |
---|---|
caméras | cameras |
concurrence | concurrentie |
toujours | altijd |
la | de |
cependant | echter |
à | in |
questions | vragen |
FR Les caméras sont très différentes du "megabump" de lUltra, disposé dans un format vraiment soigné qui, bien que similaire au Mi 11, ne dépasse pas au même degré de larrière.
NL De cameras zijn heel anders dan de "megabump" van de Ultra, gerangschikt in een heel netjes formaat dat, hoewel vergelijkbaar met de Mi 11, niet in dezelfde mate aan de achterkant uitsteekt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
caméras | cameras |
différentes | anders |
format | formaat |
très | heel |
bien que | hoewel |
lultra | ultra |
dans | in |
similaire | vergelijkbaar |
pas | niet |
degré | de |
FR LAxon 30 5G manque juste dun certain degré de finition en termes de fonctionnement et de logiciel, ce qui contribuerait vraiment à renforcer lattrait de ce téléphone
NL De Axon 30 5G mist gewoon een zekere mate van glans in termen van bediening en software, waar het echt zou helpen de aantrekkingskracht van deze telefoon te versterken
Francese | Ulandesa |
---|---|
manque | mist |
fonctionnement | bediening |
logiciel | software |
renforcer | versterken |
téléphone | telefoon |
et | en |
vraiment | echt |
en | in |
degré | de |
FR La zone au-dessus du clavier devient assez chaude pendant le jeu, mais pas à un degré alarmant
NL Het gebied boven het toetsenbord wordt behoorlijk warm tijdens het spelen, maar niet in alarmerende mate
Francese | Ulandesa |
---|---|
zone | gebied |
clavier | toetsenbord |
assez | behoorlijk |
chaude | warm |
pas | niet |
jeu | spelen |
à | in |
degré | mate |
au | boven |
FR Les attaches en fil qui relient les écouteurs à la bande, et le fil exposé qui les relie, sont des touches industrielles qui arrondissent le tout également bien. Le fait quil se replie à un degré décent est également un avantage appréciable.
NL De draadbevestigingen die de oorschelpen met de band verbinden, en de blootliggende draad die ertussen loopt, zijn industriële details die het allemaal ook mooi afronden. Het feit dat het behoorlijk opvouwt, is ook een leuke bonus.
Francese | Ulandesa |
---|---|
fil | draad |
bande | band |
relie | verbinden |
industrielles | industriële |
avantage | bonus |
et | en |
également | ook |
bien | behoorlijk |
est | is |
qui | die |
FR Les boutons de commande fonctionnent à un degré décent, bien que le fait quils vous obligent à enfoncer les écouteurs plus loin dans vos oreilles les rend inconfortables dans lensemble
NL De knopbediening werkt behoorlijk, hoewel het feit dat je de oordopjes verder in je oren moet drukken, ze in het algemeen ongemakkelijk maakt
Francese | Ulandesa |
---|---|
écouteurs | oordopjes |
oreilles | oren |
bien | behoorlijk |
fonctionnent | werkt |
bien que | hoewel |
le | de |
quils | ze |
vos | je |
de | dat |
FR Ceux-ci sont faciles à installer et à enregistrer, et cela permet un degré de contrôle vraiment impressionnant - surtout à ce prix.
NL Deze zijn eenvoudig in te stellen en op te slaan, en het zorgt voor een mate van controle die echt indrukwekkend is, vooral voor deze prijs.
Francese | Ulandesa |
---|---|
enregistrer | op te slaan |
contrôle | controle |
impressionnant | indrukwekkend |
prix | prijs |
et | en |
vraiment | echt |
le | op |
surtout | vooral |
un | eenvoudig |
degré | mate |
de | voor |
ce | deze |
FR Les sources DTS:X et Dolby Atmos ont certainement une qualité sonore, mais pas au degré dune configuration séparée complète où les haut-parleurs sont véritablement placés autour de vous, pas seulement devant.
NL DTS:X- en Dolby Atmos-bronnen geluidskwaliteit zeker, alleen niet in de mate van een volledig gescheiden opstelling waarbij luidsprekers echt om je heen worden geplaatst, niet alleen vooraan.
Francese | Ulandesa |
---|---|
sources | bronnen |
dts | dts |
x | x |
atmos | atmos |
configuration | opstelling |
et | en |
certainement | zeker |
véritablement | echt |
dolby | dolby |
seulement | een |
pas | niet |
séparé | gescheiden |
haut-parleurs | luidsprekers |
autour | in |
sont | worden |
de | heen |
vous | waarbij |
FR Il y a un volume suffisant et même un certain degré de restitution des basses, mais il est clair que si vous voulez le meilleur de votre nouveau téléviseur OLED, vous devriez investir dans une barre de son de bonne qualité.
NL Er is voldoende volume en zelfs een zekere basweergave, maar als je het beste uit je nieuwe OLED-tv wilt, moet je natuurlijk investeren in een soundbar van goede kwaliteit.
Francese | Ulandesa |
---|---|
téléviseur | tv |
oled | oled |
investir | investeren |
barre de son | soundbar |
volume | volume |
et | en |
nouveau | nieuwe |
suffisant | voldoende |
bonne | goede |
qualité | kwaliteit |
meilleur | beste |
est | is |
dans | in |
basses | een |
voulez | wilt |
devriez | als |
FR Le Virtual Cockpit est un écran couleur de 12,3 pouces pour le conducteur, offrant un large degré de personnalisation
NL De Virtual Cockpit is een 12,3-inch kleurenscherm voor de bestuurder en biedt een brede mate van personalisatie
Francese | Ulandesa |
---|---|
virtual | virtual |
pouces | inch |
conducteur | bestuurder |
offrant | biedt |
large | brede |
personnalisation | personalisatie |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR La section centrale vous permet de parcourir des informations, telles que plus de données, il y a donc aussi un petit degré de personnalisation
NL In het middengedeelte kunt u door informatie bladeren, zoals meer gegevens, dus er is ook een kleine mate van maatwerk
Francese | Ulandesa |
---|---|
parcourir | bladeren |
petit | kleine |
personnalisation | maatwerk |
données | gegevens |
section | van |
informations | informatie |
plus | meer |
donc | dus |
degré | mate |
FR Evohome vous permet de contrôler jusquà 12 zones et dans ces zones, vous pouvez contrôler chaque radiateur jusquà un degré de température défini, mais vous pouvez également régler la même température dans toute la maison si vous préférez.
NL Met Evohome kunt u tot 12 zones regelen en binnen die zones kunt u elke radiator tot een bepaalde temperatuur verlagen, maar u kunt ook dezelfde temperatuur door het hele huis instellen als u dat wilt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
zones | zones |
température | temperatuur |
et | en |
contrôler | regelen |
également | ook |
régler | instellen |
maison | huis |
chaque | elke |
pouvez | kunt |
toute | door |
si | als |
vous | u |
FR Certaines personnes préfèrent un certain degré de bruit ambiant - cest lun des objectifs des Google Pixel Buds 2 - même si nous dirions que les Buds Live sont meilleurs que les écouteurs de Google.
NL Sommige mensen geven de voorkeur aan een zekere mate van omgevingsgeluid - dat is een van de doelstellingen van de Google Pixel Buds 2 - hoewel we zouden zeggen dat de Buds Live beter is dan de koptelefoon van Google.
Francese | Ulandesa |
---|---|
préfèrent | voorkeur |
pixel | pixel |
live | live |
meilleurs | beter |
écouteurs | koptelefoon |
objectifs | doelstellingen |
nous | we |
personnes | mensen |
cest | de |
FR Il y a une section logicielle pour choisir entre le degré de toucher accidentel des bords autorisé, ou même lajuster de manière personnalisée, mais quoi que nous ayons fait, cest un problème permanent
NL Er is een softwaresectie om te kiezen tussen de mate van onbedoelde randaanraking die is toegestaan, of zelfs op maat aanpassen, maar wat we ook hebben gedaan, het is een voortdurend probleem geweest
Francese | Ulandesa |
---|---|
autorisé | toegestaan |
personnalisée | op maat |
problème | probleem |
choisir | kiezen |
ou | of |
ayons | hebben |
le | de |
a | gedaan |
section | van |
nous | we |
des | aanpassen |
FR Vous pouvez choisir le type de notification que vous souhaitez recevoir, en configurant les alertes en fonction de leur degré de variation en pourcentage.
NL U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
choisir | kiezen |
notification | melding |
alertes | waarschuwingen |
souhaitez | wilt |
vous | waarbij |
le | de |
recevoir | ontvangen |
pouvez | kunt |
FR Obtenez un suivi rapproché des données de vos métriques SISTRIX. Vous pouvez choisir le type de notification que vous souhaitez recevoir, en configurant les alertes en fonction de leur degré de variation en pourcentage.
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
suivi | volgen |
choisir | kiezen |
notification | melding |
alertes | waarschuwingen |
données | gegevens |
souhaitez | wilt |
un | basis |
vous | waarbij |
le | de |
recevoir | ontvangen |
pouvez | kunt |
FR Classe les résultats selon le degré de similarité en termes de fonctionnalités et avantages.
NL Sorteert resultaten op meest vergelijkbaar wat betreft belangrijke functies en voordelen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
résultats | resultaten |
fonctionnalités | functies |
et | en |
avantages | voordelen |
de | betreft |
le | op |
FR L'en-tête et le pied de page sont des éléments globaux qui apparaissent sur chaque page de ton site web. L'outil de personnalisation en direct ou les options de thème peuvent ajouter un degré de personnalisation à ces éléments.
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
éléments | elementen |
apparaissent | verschijnen |
personnalisation | aanpassing |
direct | live |
options | opties |
thème | theme |
ajouter | toevoegen |
et | en |
ou | of |
à | van |
le | de |
ton | je |
peuvent | kunnen |
sur | op |
chaque | elke |
page | pagina |
qui | die |
site | website |
FR Bien qu’il y soit lié, l’engagement d’un collaborateur ne concerne pas seulement son degré de satisfaction au travail, mais surtout sa productivité et sa concentration dans son environnement de travail
NL Werknemersbetrokkenheid hangt samen met de tevredenheid van die werknemers, maar bij betrokkenheid gaat het meer om de productiviteit en focus van werknemers, niet zozeer om hoe tevreden ze op het werk zijn
Francese | Ulandesa |
---|---|
satisfaction | tevredenheid |
productivité | productiviteit |
concentration | focus |
et | en |
de | bij |
travail | werk |
pas | niet |
au | op |
dun | die |
quil | de |
FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
Francese | Ulandesa |
---|---|
backlink | backlink |
index | index |
site | site |
sagit | is |
date | datum |
données | data |
dans | in |
dernier | recent |
notre | onze |
FR Nous pouvons vous donner une vue détaillée de leur audience et évaluer leur degré d’influence réel
NL We kunnen je een gedetailleerd inzicht geven in hun publiek, en toetsen hoe invloedrijk ze werkelijk zijn
Francese | Ulandesa |
---|---|
audience | publiek |
et | en |
vue | inzicht |
détaillé | gedetailleerd |
nous | we |
pouvons | we kunnen |
vous | je |
donner | een |
de | geven |
FR Zünd Connect fournit des indications sur la nécessité de recrutement de personnel supplémentaire ou d’augmentation du degré d'automatisation du cutter.
NL Zünd Connect geeft aanwijzingen over de vraag of extra personeel moet worden aangeworven of dat de automatiseringsgraad van de snijmachines moet worden verhoogd.
Francese | Ulandesa |
---|---|
fournit | geeft |
indications | aanwijzingen |
supplémentaire | extra |
ou | of |
la | de |
de | over |
FR Le degré d'automatisation prescrit la vitesse
NL De mate van automatisering bepaalt de snelheid
Francese | Ulandesa |
---|---|
vitesse | snelheid |
FR Avec la technologie de coupe numérique, vous restez flexible même pour les commandes à court terme avec un degré élevé de personnalisation.
NL Met digitale snijtechnologie blijft u ook bij spoedopdrachten flexibel met een hoge individualiseringsgraad.
Francese | Ulandesa |
---|---|
restez | blijft |
flexible | flexibel |
élevé | hoge |
numérique | digitale |
de | bij |
avec | met |
vous | u |
un | een |
FR Grâce au découpeur transversal intégré, à la commande intelligente et à un transport de matière élaboré, le nouveau dérouleur de bac 100 offre un degré d'automatisation élevé et une efficacité maximale dans la découpe de textile.
NL Met zijn geïntegreerde dwarssnijder, de intelligente regeling en een slim materiaaltransport biedt de nieuwe kuipafroller 100 een hoge automatiseringsgraad en zeer hoog rendement bij het snijden van textiel.
Francese | Ulandesa |
---|---|
intégré | geïntegreerde |
efficacité | rendement |
textile | textiel |
et | en |
de | bij |
nouveau | nieuwe |
offre | biedt |
à | van |
découpe | snijden |
intelligente | slim |
FR Des technologies numériques et un degré élevé d'automatisation, par exemple lors de la découpe de tissus et de cuir, sont une évidence
NL Digitale technologieën en een hoge mate van automatisering, bijvoorbeeld bij het snijden van stoffen en leder, zijn een vanzelfsprekendheid
Francese | Ulandesa |
---|---|
élevé | hoge |
tissus | stoffen |
cuir | leder |
et | en |
de | bij |
numériques | digitale |
exemple | bijvoorbeeld |
découpe | snijden |
degré | mate |
sont | zijn |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni