Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "l action" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "l action" da Francese à Talianu

Traduzioni di l action

"l action" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

action a action azione azioni con da dati dei del delle di e essere ha il in non o per puoi qualsiasi quando questo quindi se sono su un una è

Traduzzione di Francese à Talianu di l action

Francese
Talianu

FR Les parties renoncent expressément au droit d’entreprendre ou de prendre part à tout type de recours collectif, d’action collective ou d’action de masse, d’action d’un procureur général privé ou de toute autre action représentative

IT Le parti rinunciano espressamente al diritto di intentare o partecipare a qualsivoglia tipo di azione di classe, collettiva o di massa, azione legale privata o qualsivoglia altra azione rappresentativa

Francese Talianu
parties parti
expressément espressamente
collective collettiva
masse massa
prendre part partecipare
droit diritto
ou o
au al
à a
type tipo
action azione
de di

FR Créez une feuille Récapitulative de Plan d’action avant d’exécuter l’outil de création de Plan d’action.  (Plus d’informations sur le Plan d’action sont disponibles ici).

IT Crea un foglio riepilogo Blueprint prima di eseguire il Generatore Blueprint: Ulteriori informazioni sul Generatore Blueprint sono disponibili qui.

Francese Talianu
feuille foglio
créez crea
disponibles disponibili
le il
de di
ici qui
sur le sul
sont sono

FR DJI a lancé sa dernière caméra d'action, l'Osmo Action 3, et elle abandonne la conception modulaire de l'Action 2.

IT DJI ha presentato la sua ultima action camera, l'Osmo Action 3, che abbandona il design modulare dell'Action 2.

Francese Talianu
dji dji
dernière ultima
modulaire modulare
la il
conception design
a ha
action action
caméra camera
de sua
et che

FR Créez une feuille Récapitulative de Plan d’action avant d’exécuter l’outil de création de Plan d’action.  (Plus d’informations sur le Plan d’action sont disponibles ici).

IT Crea un foglio riepilogo Blueprint prima di eseguire il Generatore Blueprint: Ulteriori informazioni sul Generatore Blueprint sono disponibili qui.

Francese Talianu
feuille foglio
créez crea
disponibles disponibili
le il
de di
ici qui
sur le sul
sont sono

FR En 1992 j’utilise la photographie pour communiquer sur une action humanitaire au Mali, puis en 2008 sur une action de mécénat pour le mythique hôpital Shweitzer au Gabon

IT Nel 1992 ho usato la fotografia per comunicare su un'azione umanitaria in Mali, poi nel 2008 su un'azione di sponsorizzazione per il mitico ospedale Shweitzer in Gabon

Francese Talianu
communiquer comunicare
hôpital ospedale
photographie fotografia
en in
de di
pour per

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : michael jordan, basket, ballon, terrain, action, en, pleine, action

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: michael jordan pallacanestro palla azione sul campo in piena azione

Francese Talianu
décrire descrivere
michael michael
ballon palla
terrain campo
action azione
pleine piena
photographie fotografia
en in
pour per

FR Nous avons plus de 70.000 fournisseurs, et je ne parle que du premier niveau. Connaissant ce champ d'action très large, j'ai besoin de personnes autour de moi pour m'aider à mener mes plans d'action.

IT Abbiamo più di 70.000 fornitori, calcolando solo il primo livello. Conoscendo questo vastissimo campo d'azione, ho bisogno di persone intorno a me che mi aiutino a guidare i miei piani d'azione.

Francese Talianu
fournisseurs fornitori
niveau livello
champ campo
personnes persone
mener guidare
plans piani
besoin bisogno
moi me
plus più
à a
avons abbiamo
ce questo
mes miei
de di

FR Nous combinons un pipeline de données en temps réel avec des capacités analytiques orientées vers l’action, en créant une Intelligence Active qui fournit des informations instantanées et facilite une prise d’action immédiate.

IT Combiniamo una pipeline di dati in tempo reale con funzionalità di analytics orientate all'azione, creando l'Active Intelligence che fornisce insight in tempo reale e guida azioni immediate.

Francese Talianu
pipeline pipeline
orientées orientate
créant creando
fournit fornisce
capacités funzionalità
réel reale
données dati
en in
et e
de di
temps tempo
intelligence intelligence
immédiate immediate
informations insight

FR Choisissez les champs popup que vous souhaitez transmettre à votre application d'action, et reliez-les au bon endroit dans votre application d'action

IT Scegli i campi popup che vuoi inoltrare alla tua Action App e collegali al posto giusto nella tua Action App

Francese Talianu
choisissez scegli
champs campi
application app
daction action
bon giusto
endroit posto
et e
au al
souhaitez vuoi
à alla
que che
dans nella

FR L’entreprise a abaissé ses prédictions pour les résultats dilués par action de 2018 (industrie et marchés verticaux) à 1,5-1,10 $ et a fixé ses prédictions pour les résultats dilués par action ajustés de 2018 à 1,00-1,07 $

IT Taglia la stima EPS per il 2018 (industria + altri settori) a 1,5-1,10 $ e prevede per il 2018 un valore EPS rettificato di 1,00-1,07 $

Francese Talianu
industrie industria
et e
de di
à a
pour per

FR SexMachineVR est un jeu porno de RV post-nucléaire. L'action se déroule dans un complexe abandonné qui offre des services sexuels. Malheureusement, la majeure partie du complexe est détruite, mais l'action se déroule dans les parties restantes.

IT SexMachineVR è un gioco porno post-nucleare VR. L'azione si svolge in un complesso abbandonato che prevede servizi sessuali. Purtroppo, la maggior parte del complesso è distrutta, ma l'azione si svolge nelle parti rimanenti.

Francese Talianu
porno porno
complexe complesso
abandonné abbandonato
sexuels sessuali
malheureusement purtroppo
majeure maggior
restantes rimanenti
est è
un un
parties parti
mais ma
dans in
jeu gioco
services servizi
qui che

FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, cliquez sur l’icône Menu en haut à droite du bloc.

IT Quando si aggiunge un blocco di azione, scegli il tipo di azione che preferiresti utilizzare. Se selezioni un tipo di azione e desideri modificarlo, quindi clicca sull’icona Menu nell’angolo in alto a destra del blocco per modificare l’azione.

Francese Talianu
ajoutez aggiunge
bloc blocco
daction azione
souhaitez desideri
menu menu
un un
utiliser utilizzare
et e
modifier modificare
le il
en in
du del
type tipo
sélectionnez scegli
à a
droite destra

FR Réglez votre déclencheur pour qu’il s’active une heure avant l’heure d’action prévue. Cela permettra d’éviter que des problèmes techniques n’empêchent l’action de se dérouler dans les temps.

IT Imposta il trigger in modo che avvenga un'ora prima che l'azione abbia luogo. Ciò garantirà che problemi tecnici non impediscano l'esecuzione dell'azione in tempo.

Francese Talianu
déclencheur trigger
problèmes problemi
techniques tecnici
temps tempo
avant prima
dans in
que che

FR Lorsque vous ajoutez un bloc d’actions, vous devez choisir le type d’action que vous souhaitez utiliser. Si vous sélectionnez un type d’action et que vous souhaitez le modifier, sélectionnez l’icône Menu en haut à droite du bloc.

IT Quando aggiungi un blocco di azione, scegli il tipo di azione che preferiresti utilizzare. Se selezioni un tipo di azione e desideri modificarlo, seleziona l’icona del menù in alto a destra del blocco per modificare l’azione.

Francese Talianu
ajoutez aggiungi
bloc blocco
daction azione
souhaitez desideri
menu menù
un un
utiliser utilizzare
et e
modifier modificare
sélectionnez seleziona
choisir scegli
le il
en in
du del
type tipo
à a
droite destra
haut di

FR Vous pouvez créer des Plans d’action pour les projets qui suivent des processus de développement Agile ou ceux qui suivent des processus en cascade et modifier votre Plan d’action selon l’évolution des besoins de votre projet.

IT Puoi creare Blueprint per i progetti che seguano processi per uno sviluppo agile o quelli per seguire i processi a cascata, e modificare i Blueprint quando sia necessario modificare il progetto.

Francese Talianu
suivent seguire
agile agile
cascade cascata
besoins necessario
développement sviluppo
ou o
modifier modificare
processus processi
projets progetti
et e
projet progetto
créer creare
les quelli
pouvez puoi
qui che

FR Une feuille Récapitulative de Plan d’action facultative. Cette feuille stocke les données que vous utiliserez pour les rapports. Stockez ce fichier dans votre espace de travail Administrateur, mais pas dans le dossier source Plan d’action.

IT Un foglio di Riepilogo Blueprint opzionale. In questo foglio sono memorizzati dati che utilizzerai per il reporting. Memorizzala nel workspace Amministratore, non nella cartella di origine Blueprint.

Francese Talianu
facultative opzionale
administrateur amministratore
stockez memorizzati
espace de travail workspace
feuille foglio
dossier cartella
données dati
le il
de di
ce questo
pour per

FR Placez la feuille Récapitulative de Plan d’action dans votre espace de travail Administrateur, et non dans le dossier source Plan d’action.

IT Colloca il foglio Riepilogo Blueprint nel workspace Amministratore, non nella cartella di origine Blueprint. 

Francese Talianu
administrateur amministratore
source origine
espace de travail workspace
feuille foglio
dossier cartella
de di

FR si vous avez placé la feuille Récapitulative de Plan d’action dans le dossier source Plan d’action, une nouvelle copie de celui-ci sera effectuée automatiquement à chaque fois que vous créerez un nouveau projet.

IT Se hai collocato il Riepilogo Blueprint nella cartella di origine Blueprint, viene eseguita automaticamente una nuova copia ogni volta che crei un nuovo progetto.

Francese Talianu
source origine
copie copia
effectuée eseguita
automatiquement automaticamente
un un
projet progetto
dossier cartella
de di
nouvelle nuova
chaque ogni
celui-ci che
fois volta
nouveau nuovo
vous avez hai
sera se

FR Pour ajouter un profil à des colonnes de données de profil, exécutez l’outil de création de Plan d’action. (Plus d’informations sur l’outil de création de Plan d’action ici.)

IT Per aggiungere le colonne dati profilo esegui il Generatore Blueprint: Ulteriori informazioni sul Generatore Blueprint sono disponibili qui.

Francese Talianu
profil profilo
colonnes colonne
ajouter aggiungere
données dati
ici qui
exécutez esegui

FR Les feuilles Récapitulatives de Plan d’action contiennent des données brutes sur tous les projets, en tant que portefeuille, qui utilisent le Plan d’action spécifique. Pour une vue de plus haut niveau :

IT I fogli Riepilogo Blueprint contengono dati non elaborati relativi a tutti i progetti come un portfolio, che utilizzano il Blueprint specifico. Per una visualizzazione di più alti livello:

Francese Talianu
projets progetti
portefeuille portfolio
utilisent utilizzano
niveau livello
feuilles fogli
de di
données dati
le il
plus più
contiennent contengono
en relativi
vue visualizzazione
spécifique specifico
pour per

FR Les Plans d’action fournissent la structure de base pour les projets et les processus qui animent votre organisation. Les Plans d’action permettent de gagner du temps et des efforts en automatisant la création de nouveaux éléments Smartsheet.

IT I Blueprint forniscono la struttura di base per i progetti e i processi che guidano la tua organizzazione. I Blueprint consentono di risparmiare tempo e impegno mediante l'automazione della creazione di nuovi elementi Smartsheet.

Francese Talianu
permettent consentono
nouveaux nuovi
éléments elementi
smartsheet smartsheet
structure struttura
projets progetti
processus processi
organisation organizzazione
efforts impegno
création creazione
et e
temps tempo
base di base
la della
de di
fournissent forniscono
pour per
votre la

FR Un dossier source Plan d’action est nécessaire et doit contenir au moins une feuille, un rapport ou un tableau de bord pour servir de modèle source pour votre Plan d’action

IT È richiesta una cartella di origine Blueprint e deve contenere almeno un foglio, un report o un pannello di controllo che funga da modello di origine per il tuo Blueprint

Francese Talianu
source origine
contenir contenere
un un
dossier cartella
feuille foglio
ou o
modèle modello
le il
et e
doit deve
rapport report
tableau de bord pannello
de di
votre tuo
pour per

FR Les modèles sont les éléments de base d’un Plan d’action. Le dossier source Plan d’action doit contenir au moins un modèle.

IT I modelli sono i mattoni di un Blueprint. Deve essere presente almeno un modello nella cartella di origine Blueprint.

Francese Talianu
dossier cartella
modèle modello
modèles modelli
un un
doit deve
de di
le i
source origine
sont sono

FR Une fois les limites de la feuille Récapitulative de Plan d’action atteintes, vous pouvez toujours créer des projets, mais les Données de profil de ces projets ne seront pas liées à la feuille Récapitulative de Plan d’action.

IT Dopo aver incluso le limitazioni del foglio di Riepilogo Blueprint, puoi comunque creare i progetti, tuttavia i Dati profilo del progetto non saranno collegati al foglio di Riepilogo Blueprint.

Francese Talianu
limites limitazioni
feuille foglio
profil profilo
créer creare
seront saranno
projets progetti
données dati
de di
la le
pas comunque
pouvez puoi
lié collegati

FR le coût par action où l'annonceur paie à chaque action réalisée telle que l'ajout d'une mention j'aime à une page Facebook, le visionage de vidéo, l'installation d'une application mobile ou encore des clics sur une bannière.

IT il costo per azione in cui l'inserzionista paga per ogni azione eseguita come l'aggiunta di un "Mi piace" a una pagina Facebook, la visualizzazione di un video, l'installazione di un'applicazione mobile o il clic su un banner.

Francese Talianu
coût costo
action azione
réalisée eseguita
mobile mobile
clics clic
bannière banner
page pagina
facebook facebook
vidéo video
ou o
le il
chaque ogni
de di
à a

FR « Action sur le changement de colonne ? change le ticket »: Vous pouvez définir sur chaque colonne si une action doit être exécutée lorsque l?entrée est déplacée dans cette colonne

IT ?Azione sul cambio di colonna ? cambia il biglietto?: Puoi definire su ogni colonna se un?azione deve essere eseguita quando la voce viene spostata in questa colonna

Francese Talianu
action azione
colonne colonna
définir definire
exécutée eseguita
le il
de di
chaque ogni
est viene
ticket biglietto
doit deve
sur le sul
changement cambio
change cambia
pouvez puoi
être essere

FR En partenariat avec l'action "Blogger pour les réfugiés" et la Croix-Rouge allemande, nous avons donc lancé une action pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux arrivants en Allemagne

IT Con l'iniziativa 'Bloggers per i rifugiati' e insieme alla Croce Rossa Tedesca, abbiamo lanciato un'operazione per dare il benvenuto ai nuovi arrivati in Germania

Francese Talianu
réfugiés rifugiati
lancé lanciato
bienvenue benvenuto
nouveaux nuovi
croix croce
rouge rossa
et e
allemagne germania
en in
la il
avec con
allemande tedesca
avons abbiamo
pour per

FR Profitez de l'action entre filles comme vous ne l'avez jamais vu auparavant, ici même sur Porndoe, qui est également gratuit! Allez plus loin en rejoignant la page pour une action plus vigoureuse de qualité supérieure!

IT Goditi l'azione da ragazza a ragazza come non hai mai visto prima, proprio qui, su Porndoe, che è anche gratuito! Porta le cose oltre unendoti alla pagina per un'azione più vigorosa in qualità premium!

Francese Talianu
profitez goditi
filles ragazza
vu visto
porndoe porndoe
gratuit gratuito
qualité supérieure qualità
est è
ici qui
également anche
en in
page pagina
jamais mai
plus più
la le
allez a
de oltre
comme come
pour per
qui che

FR Cindy Starfall est un superbe modèle asiatique avec un cul qu'on ne peut pas oublier une fois que vous la verrez en action. Et quelle scène d'action ils vous ont préparé !

IT Cindy Starfall è una splendida modella asiatica con un culo che non puoi dimenticare una volta che la vedi in azione. E che scena d'azione ti hanno preparato!

Francese Talianu
superbe splendida
asiatique asiatica
cul culo
oublier dimenticare
verrez vedi
scène scena
préparé preparato
modèle modella
est è
un un
et e
vous puoi
en in
action azione
le la
fois volta
que che
ont hanno
avec con

FR Toute cause d’action que vous pourriez avoir concernant votre utilisation de ce site doit être entreprise sous un délai d’un (1) an à compter de la date à laquelle survient la réclamation ou la cause d’action

IT Qualsiasi azione legale che abbia per oggetto l'utilizzo di questo Sito da parte dell'utente deve essere intentata entro un (1) anno dall’evento su cui si basa l'azione legale stessa

Francese Talianu
daction azione
un un
an anno
doit deve
vous abbia
de di
la stessa
ce questo
site sito
être essere
à per

FR DJI Action 2 vs Insta360 Go 2 : Quelle est la meilleure micro caméra d'action modulaire ?

IT DJI Action 2 vs Insta360 Go 2: qual è la migliore action cam micro modulare?

Francese Talianu
dji dji
vs vs
micro micro
modulaire modulare
est è
action action
meilleure migliore
quelle la
cam cam

FR Warhammer 40,000: Darktide est présenté comme un jeu d'action coopératif "viscéral" à quatre joueurs avec également une bonne quantité d'action FPS

IT Warhammer 40,000: Darktide è presentato come un gioco d'azione cooperativo "viscerale" per quattro giocatori con anche una buona quantità di azione FPS

Francese Talianu
présenté presentato
daction azione
bonne buona
fps fps
est è
un un
joueurs giocatori
quatre quattro
également anche
à per
jeu gioco

FR Basculez les interrupteurs et vos gâchettes passeront d'une action complète en douceur à une action de clic de souris plus courte

IT Usa l'interruttore per passare dai grilletti normali alla modalità più rapida, simile al click del mouse

Francese Talianu
clic click
souris mouse
plus più
à per
de passare

FR Nous combinons un pipeline de données en temps réel avec des capacités analytiques orientées vers l’action, en créant une Intelligence Active qui fournit des informations instantanées et facilite une prise d’action immédiate.

IT Combiniamo una pipeline di dati in tempo reale con funzionalità di analytics orientate all'azione, creando l'Active Intelligence che fornisce insight in tempo reale e guida azioni immediate.

Francese Talianu
pipeline pipeline
orientées orientate
créant creando
fournit fornisce
capacités funzionalità
réel reale
données dati
en in
et e
de di
temps tempo
intelligence intelligence
immédiate immediate
informations insight

FR Toute cause d’action que vous pourriez avoir concernant votre utilisation de ce site doit être entreprise sous un délai d’un (1) an à compter de la date à laquelle survient la réclamation ou la cause d’action

IT Qualsiasi azione legale che abbia per oggetto l'utilizzo di questo Sito da parte dell'utente deve essere intentata entro un (1) anno dall’evento su cui si basa l'azione legale stessa

Francese Talianu
daction azione
un un
an anno
doit deve
vous abbia
de di
la stessa
ce questo
site sito
être essere
à per

FR DJI Action 2 vs Insta360 Go 2 : Quelle est la meilleure micro caméra d'action modulaire ?

IT Immagini incredibili della nostra luna in tutte le forme e dimensioni

Francese Talianu
la le

FR Action collective avec notre partenaire principal ou bonne action en famille, avec des amis ou une association: chaque geste compte!

IT Partecipa a una delle iniziative pubbliche dei nostri partner o fai una buona azione in famiglia, con gli amici o con un'associazione: ogni azione conta!

Francese Talianu
action azione
partenaire partner
bonne buona
compte conta
ou o
famille famiglia
amis amici
chaque ogni
en in
avec con
une una

FR Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular : Courses-poursuites et acrobaties automobiles, ce spectacle tout à fait passionnant ne manquera pas d’action !

IT Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular: Persecuzioni, ripidi salti e una storia che vi sorprenderà. Tanta azione e spettacolarità!

Francese Talianu
et e
action azione
show show
ce che

FR Dans l'éditeur de site Web, sur votre page d'accueil, cliquez sur le bouton Objectifs et choisissez un type d'action. En savoir plus sur les Objectifs d'appel à l'action de la page d'accueil.

IT Nell'editor del sito web, nella tua home page, fai clic sul pulsante Obiettivi e scegli un tipo di azione. Leggi gli obiettivi di invito all'azione della home page.

Francese Talianu
objectifs obiettivi
daction azione
choisissez scegli
un un
type tipo
et e
de di
web web
cliquez clic
bouton pulsante
site sito
en sul
les home
la page page

FR Ouverture double action par pivotement de la bague, puis action sur le doigt.

IT Apertura doppia azione mediante rotazione della ghiera, quindi azione sulla leva.

Francese Talianu
ouverture apertura
action azione
de sulla
la della
par mediante

FR Système de verrouillage automatique dédié aux manipulations fréquentes. Ouverture triple action par pression sur le témoin vert, pivotement de la bague, puis action sur le doigt. Le témoin visuel vert indique que le mousqueton est verrouillé.

IT Sistema di bloccaggio automatico destinato alle manovre frequenti. Apertura tripla azione mediante pressione sull'indicatore verde, rotazione della ghiera, quindi azione sulla leva. L'indicatore visivo verde indica quando il moschettone è bloccato.

Francese Talianu
verrouillage bloccaggio
automatique automatico
fréquentes frequenti
ouverture apertura
triple tripla
action azione
pression pressione
visuel visivo
indique indica
mousqueton moschettone
verrouillé bloccato
est è
système sistema
de di
vert verde

FR Système de verrouillage automatique. Ouverture triple action par remontée et pivotement de la bague, puis action sur le doigt.

IT Sistema di bloccaggio automatico. Apertura tripla azione mediante risalita e rotazione della ghiera, quindi azione sulla leva.

Francese Talianu
verrouillage bloccaggio
ouverture apertura
triple tripla
action azione
système sistema
de di
et e
automatique automatico
la della

FR Connaître les différents jeux en mode action - Le mode classique est génial, mais si vous jouez à Retro Ping Pong assez longtemps, vous voudrez éventuellement essayer le mode action

IT Conosci i diversi giochi in modalità azione : la modalità classica è fantastica, ma se giochi a Retro Ping Pong abbastanza a lungo, alla fine vorrai provare la modalità azione

Francese Talianu
action azione
classique classica
génial fantastica
assez abbastanza
essayer provare
connaître conosci
mode modalità
jeux giochi
est è
mais ma
ping ping
différents diversi
en in
longtemps a lungo
à a
pong pong
le i

FR Essayez de jouer avec des cartes d'action pour encore plus de possibilités ! Jouer avec des cartes d'action remplace l'as, le roi, la reine et le valet par des cartes qui rendent le jeu plus intéressant.

IT Prova a giocare con le carte azione per avere ancora più possibilità! Giocare con le carte azione sostituisce l'asso, il re, la regina e il fante con carte che rendono il gioco più interessante.

Francese Talianu
essayez prova
cartes carte
daction azione
remplace sostituisce
intéressant interessante
roi re
reine regina
jouer giocare
et e
encore ancora
plus più
jeu gioco
possibilité possibilità
rendent rendono
qui che

FR Warhammer 40,000 : Darktide est présenté comme un jeu d'action coopératif à quatre joueurs "viscéral", avec une bonne dose d'action FPS

IT Warhammer 40.000: Darktide viene presentato come un "viscerale" gioco d'azione cooperativo per quattro giocatori con una buona dose di azione FPS

Francese Talianu
présenté presentato
daction azione
bonne buona
dose dose
fps fps
un un
joueurs giocatori
à per
est viene
quatre quattro
jeu gioco

FR La Next best action permet aux utilisateurs de découvrir la cause principale du problème et de formuler une recommandation d'action ou de réparation.

IT La migliore azione successiva guida gli utenti nell'analisi delle cause scatenanti e consiglia il miglior intervento o la riparazione.

Francese Talianu
utilisateurs utenti
cause cause
réparation riparazione
ou o
action azione
et e
la il
une successiva

FR Pega calcule en temps réel les scores de propension correspondant à chaque action, puis recommande la Next-best-action sur la base des besoins spécifiques du client et de sa valeur potentielle pour votre entreprise.

IT Pega calcola i punteggi di probabilità per ciascuna azione in tempo reale, quindi consiglia la next best action in base alle esigenze specifiche del cliente e il suo potenziale valore per il tuo business.

Francese Talianu
pega pega
calcule calcola
réel reale
scores punteggi
recommande consiglia
client cliente
valeur valore
potentielle potenziale
besoins esigenze
spécifiques specifiche
action azione
la il
et e
en in
entreprise business
temps tempo
de di
du del
votre tuo

FR Grâce à elle vos managers peuvent identifier l’action la plus adaptée (ou « Next-Best-Action ») pour garantir la satisfaction des clients, et améliorer le NPS, tout en boostant la productivité grâce à des coûts et des risques réduits.

IT Pega Recall può aiutare i responsabili a decidere le Next-Best-Action per assicurare la soddisfazione dei clienti e aumentare i Net Promoter Score, massimizzando al contempo l'efficienza, riducendo al minimo i costi e diminuendo il rischio.

Francese Talianu
garantir assicurare
clients clienti
coûts costi
peuvent può
identifier decidere
et e
risques rischio
à a
plus aumentare
satisfaction soddisfazione

FR Assurez-vous que tous vos agents et conseillers de confiance optimisent leurs capacités grâce à des recommandations Next-Best-Action (action la plus adaptée) automatisées et assistées de manière intelligente

IT Assicuratevi che tutti gli agenti e i consulenti più esperti ottimizzino le proprie capacità grazie a Next-Best-Action automatiche e guidate in maniera intelligente

Francese Talianu
agents agenti
action action
automatisées automatiche
intelligente intelligente
et e
conseillers consulenti
à a
la le
plus più
capacité capacità
que che
vos i
grâce grazie a

FR Choisissez les champs popup que vous souhaitez transmettre à votre application d'action, et reliez-les au bon endroit dans votre application d'action

IT Scegli i campi popup che vuoi inoltrare alla tua Action App e collegali al posto giusto nella tua Action App

Francese Talianu
choisissez scegli
champs campi
application app
daction action
bon giusto
endroit posto
et e
au al
souhaitez vuoi
à alla
que che
dans nella

Mustrà 50 di 50 traduzzioni