FR Le tissu principal ProSecco Micromesh assure légèreté et séchage rapide les panneaux latéraux perforés améliorent la respirabilité et la conception des manches, sans coutures dans le bas, assure un confort inégalable
"assure" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
FR Le tissu principal ProSecco Micromesh assure légèreté et séchage rapide les panneaux latéraux perforés améliorent la respirabilité et la conception des manches, sans coutures dans le bas, assure un confort inégalable
IT Il tessuto principale ProSecco Micromesh assicura leggerezza e rapida asciugatura, i pannelli laterali perforati migliorano la traspirazione e la costruzione delle maniche, senza cuciture alle estremità, offre un confort senza pari
Francese | Talianu |
---|---|
tissu | tessuto |
prosecco | prosecco |
séchage | asciugatura |
rapide | rapida |
panneaux | pannelli |
améliorent | migliorano |
conception | costruzione |
manches | maniche |
coutures | cuciture |
confort | confort |
assure | assicura |
un | un |
principal | principale |
et | e |
sans | senza |
FR Le mode SSL complet assure le chiffrement entre les utilisateurs finaux et Cloudflare et entre Cloudflare et votre serveur d'origine
IT La modalità SSL completa offre crittografia da utente finale a Cloudflare e da Cloudflare a server di origine
Francese | Talianu |
---|---|
ssl | ssl |
complet | completa |
assure | offre |
chiffrement | crittografia |
utilisateurs | utente |
finaux | finale |
cloudflare | cloudflare |
serveur | server |
mode | modalità |
et | e |
le | la |
entre | di |
FR La Commission européenne décide qu'un pays tiers assure un niveau de protection adéquat après avoir évalué son état de droit, son respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, ainsi qu'un certain nombre d'autres facteurs ;
IT qualora la Commissione dell'UE abbia deciso che un Paese terzo garantisce un adeguato livello di protezione dopo aver valutato lo stato di diritto di tale Paese, il rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali, e una serie di altri fattori;
Francese | Talianu |
---|---|
commission | commissione |
adéquat | adeguato |
évalué | valutato |
respect | rispetto |
fondamentales | fondamentali |
dautres | altri |
pays | paese |
niveau | livello |
protection | protezione |
facteurs | fattori |
un | un |
droit | diritto |
et | e |
liberté | libertà |
la | il |
assure | garantisce |
état | stato |
droits | diritti |
de | di |
son | la |
après | dopo |
FR En raison du nombre croissant de lois qui tentent de cibler le chiffrement, nous avons assuré ne jamais avoir affaibli, compromis ou sapé nos chiffrements à la demande d'un gouvernement ou d'un autre tiers.
IT A causa del crescente numero di leggi con la crittografia nel mirino, abbiamo persino dichiarato di non aver mai indebolito, compromesso o sovvertito nessuna delle nostre cifrature su richiesta di un governo o di altre terze parti.
Francese | Talianu |
---|---|
raison | causa |
croissant | crescente |
lois | leggi |
chiffrement | crittografia |
compromis | compromesso |
gouvernement | governo |
ou | o |
demande | richiesta |
à | a |
assuré | su |
jamais | mai |
nos | nostre |
tiers | terze |
de | di |
avons | abbiamo |
nombre | numero |
le | la |
FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP
IT Cloudflare Spectrum è un servizio di proxy inverso che fornisce protezione da attacchi DDoS per qualsiasi applicazione (non solo Web), come FTP, SSH, VoIP, gaming o qualsiasi applicazione in esecuzione su un protocollo TCP/UDP
Francese | Talianu |
---|---|
proxy | proxy |
inverse | inverso |
attaques | attacchi |
ddos | ddos |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
voip | voip |
protocole | protocollo |
tcp | tcp |
udp | udp |
service | servizio |
cloudflare | cloudflare |
web | web |
ou | o |
protection | protezione |
de | di |
application | applicazione |
exécuté | esecuzione |
assure | fornisce |
à | per |
pas | non |
FR Chaque datacenter de Cloudflare assure l’inspection en une seule passe et le routage du trafic, offrant ainsi aux utilisateurs partout dans le monde la même protection, sans perte de vitesse due à la latence ou à « l’effet trombone ».
IT Ogni datacenter Cloudflare fornisce ispezione e routing del traffico in un unico passaggio, offrendo agli utenti ovunque sulla Terra la stessa protezione, senza perdere velocità a causa della latenza o di un "effetto trombone".
Francese | Talianu |
---|---|
datacenter | datacenter |
passe | passaggio |
routage | routing |
trafic | traffico |
utilisateurs | utenti |
perte | perdere |
latence | latenza |
vitesse | velocità |
cloudflare | cloudflare |
ou | o |
protection | protezione |
et | e |
offrant | offrendo |
chaque | ogni |
en | in |
à | a |
de | di |
assure | fornisce |
partout | ovunque |
le | la |
FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare assure une expérience vidéo en ligne rapide, avec des temps de démarrage plus courts et une mise en mémoire tampon réduite, quelle que soit la position géographique de vos visiteurs
IT La rete globale Anycast di Cloudflare garantisce esperienze video online veloci, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto, ovunque siano ubicati i visitatori
Francese | Talianu |
---|---|
mondial | globale |
anycast | anycast |
assure | garantisce |
expérience | esperienze |
démarrage | avvio |
visiteurs | visitatori |
courts | brevi |
en ligne | online |
réseau | rete |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
vidéo | video |
plus | più |
mise | con |
le | i |
de | di |
FR L'atténuation illimitée des attaques DDoS assure la disponibilité continue de la diffusion de contenu vidéo.
IT La mitigazione illimitata degli attacchi DDoS garantisce la disponibilità continua della distribuzione dei contenuti video.
Francese | Talianu |
---|---|
attaques | attacchi |
ddos | ddos |
assure | garantisce |
continue | continua |
diffusion | distribuzione |
vidéo | video |
contenu | contenuti |
de | dei |
illimitée | illimitata |
FR Cloudflare assure la sécurité, les performances et la fiabilité de tous les équipements connectés à Internet. Consultez nos dernières ressources pour découvrir comment vous pouvez exploiter notre réseau cloud mondial intégré.
IT Cloudflare fornisce prestazioni, sicurezza e affidabilità per tutto ciò che è connesso a Internet. Consulta le nostre ultime risorse per scoprire come sfruttare la nostra rete cloud globale integrata.
Francese | Talianu |
---|---|
performances | prestazioni |
dernières | ultime |
exploiter | sfruttare |
intégré | integrata |
cloudflare | cloudflare |
internet | internet |
ressources | risorse |
cloud | cloud |
mondial | globale |
connecté | connesso |
réseau | rete |
sécurité | sicurezza |
et | e |
la | le |
consultez | consulta |
à | a |
découvrir | scoprire |
vous | nostre |
assure | fornisce |
FR Il vous assure que cette limite ne s’applique plus et que vous pouvez utiliser pleinement votre connexion.
IT Grazie alla VPN la restrizione non sarà più applicabile a te, e potrai sfruttare tutto il potenziale della tua connessione.
Francese | Talianu |
---|---|
et | e |
connexion | connessione |
utiliser | sfruttare |
vous pouvez | potrai |
plus | più |
pleinement | tutto |
ne | non |
vous | a |
votre | la |
il | sarà |
FR Magic Firewall assure les fondations du pare-feu cloud de Cloudflare One, notre solution SASE globale.
IT Magic Firewall fornisce la base di firewall cloud per Cloudflare One, la nostra completa soluzione per SASE.
Francese | Talianu |
---|---|
assure | fornisce |
solution | soluzione |
sase | sase |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
pare-feu | firewall |
de | di |
one | one |
notre | nostra |
FR La solution Load Balancer de Cloudflare assure le routage et le basculement du trafic vers les clusters Kubernetes sur l'ensemble des clouds et des régions
IT Il sistema di bilanciamento del carico di Cloudflare garantisce il reindirizzamento del traffico e il failover per i cluster Kubernetes in diversi ambienti cloud e diverse regioni
Francese | Talianu |
---|---|
load | carico |
assure | garantisce |
trafic | traffico |
clusters | cluster |
kubernetes | kubernetes |
régions | regioni |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
clouds | cloud |
de | di |
FR Vous bénéficiez également d'un support Atlassian Access optimisé assuré par notre équipe mondiale.
IT Il nostro team globale, inoltre, è a disposizione per fornire l'assistenza avanzata per Atlassian Access.
Francese | Talianu |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
équipe | team |
mondiale | globale |
notre | nostro |
également | per |
FR Vous êtes ainsi assuré de continuer à recevoir les mises à jour du plugin et d’avoir accès au support technique.
IT Rinnovando la tua licenza, continuerai a ricevere gli aggiornamenti del plugin e l’accesso al supporto.
Francese | Talianu |
---|---|
plugin | plugin |
support | supporto |
mises à jour | aggiornamenti |
à | a |
et | e |
au | al |
recevoir | ricevere |
êtes | la |
du | del |
FR Parfois, les tâches banales et manuelles envahissent votre calendrier. D'autres fois, des contacts s'échappent de votre tunnel de vente. Un système automatisé CRM assure la continuité de l'ensemble de votre processus de vente.
IT Qualche volta lavori noiosi e manuali divorano la tua agenda, altre volte i contatti scivolano fuori dal tuo funnel. Un sales automation CRM assicura che l’intero processo di vendita proceda senza intoppi.
Francese | Talianu |
---|---|
tâches | lavori |
manuelles | manuali |
contacts | contatti |
assure | assicura |
processus | processo |
système | automation |
un | un |
crm | crm |
et | e |
dautres | altre |
parfois | volte |
fois | volta |
calendrier | agenda |
de | di |
votre | tuo |
des | fuori |
vente | vendita |
FR Un middleware est un logiciel situé entre le noyau et des applications qui fournit aux applications des services que le système d'exploitation n'assure pas.
IT Per middleware si intende il software (tra il kernel e le applicazioni per l'utente) che mette a disposizione delle app i servizi non offerti dal sistema operativo.
Francese | Talianu |
---|---|
middleware | middleware |
et | e |
système | sistema |
logiciel | software |
entre | tra |
fournit | disposizione |
applications | applicazioni |
services | servizi |
que | che |
pas | non |
FR Sprout est le ciment qui assure la cohésion de notre écosystème de médias sociaux. Il nous permet d'avoir une vue globale sur la réalité du campus et j'ai davantage conscience de ce qui se passe.
IT Sprout è la colla che tiene insieme il nostro ecosistema di social media, poiché ci consente di avere una visione globale di quello che avviene nel campus. Mi aiuta a tenermi al passo con tutto quello che succede.
Francese | Talianu |
---|---|
écosystème | ecosistema |
globale | globale |
campus | campus |
est | è |
permet | consente |
sociaux | social |
médias | media |
davoir | avere |
vue | visione |
de | di |
notre | nostro |
se passe | succede |
ce | quello |
FR Vous groovez. Vous jammez. Vous assurez. Obtenez une pochette d'album qui assure elle aussi. Commencez un concours et nos designers vont créer un visuel sur mesure que vous adorerez, c'est garanti.
IT Rock, pop, indie, folk.. Qualsiasi sia il tuo stile, il tuo album merita una copertina fantastica. Comincia un contest e i nostri designer creeranno bellissimi design di copertina di cui ti innamorerai, garantito.
Francese | Talianu |
---|---|
commencez | comincia |
concours | contest |
un | un |
designers | designer |
et | e |
créer | creeranno |
visuel | stile |
garanti | garantito |
nos | nostri |
vous | qualsiasi |
cest | il |
FR VigilantBear est une option de sécurité du logiciel TunnelBear qui assure la protection de vos données même en cas de perte temporaire de la connexion au VPN
IT VigilantBear è un?opzione di sicurezza all?interno del software TunnelBear che garantisce la protezione dei dati anche quando la connessione VPN subisce una temporanea interruzione
Francese | Talianu |
---|---|
logiciel | software |
données | dati |
temporaire | temporanea |
est | è |
vpn | vpn |
sécurité | sicurezza |
protection | protezione |
connexion | connessione |
assure | garantisce |
option | opzione |
cas | la |
en | interno |
de | di |
FR Notamment, grâce au chiffrement assuré par le VPN, le nombre de localisations serveur différentes et les options supplémentaires proposées par de nombreux VPN
IT Questo grazie alla crittografia che una VPN garantisce, alla moltitudine di posizioni dei server e alle opzioni extra che molte VPN offrono
Francese | Talianu |
---|---|
chiffrement | crittografia |
vpn | vpn |
serveur | server |
options | opzioni |
supplémentaires | extra |
et | e |
de | di |
ce | questo |
FR Le service VPN fournit également une protection contre les fuites DNS, la protection contre les fuites WebRTC et le cryptage OpenVPN avec un système qui crypte vos informations et assure votre confidentialité
IT Il servizio VPN fornisce anche protezione dalle perdite DNS, dalle perdite WebRTC e crittografia OpenVPN con un metodo di segretezza perfetto per crittografare le tue informazioni e garantire la tua privacy
Francese | Talianu |
---|---|
vpn | vpn |
fuites | perdite |
dns | dns |
webrtc | webrtc |
openvpn | openvpn |
informations | informazioni |
système | metodo |
fournit | fornisce |
cryptage | crittografia |
un | un |
confidentialité | privacy |
service | servizio |
protection | protezione |
et | e |
également | anche |
FR Soyez assuré que vous pouvez parcourir, télécharger et diffuser en anonymat complet lorsque Goose est active sur votre ordinateur portable, tablette ou smartphone.
IT Potete stare sicuri di poter navigare, scaricare ed effettuare streaming in completo anonimato mentre Goose è attivo sul vostro laptop, tablet o smartphone.
Francese | Talianu |
---|---|
parcourir | navigare |
diffuser | streaming |
anonymat | anonimato |
complet | completo |
active | attivo |
tablette | tablet |
ou | o |
smartphone | smartphone |
est | è |
vous pouvez | potete |
télécharger | scaricare |
en | in |
sur | di |
ordinateur portable | laptop |
FR Elle ralentit à peine votre système et assure sa protection en temps réel contre les programmes malveillants, les virus et même l’hameçonnage.
IT Rallenta a malapena il tuo sistema e ti garantisce una protezione in tempo reale del tuo dispositivo contro il malware, i virus e persino il phishing.
Francese | Talianu |
---|---|
ralentit | rallenta |
réel | reale |
système | sistema |
protection | protezione |
et | e |
assure | garantisce |
en | in |
contre | contro |
à | a |
temps | tempo |
virus | virus |
votre | tuo |
FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cybersécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.
IT Combinando ricerca di altissimo livello, linee guida di esperti e prodotti di sicurezza informatica pluripremiati, F‑Secure offre la migliore protezione al mondo.
FR Un niveau adéquat de protection des données est assuré
IT Viene garantito un adeguato livello di protezione dei dati
Francese | Talianu |
---|---|
niveau | livello |
adéquat | adeguato |
protection | protezione |
un | un |
données | dati |
est | viene |
de | di |
FR ArtPhotoLimited assure à cet égard avoir pris les mesures nécessaires pour encadrer juridiquement ce transfert de données, notamment en accomplissant les formalités adéquates auprès de la CNIL.
IT ArtPhotoLimited assicura a questo proposito di aver preso le misure necessarie per definire legalmente questo trasferimento di dati, in particolare realizzando le procedure previste presso la CNIL.
Francese | Talianu |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
assure | assicura |
pris | preso |
nécessaires | necessarie |
juridiquement | legalmente |
transfert | trasferimento |
cnil | cnil |
données | dati |
en | in |
la | le |
à | a |
mesures | misure |
ce | questo |
de | di |
pour | per |
FR Le revendeur assure le support de ses clients pour les contrats qui entrent dans le cadre du programme revendeur
IT Il rivenditore garantisce il supporto dei suoi clienti per i contratti che rientrano nel programma rivenditore
Francese | Talianu |
---|---|
revendeur | rivenditore |
assure | garantisce |
clients | clienti |
contrats | contratti |
programme | programma |
support | supporto |
le | il |
de | dei |
qui | che |
pour | per |
FR Il assure le plus haut niveau de confiance auprès de vos clients et offre des avantages uniques en plus d'inclure les bénéfices d'un certificat DV.
IT Assicura il massimo livello di fiducia nei confronti dei tuoi clienti e offre vantaggi unici, oltre ad includere i vantaggi di un certificato DV.
Francese | Talianu |
---|---|
niveau | livello |
clients | clienti |
certificat | certificato |
dv | dv |
assure | assicura |
avantages | vantaggi |
et | e |
offre | offre |
le | il |
de | di |
vos | i |
de confiance | fiducia |
FR Si votre domaine est important pour vos activités, Renewal Warranty vous offre l'assurance de ne jamais le perdre. Grâce à cette garantie, Infomaniak fera tout ce qui est en son pouvoir pour que vous soyez assuré de le garder.
IT Se il suo dominio è importante per le sue attività, Renewal Warranty le offre la sicurezza di non perderlo mai. Grazie a questa garanzia, Infomaniak farà tutto quanto in suo potere affinché abbia la sicurezza di mantenerlo.
Francese | Talianu |
---|---|
important | importante |
infomaniak | infomaniak |
pour que | affinché |
est | è |
offre | offre |
garantie | garanzia |
domaine | dominio |
vous | abbia |
de | di |
jamais | mai |
en | in |
si | farà |
FR Au lieu de perdre votre domaine, Infomaniak le renouvelle pour 280 jours et vous recontacte par tous les moyens pour que vous soyez assuré de le garder.
IT Invece di perdere il suo dominio, Infomaniak lo rinnova per 280 giorni e la ricontatta con tutti i mezzi affinché abbia la sicurezza di conservarlo.
Francese | Talianu |
---|---|
perdre | perdere |
infomaniak | infomaniak |
renouvelle | rinnova |
moyens | mezzi |
garder | sicurezza |
pour que | affinché |
et | e |
de | di |
domaine | dominio |
le | il |
jours | giorni |
vous | abbia |
votre | la |
au lieu | invece |
FR Bien évidemment, les organes officiels et les personnes sérieuses peuvent toujours vous contacter avec un formulaire sécurisé qui assure votre confidentialité.
IT Ovviamente gli enti ufficiali e le persone serie possono sempre contattarla con un modulo sicuro che garantisce la sua privacy.
Francese | Talianu |
---|---|
évidemment | ovviamente |
officiels | ufficiali |
peuvent | possono |
formulaire | modulo |
confidentialité | privacy |
et | e |
un | un |
sécurisé | sicuro |
assure | garantisce |
personnes | persone |
avec | con |
vous | sua |
qui | che |
votre | la |
FR La loi suisse concernant la protection des données assure une entière confidentialité tant pour les entreprises que pour les particuliers, et aucune administration ne peut avoir accès à des informations personnelles sans l’accord d’un juge.
IT La legge svizzera riguardo la protezione dei dati garantisce una totale riservatezza tanto per aziende che per privati e nessuna amministrazione può avere accesso a informazioni personali senza il consenso di un giudice.
Francese | Talianu |
---|---|
suisse | svizzera |
juge | giudice |
entreprises | aziende |
administration | amministrazione |
accès | accesso |
peut | può |
loi | legge |
protection | protezione |
et | e |
informations | informazioni |
la | il |
données | dati |
assure | garantisce |
personnelles | personali |
à | a |
une | totale |
confidentialité | riservatezza |
FR Techniquement, Infomaniak configure et assure la redondance de vos bases de données
IT Dal punto di vista tecnico, Infomaniak configura e assicura la ridondanza delle sue banche dati
Francese | Talianu |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
configure | configura |
assure | assicura |
redondance | ridondanza |
données | dati |
et | e |
de | di |
FR Infomaniak traite vos données personnelles avec soin et s'assure que votre vie privée est protégée. Voici nos trois engagements en ce qui concerne la confidentialité de vos données personnelles :
IT Infomaniak tratta i suoi dati personali con cura e si assicura che la sua vita privata sia protetta. Ecco tre impegni relativi alla privacy dei suoi dati personali:
Francese | Talianu |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
données | dati |
soin | cura |
engagements | impegni |
personnelles | personali |
vie | vita |
et | e |
confidentialité | privacy |
trois | tre |
voici | ecco |
vos | i |
que | che |
protégée | protetta |
de | dei |
avec | con |
votre | la |
FR Si vous êtes à l'affût des nouvelles fonctionnalités ainsi que d'une facilité d'utilisation en constante amélioration, la maintenance logicielle active vous assure de recevoir toutes les dernières mises à jour logicielles*.
IT Se sei alla ricerca di nuove funzionalità e di una facilità d'uso sempre maggiore, la manutenzione attiva del software ti garantisce di continuare a ricevere tutti gli aggiornamenti più recenti*.
Francese | Talianu |
---|---|
maintenance | manutenzione |
active | attiva |
assure | garantisce |
nouvelles | nuove |
mises à jour | aggiornamenti |
à | a |
dernières | recenti |
recevoir | ricevere |
fonctionnalités | funzionalità |
êtes | sei |
de | di |
logicielles | software |
FR Pride s’assure que la communauté LGBTQ+ est visible, soutenue et valorisée
IT Pride vuole essere un modo per permettere a tutti i dipendenti della comunità LGBTQ+ di sentirsi apprezzati, ascoltati e supportati
Francese | Talianu |
---|---|
et | e |
la | della |
que | di |
FR Zendesk ne se contente pas de simplifier la vie de vos clients, mais donne aussi à vos équipes les moyens de réussir et assure une synchronisation harmonieuse à l’échelle de toute l’entreprise
IT Zendesk non solo semplifica le cose per i clienti, ma indirizza i team verso il successo e mantiene i processi aziendali in perfetta sinergia
Francese | Talianu |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplifier | semplifica |
réussir | successo |
équipes | team |
et | e |
mais | ma |
la | il |
clients | clienti |
à | per |
FR Découvrez comment Sunshine assure votre sécurité
IT Scopri tutto sulla sicurezza di Sunshine
Francese | Talianu |
---|---|
découvrez | scopri |
comment | di |
sécurité | sicurezza |
FR Le choix d'un système d'exploitation qui assure la cohérence entre les environnements est une décision stratégique
IT Scegliere un sistema operativo che fornisca coerenza tra gli ambienti è una decisione strategica
Francese | Talianu |
---|---|
système | sistema |
cohérence | coerenza |
environnements | ambienti |
stratégique | strategica |
est | è |
entre | tra |
décision | decisione |
dun | un |
qui | che |
FR Broker de messages qui inclut des mécanismes spécialisés de mise en file d'attente, qui assure la persistance des messages et qui offre une grande facilité de gestion.
IT Un broker di messaggi che offre comportamenti di accodamento specializzati, persistenza e gestibilità dei messaggi.
Francese | Talianu |
---|---|
messages | messaggi |
spécialisés | specializzati |
persistance | persistenza |
offre | offre |
et | e |
de | di |
FR La collaboration entre divers utilisateurs est également facilitée grâce à une base partagée et facile d'utilisation qui assure une gouvernance claire et cohérente.
IT La collaborazione tra diversi utenti è ulteriormente incentivata da basi condivise e facili da usare, che garantiscono una governance trasparente e coerente.
Francese | Talianu |
---|---|
utilisateurs | utenti |
facile | facili |
gouvernance | governance |
cohérente | coerente |
base | basi |
claire | trasparente |
collaboration | collaborazione |
est | è |
et | e |
entre | tra |
une | una |
qui | che |
FR Cette approche nous assure une tranquillité d'esprit totale, ainsi qu'une visibilité optimale.
IT È un approccio diretto in cui tutto funziona come previsto e che ci consente di monitorare ogni aspetto.
Francese | Talianu |
---|---|
approche | approccio |
assure | consente |
totale | tutto |
quune | un |
FR Le système de messagerie assure la communication entre les différents composants d'une architecture d'applications distribuée
IT La messaggistica permette la comunicazione fra i vari componenti di un'architettura applicativa distribuita
Francese | Talianu |
---|---|
différents | vari |
composants | componenti |
messagerie | messaggistica |
communication | comunicazione |
de | di |
le | i |
distribuée | distribuita |
FR La solution Red Hat AMQ partage de manière fiable des données avec les sites distants, ce qui permet de réduire les coûts de maintenance grâce à une intégration en temps réel qui assure le lien avec l'Internet des objets (IoT).
IT Red Hat AMQ consente una condivisione affidabile dei dati con le sedi remote, offrendo costi di manutenzione ridotti tramite un'integrazione in tempo reale ottenuta dalla connessione all'Internet of Things (IoT).
Francese | Talianu |
---|---|
red | red |
hat | hat |
partage | condivisione |
coûts | costi |
maintenance | manutenzione |
lien | connessione |
objets | things |
iot | iot |
de | of |
fiable | affidabile |
permet | consente |
réel | reale |
temps | tempo |
données | dati |
en | in |
le | le |
sites | di |
FR Inclure les hashtags dans votre stratégie en matière de contenu assure que vos publications soient facilement consultables
IT Includere hashtag nell?ambito della tua strategia di contenuti garantisce ai tuoi post la possibilità di essere cercati
Francese | Talianu |
---|---|
hashtags | hashtag |
stratégie | strategia |
assure | garantisce |
inclure | includere |
de | di |
contenu | contenuti |
publications | post |
vos | tuoi |
votre | la |
FR Elle sert à sécuriser le trafic du portail et vous assure que les utilisateurs de la suite sont en mesure d’accéder aux données en fonction des permissions accordées et ne les dépassent pas.
IT Protegge il traffico del portale e assicura che gli utenti non possano accedere a più dati del consentito.
Francese | Talianu |
---|---|
utilisateurs | utenti |
données | dati |
portail | portale |
assure | assicura |
à | a |
et | e |
trafic | traffico |
que | che |
FR Nous optons pour ONLYOFFICE Docs parce que cette suite assure une compatibilité parfaite avec les formats MS Office
IT Scegliamo ONLYOFFICE Docs per la sua elevata compatibilità con i formati MS Office
Francese | Talianu |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
formats | formati |
office | office |
avec | con |
pour | per |
les | i |
suite | la |
FR Si votre organisation traite des informations sensibles, soyez assuré que ONLYOFFICE se conforme au RGPD et à la HIPAA tout en assurant le plus haut niveau de sécurité.
IT Se la tua organizzazione tratta informazioni sensibili, hai la garanzia che ONLYOFFICE sia conforme con GDPR e HIPAA, fornendo il massimo livello di sicurezza.
Francese | Talianu |
---|---|
organisation | organizzazione |
informations | informazioni |
sensibles | sensibili |
onlyoffice | onlyoffice |
conforme | conforme |
rgpd | gdpr |
hipaa | hipaa |
niveau | livello |
sécurité | sicurezza |
et | e |
si | hai |
soyez | se |
de | di |
FR Tous les documents stockés dans des salles privées ainsi que le transfert de données lors de la co-édition sont cryptés de bout en bout par base de fichiers avec AES-256, ce qui assure la sécurité ultime des données en ligne.
IT Tutti i documenti archiviati all'interno delle private rooms oltre che i dati trasferiti durante modifica in collaborazione sono criptati end-to-end con AES-256 per fornire protezione dei dati online definitiva.
Francese | Talianu |
---|---|
cryptés | criptati |
bout | end |
transfert | trasferiti |
en ligne | online |
ultime | definitiva |
documents | documenti |
données | dati |
en | in |
sécurité | protezione |
dans | allinterno |
le | i |
sont | sono |
que | che |
de | dei |
lors | durante |
avec | con |
FR Nous comprenons les instantanément du transfert de sites Web, alors soyez assuré que votre site est entre de bonnes mains.
IT Comprendiamo i dettagli dei siti di trasferimento dei siti Web, quindi riposati che il tuo sito è in buone mani.
Francese | Talianu |
---|---|
comprenons | comprendiamo |
transfert | trasferimento |
mains | mani |
est | è |
sites | siti |
web | web |
votre | tuo |
de | di |
site | sito |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni