Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "sensibilisation aux droits" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "sensibilisation aux droits" da Francese à Inglese

Traduzioni di sensibilisation aux droits

"sensibilisation aux droits" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

sensibilisation achieving awareness awareness raising communication development education educational has is learn learning outreach sensitization to be training what will with
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
droits a access act all any are as available be below claims do domain every for for the free freedom freedoms has have is law laws legal make more need on owner ownership permitted policy privacy property proprietary protection right rights see site support terms the they this title to to be use we website well what which with you

Traduzzione di Francese à Inglese di sensibilisation aux droits

Francese
Inglese

FR Ils se sentent très concernés par le dénouement de nombreuses questions contemporaines relatives aux droits, notamment les droits environnementaux, les droits des peuples autochtones, les droits à l’éducation et les droits démocratiques.

EN They are deeply invested in the outcome of many contemporary rights issues including environmental rights, Indigenous rights, educational rights, democratic rights and others.

Francese Inglese
droits rights
environnementaux environmental
autochtones indigenous
éducation educational
le the
de of
notamment including
à and
relatives in

FR Ils se sentent très concernés par le dénouement de nombreuses questions contemporaines relatives aux droits, notamment les droits environnementaux, les droits des peuples autochtones, les droits à l’éducation et les droits démocratiques.

EN They are deeply invested in the outcome of many contemporary rights issues including environmental rights, Indigenous rights, educational rights, democratic rights and others.

Francese Inglese
droits rights
environnementaux environmental
autochtones indigenous
éducation educational
le the
de of
notamment including
à and
relatives in

FR Ils se sentent très concernés par le dénouement de nombreuses questions contemporaines relatives aux droits, notamment les droits environnementaux, les droits des peuples autochtones, les droits à l’éducation et les droits démocratiques.

EN They are deeply invested in the outcome of many contemporary rights issues including environmental rights, Indigenous rights, educational rights, democratic rights and others.

Francese Inglese
droits rights
environnementaux environmental
autochtones indigenous
éducation educational
le the
de of
notamment including
à and
relatives in

FR Ils se sentent très concernés par le dénouement de nombreuses questions contemporaines relatives aux droits, notamment les droits environnementaux, les droits des peuples autochtones, les droits à l’éducation et les droits démocratiques.

EN They are deeply invested in the outcome of many contemporary rights issues including environmental rights, Indigenous rights, educational rights, democratic rights and others.

Francese Inglese
droits rights
environnementaux environmental
autochtones indigenous
éducation educational
le the
de of
notamment including
à and
relatives in

FR En réponse directe aux résultats du sondage et en tant que mécanisme de sensibilisation, le Commissariat exige désormais que les employés suivent un minimum de trois heures par an de formation de sensibilisation aux préjugés ou au racisme.

EN In direct response to our results in the Survey, and as a mechanism to support awareness, the Office now requires that employees complete a minimum of three hours of anti-bias or racism awareness training per year.

Francese Inglese
directe direct
sondage survey
mécanisme mechanism
exige requires
employés employees
minimum minimum
racisme racism
résultats results
désormais now
ou or
sensibilisation awareness
un a
an year
formation training
en in
heures hours
réponse response
de of
le the
du support
trois three

FR En réponse directe aux résultats du sondage et en tant que mécanisme de sensibilisation, le Commissariat exige désormais que les employés suivent un minimum de trois heures par an de formation de sensibilisation aux préjugés ou au racisme.

EN In direct response to our results in the Survey, and as a mechanism to support awareness, the Office now requires that employees complete a minimum of three hours of anti-bias or racism awareness training per year.

Francese Inglese
directe direct
sondage survey
mécanisme mechanism
exige requires
employés employees
minimum minimum
racisme racism
résultats results
désormais now
ou or
sensibilisation awareness
un a
an year
formation training
en in
heures hours
réponse response
de of
le the
du support
trois three

FR 5.6.1 respecter les droits des tiers, notamment les droits de la personnalité, les droits de propriété intellectuelle des tiers tels que droits d'auteur, droits sur les brevets ou sur les marques;

EN 5.6.1 with third parties’ rights, and particularly third parties’ personality, intellectual property rights such as copyrights, patents or trademarks.

Francese Inglese
personnalité personality
brevets patents
marques trademarks
ou or
droits rights
tiers third
propriété property
intellectuelle intellectual
de and
notamment with

FR Suspension des libertés et des droits fondamentaux, des droits politiques, des droits judiciaires, des droits à l?égalité et d?autres droits.

EN Suspension of fundamental freedoms and rights, political rights, legal/judicial rights and equality rights

Francese Inglese
suspension suspension
fondamentaux fundamental
politiques political
égalité equality
droits rights
libertés freedoms
judiciaires judicial
à and

FR 5.6.1 respecter les droits des tiers, notamment les droits de la personnalité, les droits de propriété intellectuelle des tiers tels que droits d'auteur, droits sur les brevets ou sur les marques;

EN 5.6.1 with third parties’ rights, and particularly third parties’ personality, intellectual property rights such as copyrights, patents or trademarks.

Francese Inglese
personnalité personality
brevets patents
marques trademarks
ou or
droits rights
tiers third
propriété property
intellectuelle intellectual
de and
notamment with

FR Il existe plusieurs groupes ITAA WhatsApp (et Signal, et Slack) spécifiquement pour demander de la sensibilisation. Vous pouvez y publier votre demande ou répondre aux demandes de sensibilisation d'autres personnes.

EN There are several ITAA WhatsApp (and Signal, and Slack) groups specifically for asking for outreach. You can post your request there or respond to other people’s requests for outreach.

Francese Inglese
groupes groups
whatsapp whatsapp
signal signal
slack slack
spécifiquement specifically
sensibilisation outreach
itaa itaa
répondre respond
ou or
demandes requests
votre your
existe are
de other
vous you
et and
pour for
la to

FR La Semaine de sensibilisation aux maladies mentales (MIAW) est une campagne nationale annuelle de sensibilisation du public conçue pour aider à ouvrir les yeux des Canadiens sur la réalité de la maladie mentale.

EN Mental Illness Awareness Week (MIAW) is an annual national public education campaign designed to help open the eyes of Canadians to the reality of mental illness.

Francese Inglese
campagne campaign
annuelle annual
canadiens canadians
réalité reality
sensibilisation awareness
nationale national
public public
mentale mental
semaine week
à to
de of
pour designed
yeux eyes
maladie illness
la the
aider to help

FR Il existe plusieurs groupes ITAA WhatsApp (et Signal, et Slack) spécifiquement pour demander de la sensibilisation. Vous pouvez y publier votre demande ou répondre aux demandes de sensibilisation d'autres personnes.

EN There are several ITAA WhatsApp (and Signal, and Slack) groups specifically for asking for outreach. You can post your request there or respond to other people’s requests for outreach.

Francese Inglese
groupes groups
whatsapp whatsapp
signal signal
slack slack
spécifiquement specifically
sensibilisation outreach
itaa itaa
répondre respond
ou or
demandes requests
votre your
existe are
de other
vous you
et and
pour for
la to

FR Droits d’auteurLes droits d?auteur et tous les autres droits relatifs aux contenus, images, photos ou autres fichiers figurant sur le site Internet, sont la propriété exclusive de la société Net4All ou des titulaires des droits spécialement cités

EN Copyright The copyright and all other rights relating to the content, images, photos or other files appearing on the website are the exclusive property of the Net4All company or of the holders of the rights specifically mentioned

Francese Inglese
contenus content
fichiers files
figurant appearing
exclusive exclusive
société company
titulaires holders
spécialement specifically
images images
photos photos
ou or
droits rights
site website
propriété property
all all
sont are
de of
et and
autres other
sur relating

FR Vos actions sur les médias sociaux influent sur chaque étape du parcours client, de la sensibilisation à la prise de décision. Cette année, ne perdez pas cela de vue et comblez l'écart entre la sensibilisation et la prise de décision.

EN What you do on social plays a role at every point in the buyer’s journey – all the way from awareness to decision. Own that powerfully this year, and fill the gap between awareness and decision.

Francese Inglese
sociaux social
sensibilisation awareness
décision decision
année year
comblez fill
parcours journey
et and
étape way
chaque every
à to
la the
sur on
entre between

FR Il y a une feuille de calcul de sensibilisation avec des informations provenant de membres qui sont prêts à prendre des appels de sensibilisation. Vous pouvez parcourir cette liste et contacter des personnes à partir de là.

EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.

Francese Inglese
sensibilisation outreach
informations information
prêts willing
membres members
appels calls
contacter contact
personnes people
liste list
sont are
à to
et and
avec with
feuille de calcul spreadsheet
une an
provenant from
vous you

FR Chaque année, nous collaborons avec nos membres pour mener nos campagnes de sensibilisation dans le cadre de la Journée Mondiale de Sensibilisation à l’Autisme (2 avril).

EN Each year, we collaborate with our members in conducting campaigns to raise awareness about autism on World Autism Awareness Day (April 2).

Francese Inglese
collaborons collaborate
membres members
mener conducting
campagnes campaigns
sensibilisation awareness
mondiale world
avril april
année year
à to
avec with
dans in
nos our
nous we

FR Il n’y a pas de consensus, dans le milieu des ombudsmans ou parmi les universitaires, sur le niveau approprié de sensibilisation du public. La CPRST ne connaît aucune organisation similaire avec un objectif précis de sensibilisation.

EN There is no consensus, either in the Ombudsman community or among academics, as to the appropriate level of public awareness. The CCTS knows of no other similar organization that has a definitive awareness target.

Francese Inglese
consensus consensus
universitaires academics
sensibilisation awareness
public public
connaît knows
organisation organization
objectif target
ou or
niveau level
un a
aucune no
similaire similar
de of
approprié appropriate
a has
dans in

FR Chaque année, nous collaborons avec nos membres pour mener nos campagnes de sensibilisation dans le cadre de la Journée Mondiale de Sensibilisation à l’Autisme (2 avril).

EN Each year, we collaborate with our members in conducting campaigns to raise awareness about autism on World Autism Awareness Day (April 2).

Francese Inglese
collaborons collaborate
membres members
mener conducting
campagnes campaigns
sensibilisation awareness
mondiale world
avril april
année year
à to
avec with
dans in
nos our
nous we

FR Il n’y a pas de consensus, dans le milieu des ombudsmans ou parmi les universitaires, sur le niveau approprié de sensibilisation du public. La CPRST ne connaît aucune organisation similaire avec un objectif précis de sensibilisation.

EN There is no consensus, either in the Ombudsman community or among academics, as to the appropriate level of public awareness. The CCTS knows of no other similar organization that has a definitive awareness target.

Francese Inglese
consensus consensus
universitaires academics
sensibilisation awareness
public public
connaît knows
organisation organization
objectif target
ou or
niveau level
un a
aucune no
similaire similar
de of
approprié appropriate
a has
dans in

FR Il est important que vos utilisateurs finaux soient correctement initiés au programme de sensibilisation à la sécurité qu'ils entreprendront. Cela permet de s'assurer qu'ils terminent leurs modules et renforcent la sensibilisation à la sécurité.

EN It's important that your end users are properly introduced to the security awareness programme they will be undertaking. This helps ensure they complete their modules and boosts security awareness.

Francese Inglese
important important
utilisateurs users
correctement properly
programme programme
sensibilisation awareness
modules modules
sécurité security
la the
vos your
à to
et and
soient are
de its
finaux end

FR Lorsque vous répondez à une demande de sensibilisation sur le groupe WhatsApp, veuillez publier que vous répondez, puis appeler directement la personne demandant la sensibilisation

EN When responding to an outreach request on the WhatsApp group, please post that you are responding and then call the person requesting outreach directly

Francese Inglese
répondez responding
sensibilisation outreach
whatsapp whatsapp
directement directly
lorsque when
appeler call
demande request
groupe group
veuillez please
à to
demandant requesting
sur on
vous you

FR Il y a une feuille de calcul de sensibilisation avec des informations provenant de membres qui sont prêts à prendre des appels de sensibilisation. Vous pouvez parcourir cette liste et contacter des personnes à partir de là.

EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.

Francese Inglese
sensibilisation outreach
informations information
prêts willing
membres members
appels calls
contacter contact
personnes people
liste list
sont are
à to
et and
avec with
feuille de calcul spreadsheet
une an
provenant from
vous you

FR « J’appuierai la sensibilisation et j’encouragerai les personnes handicapées à prendre la parole et à participer, exiger [leurs droits] et à s’aider mutuellement à réaliser leurs droits » déclare-t-elle

EN “I will support, raise awareness and encourage people with disabilities to speak up and participate, know their rights, demand [their rights] and help each other realize their rights," she said

FR porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux marques de commerce ou aux autres droits de propriété ou droits juridiques de Wealthsimple, des membres du même groupe qu’elle ou d’un tiers;

EN Infringe Wealthsimple’s, its affiliates’ or any third party’s intellectual property, trademarks or other proprietary or legal rights;

Francese Inglese
tiers third
membres affiliates
ou or
droits rights
propriété property
juridiques legal
intellectuelle intellectual
marques trademarks
autres other

FR Diffamer les abus, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux, les droits à la vie privée, les droits de publicité ou d'autres droits d'autrui ;

EN Defame abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal, privacy, publicity, or other rights of others;

Francese Inglese
abus abuse
harceler harass
menacer threaten
violer violate
publicité publicity
droits rights
légaux legal
la the
privée privacy
ou or
de of

FR L'utilisation dudit Contenu n'engendrera pas de violation des droits de propriété d'un tiers, y compris mais sans s'y limiter, des droits d'auteur, des droits des brevets, des droits des marques ou des secrets commerciaux.

EN The use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party.

Francese Inglese
brevets patent
commerciaux trade
lutilisation use
contenu content
ou or
de of
droits rights
tiers third
compris including
marques to
des marques trademark
pas not
mais but

FR - Tout - Droits des enfants Droits des peuples autochtones Promotion des droits de la personne Violations des droits de la personne

EN All Topics Children‘s rights Genocide Human rights promotion Indigenous rights

Francese Inglese
autochtones indigenous
promotion promotion
droits rights
de all
la personne human

FR La sensibilisation du public aux droits à la vie privée a été renforcée par des initiatives telles que le RGPD en Europe et la FISMA aux États-Unis.

EN Public awareness over privacy rights has been heightened by initiatives like GDPR in Europe and FISMA in the U.S.

Francese Inglese
sensibilisation awareness
droits rights
initiatives initiatives
rgpd gdpr
europe europe
public public
en in
privée privacy
par by
été been
à and

FR Jeune malentendante, Enas est passionnée par la sensibilisation aux droits et aux besoins spéciaux des personnes handicapées, le droit à l’éducation et l’autonomisation des femmes

EN As a young person who is deaf, Enas is passionate about raising awareness, and advocating for the rights of persons with disabilities and special needs, the right to education and women’s empowerment

Francese Inglese
jeune young
passionné passionate
sensibilisation awareness
besoins needs
droits rights
l a
éducation education
à to
et and
personnes persons
droit right

FR le téléchargement, la copie et l'utilisation du contenu ne porteront pas atteinte aux droits de propriété, y compris, mais sans s'y limiter, aux droits d'auteur, aux brevets, aux marques ou aux secrets commerciaux, de tout tiers ;

EN the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;

Francese Inglese
téléchargement downloading
copie copying
brevets patent
commerciaux trade
lutilisation use
contenu content
ou or
droits rights
de of
tiers third
et and
compris including
marques to
mais but

FR le téléchargement, la copie et l'utilisation du contenu ne porteront pas atteinte aux droits de propriété, y compris, mais sans s'y limiter, aux droits d'auteur, aux brevets, aux marques ou aux secrets commerciaux, de tout tiers ;

EN the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;

Francese Inglese
téléchargement downloading
copie copying
brevets patent
commerciaux trade
lutilisation use
contenu content
ou or
droits rights
de of
tiers third
et and
compris including
marques to
mais but

FR « Notre société a besoin de plus de femmes leaders qui peuvent jouer un rôle dans la sensibilisation aux droits et responsabilités des femmes.

EN “Our society needs more women leaders who can play a role in raising awareness about women’s rights and responsibilities.”

Francese Inglese
plus more
femmes women
leaders leaders
jouer play
sensibilisation awareness
droits rights
rôle role
société society
et and
responsabilités responsibilities
peuvent can
dans in
notre our
un a

FR Elle joue un rôle actif dans la sensibilisation aux droits des femmes et à la violence sexiste dans sa communauté. Par son travail, elle influence un vaste réseau social au sein du camp et de la communauté d'accueil environnante.

EN She takes an active role in raising awareness about women’s rights and gender-based violence in her community. Through her work, she influences a wide social network within the camp and the surrounding host community.

Francese Inglese
sensibilisation awareness
droits rights
influence influences
vaste wide
camp camp
. takes
rôle role
actif active
communauté community
réseau network
social social
la the
un a
violence violence
travail work
de within
à and
dans in

FR Autisme-Europe joue un rôle clé dans la sensibilisation des décideurs politiques européens sur toutes les questions relatives aux droits des personnes autistes.

EN Autism-Europe plays a key role in raising public awareness, and in influencing the European decision-makers on all issues relating to the rights of people with autism.

Francese Inglese
clé key
sensibilisation awareness
décideurs makers
droits rights
personnes people
autisme autism
la the
un a
rôle role
des issues
sur relating
le on
dans in
européens european

FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

Francese Inglese
œuvre works
renforcement strengthening
droits rights
efficace effectively
effets effects
compétences skills
sensibilisation awareness
de of
la the
et and
garantir ensure
inégalité inequality
numérique digital

FR La section hongkongaise d’Amnesty mène principalement un travail de sensibilisation aux questions des droits humains sur l’île, et est essentiellement financée par les dons du public à Hong Kong.

EN Amnesty’s local Hong Kong section works principally on building awareness of human rights issues in the city and is funded primarily by individual donations from the Hong Kong public.

Francese Inglese
sensibilisation awareness
humains human
dons donations
public public
hong hong
financé funded
droits rights
kong kong
travail works
la the
un individual
de of
du from
principalement primarily
des issues
à and
par by
le on

FR Ce cours de sensibilisation augmentera la compréhension des employés quant à la loi sur la protection des renseignements personnels et aux droits et responsabilités qui y sont associés.

EN This course will extend your employees’ understanding of the Privacy Act and its associated rights and responsibilities.

Francese Inglese
cours course
ce this
employés employees
loi act
droits rights
la the
responsabilités responsibilities
de of
protection privacy
à and
personnels your
associé associated

FR Autisme-Europe joue un rôle clé dans la sensibilisation des décideurs politiques européens sur toutes les questions relatives aux droits des personnes autistes.

EN Autism-Europe plays a key role in raising public awareness, and in influencing the European decision-makers on all issues relating to the rights of people with autism.

Francese Inglese
clé key
sensibilisation awareness
décideurs makers
droits rights
personnes people
autisme autism
la the
un a
rôle role
des issues
sur relating
le on
dans in
européens european

FR La sensibilisation du public à l'égard des droits à la vie privée a été développée par des initiatives comme le RGPD en Europe et le FISMA aux États-Unis.

EN Public awareness over privacy rights has been heightened by initiatives like GDPR in Europe and FISMA in the U.S.

Francese Inglese
sensibilisation awareness
droits rights
initiatives initiatives
rgpd gdpr
europe europe
public public
en in
privée privacy
par by
été been
à and

FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

Francese Inglese
œuvre works
renforcement strengthening
droits rights
efficace effectively
effets effects
compétences skills
sensibilisation awareness
de of
la the
et and
garantir ensure
inégalité inequality
numérique digital

FR « Notre société a besoin de plus de femmes leaders qui peuvent jouer un rôle dans la sensibilisation aux droits et responsabilités des femmes.

EN “Our society needs more women leaders who can play a role in raising awareness about women’s rights and responsibilities.”

Francese Inglese
plus more
femmes women
leaders leaders
jouer play
sensibilisation awareness
droits rights
rôle role
société society
et and
responsabilités responsibilities
peuvent can
dans in
notre our
un a

FR Elle joue un rôle actif dans la sensibilisation aux droits des femmes et à la violence sexiste dans sa communauté. Par son travail, elle influence un vaste réseau social au sein du camp et de la communauté d'accueil environnante.

EN She takes an active role in raising awareness about women’s rights and gender-based violence in her community. Through her work, she influences a wide social network within the camp and the surrounding host community.

Francese Inglese
sensibilisation awareness
droits rights
influence influences
vaste wide
camp camp
. takes
rôle role
actif active
communauté community
réseau network
social social
la the
un a
violence violence
travail work
de within
à and
dans in

FR Nous travaillons également avec d'autres organisations non gouvernementales (ONG) locales qui soutiennent notre travail communautaire sur les aspects de l'assainissement, la promotion de l'hygiène et la sensibilisation aux droits WASH

EN We also work with other local non-governmental organizations (NGOs) who assist with our community work on aspects of sanitation, hygiene promotion, and raising awareness of WASH rights

Francese Inglese
gouvernementales governmental
ong ngos
aspects aspects
promotion promotion
sensibilisation awareness
droits rights
wash wash
organisations organizations
locales local
travail work
également also
communautaire community
avec with
non non
notre our
sur on
nous we
de of
dautres other
qui who

FR La sensibilisation de la direction aux exigences de la responsabilité sociale est également améliorée, et les employés ont une meilleure compréhension de leurs droits.

EN Management’s awareness of social responsibility requirements is also improved, and employees get a clearer understanding of their rights.

Francese Inglese
exigences requirements
responsabilité responsibility
sociale social
employés employees
droits rights
sensibilisation awareness
de of
également also
est is
amélioré improved
une a
leurs their

FR Découvrez la Charte canadienne des droits et libertés et la Cour suprême du Canada. Discutez des questions relatives aux limitations des droits et à la manière dont les droits sont appliqués au Canada.

EN Learn about the role “othering” plays in the denial of dignity and rights. By examining three case studies, students will recognize the role of othering as a starting point for many human rights violations, including genocide.

Francese Inglese
découvrez learn
et and
la the
droits rights

FR Découvrez la Charte canadienne des droits et libertés et la Cour suprême du Canada. Discutez des questions relatives aux limitations des droits et à la manière dont les droits sont appliqués au Canada.

EN Learn about the role “othering” plays in the denial of dignity and rights. By examining three case studies, students will recognize the role of othering as a starting point for many human rights violations, including genocide.

Francese Inglese
découvrez learn
et and
la the
droits rights

FR Découvrez la Charte canadienne des droits et libertés et la Cour suprême du Canada. Discutez des questions relatives aux limitations des droits et à la manière dont les droits sont appliqués au Canada.

EN Learn about the role “othering” plays in the denial of dignity and rights. By examining three case studies, students will recognize the role of othering as a starting point for many human rights violations, including genocide.

Francese Inglese
découvrez learn
et and
la the
droits rights

FR Découvrez la Charte canadienne des droits et libertés et la Cour suprême du Canada. Discutez des questions relatives aux limitations des droits et à la manière dont les droits sont appliqués au Canada.

EN Learn about the role “othering” plays in the denial of dignity and rights. By examining three case studies, students will recognize the role of othering as a starting point for many human rights violations, including genocide.

Francese Inglese
découvrez learn
et and
la the
droits rights

FR Outre les droits décrits dans la section « Vos droits » ci-dessus, la CCPA et la CPRA confèrent aux résidents de Californie certains droits supplémentaires

EN In addition to the rights outlined under “Your Rights” above, CCPA and CPRA provide California residents with certain additional rights

Francese Inglese
droits rights
ccpa ccpa
résidents residents
californie california
supplémentaires additional
et and
vos your
ci-dessus above
dans in
la the
outre in addition

FR La Charte sociale européenne est un traité du Conseil de l'Europe qui garantit les droits sociaux et économiques fondamentaux, qui est le pendant de la Convention européenne des droits de l'homme, qui se réfère aux droits civils et politiques

EN The European Social Charter is a Council of Europe treaty that guarantees fundamental social and economic rights as a counterpart to the European Convention on Human Rights, which refers to civil and political rights

Francese Inglese
européenne european
conseil council
garantit guarantees
droits rights
économiques economic
civils civil
politiques political
charte charter
traité treaty
un a
fondamentaux fundamental
de of
et and
sociaux social
convention convention

Mustrà 50 di 50 traduzzioni