FR Pour plus de souplesse, le micro cravate filaire livré d’origine se fixe via un connecteur à visser, compatible avec la plupart des micros cravate Sennheiser ainsi que les autres microphones munis d’un connecteur identique.
FR Pour plus de souplesse, le micro cravate filaire livré d’origine se fixe via un connecteur à visser, compatible avec la plupart des micros cravate Sennheiser ainsi que les autres microphones munis d’un connecteur identique.
EN For added flexibility, the included wired lavalier microphone is affixed via a screw connector compatible with most Sennheiser lavalier microphones and other mics with the same connector.
Francese | Inglese |
---|---|
souplesse | flexibility |
cravate | lavalier |
filaire | wired |
connecteur | connector |
un | a |
micros | mics |
à | and |
microphones | microphones |
micro | microphone |
avec | with |
plus | added |
compatible | compatible |
autres | other |
FR DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-10C: Enregistreurs pour micros cravate DR-10L: Enregistreur audionumérique avec micro cravate
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10L: Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
Francese | Inglese |
---|---|
enregistreur | recorder |
portable | handheld |
interface | interface |
enregistreurs | recorders |
cravate | lavalier |
usb | usb |
avec | with |
micro | microphone |
audio | audio |
pour | for |
micros | microphones |
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
Francese | Inglese |
---|---|
petits | small |
chemise | shirt |
col | collar |
permettent | allow |
mains | hands |
libres | free |
ou | or |
microphones | microphones |
également | also |
micros | mics |
appelé | called |
sont | are |
à | to |
votre | your |
et | and |
ils | the |
cravate | lavalier |
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
Francese | Inglese |
---|---|
petits | small |
chemise | shirt |
col | collar |
permettent | allow |
mains | hands |
libres | free |
ou | or |
microphones | microphones |
également | also |
micros | mics |
appelé | called |
sont | are |
à | to |
votre | your |
et | and |
ils | the |
cravate | lavalier |
FR Vous trouverez ci-dessous les sections mettant en évidence les micros à main, les micros à fusil, les micros à lavallière et les autres accessoires dont vous pourriez avoir besoin
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need
Francese | Inglese |
---|---|
sections | sections |
micros | mics |
main | handheld |
accessoires | accessories |
autres | other |
besoin | need |
et | find |
dessous | below |
à | and |
trouverez | will |
ci-dessous | the |
FR Vous trouverez ci-dessous les sections mettant en évidence les micros à main, les micros à fusil, les micros à lavallière et les autres accessoires dont vous pourriez avoir besoin
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need
Francese | Inglese |
---|---|
sections | sections |
micros | mics |
main | handheld |
accessoires | accessories |
autres | other |
besoin | need |
et | find |
dessous | below |
à | and |
trouverez | will |
ci-dessous | the |
FR Porter une cravate avec votre chemise ou costume est un excellent moyen d'ajouter plus de vos goûts personnels à votre tenue. Des couleurs classiques aux motifs tendance, nous avons la cravate en soie qu'il vous faut quelle que soit l'occasion.
EN Wearing a necktie to your dress shirt or suit is a great way of adding more of your personal taste to your outfit. Ranging from classic colors to trendy patterns, we've got the silk tie for you whatever the occasion.
Francese | Inglese |
---|---|
cravate | tie |
chemise | shirt |
goûts | taste |
classiques | classic |
soie | silk |
costume | suit |
tendance | trendy |
porter | wearing |
ou | or |
à | to |
la | the |
un | a |
de | of |
des | patterns |
tenue | outfit |
vous | you |
FR Gardez votre cravate bien en place et ajoutez de la profondeur à votre tenue avec une pince à cravate. Parcourez nos différents modèles pour trouver votre match parfait.
EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
Francese | Inglese |
---|---|
cravate | tie |
place | place |
ajoutez | add |
profondeur | depth |
pince | clip |
modèles | models |
match | match |
bien | nicely |
parfait | perfect |
votre | your |
en | in |
à | to |
une | a |
et | find |
nos | our |
tenue | outfit |
avec | with |
différents | different |
les | keep |
FR DR-10C: Enregistreurs pour micros cravate DR-10X: Enregistreur audio compact DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB
EN DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10X: Mic-attachable audio recorder DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
Francese | Inglese |
---|---|
enregistreurs | recorders |
cravate | lavalier |
enregistreur | recorder |
portable | handheld |
interface | interface |
usb | usb |
pour | for |
audio | audio |
micros | mic |
FR Les TM-10LB (noir) et TM-10LW (blanc) sont des micros cravate miniatures s’utilisant avec des émetteurs HF ou des enregistreurs miniatures, comme les Tascam DR-10
EN TM-10LB (black) and TM-10LW (white) are miniature clip-on microphones for use with wireless transmitters or mini recorders like the Tascam DR-10 series
Francese | Inglese |
---|---|
micros | microphones |
enregistreurs | recorders |
tascam | tascam |
ou | or |
et | and |
avec | with |
noir | black |
sont | are |
FR Le Sennheiser MD 441-U est le micro dynamique le plus cher de la liste, avec environ 900 $. Vous le trouverez dans de nombreuses stations de radio et il est facilement l'un des meilleurs micros de cette page.
EN The Sennheiser MD 441-U is the most expensive dynamic mic on the list coming in at around $900. You?ll find it in many radio stations and is easily one of the best mics on this page.
Francese | Inglese |
---|---|
md | md |
dynamique | dynamic |
stations | stations |
radio | radio |
il | it |
facilement | easily |
micro | mic |
cher | expensive |
liste | list |
vous | you |
et | find |
micros | mics |
page | page |
de | of |
meilleurs | the best |
dans | in |
des | many |
FR Le Sennheiser MD 441-U est le micro dynamique le plus cher de la liste, avec environ 900 $. Vous le trouverez dans de nombreuses stations de radio et il est facilement l'un des meilleurs micros de cette page.
EN The Sennheiser MD 441-U is the most expensive dynamic mic on the list coming in at around $900. You?ll find it in many radio stations and is easily one of the best mics on this page.
Francese | Inglese |
---|---|
md | md |
dynamique | dynamic |
stations | stations |
radio | radio |
il | it |
facilement | easily |
micro | mic |
cher | expensive |
liste | list |
vous | you |
et | find |
micros | mics |
page | page |
de | of |
meilleurs | the best |
dans | in |
des | many |
FR Les 2 micros dans chaque écouteur ne permettent pas aux Sennheiser CX True Wireless de proposer une qualité exceptionnelle pendant les appels. / © NextPit
EN The 2 microphones in each earpiece do not allow the Sennheiser CX True Wireless to offer exceptional quality during calls / © NextPit
Francese | Inglese |
---|---|
micros | microphones |
permettent | allow |
cx | cx |
true | true |
wireless | wireless |
qualité | quality |
appels | calls |
dans | in |
proposer | offer |
FR Les 2 micros dans chaque écouteur ne permettent pas aux Sennheiser CX True Wireless de proposer une qualité exceptionnelle pendant les appels. / © NextPit
EN The 2 microphones in each earpiece do not allow the Sennheiser CX True Wireless to offer exceptional quality during calls / © NextPit
Francese | Inglese |
---|---|
micros | microphones |
permettent | allow |
cx | cx |
true | true |
wireless | wireless |
qualité | quality |
appels | calls |
dans | in |
proposer | offer |
FR Je vais me concentrer sur les enregistreurs portables qui comportent des entrées micro pour que vous puissiez utiliser des micros séparés de type interview ou brancher vos micros XLR de studio.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
Francese | Inglese |
---|---|
enregistreurs | recorders |
portables | portable |
interview | interview |
xlr | xlr |
studio | studio |
s | m |
je | i |
puissiez | you can |
ou | or |
utiliser | use |
concentrer | to focus |
vos | your |
micro | mic |
micros | mics |
entrées | inputs |
brancher | plug |
séparé | separate |
de | going |
vous | you |
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
Francese | Inglese |
---|---|
presonus | presonus |
xlr | xlr |
micros | mic |
ligne | line |
combiné | combo |
le | the |
FR Nous le présentons également dans nos revues des meilleurs micros d'ordinateur et des meilleurs micros XLR
EN We also feature it in our reviews of the top computer mics and the best XLR mics
Francese | Inglese |
---|---|
revues | reviews |
micros | mics |
xlr | xlr |
le | the |
également | also |
dans | in |
nos | our |
meilleurs | the best |
nous | we |
FR Consultez nos articles consacrés aux micros pour jeux et aux micros USB pour podcasting si l'un ou l'autre correspond à votre cas d'utilisation.
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
Francese | Inglese |
---|---|
consultez | check |
micros | mics |
usb | usb |
podcasting | podcasting |
correspond | fits |
si | if |
ou | either |
votre | your |
cas | case |
jeux | gaming |
nos | our |
à | and |
pour | for |
FR En général, les micros XLR sont "plus professionnels" mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'incroyables micros USB pour pratiquement tous les budgets.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
Francese | Inglese |
---|---|
général | typically |
xlr | xlr |
usb | usb |
pratiquement | pretty much |
budgets | budget |
micros | mics |
sont | are |
plus | more |
les | aren |
mais | but |
cela | that |
a | there |
FR Les micros dynamiques sonneront mieux dans une zone d'enregistrement moins que parfaite ou si vous avez plusieurs personnes qui parlent dans des micros séparés.
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
Francese | Inglese |
---|---|
micros | mics |
dynamiques | dynamic |
moins | less |
parfaite | perfect |
mieux | better |
si | if |
ou | or |
personnes | people |
une | a |
zone | area |
vous | you |
séparé | separate |
plusieurs | multiple |
dans | in |
FR Nous avons également un article détaillé sur les micros pour lavalier, vous trouverez donc nos micros préférés ici :
EN We also have an extensive post on lavalier mics, so you?ll just find our favorite lav mics here:
Francese | Inglese |
---|---|
micros | mics |
lavalier | lavalier |
trouverez | find |
ici | here |
également | also |
donc | so |
vous | you |
article | post |
nos | our |
nous | we |
un | just |
sur | on |
préférés | favorite |
FR Grâce au son naturel de ses préamplis micros de 3e Génération et à son mode Air émulant nos préamplis ISA originaux, la 2i2 permet aux musiciens d'exploiter toutes les capacités de leurs micros, partout, tout le temps
EN Featuring natural sounding 3rd Gen mic preamps, and Air, emulating our original ISA preamps, 2i2 is getting musicians the most from their mics everywhere, all the time
Francese | Inglese |
---|---|
naturel | natural |
génération | gen |
air | air |
originaux | original |
musiciens | musicians |
micros | mics |
de | featuring |
temps | time |
nos | our |
à | and |
FR Vous trouverez surtout des micros qui utilisent des connexions XLR, mais je mettrai aussi en évidence quelques micros à condensateur USB.
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
Francese | Inglese |
---|---|
trouverez | find |
surtout | mostly |
micros | mics |
utilisent | use |
connexions | connections |
xlr | xlr |
condensateur | condenser |
usb | usb |
je | i |
qui | that |
vous | you |
quelques | a |
des | few |
mais | but |
aussi | also |
FR Il existe également des options pour les micros lavalier sans fil, les micros à tête et les lignes d'instruments sans fil qui peuvent tous être utilisés ensemble dans votre table de mixage
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board
Francese | Inglese |
---|---|
options | options |
micros | mics |
lavalier | lavalier |
tête | head |
mixage | mixing |
sans fil | wireless |
également | also |
votre | your |
utilisé | used |
de | board |
pour | for |
à | and |
qui | that |
dans | in |
existe | are |
FR Vous pouvez l'associer à des micros lavalier, des micros casque, etc.
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
Francese | Inglese |
---|---|
micros | mics |
lavalier | lavalier |
casque | headset |
vous | you |
à | and |
FR La ligne SLX dispose d'une gamme complète d'accessoires et d'émetteurs supplémentaires pour toute la bande, y compris des micros d'instruments, des micros de lavallière, des entrées de guitare et un tas d'options de poche.
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
Francese | Inglese |
---|---|
supplémentaires | additional |
micros | mics |
guitare | guitar |
tas | bunch |
la | the |
bande | band |
complète | full |
de | of |
un | a |
et | and |
compris | including |
entrées | inputs |
FR Micros Android & iOS Micro pour enregistreur Micros USB Micro interview Voir tous
EN Android & iOS microphones Recorder Microphones USB Microphones Reporter Microphones View all
Francese | Inglese |
---|---|
android | android |
ios | ios |
enregistreur | recorder |
usb | usb |
voir | view |
tous | all |
micros | microphones |
FR Avec jusqu’à 75 dB de gain à très faible bruit, même les micros dynamiques réputés peu sensibles offrent un signal clair et puissant, tandis que les 48 volts d’alimentation fantôme donnent vie aux micros à condensateur.
EN Up to 75 dB of ultra-low-noise gain makes notoriously insensitive dynamic mics sound loud and clear, while 48 volts of phantom power bring condenser mics to life.
Francese | Inglese |
---|---|
db | db |
faible | low |
micros | mics |
dynamiques | dynamic |
clair | clear |
puissant | power |
volts | volts |
fantôme | phantom |
vie | life |
condensateur | condenser |
jusquà | up to |
bruit | noise |
à | to |
et | and |
tandis | while |
de | of |
très | loud |
FR Son Intel High Definition Realtek® HD Codec Réduction du bruit RealTek Ensemble de micros multidirectionnels - 2 microphones (ensemble de 2 micros avant) XPAD : 1 haut-parleur avant XSLATE/XBOOK : 1 haut-parleur arrière
EN Intel High Definition audio Realtek® HD Codec RealTek noise cancellation Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
Francese | Inglese |
---|---|
intel | intel |
hd | hd |
codec | codec |
avant | front |
xpad | xpad |
arrière | rear |
ensemble | array |
high | high |
bruit | noise |
microphones | microphones |
parleur | speaker |
micros | mic |
FR Je vais me concentrer sur les enregistreurs portables qui comportent des entrées micro pour que vous puissiez utiliser des micros séparés de type interview ou brancher vos micros XLR de studio.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
Francese | Inglese |
---|---|
enregistreurs | recorders |
portables | portable |
interview | interview |
xlr | xlr |
studio | studio |
s | m |
je | i |
puissiez | you can |
ou | or |
utiliser | use |
concentrer | to focus |
vos | your |
micro | mic |
micros | mics |
entrées | inputs |
brancher | plug |
séparé | separate |
de | going |
vous | you |
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
Francese | Inglese |
---|---|
presonus | presonus |
xlr | xlr |
micros | mic |
ligne | line |
combiné | combo |
le | the |
FR En général, les micros XLR sont "plus professionnels" mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'incroyables micros USB pour pratiquement tous les budgets.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
Francese | Inglese |
---|---|
général | typically |
xlr | xlr |
usb | usb |
pratiquement | pretty much |
budgets | budget |
micros | mics |
sont | are |
plus | more |
les | aren |
mais | but |
cela | that |
a | there |
FR Les micros dynamiques sonneront mieux dans une zone d'enregistrement moins que parfaite ou si vous avez plusieurs personnes qui parlent dans des micros séparés.
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
Francese | Inglese |
---|---|
micros | mics |
dynamiques | dynamic |
moins | less |
parfaite | perfect |
mieux | better |
si | if |
ou | or |
personnes | people |
une | a |
zone | area |
vous | you |
séparé | separate |
plusieurs | multiple |
dans | in |
FR Nous le présentons également dans nos revues des meilleurs micros d'ordinateur et des meilleurs micros XLR
EN We also feature it in our reviews of the top computer mics and the best XLR mics
Francese | Inglese |
---|---|
revues | reviews |
micros | mics |
xlr | xlr |
le | the |
également | also |
dans | in |
nos | our |
meilleurs | the best |
nous | we |
FR Vous trouverez surtout des micros qui utilisent des connexions XLR, mais je mettrai aussi en évidence quelques micros à condensateur USB.
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
Francese | Inglese |
---|---|
trouverez | find |
surtout | mostly |
micros | mics |
utilisent | use |
connexions | connections |
xlr | xlr |
condensateur | condenser |
usb | usb |
je | i |
qui | that |
vous | you |
quelques | a |
des | few |
mais | but |
aussi | also |
FR Il existe également des options pour les micros lavalier sans fil, les micros à tête et les lignes d'instruments sans fil qui peuvent tous être utilisés ensemble dans votre table de mixage
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board
Francese | Inglese |
---|---|
options | options |
micros | mics |
lavalier | lavalier |
tête | head |
mixage | mixing |
sans fil | wireless |
également | also |
votre | your |
utilisé | used |
de | board |
pour | for |
à | and |
qui | that |
dans | in |
existe | are |
FR Vous pouvez l'associer à des micros lavalier, des micros casque, etc.
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
Francese | Inglese |
---|---|
micros | mics |
lavalier | lavalier |
casque | headset |
vous | you |
à | and |
FR La ligne SLX dispose d'une gamme complète d'accessoires et d'émetteurs supplémentaires pour toute la bande, y compris des micros d'instruments, des micros de lavallière, des entrées de guitare et un tas d'options de poche.
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
Francese | Inglese |
---|---|
supplémentaires | additional |
micros | mics |
guitare | guitar |
tas | bunch |
la | the |
bande | band |
complète | full |
de | of |
un | a |
et | and |
compris | including |
entrées | inputs |
FR Consultez nos articles consacrés aux micros pour jeux et aux micros USB pour podcasting si l'un ou l'autre correspond à votre cas d'utilisation.
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
Francese | Inglese |
---|---|
consultez | check |
micros | mics |
usb | usb |
podcasting | podcasting |
correspond | fits |
si | if |
ou | either |
votre | your |
cas | case |
jeux | gaming |
nos | our |
à | and |
pour | for |
FR Haut-parleurs stéréo avant ; (2) micros avant ; (2) micros arrière ; casque audio pris en charge par les ports USB-C et USB-A
EN Stereo front facing speakers; (2) front facing microphones; (2) rear facing microphones; audio headset supported in USB-C and USB-A ports
Francese | Inglese |
---|---|
stéréo | stereo |
micros | microphones |
arrière | rear |
ports | ports |
casque | headset |
en | in |
audio | audio |
parleurs | speakers |
par | facing |
FR Micros Android & iOS Micro pour enregistreur Micros USB Micro interview Voir tous
EN Android & iOS microphones Recorder Microphones USB Microphones Reporter Microphones View all
Francese | Inglese |
---|---|
android | android |
ios | ios |
enregistreur | recorder |
usb | usb |
voir | view |
tous | all |
micros | microphones |
FR Avec jusqu’à 75 dB de gain à très faible bruit, même les micros dynamiques réputés peu sensibles offrent un signal clair et puissant, tandis que les 48 volts d’alimentation fantôme donnent vie aux micros à condensateur.
EN Up to 75 dB of ultra-low-noise gain makes notoriously insensitive dynamic mics sound loud and clear, while 48 volts of phantom power bring condenser mics to life.
Francese | Inglese |
---|---|
db | db |
faible | low |
micros | mics |
dynamiques | dynamic |
clair | clear |
puissant | power |
volts | volts |
fantôme | phantom |
vie | life |
condensateur | condenser |
jusquà | up to |
bruit | noise |
à | to |
et | and |
tandis | while |
de | of |
très | loud |
FR Grâce au son naturel de ses préamplis micros de 3e Génération et à son mode Air émulant nos préamplis ISA originaux, la 2i2 permet aux musiciens d'exploiter toutes les capacités de leurs micros, partout, tout le temps
EN Featuring natural sounding 3rd Gen mic preamps, and Air, emulating our original ISA preamps, 2i2 is getting musicians the most from their mics everywhere, all the time
Francese | Inglese |
---|---|
naturel | natural |
génération | gen |
air | air |
originaux | original |
musiciens | musicians |
micros | mics |
de | featuring |
temps | time |
nos | our |
à | and |
FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
Francese | Inglese |
---|---|
lannée | the year |
pdg | ceo |
invité | invited |
londres | london |
cravate | tie |
noire | black |
été | was |
maire | mayor |
ce | this |
an | year |
à | to |
ville | city |
un | a |
de | of |
tard | later |
notre | our |
dans | in |
nouveau | new |
rencontrer | to meet |
pendant | for |
dîner | dinner |
FR Cela peut être un micro cravate bon marché, un microphone USB ou un ensemble d'écouteurs pour iPhone
EN That can be an inexpensive lavalier mic, a USB microphone, or a set of iPhone earbuds
Francese | Inglese |
---|---|
cravate | lavalier |
usb | usb |
ou | or |
iphone | iphone |
écouteurs | earbuds |
un | a |
microphone | microphone |
peut | can |
micro | mic |
ensemble | of |
cela | that |
FR Vous pouvez également obtenir des modèles de cravate sans fil si vous vous déplacez pendant un appel, comme une présentation sur un tableau blanc dans le champ de vision de la caméra.
EN You can also get wireless lavalier models if you’re moving around during a call, such as presenting at a whiteboard in the camera’s field of view.
Francese | Inglese |
---|---|
cravate | lavalier |
appel | call |
champ | field |
caméra | cameras |
sans fil | wireless |
si | if |
également | also |
de | of |
un | a |
comme | as |
présentation | presenting |
vous | you |
tableau blanc | whiteboard |
dans | in |
vision | at |
modèles | models |
les | such |
FR Nous le gardons décontracté alors oubliez le costume et la cravate (à moins que ce ne soit votre truc!)
EN We keep it casual so forget about the suit and tie (unless it?s your thing!)
Francese | Inglese |
---|---|
décontracté | casual |
oubliez | forget |
costume | suit |
cravate | tie |
d | s |
truc | thing |
nous | we |
votre | your |
à | and |
FR TotalEnergies a, pour sa part, souhaité mettre l’accent sur le mentorat grâce à ses partenaires Proxité, Sport dans la Ville, la Cravate Solidaire et Mozaïk qui seront présents sur le parcours pour faire connaître leur dispositif aux jeunes
EN TotalEnergies is placing its focus on mentoring through its partners Proxité, Sport dans la Ville, La Cravate Solidaire and Mozaïk, which will be at the fair introducing young people to their programs
Francese | Inglese |
---|---|
mentorat | mentoring |
partenaires | partners |
jeunes | young |
sport | sport |
la | la |
ville | ville |
dans | dans |
le | the |
à | to |
sur | on |
connaître | and |
ses | its |
FR Une cravate stylée qui complètera merveilleusement votre look. Nos cravates sont soigneusement sélectionnées rien que pour vous et sont faciles à assortir avec n'importe quelle tenue.
EN Whatever the occasion, complete your look with our range of luxurious hand-picked silk neckties.
Francese | Inglese |
---|---|
votre | your |
nos | our |
avec | with |
FR Vente au détail Textile Boutique Personnel Politique Consultant Entreprise Attacher Nœud papillon Gouvernement Tic Nom Texte Générique Minimaliste Minimal Cravate papillon Polices serif Police de caractère Typographie intelligente Typographie
EN Retail Textile Boutique Personal Political Consulting Business Tie Bow tie Government Twitch Name Text Generic Minimalist Minimal Butterfly tie Serif fonts Font Clever typography Typography
Francese | Inglese |
---|---|
textile | textile |
consultant | consulting |
papillon | butterfly |
nom | name |
texte | text |
générique | generic |
intelligente | clever |
gouvernement | government |
typographie | typography |
politique | political |
minimaliste | minimalist |
serif | serif |
minimal | minimal |
détail | retail |
entreprise | business |
cravate | tie |
polices | fonts |
police | font |
boutique | boutique |
de | personal |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni