FR Une session de navigateur commence lorsque vous ouvrez la fenêtre du navigateur et que vous terminez lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur
"lorsque vous fermez" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
FR Une session de navigateur commence lorsque vous ouvrez la fenêtre du navigateur et que vous terminez lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur
EN A browser session starts when you open the browser window and finish when you close the browser window
Francese | Inglese |
---|---|
session | session |
commence | starts |
terminez | finish |
navigateur | browser |
lorsque | when |
fenêtre | window |
vous | you |
une | a |
ouvrez | the |
et | and |
FR Lorsque vous quittez votre session, le témoin n’est plus valide et il est supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.
EN When you log out of your session, the cookie is no longer valid and is discarded when you close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
session | session |
valide | valid |
lorsque | when |
navigateur | browser |
le | the |
et | and |
vous | you |
votre | your |
FR Les cookies persistants restent sur votre ordinateur personnel ou votre appareil mobile lorsque vous vous déconnectez, tandis que les cookies de session sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur web.
EN Persistent cookies remain on your personal computer or mobile device when you go offline, while session cookies are deleted as soon as you close your web browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
persistants | persistent |
mobile | mobile |
session | session |
ordinateur | computer |
ou | or |
appareil | device |
lorsque | when |
navigateur | browser |
web | web |
sur | on |
tandis | as |
vous | you |
supprimé | deleted |
votre | your |
FR Les cookies persistants restent sur votre ordinateur personnel ou votre appareil mobile lorsque vous vous déconnectez, tandis que les cookies de session sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur web.
EN Persistent Cookies remain on Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close Your web browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
persistants | persistent |
mobile | mobile |
session | session |
ordinateur | computer |
ou | or |
appareil | device |
lorsque | when |
navigateur | browser |
web | web |
sur | on |
tandis | as |
vous | you |
supprimé | deleted |
votre | your |
FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client
EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care
Francese | Inglese |
---|---|
connectez | connect |
key | key |
survey | survey |
autres | other |
boucle | loop |
service | care |
client | customer |
lorsque | when |
systèmes | systems |
marketing | marketing |
opérations | operations |
ventes | sales |
à | to |
la | the |
et | and |
entre | between |
vous | you |
vos | your |
FR Les cookies de session n'existent que pendant une seule session et disparaissent de votre ordinateur ou de votre appareil lorsque vous fermez votre navigateur ou que vous éteignez votre ordinateur ou votre appareil
EN Session-based cookies exist only during one session and disappear from your computer or device when you close your browser or turn off your computer or device
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
disparaissent | disappear |
éteignez | turn off |
ordinateur | computer |
ou | or |
appareil | device |
lorsque | when |
navigateur | browser |
vous | you |
de | off |
et | and |
votre | your |
FR Si vous visitez notre page de connexion, nous placerons un cookie temporaire pour déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Ce cookie ne contient aucune donnée personnelle et est supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.
EN If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
visitez | visit |
connexion | login |
temporaire | temporary |
accepte | accepts |
donnée | data |
si | if |
un | a |
ce | this |
lorsque | when |
navigateur | browser |
contient | contains |
aucune | no |
page | page |
déterminer | determine |
notre | our |
cookie | cookie |
est | is |
nous | we |
cookies | cookies |
vous | you |
votre | your |
FR Les cookies de session seront supprimés lorsque vous vous déconnectez ou fermez votre navigateur.
EN The session cookies will be deleted when you log off or close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
lorsque | when |
ou | or |
navigateur | browser |
vous | you |
supprimé | deleted |
de | off |
fermez | the |
votre | your |
FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client.
EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care.
Francese | Inglese |
---|---|
connectez | connect |
key | key |
survey | survey |
autres | other |
boucle | loop |
service | care |
client | customer |
lorsque | when |
systèmes | systems |
marketing | marketing |
opérations | operations |
ventes | sales |
à | to |
la | the |
et | and |
entre | between |
vous | you |
vos | your |
FR Fermez votre session, ou au moins verrouillez votre écran, lorsque vous vous éloignez de votre ordinateur.
EN Log off, or at a minimum lock your screen, when stepping away from your computer
Francese | Inglese |
---|---|
écran | screen |
ordinateur | computer |
ou | or |
lorsque | when |
au moins | minimum |
votre | your |
de | away |
FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client.
EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care.
Francese | Inglese |
---|---|
connectez | connect |
key | key |
survey | survey |
autres | other |
boucle | loop |
service | care |
client | customer |
lorsque | when |
systèmes | systems |
marketing | marketing |
opérations | operations |
ventes | sales |
à | to |
la | the |
et | and |
entre | between |
vous | you |
vos | your |
FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client.
EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care.
Francese | Inglese |
---|---|
connectez | connect |
key | key |
survey | survey |
autres | other |
boucle | loop |
service | care |
client | customer |
lorsque | when |
systèmes | systems |
marketing | marketing |
opérations | operations |
ventes | sales |
à | to |
la | the |
et | and |
entre | between |
vous | you |
vos | your |
FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client.
EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care.
Francese | Inglese |
---|---|
connectez | connect |
key | key |
survey | survey |
autres | other |
boucle | loop |
service | care |
client | customer |
lorsque | when |
systèmes | systems |
marketing | marketing |
opérations | operations |
ventes | sales |
à | to |
la | the |
et | and |
entre | between |
vous | you |
vos | your |
FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client.
EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care.
Francese | Inglese |
---|---|
connectez | connect |
key | key |
survey | survey |
autres | other |
boucle | loop |
service | care |
client | customer |
lorsque | when |
systèmes | systems |
marketing | marketing |
opérations | operations |
ventes | sales |
à | to |
la | the |
et | and |
entre | between |
vous | you |
vos | your |
FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client.
EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care.
Francese | Inglese |
---|---|
connectez | connect |
key | key |
survey | survey |
autres | other |
boucle | loop |
service | care |
client | customer |
lorsque | when |
systèmes | systems |
marketing | marketing |
opérations | operations |
ventes | sales |
à | to |
la | the |
et | and |
entre | between |
vous | you |
vos | your |
FR Lorsque vous connectez Key Survey à vos autres systèmes informatiques, vous fermez la boucle entre Marketing, Ventes, Opérations et Service client.
EN When you connect Key Survey to your other IT systems, you'll close the loop between Marketing, Sales, Operations, and Customer Care.
Francese | Inglese |
---|---|
connectez | connect |
key | key |
survey | survey |
autres | other |
boucle | loop |
service | care |
client | customer |
lorsque | when |
systèmes | systems |
marketing | marketing |
opérations | operations |
ventes | sales |
à | to |
la | the |
et | and |
entre | between |
vous | you |
vos | your |
FR Contrairement aux cookies persistants, les cookies de session sont supprimés de votre ordinateur lorsque vous vous déconnectez du Site et du Service, puis fermez votre navigateur
EN Unlike persistent cookies, session cookies are deleted from your computer when you log off from the Site and Service and then close your browser
Francese | Inglese |
---|---|
contrairement | unlike |
cookies | cookies |
persistants | persistent |
session | session |
ordinateur | computer |
site | site |
lorsque | when |
service | service |
navigateur | browser |
sont | are |
vous | you |
supprimé | deleted |
de | off |
votre | your |
du | from |
et | and |
fermez | the |
FR Si vous visitez notre page de connexion, nous placerons un cookie temporaire pour déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Ce cookie ne contient aucune donnée personnelle et est supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.
EN If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
visitez | visit |
connexion | login |
temporaire | temporary |
accepte | accepts |
donnée | data |
si | if |
un | a |
ce | this |
lorsque | when |
navigateur | browser |
contient | contains |
aucune | no |
page | page |
déterminer | determine |
notre | our |
cookie | cookie |
est | is |
nous | we |
cookies | cookies |
vous | you |
votre | your |
FR Lorsque vous quittez votre session de banque en ligne et fermez le navigateur ou accédez à un autre site, la protection bancaire le détecte automatiquement et met fin à la session.
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
Francese | Inglese |
---|---|
session | session |
navigateur | browser |
protection | protection |
détecte | detects |
automatiquement | automatically |
accédez | enter |
lorsque | when |
ou | or |
site | site |
en ligne | online |
vous | you |
à | and |
votre | your |
FR Les cookies de session ont une existence qui se limite à la durée de votre session Web et expirent lorsque vous fermez votre navigateur Internet
EN Session‑based cookies exist only during your web session and expire when you close your internet browser
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
expirent | expire |
lorsque | when |
internet | internet |
et | and |
navigateur | browser |
web | web |
fermez | close |
votre | your |
vous | you |
durée | during |
FR Les cookies transitoires sont automatiquement effacés lorsque vous fermez votre navigateur
EN Transient cookies are automatically erased when you close your browser
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
automatiquement | automatically |
lorsque | when |
navigateur | browser |
sont | are |
vous | you |
votre | your |
FR Les cookies de session sont effacés lorsque vous fermez votre navigateur.
EN Sessions cookies are erased when you close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
session | sessions |
lorsque | when |
navigateur | browser |
sont | are |
vous | you |
votre | your |
FR Les cookies « session » sont temporaires et effacés lorsque vous fermez votre navigateur
EN "Session" cookies are temporary and are erased when you close your browser
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
temporaires | temporary |
lorsque | when |
navigateur | browser |
sont | are |
et | and |
vous | you |
votre | your |
FR REMARQUE : lorsque vous fermez le journal d’activité, vos filtres seront automatiquement effacés. Les filtres du journal d’activité ne peuvent pas être enregistrés ni partagés avec les autres collaborateurs de la feuille.
EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.
Francese | Inglese |
---|---|
filtres | filters |
automatiquement | automatically |
collaborateurs | collaborators |
feuille | sheet |
journal | log |
lorsque | when |
ne | cannot |
vous | you |
partagé | shared |
avec | with |
vos | your |
autres | other |
enregistré | saved |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Les cookies peuvent être stockés sur votre disque dur ou dans une mémoire temporaire (cache), auquel cas ils sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur ou éteignez votre ordinateur
EN Cookies may be stored on your hard drive, or in temporary (cache) memory in which case they are deleted when you shut down your browser or turn off your computer
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
disque | hard drive |
dur | hard |
mémoire | memory |
temporaire | temporary |
cache | cache |
éteignez | turn off |
ordinateur | computer |
ou | or |
lorsque | when |
navigateur | browser |
les | off |
cas | case |
sur | on |
sont | are |
vous | you |
supprimé | deleted |
votre | your |
FR Ouvrez et fermez les portes, ou allumez et éteignez les lumières, même lorsque vous n'êtes pas au bureau.
EN Open and close doors or turn lights on and off, even when you are not on-site.
Francese | Inglese |
---|---|
fermez | close |
portes | doors |
lumières | lights |
ou | or |
lorsque | when |
même | even |
et | and |
vous | you |
les | off |
pas | not |
FR Lorsque vous fermez votre fureteur, ce témoin est effacé.
EN Once you close your browser, this cookie is removed.
Francese | Inglese |
---|---|
ce | this |
est | is |
vous | you |
votre | your |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Les cookies de session, effacés lorsque vous fermez votre navigateur
EN Short-term (session cookies) are cleared from your computer after you close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
navigateur | browser |
vous | you |
les | are |
votre | your |
FR Ce cookie ne contient aucune donnée personnelle et est éliminé lorsque vous fermez votre navigateur.
EN This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookie | cookie |
donnée | data |
ce | this |
lorsque | when |
navigateur | browser |
contient | contains |
aucune | no |
et | and |
est | is |
vous | you |
votre | your |
FR 5 grammes devraient provoquer une légère euphorie et quelques effets visuels lorsque vous fermez les yeux
EN 5 grams should induce a light euphoria with some closed-eye-visuals
Francese | Inglese |
---|---|
grammes | grams |
légère | light |
euphorie | euphoria |
visuels | visuals |
yeux | eye |
une | a |
lorsque | with |
vous | should |
FR Le cookie de session est supprimé à nouveau lorsque vous fermez le navigateur.
EN Session cookies will be deleted once you close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookie | cookies |
session | session |
supprimé | deleted |
navigateur | browser |
vous | you |
fermez | your |
FR Ce cookie ne contient aucune donnée personnelle et est supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.
EN This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookie | cookie |
donnée | data |
ce | this |
lorsque | when |
navigateur | browser |
contient | contains |
aucune | no |
et | and |
est | is |
vous | you |
votre | your |
FR Les cookies de session ont une existence qui se limite à la durée de votre session Web et expirent lorsque vous fermez votre navigateur Internet
EN Session‑based cookies exist only during your web session and expire when you close your internet browser
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
expirent | expire |
lorsque | when |
internet | internet |
et | and |
navigateur | browser |
web | web |
fermez | close |
votre | your |
vous | you |
durée | during |
FR la session de navigation ? ces cookies expirent lorsque vous fermez votre navigateur ;
EN the browsing session ? these cookies expire when you close your browser;
Francese | Inglese |
---|---|
session | session |
cookies | cookies |
expirent | expire |
lorsque | when |
navigation | browsing |
navigateur | browser |
la | the |
vous | you |
votre | your |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
Francese | Inglese |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
siècles | centuries |
imaginez | imagine |
rome | rome |
paris | paris |
lorsque | when |
à | to |
comme | as |
la | the |
yeux | eyes |
et | and |
serait | is |
vous | your |
y | there |
la tour | tower |
FR Les cookies peuvent être stockés sur votre disque dur ou dans une mémoire temporaire (cache), auquel cas ils sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur ou éteignez votre ordinateur
EN Cookies may be stored on your hard drive, or in temporary (cache) memory in which case they are deleted when you shut down your browser or turn off your computer
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
disque | hard drive |
dur | hard |
mémoire | memory |
temporaire | temporary |
cache | cache |
éteignez | turn off |
ordinateur | computer |
ou | or |
lorsque | when |
navigateur | browser |
les | off |
cas | case |
sur | on |
sont | are |
vous | you |
supprimé | deleted |
votre | your |
FR Cookies de session - Il s'agit de cookies temporaires qui ne sont stockés que pendant la navigation sur le site et qui sont supprimés lorsque vous quittez le site ou fermez votre navigateur.
EN Session Cookies – These are temporary cookies that are only stored while browsing the site and are deleted after you navigate away from the site or close your browser.
Francese | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
temporaires | temporary |
stockés | stored |
site | site |
supprimés | deleted |
et | and |
navigateur | browser |
navigation | browsing |
sont | are |
ou | or |
fermez | close |
votre | your |
qui | that |
FR Ouvrez et fermez les portes, ou allumez et éteignez les lumières, même lorsque vous n'êtes pas au bureau.
EN Open and close doors or turn lights on and off, even when you are not on-site.
Francese | Inglese |
---|---|
fermez | close |
portes | doors |
lumières | lights |
ou | or |
lorsque | when |
même | even |
et | and |
vous | you |
les | off |
pas | not |
FR has_js : Il informe si javascript a été habilité dans la configuration du navigateur. Il expire lorsque vous fermez le navigateur
EN has_js: This cookie detects whether Javascript is enabled in your browser. It expires when the browser is closed.
Francese | Inglese |
---|---|
javascript | javascript |
expire | expires |
il | it |
lorsque | when |
navigateur | browser |
a | has |
dans | in |
FR SESS* : Il est utilisé pour stocker l’id de la session de PHP, * étant une valeur alphanumérique longue. Il expire lorsque vous fermez le navigateur.
EN SESS*: This is used to store the PHP session ID, where * is a long alphanumeric value. It expires when the browser is closed.
Francese | Inglese |
---|---|
session | session |
php | php |
alphanumérique | alphanumeric |
longue | long |
expire | expires |
navigateur | browser |
il | it |
utilisé | used |
lorsque | when |
stocker | to store |
valeur | value |
une | a |
FR Lorsque vous fermez votre fureteur, ce témoin est effacé.
EN Once you close your browser, this cookie is removed.
Francese | Inglese |
---|---|
ce | this |
est | is |
vous | you |
votre | your |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni