Traduce "dés saut impressionnant" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "dés saut impressionnant" da Francese à Inglese

Traduzioni di dés saut impressionnant

"dés saut impressionnant" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

saut jump jumping leap
impressionnant amazing awesome best great high imposing impressive largest more most on over quality space stunning this well

Traduzzione di Francese à Inglese di dés saut impressionnant

Francese
Inglese

FR Juste un saut, un saut et un saut depuis Schiphol, vous trouverez citizenM - un hôtel d'aéroport qui ne ressemble pas à un hôtel d'aéroport, vous pourriez oublier que vous êtes sur le point de quitter Amsterdam

EN Just a hop, skip and a jump from Schiphol, you'll find citizenM – an airport hotel that looks so unlike an airport hotel, you might forget you're about to leave Amsterdam

Francese Inglese
saut jump
schiphol schiphol
trouverez find
hôtel hotel
ressemble looks
oublier forget
amsterdam amsterdam
et and
juste just
un a
à to
quitter leave
depuis from

FR Achetez un tableau de Saut à ski sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Saut à ski provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Ski jumping prints in limited edition

Francese Inglese
achetez buy
saut jumping
ski ski
en in
notre our

FR Achetez un tableau de Saut sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Saut provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Jump prints in limited edition

Francese Inglese
achetez buy
saut jump
en in
notre our

FR À 16 ans, Ezra Frech (en photo ci-dessus) est l’un des plus jeunes membres de la Team USA. Il participera à la course du 100 mètres, au saut en hauteur et au saut en longueur.

EN At 16 years old, Ezra Frech (in photo above) is one of Team USA?s youngest members. Frech will compete in the 100-meter race, the high jump and the long jump.

Francese Inglese
photo photo
team team
usa usa
membres members
course race
saut jump
est is
en in
du compete
de of
plus long
ans years
et and

FR Pour supprimer un saut de section, placer le curseur au début du texte après le saut de colonne et appuyez sur la touche du clavier virtuel

EN To remove the added section break, place the cursor at the beginning of the text that followed it and press the key on the on-screen keyboard

Francese Inglese
clavier keyboard
appuyez press
curseur cursor
supprimer remove
texte text
un beginning
de of
et and
après to

FR La section qui précède le saut saut de section utilise la mise en forme de la section qui suit.

EN The document part that preceded the removed section break acquires the formatting of the part that followed it.

Francese Inglese
mise en forme formatting
en it
qui that
de of

FR Traçage du chemin d’accès au réseau avec analyse saut par saut, numéro ISP/AS et détails de géolocalisation de tous les sauts internes et externes sur chaque sonde

EN Network path tracing with hop-by-hop analysis, ISP/AS number, and geolocation details of all internal and external hops on every probe

Francese Inglese
traçage tracing
analyse analysis
détails details
géolocalisation geolocation
externes external
sonde probe
réseau network
isp isp
internes internal
de of
et and
chaque every
avec with
par by

FR C’était trop bien merci au guide et cette magnifique endroit ! Des toboggans naturel sympa et dés saut impressionnant ! Dégustation de fruit à la fin c’était vraiment bien ! Merci ♥️

EN Everyone was amazing!!! Well worth it. Fantastic guides!! All 3 Leo,Patricia and Jesse were amazing. They were all patient, enthusiastic, knowledgeable outgoing and would highly recommend them to anyone . Embrace the mud....embrace it all!

Francese Inglese
guide guides
bien well
magnifique fantastic
la to
était were
de all
et and

FR Impressionnant et impressionnant paysage de voyage et d'aventure de petites routes de montagne enroulées au coucher du soleil, drone aérien photo de petite voiture convertible en cabriolet rouge explorer destination pour l'été

EN Amazing breathtaking and inspiring to travel and adventure landscape of small mountain road winding in sunset, aerial drone shot of small red cabriolet convertible car explore destination for summer

Francese Inglese
impressionnant amazing
paysage landscape
drone drone
aérien aerial
voiture car
convertible convertible
voyage travel
explorer explore
montagne mountain
en in
de of
petites small
rouge red
destination destination
et and

FR De l'aquarelle, vous ferez le saut vers la broderie, en pratiquant quelques textures et points sur le cadre que vous avez peint auparavant. Vous appliquerez des points de base, des nœuds et des poudres.

EN From watercolor you will make the leap to embroidery, practicing some textures and dots on the frame you painted before. You will apply basic stitches, knots and dusters.

Francese Inglese
saut leap
broderie embroidery
pratiquant practicing
textures textures
cadre frame
peint painted
nœuds knots
points stitches
des points dots
de base basic
de before
et and
sur on
vous you

FR Les sites de Zhangjiakou seront le théâtre de la majorité des épreuves de ski et de snowboard des Jeux d’Hiver 2022, avec notamment le ski et les snowboard acrobatique, le ski de fond, le saut à ski, le combiné nordique et le biathlon.

EN Zhangjiakou's venues will stage the majority of the ski and snowboarding events at the 2022 Winter Games, including freestyle, cross-country, ski jumping, Nordic combined, and biathlon.

Francese Inglese
théâtre stage
jeux games
saut jumping
nordique nordic
ski ski
snowboard snowboarding
combiné combined
de of
notamment including
seront will
à and
majorité majority

FR Des vedettes régulières relient Les Brenets au Saut du Doubs, mais cette cascade haute de 27 mètres est également accessible à pied au départ des Brenets (1 heure de marche)

EN Cruise ships travel regularly between the town of Les Brenets and the Saut du Doubs Falls

Francese Inglese
doubs doubs
du du
les les
à and
de of
cette the

FR L’Américaine fait ainsi partie de l’équipe féminine qui remporte l’argent, avant qu’elle ne se retire du concours général individuel, ainsi que des finales du saut et des barres asymétriques pour se focaliser sur sa santé mentale

EN The American was part of the women's team that clinched silver, before withdrawing from the individual all-around competition, the vault final, and uneven bars final citing mental health concerns

Francese Inglese
concours competition
finales final
barres bars
mentale mental
équipe team
individuel individual
santé health
de of
du from
et and
sur vault
partie part
quelle the

FR Les leaders de l'industrie ont fait le grand saut pour passer des techniques de publicité traditionnelles à l'exploitation de la puissance des réseaux sociaux afin de faire connaître leurs produits et d'atteindre de nouveaux publics

EN Leaders in the industry have taken the leap from old-school, vintage advertising techniques to harness the power of social media to spread the good word about their products and tap into new audiences

Francese Inglese
leaders leaders
saut leap
techniques techniques
nouveaux new
publics audiences
publicité advertising
puissance power
de of
à to
sociaux social media
réseaux sociaux social
les good
produits products
connaître and
afin in

FR Des vedettes régulières relient Les Brenets au Saut du Doubs, mais cette cascade haute de 27 mètres est également accessible à pied au départ des Brenets (1 heure de marche)

EN Cruise ships travel regularly between the town of Les Brenets and the Saut du Doubs Falls

Francese Inglese
doubs doubs
du du
les les
à and
de of
cette the

FR Un lien d’ancrage (ou « saut de page ») est une URL spéciale qui redirige vers une zone spécifique dans une page. Par exemple, la table des matières de ce guide contient des liens d’ancrage qui vous dirigent vers chaque titre.

EN An anchor link (or "page jump") is a special URL that takes you to a specific place on a page. For example, the table of contents in this guide contains anchor links that take you to each heading.

Francese Inglese
saut jump
matières contents
. takes
ou or
url url
table table
lien link
contient contains
liens links
un a
page page
la the
guide guide
de of
exemple example
titre to
dans in
chaque each
ce this
vous you

FR Août 1936 - Berlin, Allemagne - Les athlètes allemands Luz Long (à gauche) et Jesse Owens des États-Unis discutent pendant une pause dans la compétition de saut en longueur pendant les Jeux olympiques d'été de 1936.

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

Francese Inglese
août august
berlin berlin
allemagne germany
luz luz
gauche left
jesse jesse
owens owens
pause break
saut jump
athlètes athletes
compétition competition
long long
la the
en in
olympiques olympics
à and
une a

FR La structure architecturale de ce saut à ski ressemble à un sceptre traditionnel ruyi, un talisman chinois, d’où son surnom de "Snow Ruyi" ("Ruyi des Neiges" en français).

EN The architectural design of the ski jump resembles a traditional ruyi sceptre (a Chinese talisman), hence the nickname for the facility: "Snow Ruyi".

Francese Inglese
structure design
architecturale architectural
saut jump
ski ski
ressemble resembles
traditionnel traditional
surnom nickname
neiges snow
un a
de of
chinois chinese
français the

FR Les réseaux se développent comme des cristaux : lorsqu'une plateforme se forme, tout le monde veut s'y connecter pour n’être qu’à un saut du cœur du réseau

EN Networks grow like crystals: when one hub starts crystallizing, everyone wants to connect to it, as everyone prefers to be just one hop away from the heart

Francese Inglese
cristaux crystals
veut wants
réseaux networks
cœur heart
être be
le the
comme as
un just
du from
tout le monde everyone
plateforme grow

FR Les jeux en direct représentent le plus grand saut technologique que l?industrie des casinos en ligne ait connu depuis ses débuts dans les années 90.

EN Live Games represent the biggest leap in technology that the online casino industry has seen since its inception in the 90’s.

Francese Inglese
représentent represent
saut leap
industrie industry
casinos casino
en ligne online
le the
plus biggest
technologique technology
jeux games
en in
direct live
ait has
ses its

FR La série des prochaines évolutions du sport se demande si les patineurs artistiques pourront réussir cinq rotations dans un seul saut.

EN The series that examines the next step in a sport’s evolution asks if figure skaters can ever complete five body rotations in a single jump.

Francese Inglese
série series
sport sports
pourront can
rotations rotations
saut jump
si if
la the
cinq five
dans in
un a
des next
les single

FR Des épreuves par équipes ont été ajoutées au combiné nordique et au saut à ski.

EN Team events were added in Nordic combined and ski jumping.

Francese Inglese
équipes team
combiné combined
nordique nordic
saut jumping
ski ski
été were
ajouté added
à and

FR Le pentathlon antique comprenait des épreuves de course, saut, lancer de lance, disque et lutte. Le pentathlon occupait alors une place prépondérante et unique, si bien que le vainqueur était qualifié de "Victor Ludorum".

EN The ancient pentathlon consisted of running, jumping, spear-throwing, discus and wrestling. The pentathlon held a position of unique importance, with the winner ranked as “Victor Ludorum”.

Francese Inglese
antique ancient
course running
saut jumping
vainqueur winner
victor victor
et and
le the

FR En ce lieu où déambulaient autrefois les ambassadeurs et la noblesse terrienne, les visiteurs peuvent aujourd?hui faire un saut dans l?époque où Soleure était le siège des ambassadeurs français grâce à un guide multimédia moderne.

EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.

Francese Inglese
ambassadeurs ambassadors
visiteurs visitors
soleure solothurn
siège seat
multimédia multimedia
moderne modern
un a
peuvent can
en in
était was
guide guide
et learn
aujourd today
à and
lieu where
époque time

FR Nous avons discuté avec Abe de son grand saut dans cette vague verte et des raisons pour lesquelles il croit que ce changement représente l’avenir de l’industrie.

EN We chatted with Abe about his big leap into green and why he knows it’s the future of the industry.

Francese Inglese
saut leap
abe abe
grand big
verte the
nous we
avec with
de of
et and

FR 1967 Pièce du centenaire Pour souligner cette grande fête nationale, Alex Colville a dessiné des motifs commémoratifs pour toutes les pièces, dont ce lapin en saut.

EN 1967 The centennial 5-cent coin To commemorate the 100th anniversary of Confederation, Alex Colville created a special set of designs for all coin denominations. The five-cent coin features a hopping rabbit.

Francese Inglese
alex alex
motifs designs
lapin rabbit
a features
pièce coin
pour for

FR Après plusieurs sauts, j'ai eu cette sensation sur laquelle il est difficile de mettre des mots. Je voulais la ressentir encore et encore et voler plus. Ces sensations m'ont donné l'envie de me mettre au saut à ski.

EN After I jumped several times, I got this feeling that's hard to put into words. I wanted to enjoy the sensation again and fly more, and it's those feelings that inspired me to get into ski jumping.

Francese Inglese
difficile hard
voulais wanted
voler fly
saut jumping
ski ski
je i
me me
la the
à to
et and
sensation sensation
plus more

FR Par contre, en saut à ski, l'impact des qualités du sauteur est parfois minime

EN However, in ski jumping sometimes natural ability counts for very little

Francese Inglese
saut jumping
ski ski
parfois sometimes
en in
contre for

FR Évangile vécu : un saut dans le vide - Mouvement des Focolari

EN Living the Gospel: A leap in the dark - Focolare Movement

Francese Inglese
saut leap
mouvement movement
un a
dans in
le the

FR Lorsqu’il a appris que SherWeb allait intégrer la solution ConnectWise à son portail des partenaires, il a décidé de faire le grand saut

EN When he learned that SherWeb was going to integrate the ConnectWise solution into its partner portal, he decided to make the switch

Francese Inglese
appris learned
sherweb sherweb
portail portal
partenaires partner
décidé decided
à to
il he
solution solution
intégrer integrate

FR Rencontre avec le Harry Potter du saut à ski et quatre autres grands sauteurs qui ont réalisé les sauts à ski les plus iconiques des Jeux.

EN Meet the Harry Potter of ski jumping and four other ski jumping greats who left the most iconic ski jumps at the Olympics.

Francese Inglese
rencontre meet
harry harry
potter potter
saut jumping
ski ski
sauts jumps
grands greats
autres other
le the
à and
avec of

FR 39. En 1985, le sauteur à ski suédois Jan Boklov a été le premier athlète à positionner ses skis en « V » lors de son saut. S’il a été moqué au début, dès 1992, tous les sauteurs à ski ont adopté sa technique.

EN 39. In 1985, Swedish ski jumper Jan Boklov was the first athlete to spread the tips of skis into a 'V' shape. Initially ridiculed, by 1992 everyone was using this style.

Francese Inglese
jan jan
athlète athlete
v v
ski ski
été was
à to
en in
de of
le the
suédois swedish
skis skis

FR 58. La toute première compétition olympique de saut à ski féminin s’est déroulée lors des jeux de Sotchi 2014.

EN 58. Women were first allowed to compete in Olympic ski jumping at Sochi 2014.

Francese Inglese
compétition compete
olympique olympic
saut jumping
ski ski
féminin women
sotchi sochi
première first
à to

FR 65. L’Américain Richard « Dick » Button est le tout premier patineur artistique à avoir réussi un triple saut en compétition lors des Jeux de Olso 1952.

EN 65. Richard ‘Dick’ Button from America was the first figure skater to successfully land a triple jump of any kind in competition at the 1952 Games in Oslo.

Francese Inglese
richard richard
dick dick
button button
réussi successfully
triple triple
saut jump
à to
un a
compétition competition
jeux games
en in
de of
le the

FR Nous avons discuté avec Abe de son grand saut dans cette vague verte et des raisons pour lesquelles il croit que ce changement représente l’avenir de l’industrie.

EN We chatted with Abe about his big leap into green and why he knows it’s the future of the industry.

Francese Inglese
saut leap
abe abe
grand big
verte the
nous we
avec with
de of
et and

FR 1967 Pièce du centenaire Pour souligner cette grande fête nationale, Alex Colville a dessiné des motifs commémoratifs pour toutes les pièces, dont ce lapin en saut.

EN 1967 The centennial 5-cent coin To commemorate the 100th anniversary of Confederation, Alex Colville created a special set of designs for all coin denominations. The five-cent coin features a hopping rabbit.

Francese Inglese
alex alex
motifs designs
lapin rabbit
a features
pièce coin
pour for

FR Au moment de faire le saut vers un nouveau poste, près de la moitié des cadres, y compris dans les finances, ont chuté et ont un rendement inférieur

EN When making the leap to a new position, almost half of executives — finance included — tumble and under-perform

Francese Inglese
saut leap
poste position
moitié half
cadres executives
compris included
finances finance
nouveau new
inférieur under
moment when
au to
un a
et and

FR Au moment de faire le saut vers un nouveau poste, près de la moitié des cadres, y compris dans les finances, ont chuté et ont un rendement inférieur

EN When making the leap to a new position, almost half of executives — finance included — tumble and under-perform

Francese Inglese
saut leap
poste position
moitié half
cadres executives
compris included
finances finance
nouveau new
inférieur under
moment when
au to
un a
et and

FR Après avoir terminé son LLM avec une spécialisation en droit européen et constitutionnel, Anna a décidé de faire un saut inhabituel dans le monde des start-ups

EN After completing her LLM with a focus on EU and constitutional law, Anna decided to take an unusual leap into the world of start-ups

Francese Inglese
terminé completing
droit law
européen eu
constitutionnel constitutional
anna anna
décidé decided
saut leap
inhabituel unusual
monde world
de of
le the
un a
avec with
et and
a her
après to

FR Après avoir obtenu un diplôme en politique et relations internationales à Cambridge, Sarah a fait le saut au pays des startups en travaillant pendant un an dans un accélérateur londonien

EN After graduating from Cambridge in Politics & International Relations, Sarah jumped into startup-land by working for a year at a London accelerator

Francese Inglese
politique politics
relations relations
internationales international
cambridge cambridge
sarah sarah
startups startup
an year
accélérateur accelerator
travaillant working
un a
après after
en in
pendant for
le into

FR Grâce à ces travaux, un saut qualitatif a lieu en 2016 avec le lancement des satellites Copernicus qui diminuent par trois le niveau d’erreur. Les niveaux d’eau calculés sont désormais accessibles à tous sur le site Hydroweb.

EN This research resulted in a qualitative leap in 2016, with the launch of the Copernicus satellites which reduce the risk of error by a factor of three. The water levels calculated are now universally accessible on the Hydroweb website.

Francese Inglese
saut leap
qualitatif qualitative
satellites satellites
accessibles accessible
un a
niveaux levels
site website
travaux of the
en in
le the
lancement launch
désormais now
sont are
calculé calculated
avec with
par by
trois three
tous of

FR Au-delà des chutes : un saut à Niagara-on-the-Lake

EN Beyond the falls: exploring Niagara-on-the-Lake

Francese Inglese
chutes falls

FR Wellington est connue pour sa communauté équestre et accueille des événements équestres, notamment le saut d’obstacles, la chasse, le dressage et le polo

EN Wellington is known for its equestrian community and hosting equestrian events, notably show jumping, hunting, dressage and polo

Francese Inglese
wellington wellington
connue known
communauté community
équestre equestrian
événements events
notamment notably
saut jumping
chasse hunting
polo polo
est is
pour for
et and
la its

FR Un saut dans le passé dans la vie des paysans horlogers du Jura neuchâtelois.

EN Go back in time to the life of clock-making peasants in the Neuchâtel Jura.

Francese Inglese
vie life
un back
jura jura
dans in

FR En ce lieu où déambulaient autrefois les ambassadeurs et la noblesse terrienne, les visiteurs peuvent aujourd?hui faire un saut dans l?époque où Soleure était le siège des ambassadeurs français grâce à un guide multimédia moderne.

EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.

Francese Inglese
ambassadeurs ambassadors
visiteurs visitors
soleure solothurn
siège seat
multimédia multimedia
moderne modern
un a
peuvent can
en in
était was
guide guide
et learn
aujourd today
à and
lieu where
époque time

FR Point fort du jour: un saut dans le lac des Quatre-Cantons après le travail et/ou un tour à vélo! Sophia Fellner

EN Highlight of the day: a jump in Lake Lucerne after work and/or biking. Sophia Fellner

Francese Inglese
saut jump
lac lake
vélo biking
sophia sophia
point highlight
un a
ou or
le the
travail work
à and
dans in

FR Séparateur de nouvelle ligne : Les systèmes Unix et Windows utilisent des caractères de saut de ligne différents, donc avant l'encodage, l'une ou l'autre variante sera remplacée dans vos données par l'option sélectionnée

EN Newline separator: Unix and Windows systems use different line break characters, so prior to encoding either variant will be replaced within your data by the selected option

Francese Inglese
séparateur separator
systèmes systems
unix unix
windows windows
caractères characters
données data
remplacé replaced
utilisent use
sélectionné selected
ligne line
vos your
de within
avant to
ou either
et and
différents different
par by

FR Des amis aux célébrités en passant par les instructeurs de fitness et les maquilleurs, tout le monde semble faire le saut vers le direct - et les marques ne font pas exception

EN From friends to celebrities to fitness instructors and makeup artists, everyone seems to be making the leap to live—and brands are no exception

Francese Inglese
amis friends
célébrités celebrities
instructeurs instructors
fitness fitness
saut leap
direct live
exception exception
et and
semble seems
le the
marques brands
en to

FR 13 étages au-dessus de cette oasis des mers du Sud, vos amis (ou vos enfants) vont voir si vous vous dégonflez à la dernière seconde, ou si vous faites le grand saut le long de la face du Krakatoa

EN 13 stories above this South Seas oasis, your friends (or your kids) are gonna see if you chicken out at the last second, or if you take the plunge down the face of Krakatoa

Francese Inglese
oasis oasis
mers seas
amis friends
enfants kids
face face
ou or
si if
voir see
à at
de of
sud south
vos your
vous you
des above

FR Le champ Ligne ajoute une ligne horizontale, ce qui peut être utile pour ajouter un saut visuel à des formes plus longues.

EN The Line field adds a horizontal line, which can be useful for adding a visual break to longer forms.

Francese Inglese
champ field
horizontale horizontal
utile useful
visuel visual
formes forms
à to
le the
un a
longues longer
ajoute adds
plus adding
peut can

Mustrà 50 di 50 traduzzioni