Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "saut à ski" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "saut à ski" da Francese à Inglese

Traduzioni di saut à ski

"saut à ski" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

saut jump jumping leap
ski activities alpine alpine skiing cross-country skiing ski skiing skis

Traduzzione di Francese à Inglese di saut à ski

Francese
Inglese

FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie

EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia

Francese Inglese
ski ski
aventure adventure
slovénie slovenia
alpes alps
ville city
ljubljana ljubljana
vacances holidays

FR Les sites de Zhangjiakou seront le théâtre de la majorité des épreuves de ski et de snowboard des Jeux d’Hiver 2022, avec notamment le ski et les snowboard acrobatique, le ski de fond, le saut à ski, le combiné nordique et le biathlon.

EN Zhangjiakou's venues will stage the majority of the ski and snowboarding events at the 2022 Winter Games, including freestyle, cross-country, ski jumping, Nordic combined, and biathlon.

Francese Inglese
théâtre stage
jeux games
saut jumping
nordique nordic
ski ski
snowboard snowboarding
combiné combined
de of
notamment including
seront will
à and
majorité majority

FR Achetez un tableau de Saut à ski sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Saut à ski provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Ski jumping prints in limited edition

Francese Inglese
achetez buy
saut jumping
ski ski
en in
notre our

FR Juste un saut, un saut et un saut depuis Schiphol, vous trouverez citizenM - un hôtel d'aéroport qui ne ressemble pas à un hôtel d'aéroport, vous pourriez oublier que vous êtes sur le point de quitter Amsterdam

EN Just a hop, skip and a jump from Schiphol, you'll find citizenM – an airport hotel that looks so unlike an airport hotel, you might forget you're about to leave Amsterdam

Francese Inglese
saut jump
schiphol schiphol
trouverez find
hôtel hotel
ressemble looks
oublier forget
amsterdam amsterdam
et and
juste just
un a
à to
quitter leave
depuis from

FR La compétition de snowboard se tiendra au Genting Snow Park, situé dans le pôle de Zhangjiakou, où les compétitions de ski acrobatique, de ski de fond, de combiné nordique, de saut à ski et de biathlon auront également lieu

EN The snowboard competition will take place at Genting Snow Park in the Zhangjiakou cluster, where competitions in freestyle skiing, cross-country skiing, Nordic combined, ski jumping and biathlon will also take place

Francese Inglese
park park
combiné combined
nordique nordic
saut jumping
compétition competition
compétitions competitions
snowboard snowboard
ski ski
également also
lieu place
auront will
à and
dans in

FR La compétition de ski de fond aura lieu au Centre National de Ski de Fond du pôle de Zhangjiakou, où les compétitions de snowboard, de ski acrobatique, de ski de fond, de combiné nordique et de biathlon se dérouleront également.

EN The cross-country skiing competition will take place at the National Cross-Country Centre in the Zhangjiakou cluster, where competitions in snowboarding, freestyle skiing, ski jumping, Nordic combined and biathlon will also take place.

Francese Inglese
centre centre
combiné combined
nordique nordic
compétition competition
compétitions competitions
ski ski
lieu place
également also
snowboard snowboarding
la the
national national
et and

FR 13 épreuves de ski acrobatique sont au programme de Beijing 2022, avec l’ajout de deux nouvelles épreuves : le Big Air en ski acrobatique, chez les femmes et les hommes et le saut par équipes mixtes.

EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.

Francese Inglese
ski skiing
beijing beijing
nouvelles new
big big
air air
équipes team
mixtes mixed
sont are
en in
et and

FR Rencontre avec le Harry Potter du saut à ski et quatre autres grands sauteurs qui ont réalisé les sauts à ski les plus iconiques des Jeux.

EN Meet the Harry Potter of ski jumping and four other ski jumping greats who left the most iconic ski jumps at the Olympics.

Francese Inglese
rencontre meet
harry harry
potter potter
saut jumping
ski ski
sauts jumps
grands greats
autres other
le the
à and
avec of

FR 39. En 1985, le sauteur à ski suédois Jan Boklov a été le premier athlète à positionner ses skis en « V » lors de son saut. S’il a été moqué au début, dès 1992, tous les sauteurs à ski ont adopté sa technique.

EN 39. In 1985, Swedish ski jumper Jan Boklov was the first athlete to spread the tips of skis into a 'V' shape. Initially ridiculed, by 1992 everyone was using this style.

Francese Inglese
jan jan
athlète athlete
v v
ski ski
été was
à to
en in
de of
le the
suédois swedish
skis skis

FR Engelberg ne possède pas seulement la plus grande installation de saut à ski de Suisse. Engelberg est également le seul lieu où les meilleurs sauteurs à ski du monde se retrouvent dans le cadre de la Coupe du monde FIS pour la chasse aux distances.

EN Engelberg is not only home to the largest ski jumping facility in Switzerland. Engelberg is also the only venue where the world's best ski jumpers compete in the FIS World Cup.

Francese Inglese
engelberg engelberg
installation facility
saut jumping
ski ski
suisse switzerland
coupe cup
à to
du compete
également also
lieu where
meilleurs best
dans in
de home

FR Achetez un tableau de Saut sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Saut provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Jump prints in limited edition

Francese Inglese
achetez buy
saut jump
en in
notre our

FR Pour supprimer un saut de section, placer le curseur au début du texte après le saut de colonne et appuyez sur la touche du clavier virtuel

EN To remove the added section break, place the cursor at the beginning of the text that followed it and press the key on the on-screen keyboard

Francese Inglese
clavier keyboard
appuyez press
curseur cursor
supprimer remove
texte text
un beginning
de of
et and
après to

FR La section qui précède le saut saut de section utilise la mise en forme de la section qui suit.

EN The document part that preceded the removed section break acquires the formatting of the part that followed it.

Francese Inglese
mise en forme formatting
en it
qui that
de of

FR Traçage du chemin d’accès au réseau avec analyse saut par saut, numéro ISP/AS et détails de géolocalisation de tous les sauts internes et externes sur chaque sonde

EN Network path tracing with hop-by-hop analysis, ISP/AS number, and geolocation details of all internal and external hops on every probe

Francese Inglese
traçage tracing
analyse analysis
détails details
géolocalisation geolocation
externes external
sonde probe
réseau network
isp isp
internes internal
de of
et and
chaque every
avec with
par by

FR À 16 ans, Ezra Frech (en photo ci-dessus) est l’un des plus jeunes membres de la Team USA. Il participera à la course du 100 mètres, au saut en hauteur et au saut en longueur.

EN At 16 years old, Ezra Frech (in photo above) is one of Team USA?s youngest members. Frech will compete in the 100-meter race, the high jump and the long jump.

Francese Inglese
photo photo
team team
usa usa
membres members
course race
saut jump
est is
en in
du compete
de of
plus long
ans years
et and

FR Deux techniques de ski sont utilisées en ski de fond : la technique libre (ski latéral) et la technique classique (marche avant)

EN There are two different skiing techniques that are used for cross-country skiing: the freestyle technique (side-to-side skiing) and the classic technique (striding forward)

Francese Inglese
latéral side
classique classic
utilisé used
ski skiing
sont are
la the
en to
techniques techniques
technique technique
et and

FR Le logis est un point de départ idéal pour randonnées, alpinisme, VTT, parapente, escalade, ski, snowboard, randonnées à ski, ski de fond, curling

EN The ideal starting point for hiking, mountaineering, biking, paragliding, climbing, skiing, snowboarding, ski tours, cross-country skiing, curling

Francese Inglese
point point
départ starting
idéal ideal
alpinisme mountaineering
vtt biking
parapente paragliding
curling curling
escalade climbing
le the
randonnées hiking
ski ski
snowboard snowboarding

FR Ne marchez pas dans les sentiers de ski de fond. Nos équipes travaillent très fort pour tracer et entretenir les pistes de ski. Au besoin, traversez les pistes de ski aux intersections désignées, et cédez le passage aux skieurs.

EN Do not walk on ski trails. Our team works very hard at setting and maintaining the tracks for skiing. When necessary, cross ski trails at designated crossings, and yield to skiers.

Francese Inglese
équipes team
travaillent works
entretenir maintaining
besoin necessary
skieurs skiers
très very
sentiers trails
le the
ski ski
au on
pistes tracks
nos our
les walk
de designated
pour for

FR Ne marchez pas dans les sentiers de ski de fond. Nos équipes travaillent très fort pour tracer et entretenir les pistes de ski. Au besoin, traversez les pistes de ski aux intersections désignées, et cédez le passage aux skieurs.

EN Do not walk on ski trails. Our team works very hard at setting and maintaining the tracks for skiing. When necessary, cross ski trails at designated crossings, and yield to skiers.

Francese Inglese
équipes team
travaillent works
entretenir maintaining
besoin necessary
skieurs skiers
très very
sentiers trails
le the
ski ski
au on
pistes tracks
nos our
les walk
de designated
pour for

FR Ne marchez pas dans les sentiers de ski de fond. Nos équipes travaillent très fort pour tracer et entretenir les pistes de ski. Au besoin, traversez les pistes de ski aux intersections désignées, et cédez le passage aux skieurs.

EN Do not walk on ski trails. Our team works very hard at setting and maintaining the tracks for skiing. When necessary, cross ski trails at designated crossings, and yield to skiers.

Francese Inglese
équipes team
travaillent works
entretenir maintaining
besoin necessary
skieurs skiers
très very
sentiers trails
le the
ski ski
au on
pistes tracks
nos our
les walk
de designated
pour for

FR e ski de fond est l'alternative au ski alpin et est adapté aux personnes qui préfèrent un exercice athlétique plus intense et des descentes en ski à une vitesse modérée.

EN ross-country skiing is an alternative to alpine skiing for those who prefer more intense physical exercise and skiing at slower speeds.

Francese Inglese
préfèrent prefer
exercice exercise
intense intense
vitesse speeds
alpin alpine
ski skiing
est is
à to
et and
un an
plus more

FR Le logis est un point de départ idéal pour randonnées, alpinisme, VTT, parapente, escalade, ski, snowboard, randonnées à ski, ski de fond, curling

EN The ideal starting point for hiking, mountaineering, biking, paragliding, climbing, skiing, snowboarding, ski tours, cross-country skiing, curling

Francese Inglese
point point
départ starting
idéal ideal
alpinisme mountaineering
vtt biking
parapente paragliding
curling curling
escalade climbing
le the
randonnées hiking
ski ski
snowboard snowboarding

FR Au cours des 12 prochaines semaines, l'animatrice de Ski Tips, Edith Rozsa, montrera, racontera et démontrera comment faire passer votre ski au niveau supérieur. Dans cet épisode, Edith montre comment tirer le meilleur parti de votre ski en forme.

EN Over the next 12 weeks, Ski Tips host Edith Rozsa will show, tell and demonstrate how to take your skiing ability to the next level. Is this installment, Edith shows how to get the most out of your shaped ski.

Francese Inglese
semaines weeks
tips tips
forme shaped
niveau level
montrera will show
le the
ski ski
de of
comment how
votre your
et and
montre shows
prochaines is
tirer out
en to

FR "Le ski centré est la base de tous les conseils de ski et c'est là que vous allez trouver les meilleurs résultats", a déclaré Edith Rozsa, animatrice de Ski Tips

EN "Skiing centred is the foundation of all ski tips and where you’re going to find the best results," say's Ski Tips host Edith Rozsa

Francese Inglese
base foundation
résultats results
déclaré says
ski ski
de of
conseils tips
et find
meilleurs the best

FR Never Ever Days est proposé en collaboration avec le Conseil canadien du ski, la station de ski de Lake Louise et plus de 80 autres stations de ski à travers le Canada à certaines dates tout au long de la saison 2022/23.

EN Never Ever Days is being offered in collaboration with the Canadian Ski Council, the Lake Louise Ski Resort, and over 80 other ski areas across Canada on select dates throughout the 2022/23 season.

Francese Inglese
collaboration collaboration
conseil council
ski ski
louise louise
dates dates
saison season
canada canada
canadien canadian
never never
days days
en in
ever ever
à and
avec with
autres other
au on

FR On obtient ainsi un tableau de Saut à ski très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

Francese Inglese
fourni shipped
de of
un each
à with
lire read
la its

FR La structure architecturale de ce saut à ski ressemble à un sceptre traditionnel ruyi, un talisman chinois, d’où son surnom de "Snow Ruyi" ("Ruyi des Neiges" en français).

EN The architectural design of the ski jump resembles a traditional ruyi sceptre (a Chinese talisman), hence the nickname for the facility: "Snow Ruyi".

Francese Inglese
structure design
architecturale architectural
saut jump
ski ski
ressemble resembles
traditionnel traditional
surnom nickname
neiges snow
un a
de of
chinois chinese
français the

FR Le Norvégien Jacob Thams a, lui, été sacré champion olympique de saut à ski (Chamonix 1924) et vice-champion de voile (Berlin 1936).

EN Norwegian Jacob Thams won the gold medal in ski jumping (Chamonix 1924) and silver in sailing (Berlin 1936).

Francese Inglese
norvégien norwegian
jacob jacob
saut jumping
ski ski
chamonix chamonix
voile sailing
berlin berlin
le the
à and

FR Des épreuves par équipes ont été ajoutées au combiné nordique et au saut à ski.

EN Team events were added in Nordic combined and ski jumping.

Francese Inglese
équipes team
combiné combined
nordique nordic
saut jumping
ski ski
été were
ajouté added
à and

FR Devant près de 115 000 spectateurs, Arnfinn Bergmann s’est imposé dans l’épreuve de saut à ski sur le mythique tremplin de Holmenkollen

EN In front of over 115,000 spectators, Arnfinn Bergmann won the ski jump competition on the mythical Holmenkollen hill

Francese Inglese
spectateurs spectators
saut jump
ski ski
mythique mythical
de of
le the
sur on

FR Olympics.com (OC) : Comment êtes-vous tombé amoureux du saut à ski ? Qu'est-ce qui vous a donné envie de devenir un athlète professionnel ?

EN Olympics.com (OC): How did you fall in love with ski jumping? What made you want to become a professional athlete?

Francese Inglese
amoureux in love
saut jumping
ski ski
athlète athlete
un a
à to
envie want
comment how
a did
êtes-vous you
devenir become
professionnel professional
ce love

FR Après plusieurs sauts, j'ai eu cette sensation sur laquelle il est difficile de mettre des mots. Je voulais la ressentir encore et encore et voler plus. Ces sensations m'ont donné l'envie de me mettre au saut à ski.

EN After I jumped several times, I got this feeling that's hard to put into words. I wanted to enjoy the sensation again and fly more, and it's those feelings that inspired me to get into ski jumping.

Francese Inglese
difficile hard
voulais wanted
voler fly
saut jumping
ski ski
je i
me me
la the
à to
et and
sensation sensation
plus more

FR OC : Depuis votre retraite, êtes-vous toujours impliqué dans le saut à ski ? En pratiquez-vous encore ? À quel point votre programme est désormais différent ?

EN OC: Are you still involved with ski jumping after your retirement? Do you still jump? How is your schedule different from when you were active?

Francese Inglese
ski ski
retraite retirement
programme schedule
est is
en after
toujours still
saut jumping

FR OC : Si vous deviez décrire le saut à ski à quelqu'un en quelques mots, que diriez-vous ?

EN OC: If you had to explain ski jumping to someone in a few words, what would you say?

Francese Inglese
saut jumping
ski ski
si if
à to
deviez had to
en in
quelques a

FR L'histoire olympique : Le saut à ski est inscrit au programme olympique depuis 1924 et les Jeux de Chamonix. Il n'y avait alors qu'une épreuve : le grand tremplin hommes.

EN Olympic history: Ski Jumping has been part of the Winter Olympic programme since the first Olympic Winter Games at Chamonix 1924, when the men's large hill was the sole event.

Francese Inglese
olympique olympic
saut jumping
ski ski
inscrit part
programme programme
chamonix chamonix
le the
à at
grand large
jeux games
avait was
de of

FR Les médailles olympiques par nation : La Norvège domine le saut à ski mondial avec 35 médailles olympiques dont 11 titres.

EN Olympic medals by nations: Norway has been the preeminent force in ski jumping, winning 35 medals (including 11 golds).

Francese Inglese
médailles medals
olympiques olympic
norvège norway
saut jumping
ski ski
par by
à in

FR OC : Qu'est-ce que vous aimez le plus dans le saut à ski ? Qu'est-ce qui est le plus dur dans ce sport ?

EN OC: What do you love most about ski jumping, and what is the most challenging part of it?

Francese Inglese
saut jumping
ski ski
le the
à and
vous you
le plus most
aimez what

FR Par contre, en saut à ski, l'impact des qualités du sauteur est parfois minime

EN However, in ski jumping sometimes natural ability counts for very little

Francese Inglese
saut jumping
ski ski
parfois sometimes
en in
contre for

FR OC : À quoi pouvons-nous nous attendre en saut à ski à Beijing 2022 ? Selon vous, qui sont les prétendants aux médailles ?

EN OC: What do you think we can expect to see at Beijing 2022? Who are the medal candidates in ski jumping?

Francese Inglese
pouvons can
attendre expect
beijing beijing
ski ski
saut jumping
en in
nous we
aux at

FR À quel point connaissez-vous le Saut à Ski ? Découvrez-en plus dans cette Explication Sportive pour Lausanne 2020.

EN How much do you know about Ski Jumping? Find out in this Sport Explainer for Lausanne 2020

Francese Inglese
ski ski
saut jumping
découvrez find
sportive sport
explication explainer
lausanne lausanne
vous do
plus much

FR Nous avons regardé, dans l'histoire olympique, les athlètes qui avaient autant de distance que de style en saut à ski.

EN We look at the athletes from Olympic history who had the style as well as the distance in the sport of ski jumping.

Francese Inglese
olympique olympic
distance distance
saut jumping
ski ski
style style
athlètes athletes
de of
nous we
en in

FR 58. La toute première compétition olympique de saut à ski féminin s’est déroulée lors des jeux de Sotchi 2014.

EN 58. Women were first allowed to compete in Olympic ski jumping at Sochi 2014.

Francese Inglese
compétition compete
olympique olympic
saut jumping
ski ski
féminin women
sotchi sochi
première first
à to

FR Quant à la Piscine olympique de Lahti, à 100 kilomètres au nord d?Helsinki, elle peut se vanter d’offrir l?emplacement le plus insolite : elle se trouve au pied d?un tremplin de saut à ski (lien en anglais).

EN The Olympic-size pool in Lahti, 100 kilometres (60 miles) north of Helsinki, may boast the oddest location – it’s at the bottom of a ski jump (link in English).

Francese Inglese
piscine pool
olympique olympic
lahti lahti
nord north
helsinki helsinki
peut may
emplacement location
saut jump
ski ski
lien link
un a
en in
de of
anglais english

FR La Coupe continentale de saut à ski, qui se déroulera les 27 et 28 décembre 2022 sur le tremplin du Gross-Titlis, garantit une ambiance particulière.

EN The Continental Cup Ski Jumping, which will be held on 27 and 28 December 2022 on the Gross-Titlis ski jump, guarantees a special ambience.

Francese Inglese
coupe cup
ski ski
décembre december
garantit guarantees
ambiance ambience
à and
sur on
une a

FR des skis, ski, les skieurs, milieu du siècle, milieu du siècle moderne, rétro, ancien, style vintage, rouge et jaune, sports d 39 hiver, vacances d 39 hiver, séjour au ski, neige, hiver

EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski

Francese Inglese
skieurs skiers
milieu mid
siècle century
moderne modern
hiver winter
vacances holiday
neige snow
jaune yellow
sports sports
rétro retro
vintage vintage
ski ski
skis skis
rouge red
et and
style style

FR Joyeux homme d'affaires souriant, ennuyeux au bureau, pensant aux vacances d'hiver de ski et à la vocation sky, Crazy homme avec ski sur fauteuil de bureau dans l'espace libre de la compagnie professionnelle. concept de travail ennuyeux

EN Two Engineers Talk, Use Tablet Computer while Working on Satellite Construction. Aerospace Agency Manufacturing Facility: Scientists Build, Assemble Spacecraft for Space Exploration Mission

Francese Inglese
lespace space
et talk
bureau computer
travail working

FR Achetez un tableau de Ski acrobatique sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Ski acrobatique provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Freestyle Skiing prints in limited edition

Francese Inglese
achetez buy
ski skiing
en in
notre our

FR Les pistes de la station de ski des Contamines-Montjoie en face du massif du Mont Blanc au coucher du soleilFrance - Alpes - Haute-SavoieSki trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

Francese Inglese
ski ski
resort resort
sunset sunset
range range
mont mont
blanc blanc
of of
la the
en in
alpes alps
trails trails
au mountain

FR iSKI - L'application, la plateforme de ski pour vos vacances au ski

EN iSKI - The App, the Skiing platform for your ski vacation

Francese Inglese
lapplication app
vacances vacation
la the
ski ski
plateforme platform
vos your

FR Le flambant neuf Centre National de Ski de Fond accueillera les épreuves de ski de fond et de combiné nordique de ces Jeux Olympiques d’Hiver.

EN The new National Cross-Country Centre will host cross-country and Nordic combined events at the Winter Olympics.

Francese Inglese
centre centre
national national
combiné combined
nordique nordic
le the
olympiques olympics
et and

Mustrà 50 di 50 traduzzioni