Traduce "atmosphère" in Inglese

FR Lorsque les planètes passent devant leur étoile – lors d’un transit – la lumière de l’étoile qui traverse leur atmosphère peut être analysée par spectroscopie afin de déterminer la composition chimique de l’atmosphère.

• Lorsque les planètes
• devant leur étoile
• lors
• transit
• traverse leur atmosphère
• analysée par spectroscopie
• déterminer la composition

FR Ce chapitre est à lire en parallèle avec l?article L?atmosphère et l?enveloppe gazeuse de la Terre. Il s’en distingue cependant, étendant la description de l’atmosphère au…

• article L
• atmosphère
• Terre
• distingue cependant
• étendant la description

FR Même si Mercure est la planète la plus proche du soleil, Vénus est plus chaude à cause de son épaisse atmosphère vénusienne qui piège la chaleur. Mercure, par contre, n'a pas d'atmosphère et ne peut donc pas retenir l'énergie du soleil.

• proche du soleil
• chaleur
• Mercure
• contre
• n'a pas d'atmosphère
• donc pas retenir

FR Lorsqu'il est présent dans l'atmosphère, il contribue à l'effet de serre, phénomène retenant la chaleur du soleil dans l'atmosphère.

• Lorsqu'il est présent
• l'atmosphère
• contribue à l'effet
• serre

FR rayons de lumière, forêt, colline, bois de feuillus, brumeux, paysage, feuilles, automne, nature, luxuriant, atmosphère, lumière du matin, arbres, textures, forêt de mauvaise humeur, dirk wuestenhagen, extérieur, randonnée, forêt magique

• rayons de lumière
• forêt
• colline
• bois de feuillus
• brumeux
• paysage
• feuilles
• automne
• nature
• luxuriant
• atmosphère
• lumière du matin
• arbres
• textures
• forêt de mauvaise
• dirk wuestenhagen
• extérieur
• randonnée
• forêt magique

FR La variabilité du climat est naturelle, mais le changement climatique actuel est dû au réchauffement de la planète, causé principalement par les activités humaines qui modifient la composition de l'atmosphère. 

• variabilité du climat
• naturelle
• changement climatique actuel
• dû au réchauffement
• planète
• composition de l'atmosphère

FR Avec ses couleurs, sa foule et son atmosphère si particulière, Tokyo est une ville rêvée pour les artistes photographes

• couleurs
• foule
• atmosphère si particulière
• photographes

FR Tokyo est aussi particulière et intrigante, au vu de sa taille et de son atmosphère.Si vous souhaitez affiner votre recherche n'hésitez pas à parcourir nos belles photographies d'Asakusa, d'Harajuku ou encore d'Ikebukuro

• intrigante
• belles photographies d'Asakusa
• d'Harajuku
• d'Ikebukuro

FR Tout n’est que plaisir dans l’atmosphère étincelante de Las Vegas, la ville emblématique et incontournable du Nevada au cœur du désert de Mojave

• étincelante de Las
• ville emblématique
• incontournable du Nevada
• cœur du désert
• Mojave

FR Venez vous détendre et vous délasser dans l’atmosphère typiquement californienne de Palm Springs

• Venez vous détendre
• Springs

FR Tout n’est que plaisir dans l’atmosphère étincelante de Las Vegas, la ville emblématique et incontournable du Nevada au cœur du désert de Mojave

• étincelante de Las
• ville emblématique
• incontournable du Nevada
• cœur du désert
• Mojave

FR Venez vous détendre et vous délasser dans l’atmosphère typiquement californienne de Palm Springs

• Venez vous détendre
• Springs

FR Pet Supplies Plus a collaboré avec Alpha Solutions pour étendre l’atmosphère de ses magasins de quartier à son expérience en ligne avec Sitecore Experience Commerce.

• Pet Supplies Plus
• collaboré avec Alpha
• étendre
• magasins de quartier
• expérience en ligne
• Sitecore Experience

FR Le biogaz est composé principalement de dioxyde de carbone (CO2) et de méthane (CH4). Lorsque le méthane brûle pour produire de la vapeur, il se transforme en CO2, un gaz 21 fois moins nocif pour l’atmosphère.

• biogaz est composé
• dioxyde de carbone
• méthane
• Lorsque le méthane
• gaz fois moins

FR La Terre zoome de l'espace à la ville. Zoom sur Francfort, Allemagne. L'animation continue en zoomant à travers les nuages et l'atmosphère dans l'espace. Vue de la Terre la nuit. Images de la NASA. 4K

• ville
• Zoom sur Francfort
• Allemagne
• travers les nuages
• l'atmosphère dans l'espace
• nuit

FR La rentrée des capsules spatiales dans l'atmosphère terrestre

• rentrée des capsules
• l'atmosphère terrestre

FR Un astronaute mâle du Caucase est assis dans le cockpit de la navette spatiale pendant l'atterrissage, en traversant l'atmosphère. Concept d'exploration spatiale science-fiction. mission sur Mars.

• navette spatiale pendant
• traversant l'atmosphère
• Concept d'exploration spatiale

FR Les sièges en cuir rouge grenat contrastent avec la palette de couleurs sombres de l’intérieur, donnant à votre cabine une atmosphère et un style distinctifs.

• sièges en cuir
• palette de couleurs
• atmosphère
• style

FR Profitez de l’atmosphère particulière des baies de Cook et d’Opunohu et découvrez Moorea de façon palpitante

• particulière des baies
• Cook
• palpitante

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Accrochez-vous à l'art mural, tirage d'art nude, Art à vendre, Art érotique, atmosphère nue, Fine Art

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Accrochez-vous à l'art
• tirage d'art nude
• Art à vendre
• Art érotique
• atmosphère nue
• Fine Art

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Personnes, atmosphère, brouillard, brume, calme, côte, mer, minimalisme, paysage, pierre, plage, printemps, promeneur, roche, vague

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Bretagne
• atmosphère
• brouillard
• brume
• calme
• côte
• mer
• minimalisme
• paysage
• pierre
• plage
• printemps
• promeneur
• roche
• vague

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : conifères, brouillard, amérique du nord, parc national, hiver, atmosphère, paysages, plants, arbres, sapins, arbre, vertical, états-unis d'amérique, yosemite

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• conifères
• brouillard
• amérique du nord
• parc national
• hiver
• atmosphère
• paysages
• plants
• arbres
• sapins
• arbre
• vertical
• états-unis d'amérique
• yosemite

FR Lorsque l’on arrive au Liechtenstein, on s’imprègne immédiatement de l’atmosphère particulière qui règne dans ce sympathique petit État souverain situé entre la Suisse et l’Autriche

• Lorsque
• arrive au Liechtenstein
• particulière qui règne
• sympathique petit État

FR De par son atmosphère méditerranéenne, Lugano offre tous les avantages d’une ville cosmopolite sans perdre pour autant son cachet de petite ville.

• atmosphère méditerranéenne
• avantages
• autant son cachet
• petite

FR Atmosphère historique et architecture notable

• Atmosphère historique
• architecture notable

FR Chez Loro, l’expérience gastronomique est sublimée par une atmosphère chaleureuse

• Chez Loro
• gastronomique est sublimée
• atmosphère chaleureuse

FR Pour ce qui est de son cadre et de son atmosphère, l’établissement mise également sur l’authenticité

• cadre
• atmosphère

FR Chez Loro, l’expérience gastronomique est sublimée par une atmosphère chaleureuse

• Chez Loro
• gastronomique est sublimée
• atmosphère chaleureuse

FR Pour ce qui est de son cadre et de son atmosphère, l’établissement mise également sur l’authenticité

• cadre
• atmosphère

FR change d’atmosphère et profite de notre pièce calme aux airs de forêt tropicale pour travailler

• change
• calme aux airs

FR Le reste retourne dans l'atmosphère par évaporation, et une petite quantité reste dans les produits que nous fabriquons

• évaporation
• petite quantité reste

FR Vous y trouverez du papier peint aux motifs de flamants roses côtoyant des vitraux et des éléments dorés bordant des murs texturés, pour une décoration décalée mais totalement assumée qui fait écho à l?atmosphère du quartier.

• trouverez du papier
• motifs de flamants
• côtoyant des vitraux
• éléments dorés bordant
• murs texturés

FR Soutien au projet de recherche sur la préservation de l'atmosphère

• Soutien au projet
• l'atmosphère

FR Lorsqu'elles arrivent à proximité de la Terre, ces particules chargées d’électricité sont conduites près des pôles par le champ magnétique terrestre. Elles chargent alors électriquement les atomes des gaz de l’atmosphère.

• Terre
• particules chargées
• champ magnétique terrestre
• Elles chargent alors
• atomes des gaz

FR Ce procédé permettrait aussi d’éliminer le CO2 de l’atmosphère, et donc d’atténuer notre impact sur l’environnement

• donc

FR Une fois la fusée sortie de l’atmosphère, la protection de sa tête se détache. Le moteur continue sa poussée. La coiffe se détache ensuite ainsi que les réservoirs, libérant l’étage supérieur cryotechnique (ESC-A).

• fois la fusée
• détache
• coiffe se détache
• réservoirs
• libérant
• supérieur cryotechnique
• ESC-A

FR En outre, de par leur structure chimique, ils ont une durée de vie plus courte dans l’atmosphère, ce qui permet de réduire l’impact des processus de gravure sur l’environnement.

• outre
• structure chimique
• permet de réduire
• processus de gravure

FR Le gaz naturel libéré se dissipe rapidement dans l’atmosphère.

• gaz naturel libéré

FR C'est un mélange harmonieux d'architecture industrielle victorienne historique et d'atmosphère commerciale contemporaine qui fait du Distillery District l'une des principales attractions du Canada.

• C'est un mélange
• d'architecture industrielle victorienne
• d'atmosphère commerciale contemporaine
• Distillery District l'une

FR Nous avons pu créer un environnement et une atmosphère de travail très fructueux. Et cela se reflète ici dans la convention avec les enquêtes que nous avons collectées; avec une approbation de plate-forme à 100%.

• avons pu créer
• environnement
• atmosphère de travail
• fructueux
• cela se reflète
• avons collectées
• approbation de plate-forme

FR Premièrement, la communauté internationale ne parvient manifestement pas à protéger nos biens communs les plus précieux : les océans, l'atmosphère, l'espace extra-atmosphérique et le milieu naturel vierge de l'Antarctique

• Premièrement
• précieux
• océans
• l'atmosphère
• l'espace extra-atmosphérique
• milieu naturel vierge
• l'Antarctique

FR Il s?agit de créer une atmosphère et d?offrir une expérience qui conduira les visiteurs où vous le souhaitez en attisant leurs intérêts, en traduisant leurs besoins et envies pour ainsi les convertir.

• agit de créer
• atmosphère
• offrir une expérience
• conduira les visiteurs
• souhaitez en attisant
• intérêts
• traduisant leurs besoins

FR Atmosphère raffinée, sélection pointue de produits et de services haut de gamme font du Bon Marché Rive Gauche le plus sélectif des grands magasins parisiens.

• Atmosphère raffinée
• haut de gamme
• Bon Marché Rive
• sélectif des grands

FR La lumière concentrée oblige votre œil à regarder vers le sujet tandis que des accessoires sombres et rustiques forment l’atmosphère maussade qui domine en arrière-plan.

• lumière concentrée oblige
• œil à regarder
• accessoires sombres
• rustiques forment
• maussade qui domine

FR 5.Passez-vous le plus de temps possible à l’extérieur de chez vous parce que vous détestez l’atmosphère qui y règne?

• chez vous parce
• détestez
• règne

FR Enceintes Sans FilLes enceintes Pioneer Club ramènent le club chez eux - y compris le son et l'atmosphère

• Enceintes Sans FilLes
• Pioneer Club ramènent
• club chez eux
• l'atmosphère

FR Ye Olde Orchard Pub et Grill est un pub celtique convivial quirépond aux besoins des clients qui recherchent une atmosphère confortable et chaleureuse.

• Ye Olde Orchard
• celtique convivial quirépond
• besoins des clients
• recherchent une atmosphère

FR Ye Olde Orchard Pub et Grill est un pub celtique convivial qui répond aux besoins des clients qui recherchent une atmosphère confortable et chaleureuse.

• Ye Olde Orchard
• besoins des clients
• recherchent une atmosphère

FR Une atmosphère confortable et soignée règne dans les chambres. Celles-ci sont équipées de façon chaleureuse et affichent des couleurs gaies.

• atmosphère confortable
• chambres
• Celles-ci sont équipées
• façon chaleureuse
• affichent des couleurs

FR Les rayons cosmiques sont des particules chargées provenant de l’espace interstellaire, qui bombardent constamment l’atmosphère terrestre

• particules chargées provenant
• interstellaire
• bombardent constamment
• terrestre