Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "assurant" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "assurant" da Francese à Inglese

Traduzioni di assurant

"assurant" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

assurant about across any are at by ensure ensures ensuring for in the make offer on on the over privacy protect protection provide provides safe safety secure security sure to to ensure to provide trust what with

Traduzzione di Francese à Inglese di assurant

Francese
Inglese

FR Assurant l'engagement personnel et l'exécution des plans convenus, nos éditeurs sont votre point de contact clé et offrent un accès à la gestion de la production, au marketing, à l'analyse et bien plus encore.

EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.

Francese Inglese
assurant ensuring
éditeurs publishers
point point
clé key
contact contact
accès access
marketing marketing
plans plans
un much
la the
production production
sont are
votre your
de of
à to
gestion management
nos our
plus more

FR La solution de protection anti-DDoS de Cloudflare sécurise les sites web, les applications et les réseaux entiers, tout en s'assurant que le trafic légitime n'est pas compromis.

EN Cloudflare DDoS protection secures websites, applications, and entire networks while ensuring the performance of legitimate traffic is not compromised.

Francese Inglese
applications applications
compromis compromised
ddos ddos
protection protection
cloudflare cloudflare
réseaux networks
légitime legitimate
sécurise secures
trafic traffic
pas not
de of
et and
sites websites
tout en while

FR Cloudflare comprend des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données des clients et les bots malveillants, sans avoir à faire de compromis sur les performances.

EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.

Francese Inglese
comprend includes
attaques attacks
ddos ddos
violations breaches
clients customer
bots bots
cloudflare cloudflare
performances performance
services services
sécurité security
données data
protection defend
à to
et and
de against

FR Cloudflare inclut des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données des clients et les bots malveillants, sans imposer de compromis en termes de performances.

EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.

Francese Inglese
inclut includes
attaques attacks
ddos ddos
violations breaches
clients customer
bots bots
cloudflare cloudflare
sécurité security
performances performance
services services
données data
protection defend
de against
et and

FR Ces solutions nous facilitent immensément la vie, tout en assurant la sécurité et la rapidité de nos sites pour nos clients. »

EN Our lives are 1000 times easier while still ensuring our sites are both safe and fast for our customers."

Francese Inglese
vie lives
rapidité fast
clients customers
facilitent easier
assurant ensuring
sécurité safe
ces are
nos our
sites sites
tout en while

FR Arrêtez les attaques lancées contre les infrastructures sur site et les déploiements de Cloud hybride, tout en assurant une disponibilité permanente et des performances élevées.

EN Stop attacks on on-premise infrastructure and hybrid cloud deployments, giving them consistent uptime and fast performance.

Francese Inglese
attaques attacks
infrastructures infrastructure
déploiements deployments
cloud cloud
hybride hybrid
disponibilité uptime
performances performance
sur on
de giving
et and

FR Nous pouvons ainsi examiner les tendances des charges et des latences au fil du temps, en nous assurant qu'il n'existe pas de zones particulières du système qui pourraient se comporter comme un goulot d'étranglement.

EN This allows us to look at load and latency trends over time, making sure there are no single areas of the system that may act as a bottleneck.

Francese Inglese
charges load
zones areas
système system
un a
tendances trends
de of
pouvons may
temps time
comme as
les single
examiner to
pourraient the

FR Nous pouvons ainsi examiner les tendances de charge et de latence au fil du temps, en nous assurant qu'aucune zone particulière du système ne soit susceptible de se comporter comme un goulot d'étranglement.

EN This allows us to look at load and latency trends over time, making sure there are no single areas of the system that may act as a bottleneck.

Francese Inglese
charge load
latence latency
zone areas
un a
système system
tendances trends
de of
pouvons may
temps time
comme as
les single
examiner to

FR Le service File d'attente fait office de prolongement de votre marque, en s'assurant que les utilisateurs bénéficient d'une expérience en ligne fluide, même pendant leurs temps d'attente.

EN Waiting room acts as an extension of your brand, ensuring that users get a seamless online experience even while waiting.

Francese Inglese
prolongement extension
marque brand
utilisateurs users
expérience experience
fluide seamless
en ligne online
de of
votre your
bénéficient get
même even
en while
fait that

FR Nous facilitons les conditions de paiement en nous assurant que votre client fait un paiement complet dès le départ

EN We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront

Francese Inglese
paiement payment
client client
complet full
de from
un simple
le the
nous we
votre your

FR Cloudflare inclut des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données de clients et les bots malveillants, sans imposer de compromis en termes de performances.

EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.

Francese Inglese
inclut includes
attaques attacks
ddos ddos
violations breaches
clients customer
bots bots
cloudflare cloudflare
sécurité security
performances performance
services services
données data
protection defend
de against
et and

FR Ensemble, la solution multicloud de Cloudflare et Kubernetes permettent d’améliorer la disponibilité des applications et de réduire les coûts, tout en assurant une sécurité unifiée et un contrôle des performances.

EN Together, Cloudflare’s multi-cloud solution and Kubernetes lead to improved application availability and reduced costs, while also providing a unified security and performance control plane.

Francese Inglese
cloudflare cloud
kubernetes kubernetes
applications application
réduire reduced
disponibilité availability
sécurité security
contrôle control
solution solution
coûts costs
unifiée unified
performances performance
un a
de together
et and
tout en while

FR Gérer des projets de plus en plus complexes et incertains tout en assurant le bien-être des effectifs constitue le défi majeur auquelle sont confrontées les entreprises d’AEC dans le monde post-pandémique d’aujourd’hui

EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world

Francese Inglese
complexes complex
incertains uncertain
assurant ensuring
effectifs workforce
monde world
le the
gérer managing
de of
projets projects
en in
et and
sont are
bien well-being
de plus en plus increasingly
des challenges
entreprises firms

FR Tirer le meilleur parti du temps de vos collaborateurs tout en assurant un impact maximum avec les fonds dont vous disposez est un point essentiel

EN It’s vital to make the best use of your people’s precious time and to maximize the impact you can deliver with available funding

Francese Inglese
impact impact
fonds funding
essentiel vital
le the
de of
vos your
temps time
avec with
meilleur the best
dont you

FR Pendant la pandémie de COVID-19 (Coronavirus), les employés de Sprout Social sont passés au travail à distance sans que cela n'occasionne aucun retard ni aucune interruption, assurant ainsi la continuité des services à nos clients

EN During the COVID-19 (Coronavirus) pandemic, Sprout Social transitioned to an all-remote workforce without delay or interruption, ensuring continuity of services to our customers

Francese Inglese
pandémie pandemic
employés workforce
sprout sprout
social social
distance remote
retard delay
interruption interruption
assurant ensuring
continuité continuity
clients customers
la the
à to
services services
de of
nos our
coronavirus coronavirus

FR Semrush a commencé en 2008 comme petit groupe composé de spécialistes du SEO et de l'informatique unis par une seule et même mission : rendre la concurrence en ligne juste et transparente, en assurant à tous l'égalité des chances

EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone

Francese Inglese
semrush semrush
commencé started
petit small
spécialistes specialists
seo seo
unis united
mission mission
concurrence competition
transparente transparent
chances opportunities
groupe group
et and
rendre make
à to
en in
comme as
par by
une a

FR Nous utilisons des données clickstream pour affiner nos volumes de recherche mensuellement, en nous assurant qu’ils sont toujours à jour.

EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.

Francese Inglese
affiner refine
recherche search
mensuellement monthly
assurant ensuring
toujours always
volumes volumes
à to
utilisons we use
données data
nous utilisons use
nos our
nous we

FR Les données Clickstream nous permettent d’affiner chaque mois les volumes de recherche, en nous assurant que les métriques sont toujours précis et à jour.

EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.

Francese Inglese
permettent allows
recherche search
assurant ensuring
précis accurate
toujours always
données data
mois month
volumes volume
métriques metric
à to
jour the
les numbers

FR Offrez un accès en libre-service aux ressources et aux environnements, tout en assurant la gestion des règles et des contrôles de sécurité.

EN Provide self-service access to resources and environments, while maintaining IT policy and security controls.

Francese Inglese
offrez provide
accès access
environnements environments
règles policy
sécurité security
ressources resources
contrôles controls
gestion service
et and
tout en while

FR Besoin d'une fréquence de mises à jours plus longue, tout assurant la sécurité de votre installation ? Lire davantage au sujet des versions « Extended Security Releases ».

EN Need security support for a previous version of CiviCRM? Read more about Extended Security Releases.

Francese Inglese
besoin need
extended extended
de of
sécurité security
des previous
releases releases
lire read
s a
mises for
versions version

FR Approbations - la base de données contient un système d’approbations internes pour les modifications effectuées aux classifications de données, en s'assurant que plusieurs acteurs s’accordent sur l’information et son analyse

EN Approvals - the database includes an internal approvals system for changes made to data classifications, ensuring that multiple stakeholders agree on the information and its assessment

Francese Inglese
approbations approvals
contient includes
système system
modifications changes
effectuées made
acteurs stakeholders
données data
la the
internes internal
sur on
de its
et and
base de données database
pour for

FR Gandi peut être amenée à réaliser des transferts de vos données à caractère personnel en dehors de l’Union européenne, vers des pays n’assurant pas un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel.

EN Gandi may transfer your personal data outside the European Union, to countries that do not ensure an adequate level of protection of personal data.

Francese Inglese
gandi gandi
transferts transfer
européenne european
adéquat adequate
un an
niveau level
protection protection
pays countries
à to
réaliser do
données data
peut may
vos your
pas not
de of

FR Pour les webmasters, il s’agit maintenant d’aborder la question d’une plus grande sécurité pour leurs utilisateurs tout en assurant des opérations relatives à l’optimisation pour les moteurs de recherche.

EN For webmasters, the question of more security for the users is now linked with the question of optimal search engine optimization.

Francese Inglese
webmasters webmasters
sécurité security
utilisateurs users
moteurs engine
recherche search
à with
de of
question question
sagit is
la the
plus more

FR Les avantages les plus notables de Magento 2 sont qu’il prend en charge les dernières versions PHP, assurant une meilleure sécurité et la vitesse du siteWeb .

EN The most notable advantages of Magento 2 are that it supports the latest PHP versions, ensuring better security and website speed.

Francese Inglese
notables notable
magento magento
versions versions
php php
assurant ensuring
sécurité security
de of
meilleure better
la the
vitesse speed
et and
avantages advantages
sont are
dernières the latest

FR Vous pouvez modifier, réviser, approuver et déposer des documents tout en vous assurant que tout le monde dispose toujours de la version la plus récente.

EN You can edit, review, approve, and file documents while making sure everyone always has the most recent version.

Francese Inglese
approuver approve
modifier edit
déposer file
documents documents
toujours always
vous you
réviser review
récente recent
version version
tout en while

FR Pega aide à coordonner les processus complexes, en assurant la conformité réglementaire dans l’ensemble de l’entreprise

EN Pega helps orchestrate complex processes, ensuring that regulatory compliance is maintained across the enterprise

Francese Inglese
pega pega
aide helps
processus processes
complexes complex
assurant ensuring
conformité compliance
réglementaire regulatory
la the
de across

FR Adoptez une stratégie de commerce headless afin d'utiliser l'expérience de votre front-end CMS de prédilection et de revenir à une seule fonctionnalité de paiement avec BigCommerce (en vous assurant une conformité PCI).

EN Employ a headless commerce strategy to use your CMS frontend experience of choice and track back to a single BigCommerce checkout?PCI compliance included.

Francese Inglese
stratégie strategy
commerce commerce
cms cms
bigcommerce bigcommerce
conformité compliance
pci pci
de of
votre your
dutiliser use
à to
et and
une a

FR Nous donnons la priorité à la relation client en assurant un suivi dynamiquede nos comptes clients dès la configuration initiale mais aussi grâce à des échanges au quotidien qui permettent aux éditeurs de tirer pleinement parti de nos services.

EN We put relationships first by offering responsive account support from initial set up through on-going daily dialog to maximize value.

Francese Inglese
quotidien daily
comptes account
à to
relation relationships
au on
nous we
configuration set
de from

FR Outre une efficacité supérieure, une solution DAM ajoute de la valeur à vos opérations de marketing en assurant la cohérence et en évitant la duplication des tâches. À son tour, cette approche vous permet de réduire vos coûts.

EN In addition to improved efficiency, a DAM solution adds value to your marketing operations by ensuring consistency and avoiding duplicated efforts. That in turn helps reduce your costs.

Francese Inglese
solution solution
ajoute adds
marketing marketing
opérations operations
assurant ensuring
cohérence consistency
tour turn
réduire reduce
coûts costs
valeur value
en in
une a
et and

FR • Stockage du journal des événements de sécurité • Surveillance des alertes de sécurité • Analystes assurant l'intégrité des systèmes cloud.

EN • Security event log storage • Monitoring of security alerts • Analysts ensuring integrity of cloud systems.

FR Utilisez les solutions certifiées FIDO et réduisez les coûts tout en assurant une mise sur le marché plus rapide

EN Use FIDO-certified solutions and cut costs while ensuring faster time to market

Francese Inglese
solutions solutions
certifiées certified
fido fido
marché market
utilisez use
et and
coûts costs
assurant ensuring
rapide faster
tout en while

FR OneSpan peut aider à empêcher le piratage de compte et les autres fraudes tout en respectant les objectifs de conformité et en assurant la meilleure expérience numérique possible

EN OneSpan can help prevent account takeover and other fraud while meeting compliance goals and ensuring the best possible digital experience

Francese Inglese
onespan onespan
aider help
empêcher prevent
compte account
fraudes fraud
objectifs goals
conformité compliance
assurant ensuring
expérience experience
numérique digital
possible possible
peut can
à and
autres other
meilleure the best
tout en while

FR Établissez la crédibilité et la confiance en assurant la confidentialité et la sécurité sur vos sites Web.

EN Establish Credibility and Trust by Providing Privacy and Security on your Websites.

Francese Inglese
confidentialité privacy
sécurité security
vos your
crédibilité credibility
et and
confiance trust
sites websites

FR Thales accélère la vision et l’exécution de votre transformation digitale en assurant la sécurité de vos données dans n’importe quel environnement tout en maintenant l’agilité commerciale

EN Thales accelerates your digital transformation vision and execution by making data safe in any environment while maintaining business agility

Francese Inglese
thales thales
accélère accelerates
digitale digital
données data
environnement environment
transformation transformation
maintenant maintaining
commerciale business
vision vision
en in
sécurité safe
tout en while

FR Il automatise toutes les tâches de votre liste de tâches et garantit que vous êtes au courant du marketing par e-mail tous les jours, en assurant le suivi des clients potentiels et en envoyant des messages personnalisés à vos acheteurs réguliers

EN It automates all of the tasks in your to do list and ensures you?re up on email marketing every day, following up with potential customers, sending personalized messages to your repeat buyers

Francese Inglese
automatise automates
marketing marketing
potentiels potential
envoyant sending
il it
garantit ensures
clients customers
acheteurs buyers
de of
en in
liste list
le the
messages messages
à to
personnalisé personalized
et and
vous you
au on
mail email

FR Le filtre des résultats de recherche masque le contenu pour adultes en assurant que Google, Yahoo, YouTube et Bing utilisent le niveau de recherche « strict ».

EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.

Francese Inglese
filtre filter
contenu content
adultes adult
yahoo yahoo
youtube youtube
strict strict
résultats results
google google
niveau level
en in
bing bing
pour to
et and

FR Afin de réduire les frais de fonctionnement, les immobilisations et les coûts, tout en assurant la protection des endpoints la plus complète à ce jour, CrowdStrike a mis au point une architecture cloud entièrement nouvelle.

EN To reduce overhead, friction and cost, while delivering the most comprehensive endpoint protection available today, CrowdStrike created an entirely new cloud-based architecture.

Francese Inglese
protection protection
crowdstrike crowdstrike
architecture architecture
cloud cloud
complète comprehensive
nouvelle new
réduire reduce
coûts cost
la the
endpoints endpoint
à to
et and
entièrement entirely
tout en while

FR Les entreprises de la santé doivent trouver un moyen d’augmenter les initiatives numériques afin d’accroître la valeur et l'implication des patients, tout en assurant la qualité et la conformité

EN Healthcare companies need to find a way to increase digital initiatives to drive up patient value and engagement, while still ensuring quality and compliance

Francese Inglese
santé healthcare
patients patient
assurant ensuring
conformité compliance
entreprises companies
initiatives initiatives
qualité quality
valeur value
doivent need to
et find
un a
tout en while

FR Les entreprises innovantes s'appuient sur des plateformes couvrant l'intégralité du cycle de vie de la donnée en assurant sécurité et gouvernance

EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance

Francese Inglese
gouvernance governance
cycle de vie lifecycle
plateformes platforms
vie that
sécurité security
entreprises businesses
la the
en to
sur on
et and

FR Nous gérons et nous occupons pour chaque discipline de tout le processus, de la création à la production, en assurant la meilleure qualité à chaque étape

EN Having the entire process, from conception to production, completely within our control, and carrying it out to the highest standards, applies to all our fields

Francese Inglese
production production
processus process
à to
chaque entire
de within

FR Les cours, les conférences, les inscriptions, les travaux et les atouts d'apprentissage au fil de la journée, assurant ainsi que les changements de dernière minute apportés à vos événements d'apprentissage sont reflétés dans MTM.

EN Classes, conferences, enrollments, assignments, and learning assets are transferred throughout the day, ensuring that last-minute changes to your learning events are reflected in MTM.

Francese Inglese
atouts assets
assurant ensuring
changements changes
minute minute
mtm mtm
travaux assignments
reflété reflected
conférences conferences
événements events
la the
à to
vos your
sont are
cours classes
dernière last
dans in

FR L’AFP est une agence d’information globale, assurant une couverture permanente de l’actualité mondiale dans tous les domaines

EN AFP is a global news agency, providing permanent coverage of world news in all fields

Francese Inglese
agence agency
couverture coverage
permanente permanent
domaines fields
de of
est is
une a
dans in
mondiale global

FR Cette particularité nous permet de faire évoluer nos services en permanence tout en assurant les meilleures garanties de sécurité et de confidentialité à nos clients.

EN This allows us to keep evolving our services while ensuring optimum guarantees of security and confidentiality for our customers.

Francese Inglese
permet allows
évoluer evolving
assurant ensuring
clients customers
services services
sécurité security
cette this
de of
garanties guarantees
à to
nos our
tout en while

FR Fournissez un contrôle d'accès granulaire à votre équipe, en vous assurant que les bonnes personnes ont le bon accès à votre code.

EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.

Francese Inglese
fournissez provide
granulaire granular
assurant ensuring
accès access
code code
contrôle control
équipe team
personnes people
à to
le the
votre your
bon right

FR SMR vous propose un réseau de conseillers d’applications IMPLIQUÉS DANS LES PROJETS, FORCE DE PROPOSITION et assurant un SERVICE DE PROXIMITÉ.

EN SMR offers you a network of application consultants involved in the projects, bringing forward proposals and ensuring a local service.

Francese Inglese
smr smr
réseau network
conseillers consultants
assurant ensuring
propose offers
un a
dapplications application
projets projects
service service
de of
vous you
dans in
proposition proposals
et and
les the

FR Fournissez un contrôle d'accès granulaire à votre équipe, en vous assurant que les bonnes personnes ont le bon accès à votre code.

EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.

Francese Inglese
fournissez provide
granulaire granular
assurant ensuring
accès access
code code
contrôle control
équipe team
personnes people
à to
le the
votre your
bon right

FR mettre sur le marché et distribuer ces produits de manière accélérée et coordonnée, en assurant un suivi adéquat de la sécurité au point de remise.

EN develop these prioritised products more rapidly through various partnerships and following the highest standards;

Francese Inglese
un various
produits products
et and

FR Les bagages GatePorter seront disponibles à l’extérieur de l’avion, où les passagers pourront récupérer leurs effets, tout en assurant une distanciation physique adéquate

EN GatePorter bags will be available outside the plane where passengers can stand, physically distanced, to gather their items

Francese Inglese
bagages bags
passagers passengers
physique physically
à to
les items
disponibles available
de outside
pourront will
une the

FR Nous travaillons constamment à améliorer nos protocoles de sécurité et combattons sans relache les menaces possibles, assurant un risque minimum pour protéger vos infrastructures et actifs physiques.

EN We constantly work to enhance our security protocols and heavily fight all possible threats, ensuring minimum risk to protect your infrastructures and physical assets.

Francese Inglese
améliorer enhance
protocoles protocols
possibles possible
minimum minimum
infrastructures infrastructures
actifs assets
physiques physical
sécurité security
menaces threats
assurant ensuring
risque risk
constamment constantly
protéger protect
vos your
travaillons work
à to
nos our
nous we

FR En assurant le suivi des coachings de santé et des traitements médicaux, il vous permet de prendre des décisions avisées, pour fournir des soins de qualité et favoriser l’adhésion tout en réduisant les coûts.

EN We take the guesswork out of health coaching and medical therapy management, so you can deliver exceptional care while driving adherence and cost savings, too.

Francese Inglese
suivi management
permet can
coûts cost
santé health
fournir deliver
le the
médicaux medical
de of
soins care
et and
vous you
tout en while

Mustrà 50 di 50 traduzzioni