Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "e mail html" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "e mail html" da Francese à Tedescu

Traduzioni di e mail html

"e mail html" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:

mail auch auf aus automatisch bei bitte das daten dem des durch e-mail e-mail-adresse e-mails einem email erhalten haben informationen konto mail mails mit mobile nachricht senden unter versenden verwenden was wie zu zum über
html datei daten design designs erstellen html pdf png txt

Traduzzione di Francese à Tedescu di e mail html

Francese
Tedescu

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript

Francese Tedescu
html html
javascript javascript
aka auch bekannt
permet ermöglicht
source quelle
résultat ergebnis
en ligne online
et und
exécution ausführung
modifier bearbeiten
éditeur editor
immédiatement sofort

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript

Francese Tedescu
html html
javascript javascript
aka auch bekannt
permet ermöglicht
source quelle
résultat ergebnis
en ligne online
et und
exécution ausführung
modifier bearbeiten
éditeur editor
immédiatement sofort

FR À propos des e-mails en HTML Le CSS dans les e-mails en HTML Utiliser le CSS Inliner Erreurs courantes en matière de code HTML

DE Informationen zu HTML-E-Mails CSS in HTML-E-Mails CSS Inliner verwenden Häufige Fehler bei der Verwendung von HTML

Francese Tedescu
css css
courantes häufige
erreurs fehler
html html
des zu
utiliser verwenden
dans in

FR 7. Ajouter du code au HTML: Maintenant, configurez le html, allez à :/src/app/app.component.html Ajouter ce qui suit :

DE 7. Code zu HTML hinzufügen: Richten Sie nun das HTML ein, gehen Sie zu:/src/app/app.component.html Fügen Sie Folgendes hinzu:

Francese Tedescu
html html
maintenant nun
component component
src src
code code
app app
ajouter hinzufügen
le folgendes
à zu

FR En utilisant le HTML et le CSS pour mettre en page et styliser votre document, vous pouvez exploiter vos compétences HTML et CSS existantes pour créer des fichiers PDF. Ce module complémentaire s’intègre facilement aux outils HTML.

DE Indem Sie HTML und CSS für das Layout und die Gestaltung Ihres Dokuments verwenden, können Sie Ihre vorhandenen HTML- und CSS-Kenntnisse nutzen, um PDFs zu erstellen. Dieses Add-on lässt sich problemlos in HTML-Werkzeuge integrieren.

Francese Tedescu
html html
css css
facilement problemlos
outils werkzeuge
et und
pdf pdfs
en in
document dokuments
exploiter verwenden
existantes vorhandenen
complémentaire add-on
pour für
le das
vous sie
créer erstellen
ce dieses

FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de HTML en PNG : Conversion de HTML en PNG avec notre fichier exemple HTML.

DE Nicht überzeugt? Klicken Sie auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von HTML in PNG umzuwandeln: HTML zu PNG Umwandlung mit unserer HTML Beispieldatei.

Francese Tedescu
lien link
html html
png png
convaincu überzeugt
pas nicht
en in
conversion umwandlung
cliquez klicken
de unserer
sur auf
convertir sie
avec mit
le den

FR La deuxième option "Fichier de démarrage HTML" crée une structure de fichier HTML en plus du fichier MP4 réel utilisée pour intégrer le fichier MP4 dans un lecteur HTML sur un site web. Normalement, il est préférable de désactiver cette option.

DE Die zweite Option "HTML-Startdatei" erzeugt außer der eigentlichen MP4-Datei noch eine HTML-Dateistruktur, mit der die MP4-Datei als HTML-Player auf einer Website eingebunden werden kann. Im Normalfall ist es sinnvoll, diese Option auszuschalten.

Francese Tedescu
fichier datei
html html
crée erzeugt
réel eigentlichen
désactiver auszuschalten
option option
plus außer
site website
il er
est ist
dans im

FR En utilisant le HTML et le CSS pour mettre en page et styliser votre document, vous pouvez exploiter vos compétences HTML et CSS existantes pour créer des fichiers PDF. Ce module complémentaire s’intègre facilement aux outils HTML.

DE Indem Sie HTML und CSS für das Layout und die Gestaltung Ihres Dokuments verwenden, können Sie Ihre vorhandenen HTML- und CSS-Kenntnisse nutzen, um PDFs zu erstellen. Dieses Add-on lässt sich problemlos in HTML-Werkzeuge integrieren.

Francese Tedescu
html html
css css
facilement problemlos
outils werkzeuge
et und
pdf pdfs
en in
document dokuments
exploiter verwenden
existantes vorhandenen
complémentaire add-on
pour für
le das
vous sie
créer erstellen
ce dieses

FR Cet exemple récupère le balisage HTML actuel du document et remplace les caractères "<" par l'entité HTML "& lt;", convertissant ainsi essentiellement le code HTML en texte brut

DE In diesem Beispiel wird das aktuelle HTML-Markup des Dokuments abgerufen und die Zeichen "<" durch die HTML-Entität "&lt;" ersetzt, wodurch der HTML-Code im Wesentlichen in unformatierten Text umgewandelt wird

Francese Tedescu
exemple beispiel
html html
actuel aktuelle
remplace ersetzt
caractères zeichen
lt lt
essentiellement im wesentlichen
code code
document dokuments
et und
en in
texte text
du des
par wodurch

FR 7. Ajoutez le code au HTML: Maintenant, configurez le HTML, allez à :/src/app/app.component.html Ajouter ce qui suit :

DE 7. Code zu HTML hinzufügen: Richten Sie nun den HTML-Code ein, gehen Sie zu:/src/app/app.component.html Fügen Sie Folgendes hinzu:

Francese Tedescu
html html
maintenant nun
component component
src src
code code
app app
ajouter hinzufügen
à zu

FR Le fichier module.html doit contenir le HubL et le HTML que vous avez saisis précédemment dans l'éditeur de module HubL + HTML.

DE Die module.html-Datei sollte den HubL- und HTML-Code enthalten, den Sie zuvor im HubL + HTML-Modul-Editor geschrieben haben.

Francese Tedescu
fichier datei
html html
et und
module modul
contenir enthalten
de zuvor
le den
vous sie
dans im

FR Un module HTML personnalisé permet aux utilisateurs de saisir du HTML brut dans l'éditeur de contenu. Si vous devez ajouter du HTML par défaut à la balise, vous pouvez utiliser la syntaxe de bloc.

DE Ein benutzerdefiniertes HTML-Modul ermöglicht die Eingabe von unformatiertem HTML in den Content-Editor. Wenn Sie dem Tag umfangreichen Standard-HTML hinzufügen müssen, sollten Sie Block-Syntax verwenden.

Francese Tedescu
module modul
html html
personnalisé benutzerdefiniertes
défaut standard
syntaxe syntax
bloc block
ajouter hinzufügen
permet ermöglicht
utiliser verwenden
si wenn
devez sollten
à die
dans in

FR La partie CSS du code est ajoutée au HTML (CSS à la ligne).Cela vous permet aussi d'intégrer des vidéos ou d'ajouter des éléments interactifs dans le code HTML de votre modèle d'e-mail

DE Der CSS-Teil des Codes wird zu HTML hinzugefügt (Inline-CSS).So können Sie auch Videos einbetten oder interaktive Elemente in den HTML-Code Ihrer E-Mail-Vorlage einfügen

Francese Tedescu
css css
html html
vidéos videos
interactifs interaktive
modèle vorlage
ajout einfügen
partie teil
code code
ou oder
éléments elemente
ajouté hinzugefügt
à zu
dans in
de ihrer
vous sie

FR Si vous ne voulez pas que vos e-mails HTML soient coupés dans Gmail, vous pouvez activer l'option “Minimiser le HTML” lors de l'exportation de votre e-mail.

DE Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre HTML-E-Mails in Google Mail abgeschnitten werden, sollten Sie beim Exportieren Ihrer E-Mail die Option "HTML minimieren" aktivieren.

Francese Tedescu
voulez möchten
html html
minimiser minimieren
activer aktivieren
dans in
que dass
pas nicht
si wenn
le sollten
de ihrer

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.

Francese Tedescu
campagnes kampagnen
suivi verfolgen
analyses analysen
ajouter hinzufügen
abonnement abonnement
peuvent können
créer erstellen
et und
ou oder
un ein
éditeurs editoren
e-mail mail
ne nicht
envoyer senden
pour für

FR Redirection d'e-mail : créez une adresse e-mail de redirection ou un alias lié(e) à votre nom de domaine (par exemple : contact@mondomaine.fr). Les messages envoyés à cette adresse e-mail seront automatiquement transférés vers votre compte e-mail.

DE E-Mail-Weiterleitung: Erstelle eine E-Mail-Adresse oder einen Alias passend zu deiner Domain – zum Beispiel kontakt@meinedomain.de. An diese Adresse geschickte Nachrichten werden direkt an dein bestehendes E-Mail-Konto weitergeleitet.

Francese Tedescu
redirection weiterleitung
créez erstelle
alias alias
e e
contact kontakt
ou oder
domaine domain
seront werden
adresse adresse
messages nachrichten
compte konto
e-mail mail
à zu
cette diese
exemple beispiel
un eine

FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Francese Tedescu
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
com verbindung
org org
application app
compte konto
ou oder
à zu
mobile mobile
de ihr
vous sie
vos ihre
mail e-mail
une eine
mails e-mails

FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Francese Tedescu
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
com verbindung
application app
compte konto
ou oder
à zu
mobile mobile
de ihr
vous sie
vos ihre
mail e-mail
une eine
mails e-mails

FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Francese Tedescu
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
application app
compte konto
ou oder
à zu
mobile mobile
de ihr
vous sie
vos ihre
mail e-mail
une eine
mails e-mails

FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Francese Tedescu
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
com verbindung
org org
application app
compte konto
ou oder
à zu
mobile mobile
de ihr
vous sie
vos ihre
mail e-mail
une eine
mails e-mails

FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Francese Tedescu
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
com verbindung
application app
compte konto
ou oder
à zu
mobile mobile
de ihr
vous sie
vos ihre
mail e-mail
une eine
mails e-mails

FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Francese Tedescu
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
application app
compte konto
ou oder
à zu
mobile mobile
de ihr
vous sie
vos ihre
mail e-mail
une eine
mails e-mails

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.

Francese Tedescu
campagnes kampagnen
suivi verfolgen
analyses analysen
ajouter hinzufügen
abonnement abonnement
peuvent können
créer erstellen
et und
ou oder
un ein
éditeurs editoren
e-mail mail
ne nicht
envoyer senden
pour für

FR Pour recevoir un e-mail à chaque fois que quelqu’un envoie un formulaire, utilisez l’option de stockage par e-mail. L’adresse e-mail par défaut est l'adresse e-mail du compte de l’administrateur.

DE Um eine E-Mail zu erhalten, wenn ein Besucher ein Formular übermittelt, verwenden Sie die Speicheroption „E-Mail“. Standardmäßig ist hierfür die im Konto des Administrators hinterlegte E-Mail-Adresse festgelegt.

Francese Tedescu
utilisez verwenden
défaut standardmäßig
compte konto
formulaire formular
e-mail mail
est ist
recevoir erhalten
à zu
du die

FR Dans le contexte du marketing, un en-tête d’e-mail (également appelé image d’en-tête d’e-mail ou bannière d’e-mail) est le visuel situé en haut de votre e-mail

DE Im Marketingzusammenhang ist eine E-Mail-Kopfzeile (auch als E-Mail-Kopfzeile-Bild oder E-Mail-Banner bezeichnet) ein Bild, das sich oben in Ihrer E-Mail befindet

Francese Tedescu
en-tête kopfzeile
appelé bezeichnet
bannière banner
situé befindet
image bild
ou oder
e-mail mail
dans le im
mail e-mail
également auch
est ist
en in
de ihrer
le das
un ein

FR Tous les e-mails marketing envoyés via Mailchimp doivent comporter notre balise *|UNSUB|*. Il n'y a absolument aucune exception à cette règle. Elle doit apparaître à la fois dans l'e-mail HTML et l'e-mail en texte brut.

DE Alle über Mailchimp gesendeten Marketing-E-Mails müssen unseren *|UNSUB|* Tag enthalten. Es kann absolut keine Ausnahme von dieser Regel gemacht werden. Das Tag muss sowohl in HTML-E-Mails als auch in Plain-Text-E-Mails vorhanden sein.

Francese Tedescu
marketing marketing
mailchimp mailchimp
exception ausnahme
règle regel
html html
comporter enthalten
absolument absolut
texte text
envoyé gesendeten
tous alle
e-mails mails
notre unseren
il es
a gemacht
doit muss
en in
la von
le das
les tag

FR Donnez un aspect plus professionnel et élégant en ajoutant une signature d’e-mail à vos e-mails. Créez facilement des multiples signatures d’e-mail en HTML avec juste quelques clics.

DE Lassen Sie Ihre Mails professioneller und eleganter auf andere wirken, indem Sie eine Signatur hinzufügen. Erstellen Sie mehrere HTML-Signaturen mit wenigen Klicks.

Francese Tedescu
html html
clics klicks
et und
signatures signaturen
créez erstellen
signature signatur
un wenigen

FR E-mail OCR vous permet de reconnaître des documents PDF ou des images numérisées et de les convertir en formats éditables Word, Texte, Excel, PDF, Html par e-mail.

DE E-Mail OCR ermöglicht Ihnen das erkennen von PDF-Dokumenten, und konvertieren Sie gescannte Bilder in editierbare Word, Text, Excel, PDF, Html-Ausgabe-Formate per E-Mail.

Francese Tedescu
permet ermöglicht
reconnaître erkennen
excel excel
documents dokumenten
pdf pdf
et und
html html
e-mail mail
en in
formats formate
word word
mail e-mail
images bilder
texte text
des konvertieren

FR L'option Éléments intelligents pour vous permettre de générer plusieurs fiches de produits dans votre modèle d'e-mail HTML gratuit ou de générer un condensé d'e-mail en peu de temps ;

DE Smart Elements — Option, mit der Sie mehrere Produktkarten in Ihrer kostenlosen HTML-E-Mail-Vorlage erstellen oder im Handumdrehen einen E-Mail-Digest generieren können;

Francese Tedescu
loption option
intelligents smart
html html
gratuit kostenlosen
modèle vorlage
ou oder
un einen
générer generieren
en in
plusieurs mehrere

FR Il faut simplement activer cette option et connecter deux éléments de l'e-mail, sans avoir besoin de s'occuper du code dans votre modèle d'e-mail HTML ;

DE Sie aktivieren einfach diese Option und verbinden zwei E-Mail-Elemente, ohne dass Sie sich mit dem Code in Ihrer HTML-E-Mail-Vorlage beschäftigen müssen;

Francese Tedescu
activer aktivieren
option option
éléments elemente
code code
modèle vorlage
html html
et und
simplement einfach
sans ohne
dans in
connecter verbinden
de ihrer
le dem
cette diese

FR Premièrement, si, lors de la création d'un e-mail, vous avez oublié un texte alt, Stripo l'ajoutera automatiquement — il ajoutera des guillemets à votre modèle d'e-mail HTML réactif, à la place

DE Erstens: Wenn Sie beim Erstellen einer E-Mail-Nachricht einen Alt-Text vergessen haben, fügt Stripo ihn automatisch hinzu - es fügt stattdessen Anführungszeichen zu Ihrer responsiven HTML-E-Mail-Vorlage hinzu

Francese Tedescu
automatiquement automatisch
création erstellen
un einen
si wenn

FR Attribuer des styles aux tables HTML/CALS – permet aux utilisateurs d'ajouter des styles aux tables HTML/CALS qui peuvent manquer du code de composant source

DE Zuweisen von Stilen zu HTML/CALS-Tabellen – gestattet dem Benutzer, Stile zu HTML/CALS-Tabellen hinzuzufügen, die im Code der Quellkomponente eventuell nicht vorhanden waren

FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un seul fichier texte, alors que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)

DE Sie müssen zwischen CSV- und HTML-Dateitypen wählen (CSV speichert sie alle in einer Textdatei, während HTML sie in separaten Dateien speichert, in denen Sie die Bilder sehen können)

Francese Tedescu
choisir wählen
csv csv
html html
séparé separaten
et und
images bilder
fichiers dateien
dans in
de zwischen
tous alle
pourrez sie
devrez können
alors die

FR Vous devrez choisir entre les types de fichiers CSV et HTML (CSV les enregistrera tous dans un fichier texte, tandis que HTML les enregistrera dans des fichiers séparés où vous pourrez voir les images)

DE Sie müssen zwischen CSV- und HTML-Dateitypen wählen (CSV speichert sie alle in einer Textdatei, während HTML sie in separaten Dateien speichert, in denen Sie die Bilder sehen können)

Francese Tedescu
choisir wählen
csv csv
html html
séparé separaten
et und
images bilder
fichiers dateien
de zwischen
tous alle
pourrez sie
devrez können
dans in

FR Tous les noms de domaine disponibles et les prix pour les différentes extensions de noms de domaine peuvent être trouvés à l’adresse https://www.hostpoint.ch/fr/domaines/domaines.html.html

DE Sämtliche verfügbaren Domainnamen und Preise für die verschiedenen Domainendungen finden Sie unter https://www.hostpoint.ch/domains/domains.html

Francese Tedescu
https https
hostpoint hostpoint
ch ch
html html
et und
tous les sämtliche
disponibles verfügbaren
prix preise
domaines domains
à die
noms de domaine domainnamen
de unter
différentes verschiedenen
pour für

FR Code couleur HTML : tapez un code couleur HTML (également connu sous le nom de code hexadécimal) dans le champ situé sous un élément. Pour plus de détails sur les codes de couleur, consultez un site Sélecteur de couleur.  

DE HTML-Farbcode – Geben Sie einen HTML-Farbcode (auch Hexcode genannt) in das Feld unter einem Element ein. Details zu Farbcodes finden Sie auf dieser Website zur Farbauswahl.  

Francese Tedescu
html html
détails details
champ feld
site website
également auch
consultez sie
dans in
élément element
sur auf
un ein

FR Si vous êtes propriétaire d?un site Web ou un webmaster, cette visionneuse HTML en ligne est bénéfique si vous voulez comparer votre code HTML à partir du site Web de votre concurrent

DE Wenn Sie Eigentümer einer Website oder Webmaster, diese Online-HTML-Viewer sind, ist vorteilhaft, wenn Sie Ihren HTML-Code vergleichen wollen von Ihrem Konkurrenten Website

Francese Tedescu
html html
bénéfique vorteilhaft
comparer vergleichen
code code
concurrent konkurrenten
ou oder
si wenn
site website
voulez sie
êtes sind
en ihrem
est ist
de von
cette diese

FR Cette visionneuse HTML en ligne permet que la visualisation du code source; vous pouvez faire des changements sur votre site web, mais pas sur le code HTML d?un autre site Web, car le code source de chaque site est protégé.

DE Dieser Online-HTML-Viewer kann nur von Quellcode sehen; Sie können Änderungen auf Ihrer Website zu tun, aber nicht auf dem HTML-Code einer anderen Website, weil der Quellcode jeder Website geschützt ist.

Francese Tedescu
html html
code code
code source quellcode
protégé geschützt
site website
pas nicht
un nur
autre anderen
mais aber
car zu
de ihrer
est ist
que tun
vous sie
sur auf
le dem

FR Si les billets de blog sur votre hôte précédent se terminaient par .html, avec la structure URL https://mybusiness.com/post-title.html, la redirection ressemblera à ceci :

DE Wenn die Blogbeiträge auf Ihrem vorherigen Host auf .html mit der URL-Struktur https://mybusiness.com/post-title.html enden, sieht die Weiterleitung folgendermaßen aus:

Francese Tedescu
hôte host
précédent vorherigen
html html
structure struktur
url url
https https
redirection weiterleitung
si wenn
à die

FR Un code HTML échantillon est publié dans la documentation pour le plug-in de navigateur Authentic qui montre comment intégrer des instructions dans une page HTML pour télécharger et installer la version correcte du plug-in de navigateur Authentic.

DE In der Dokumentation zum Authentic Browser Plug-in finden Sie HTML-Beispielcode, in dem gezeigt wird, wie man Anweisungen zum Herunterladen und Installieren der richtigen Version des Authentic Browser Plug-in in eine HTML-Seite einbettet.

Francese Tedescu
html html
navigateur browser
installer installieren
correcte richtigen
page seite
documentation dokumentation
instructions anweisungen
télécharger herunterladen
et und
dans in
version version
plug-in plug-in

FR CSS, HTML et JavaScript : Pour les autres éléments de la page, comme CSS, HTML et JavaScript, la réduction ou la minification du nombre d’éléments et leur combinaison peuvent optimiser votre page et augmenter la vitesse de chargement de la page

DE CSS, HTML & JavaScript: Bei den anderen Seitenelementen wie CSS, HTML und JavaScript kann die Anzahl der Elemente und deren Kombination die Anzahl der Elemente reduzieren oder minimieren und die Seitenladegeschwindigkeit erhöhen

Francese Tedescu
css css
html html
javascript javascript
éléments elemente
combinaison kombination
peuvent kann
augmenter erhöhen
et und
autres anderen
ou oder
nombre anzahl
réduction reduzieren
de der

FR pdfHTML fournit une API pratique (Java/.NET) qui vous permet de convertir les fichiers HTML en PDF ou en une liste d’éléments d’iText. Cela vous donne un contrôle total sur la façon d’analyser et d’insérer les éléments HTML.

DE pdfHTML bietet eine komfortable API (Java/.NET), mit der Sie HTML in PDF-Dateien oder in eine Liste von iText-Elementen konvertieren können. Dadurch haben Sie die volle Kontrolle darüber, wie Sie die HTML-Elemente analysieren und einfügen.

Francese Tedescu
api api
java java
fichiers dateien
html html
pdf pdf
contrôle kontrolle
total volle
pratique komfortable
net net
ou oder
et und
fournit bietet
éléments elemente
en in
liste liste

FR Les informations sémantiques et structurelles contenues dans les fichiers HTML constituent une excellente source pour la conversion par pdfHTML des fichiers HTML en documents PDF enrichis et intelligents.

DE Semantische und strukturelle Information, die in den HTML-Dateien enthalten ist, ist eine ausgezeichnete Quelle für pdfHTML, um die HTML-Dateien in ansprechende, intelligente PDF-Dokumente zu konvertieren.

Francese Tedescu
structurelles strukturelle
html html
excellente ausgezeichnete
pdf pdf
intelligents intelligente
et und
fichiers dateien
documents dokumente
contenues enthalten
des konvertieren
pour für
en in
une eine
source quelle
la den

FR AMP HTML : comme nous venons de le mentionner, cela ne devrait pas être difficile ni vous prendre trop de temps si vous êtes familier avec le HTML ordinaire

DE AMP HTML: wie wir gerade erwähnt haben, sollte dies nicht schwierig sein und auch nicht zu viel Zeit in Anspruch nehmen, wenn Sie mit normalem HTML vertraut sind

Francese Tedescu
html html
difficile schwierig
familier vertraut
trop zu
pas nicht
si wenn
nous wir
le sollte
êtes sind

FR Nous expliquons ici ce qu'est le HTML et les principales balises HTML que vous devez connaître pour le référencement

DE Hier erklären wir, was HTML ist und die wichtigsten HTML-Tags, die Sie für SEO kennen sollten

Francese Tedescu
principales wichtigsten
référencement seo
quest was
html html
balises tags
et und
ici hier
pour für
nous wir
le sollten
vous sie

FR Vous devez garder à l'esprit que HTML n'est pas un langage de programmation mais des marques hypertextes (Hypertext Markup Language, d'où les initiales HTML). Il s'écrit entièrement au moyen de balises, de contenus et d'attributs.

DE Sie sollten bedenken, dass HTML keine Programmiersprache ist, sondern eine Hypertext-Auszeichnungssprache (Hypertext Markup Language, daher die Initialen HTML). Sie wird vollständig durch Tags, Inhalte und Attribute geschrieben.

Francese Tedescu
initiales initialen
entièrement vollständig
contenus inhalte
écrit geschrieben
html html
balises tags
et und
language language
devez sollten
nest die
que daher

FR Cliquez ici pour inverser le sens de conversion et convertir de PNG en HTML : Convertisseur de PNG en HTML

DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von PNG in HTML umzuwandeln: PNG zu HTML Converter

Francese Tedescu
png png
html html
cliquez klicken
en in
convertisseur converter
ici hier

FR HTML et CSS sont les deux langages fondamentaux pour la construction de tout site Web. Quelle est la différence? Tout d?abord, HTML et CSS...

DE Welches ist besser Ruby oder Python? Ich habe sowohl Ruby als auch Python in meiner Arbeit verwendet ? und obwohl sie ähnlich sind, unterscheiden...

Francese Tedescu
différence unterscheiden
et und
les deux sowohl
est ist
de sie
sont sind

FR Évitezla mise en forme HTML.Vous arrive-t-il souvent d’utiliserle HTML pour créer divers effets de mise en forme quand vous envoyez un courriel à un ami ou à un membre de votre famille ? Probablement jamais

DE Verzichte auf HTML-Formatierung

Francese Tedescu
html html

FR Convertir des documents en HTML avec ce convertisseur HTML gratuit en ligne.

DE Mit diesem kostenlosen online HTML-Converter, können Sie Ihre Dokumente in HTML umwandeln.

Francese Tedescu
html html
gratuit kostenlosen
en ligne online
documents dokumente
ce diesem
en in
convertisseur converter
avec mit
convertir sie
des umwandeln

Mustrà 50 di 50 traduzzioni