ES ¡Si! OneSpan Sign para Salesforce está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta OneSpan Sign y una cuenta de Salesforce.
Traduce "e sign" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "e sign" da Spagnolu à Portughese
Traduzioni di e sign
"e sign" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
| sign | assinado assinar assinatura assinaturas empresa selo sign |
Traduzzione di Spagnolu à Portughese di e sign
Spagnolu
Portughese
PT Sim! O OneSpan Sign for Salesforce está disponível para todos os clientes do OneSpan Sign, sem nenhum custo adicional. Tudo o que você precisa é de uma conta do OneSpan Sign e uma conta do Salesforce.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| disponible | disponível |
| costo | custo |
| cuenta | conta |
| y | e |
| es | é |
| sin | sem |
| clientes | clientes |
| adicional | adicional |
| si | você |
| todos | todos |
| de | do |
| para | para |
ES ¡Si! OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta de OneSpan Sign y una cuenta de Microsoft Dynamics CRM.
PT Sim! O OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM está disponível para todos os clientes do OneSpan Sign, sem nenhum custo adicional. Tudo o que você precisa é de uma conta do OneSpan Sign e uma conta do Microsoft Dynamics CRM.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| microsoft | microsoft |
| crm | crm |
| disponible | disponível |
| costo | custo |
| cuenta | conta |
| y | e |
| es | é |
| sin | sem |
| clientes | clientes |
| adicional | adicional |
| si | você |
| todos | todos |
| de | do |
| para | para |
ES ¡Si! OneSpan Sign para Microsoft SharePoint está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta de OneSpan Sign y una cuenta de Microsoft SharePoint.
PT Sim! O OneSpan Sign para Microsoft SharePoint está disponível para todos os clientes do OneSpan Sign, sem nenhum custo adicional. Tudo o que você precisa é de uma conta do OneSpan Sign e uma conta do Microsoft SharePoint.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| disponible | disponível |
| costo | custo |
| cuenta | conta |
| y | e |
| es | é |
| sin | sem |
| clientes | clientes |
| adicional | adicional |
| si | você |
| todos | todos |
| de | do |
| para | para |
ES ¡Si! OneSpan Sign for Box está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta OneSpan Sign y una cuenta Box.
PT Sim! O OneSpan Sign for Box está disponível para todos os clientes do OneSpan Sign, sem nenhum custo adicional. Tudo o que você precisa é de uma conta OneSpan Sign e uma conta Box.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| box | box |
| disponible | disponível |
| costo | custo |
| cuenta | conta |
| y | e |
| es | é |
| sin | sem |
| clientes | clientes |
| adicional | adicional |
| si | você |
| todos | todos |
| de | do |
| para | para |
ES Actualmente, la aplicación OneSpan Sign for Box solo es compatible con los entornos OneSpan Sign de EE. UU. Y Canadá. Descargue las aplicaciones respectivas de OneSpan Sign ( NOSOTROS , Canadá ) del Box App Marketplace.
PT Atualmente, o aplicativo OneSpan Sign for Box suporta apenas os ambientes OneSpan Sign nos EUA e no Canadá. Faça o download dos respectivos aplicativos OneSpan Sign ( NOS , Canadá ) do Box App Marketplace.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| actualmente | atualmente |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| box | box |
| entornos | ambientes |
| respectivas | respectivos |
| marketplace | marketplace |
| y | e |
| la | a |
| aplicaciones | aplicativos |
| solo | apenas |
| app | app |
| aplicación | aplicativo |
| descargue | download |
| los | os |
| ee. uu | eua |
| de | do |
ES OneSpan Sign publica y actualiza el estado de disponibilidad en el Centro de confianza en tiempo real, para todos los entornos globales de OneSpan Sign, para que sepa que el servicio está disponible cuando lo necesite
PT O OneSpan Sign publica e atualiza o status de disponibilidade na Central de Confiabilidade em tempo real, para todos os ambientes globais do OneSpan Sign, para que você saiba que o serviço está disponível quando necessário
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| publica | publica |
| actualiza | atualiza |
| estado | status |
| real | real |
| entornos | ambientes |
| globales | globais |
| sepa | saiba |
| necesite | necessário |
| confianza | confiabilidade |
| y | e |
| disponibilidad | disponibilidade |
| disponible | disponível |
| centro | central |
| servicio | serviço |
| todos | todos |
| cuando | quando |
| el | o |
| tiempo | tempo |
ES Los documentos firmados electrónicamente pueden almacenarse en OneSpan Sign o descargarse para su retención en su propio sistema de registro y eliminarse de OneSpan Sign.
PT Os documentos assinados por e-mail podem ser armazenados no OneSpan Sign ou baixados para retenção em seu próprio sistema de registro e excluídos do OneSpan Sign.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| documentos | documentos |
| firmados | assinados |
| pueden | podem |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| retención | retenção |
| sistema | sistema |
| registro | registro |
| o | ou |
| y | e |
| propio | próprio |
ES Con OneSpan Sign para Box, puede monitorear el estado de los documentos que esperan su firma a través de nuestro panel de control en profundidad. El panel de OneSpan Sign también le brinda la capacidad de crear alertas y notificaciones.
PT Com o OneSpan Sign for Box, você pode monitorar o status dos documentos que aguardam assinatura por meio de nosso painel detalhado. O painel do OneSpan Sign também oferece a capacidade de criar alertas e notificações.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| box | box |
| estado | status |
| documentos | documentos |
| esperan | aguardam |
| monitorear | monitorar |
| capacidad | capacidade |
| alertas | alertas |
| y | e |
| crear | criar |
| sign | sign |
| en | de |
| notificaciones | notificações |
| a través de | meio |
| puede | pode |
| panel | painel |
| también | também |
| nuestro | nosso |
| de | do |
| firma | assinatura |
| que | que |
| la | a |
ES Centro de soporte de OneSpan Sign: Acceda a nuestra colección de videos de capacitación, instrucciones paso a paso y preguntas frecuentes en nuestro Centro de soporte para aprovechar OneSpan Sign al máximo
PT Centro de Suporte OneSpan Sign: Acesse nossa coleção de vídeos de instruções, instruções passo a passo e FAQs para ajudá-lo a aproveitar ao máximo o OneSpan Sign em nosso Centro de Suporte
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| soporte | suporte |
| sign | sign |
| acceda | acesse |
| colección | coleção |
| videos | vídeos |
| instrucciones | instruções |
| paso | passo |
| aprovechar | aproveitar |
| máximo | máximo |
| y | e |
| centro | centro |
| a | ao |
| nuestro | nosso |
| nuestra | nossa |
| en | em |
ES 2º tiempo más rápido en North Shore Eastbound Stop sign to Stop sign (2:02) 26 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em North Shore Eastbound Stop sign to Stop sign (2:02) 26 de outubro de 2021
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| sign | sign |
| north | north |
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES Si puede imprimir desde su aplicación de terceros, puede usar el controlador de impresión OneSpan Sign para capturar firmas electrónicas (disponible sin cargo adicional para todos los clientes de OneSpan Sign).
PT Se você conseguir imprimir a partir de um aplicativo de terceiros, poderá usar o Driver de Impressão do OneSpan Sign para capturar assinaturas eletrônicas (disponível sem custo adicional para todos os clientes do OneSpan Sign).
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| controlador | driver |
| onespan | onespan |
| capturar | capturar |
| electrónicas | eletrônicas |
| adicional | adicional |
| si | se |
| aplicación | aplicativo |
| usar | usar |
| impresión | impressão |
| sign | sign |
| disponible | disponível |
| cargo | custo |
| imprimir | imprimir |
| firmas | assinaturas |
| sin | sem |
| puede | poderá |
| de | do |
| terceros | terceiros |
| clientes | clientes |
| el | a |
| todos | todos |
| su | você |
| para | para |
ES ¡Si! La firma móvil está disponible para todas las cuentas de OneSpan Sign (los firmantes no necesitan una cuenta de OneSpan Sign para firmar documentos electrónicamente)
PT Sim! A assinatura móvel está disponível para todas as contas do OneSpan Sign (os assinantes não precisam de uma conta do OneSpan Sign para assinar documentos)
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| móvil | móvel |
| disponible | disponível |
| onespan | onespan |
| documentos | documentos |
| sign | sign |
| cuenta | conta |
| firmar | assinar |
| cuentas | contas |
| todas | todas |
| no | não |
| firma | assinatura |
| de | do |
| necesitan | precisam |
| para | para |
ES los OneSpan Sign Print Driver es una descarga gratuita y funciona con todos los planes de OneSpan Sign, incluida la prueba gratuita de 30 días.
PT o Driver de impressão de sinal OneSpan é um download gratuito e funciona com todos os planos do OneSpan Sign, incluindo a avaliação gratuita de 30 dias.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| planes | planos |
| incluida | incluindo |
| prueba | avaliação |
| días | dias |
| y | e |
| es | é |
| descarga | download |
| gratuita | gratuita |
| funciona | funciona |
| de | do |
| la | a |
| todos | todos |
| con | com |
ES ¿Se incluye OneSpan Sign para Salesforce con mi cuenta OneSpan Sign?
PT O OneSpan Sign for Salesforce está incluído na minha conta do OneSpan Sign?
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| incluye | incluído |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| cuenta | conta |
| mi | minha |
| para | o |
ES ¡Si! OneSpan Sign para Salesforce CPQ es una extensión de la aplicación OneSpan Sign para Salesforce que funciona con Salesforce CPQ
PT Sim! OneSpan assina o Salesforce CPQ é uma extensão do aplicativo OneSpan Sign for Salesforce que funciona com o Salesforce CPQ
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| extensión | extensão |
| es | é |
| funciona | funciona |
| la | o |
| aplicación | aplicativo |
| con | com |
| de | do |
| que | que |
ES ¿Se incluye OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM con mi cuenta OneSpan Sign?
PT O OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM está incluído na minha conta do OneSpan Sign?
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| incluye | incluído |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| microsoft | microsoft |
| crm | crm |
| cuenta | conta |
| mi | minha |
| para | para |
ES ¿OneSpan Sign para Microsoft SharePoint está incluido con mi cuenta OneSpan Sign?
PT O OneSpan Sign para Microsoft SharePoint está incluído na minha conta OneSpan Sign?
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| microsoft | microsoft |
| incluido | incluído |
| cuenta | conta |
| sharepoint | sharepoint |
| mi | minha |
| para | para |
ES ¿OneSpan Sign for Box está disponible para todos los entornos OneSpan Sign?
PT O OneSpan Sign for Box está disponível para todos os ambientes do OneSpan Sign?
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| box | box |
| disponible | disponível |
| entornos | ambientes |
| los | os |
| todos | todos |
| para | para |
ES Los documentos firmados electrónicamente pueden almacenarse en OneSpan Sign o descargarse para su retención en su propio sistema de registro y eliminarse de OneSpan Sign.
PT Os documentos assinados por e-mail podem ser armazenados no OneSpan Sign ou baixados para retenção em seu próprio sistema de registro e excluídos do OneSpan Sign.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| documentos | documentos |
| firmados | assinados |
| pueden | podem |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| retención | retenção |
| sistema | sistema |
| registro | registro |
| o | ou |
| y | e |
| propio | próprio |
ES OneSpan Sign publica y actualiza el estado de disponibilidad en el Centro de confianza en tiempo real, para todos los entornos globales de OneSpan Sign, para que sepa que el servicio está disponible cuando lo necesite
PT O OneSpan Sign publica e atualiza o status de disponibilidade na Central de Confiabilidade em tempo real, para todos os ambientes globais do OneSpan Sign, para que você saiba que o serviço está disponível quando necessário
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| publica | publica |
| actualiza | atualiza |
| estado | status |
| real | real |
| entornos | ambientes |
| globales | globais |
| sepa | saiba |
| necesite | necessário |
| confianza | confiabilidade |
| y | e |
| disponibilidad | disponibilidade |
| disponible | disponível |
| centro | central |
| servicio | serviço |
| todos | todos |
| cuando | quando |
| el | o |
| tiempo | tempo |
ES Con OneSpan Sign para Box, puede monitorear el estado de los documentos que esperan su firma a través de nuestro panel de control en profundidad. El panel de OneSpan Sign también le brinda la capacidad de crear alertas y notificaciones.
PT Com o OneSpan Sign for Box, você pode monitorar o status dos documentos que aguardam assinatura por meio de nosso painel detalhado. O painel do OneSpan Sign também oferece a capacidade de criar alertas e notificações.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| box | box |
| estado | status |
| documentos | documentos |
| esperan | aguardam |
| monitorear | monitorar |
| capacidad | capacidade |
| alertas | alertas |
| y | e |
| crear | criar |
| sign | sign |
| en | de |
| notificaciones | notificações |
| a través de | meio |
| puede | pode |
| panel | painel |
| también | também |
| nuestro | nosso |
| de | do |
| firma | assinatura |
| que | que |
| la | a |
ES Si puede imprimir desde su aplicación de terceros, puede usar el controlador de impresión OneSpan Sign para capturar firmas electrónicas (disponible sin cargo adicional para todos los clientes de OneSpan Sign).
PT Se você conseguir imprimir a partir de um aplicativo de terceiros, poderá usar o Driver de Impressão do OneSpan Sign para capturar assinaturas eletrônicas (disponível sem custo adicional para todos os clientes do OneSpan Sign).
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| controlador | driver |
| onespan | onespan |
| capturar | capturar |
| electrónicas | eletrônicas |
| adicional | adicional |
| si | se |
| aplicación | aplicativo |
| usar | usar |
| impresión | impressão |
| sign | sign |
| disponible | disponível |
| cargo | custo |
| imprimir | imprimir |
| firmas | assinaturas |
| sin | sem |
| puede | poderá |
| de | do |
| terceros | terceiros |
| clientes | clientes |
| el | a |
| todos | todos |
| su | você |
| para | para |
ES La API sign pro PDF permite a los socios de Wacom integrar la aplicación sign pro PDF en sus propias aplicaciones o soluciones.
PT O sign pro PDF Enterprise API permite que os parceiros Wacom incluam a funcionalidade do aplicativo sign pro PDF em suas aplicações ou soluções proprietárias existentes.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| sign | sign |
| permite | permite |
| socios | parceiros |
| wacom | wacom |
| soluciones | soluções |
| api | api |
| o | ou |
| la | a |
| aplicación | aplicativo |
| aplicaciones | aplicações |
| los | os |
| en | em |
| propias | que |
| pro | pro |
| sus | suas |
ES Descubra cómo la solución de Sala Virtual de OneSpan Sign añade el toque humano a los procesos digitales integrales
PT Veja como OneSpan Sign permite assinaturas eletrônicas rápidas e seguras.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| digitales | e |
| de | como |
ES Para encontrar esa dirección de correo electrónico aleatoria y administrar otras cuentas creadas con Apple Sign-In, sigue las instrucciones del sitio de soporte de Apple
PT Para encontrar esse endereço de e-mail aleatório e gerenciar outras contas criadas com o login da Apple, siga as instruções no site de Suporte da Apple
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| aleatoria | aleatório |
| administrar | gerenciar |
| otras | outras |
| cuentas | contas |
| creadas | criadas |
| apple | apple |
| sigue | siga |
| instrucciones | instruções |
| soporte | suporte |
| y | e |
| sitio | site |
| dirección | endereço |
| del | de |
ES Consejos y trucos: Validación de la identidad de un firmante mediante herramientas de verificación de identidad en OneSpan Sign
PT Prevenção de fraude em apostas esportivas: Unibet adiciona análise automatizada de retirada
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| la | o |
ES OneSpan Sign equilibra la facilidad de uso y los mayores niveles de seguridad y conformidad para entregar una solución de firma electrónica sin riesgos para todas sus necesidades de negocios.
PT O OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades de negócios.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| facilidad | facilidade |
| seguridad | segurança |
| conformidad | conformidade |
| solución | solução |
| riesgos | risco |
| necesidades | necessidades |
| y | e |
| negocios | negócios |
| sign | sign |
| la | a |
| niveles | níveis |
| uso | uso |
| todas | todas |
| entregar | entregar |
| electrónica | eletrônica |
| mayores | mais |
| firma | assinatura |
| de | uma |
| para | para |
ES “Ganancias de eficiencia increíbles”: no es necesario escanear el papeleo; todos los registros firmados se exportan automáticamente desde OneSpan Sign al Sistema de Manejo de Contenido (CMS, por sus siglas en inglés)
PT "Ganhos de eficiência fenomenais" – não há mais a necessidade de digitalizar a documentação; todos os registros assinados são exportados automaticamente do OneSpan Sign para o CMS
ES La capacidad para generar registros auditables de OneSpan Sign es genial
PT O recurso de trilhas de auditoria do OneSpan Sign é excelente
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| capacidad | recurso |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| genial | excelente |
| es | é |
| de | do |
| la | o |
| para | de |
ES Actualmente, tenemos tres IdP integrados con ONLYOFFICE para realizar la función de Single Sign-On (SSO): Shibboleth, OneLogin y AD FS.
PT Atualmente, temos três IdPs integrados no ONLYOFFICE para executar o recurso de Login Único: Shibboleth, OneLogin e AD FS.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| actualmente | atualmente |
| integrados | integrados |
| función | recurso |
| y | e |
| la | o |
| de | três |
| para | para |
ES SSO (single sign-on en inglés) te permite usar tu cuenta de Facebook o Google para entrar en tu cuenta de Prezi rápida y fácilmente usando las mismas credenciales.
PT A autenticação única (SSO) permite utilizar sua conta do Facebook ou Google para acessar rapidamente a conta Prezi com as mesmas credenciais.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| permite | permite |
| cuenta | conta |
| prezi | prezi |
| credenciales | credenciais |
| sso | sso |
| o | ou |
| rápida | rapidamente |
| de | do |
| mismas | mesmas |
| usando | com |
| tu | sua |
ES Envíe y firme documentos de forma segura mientras viaja con la aplicación móvil de OneSpan Sign
PT Envie e assine documentos com segurança em qualquer lugar com o aplicativo móvel do OneSpan Sign
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| documentos | documentos |
| móvil | móvel |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| y | e |
| la | a |
| envíe | envie |
| aplicación | aplicativo |
| segura | com segurança |
| de | em |
ES La aplicación móvil de firma electrónica OneSpan Sign ofrece una forma conveniente de enviar y firmar documentos electrónicos desde su dispositivo móvil
PT O aplicativo móvel de assinatura eletrônica do OneSpan Sign fornece uma maneira conveniente de enviar e assinar documentos pelo seu dispositivo móvel
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| conveniente | conveniente |
| enviar | enviar |
| documentos | documentos |
| sign | sign |
| ofrece | fornece |
| y | e |
| firmar | assinar |
| dispositivo | dispositivo |
| la | o |
| móvil | móvel |
| aplicación | aplicativo |
| electrónica | eletrônica |
| firma | assinatura |
| forma | maneira |
| de | do |
ES Los usuarios que ya tienen una cuenta OneSpan Sign pueden acceder a su cuenta desde la aplicación móvil sin cargo adicional.
PT Os usuários que já possuem uma conta do OneSpan Sign podem acessar suas contas pelo aplicativo móvel sem nenhum custo extra.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| acceder | acessar |
| móvil | móvel |
| pueden | podem |
| cuenta | conta |
| sin | sem |
| los | os |
| una | uma |
| aplicación | aplicativo |
| desde | do |
| que | possuem |
| adicional | extra |
| su | suas |
ES OneSpan Sign captura información estándar de seguimiento de auditoría, como quién firmó, qué documento, cuándo (marca de tiempo), dónde (dirección IP), en qué orden y cómo
PT O OneSpan Sign captura informações padrão da trilha de auditoria, como quem assinou, qual documento, quando (carimbo de data / hora), onde (endereço IP), em que ordem e como
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| estándar | padrão |
| firmó | assinou |
| documento | documento |
| ip | ip |
| orden | ordem |
| información | informações |
| auditoría | auditoria |
| y | e |
| dirección | endereço |
| seguimiento | trilha |
| cuándo | que |
| quién | quem |
ES Esto incluye el consentimiento a OneSpan Sign, todas las divulgaciones y otras pantallas web
PT Isso inclui o consentimento do OneSpan Sign, todas as divulgações e outras telas da web
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| incluye | inclui |
| consentimiento | consentimento |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| divulgaciones | divulgações |
| otras | outras |
| pantallas | telas |
| web | web |
| y | e |
| el | o |
| todas | todas |
ES OneSpan Sign garantiza la integridad del documento mediante la aplicación de un firma digital y el sello de manipulación después de que cada persona haya firmado, y luego detectar automáticamente si se realiza un cambio entre los firmantes
PT O OneSpan Sign garante a integridade do documento aplicando uma assinatura digital e selo de adulteração após cada pessoa ter assinado e, em seguida, detectando automaticamente se uma alteração é feita entre os assinantes
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| garantiza | garante |
| integridad | integridade |
| documento | documento |
| detectar | detectando |
| automáticamente | automaticamente |
| cambio | alteração |
| aplicación | aplicando |
| y | e |
| sello | selo |
| firmado | assinado |
| si | se |
| sign | sign |
| digital | digital |
| firma | assinatura |
| cada | cada |
| la | a |
| de | em |
| después | após |
| persona | pessoa |
ES Y a diferencia de otros proveedores, OneSpan Sign incorpora el registro de auditoría directamente en el documento, lo que le permite verificarlo instantáneamente con solo un clic.
PT E, diferentemente de outros fornecedores, o OneSpan Sign incorpora a trilha de auditoria diretamente no documento, permitindo que você a verifique instantaneamente com apenas um clique.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| proveedores | fornecedores |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| incorpora | incorpora |
| auditoría | auditoria |
| documento | documento |
| permite | permitindo |
| clic | clique |
| y | e |
| otros | outros |
| directamente | diretamente |
| en | de |
| en el | no |
| un | um |
| el | a |
| que | que |
| instantáneamente | instantaneamente |
ES Compare la seguridad de OneSpan Sign con la competencia
PT Compare a segurança do OneSpan Sign com a concorrência
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| compare | compare |
| seguridad | segurança |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| la | a |
| de | do |
| con | com |
| la competencia | concorrência |
ES OneSpan Sign asegura la firma de cada persona en el documento utilizando la tecnología de firma digital para que si se realiza un cambio entre los firmantes, su firma se invalida visiblemente
PT O OneSpan Sign protege a assinatura de cada pessoa no documento usando a tecnologia de assinatura digital, para que, se uma alteração for feita entre os assinantes, sua assinatura seja visivelmente invalidada
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| asegura | protege |
| documento | documento |
| cambio | alteração |
| utilizando | usando |
| tecnología | tecnologia |
| si | se |
| sign | sign |
| digital | digital |
| en | de |
| en el | no |
| firma | assinatura |
| cada | cada |
| la | a |
| persona | pessoa |
| que | que |
| de | entre |
| para | para |
| su | sua |
ES OneSpan Sign cumple con SOC 2 Tipo II, HIPAA, FedRAMP y otros requisitos estrictos de seguridad y privacidad de la industria
PT O OneSpan Sign está em conformidade com o SOC 2 Tipo II, HIPAA, FedRAMP e outros requisitos rigorosos de segurança e privacidade do setor
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| soc | soc |
| tipo | tipo |
| ii | ii |
| hipaa | hipaa |
| fedramp | fedramp |
| requisitos | requisitos |
| estrictos | rigorosos |
| industria | setor |
| y | e |
| seguridad | segurança |
| privacidad | privacidade |
| la | a |
| otros | outros |
| con | com |
| de | em |
ES Pruebe OneSpan Sign, la solución de firma electrónica con la calificación de satisfacción del cliente más alta del mercado.
PT Experimente o OneSpan Sign, a solução de assinatura eletrônica com a mais alta classificação de satisfação do cliente no mercado.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| pruebe | experimente |
| onespan | onespan |
| electrónica | eletrônica |
| calificación | classificação |
| satisfacción | satisfação |
| cliente | cliente |
| alta | alta |
| mercado | mercado |
| sign | sign |
| solución | solução |
| la | a |
| más | mais |
| firma | assinatura |
| de | do |
| con | com |
ES Implemente una instancia alojada dedicada de OneSpan Sign en una nube privada para su organización.
PT Implante uma instância hospedada dedicada do OneSpan Sign em uma nuvem privada para sua organização.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| alojada | hospedada |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| organización | organização |
| dedicada | dedicada |
| nube | nuvem |
| instancia | instância |
| privada | privada |
| en | em |
ES Implemente y administre OneSpan Sign en la infraestructura de su organización para un control máximo
PT Implante e gerencie o OneSpan Sign na própria infraestrutura da sua organização para obter o máximo controle
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| infraestructura | infraestrutura |
| máximo | máximo |
| y | e |
| organización | organização |
| control | controle |
| administre | gerencie |
| la | o |
| en | na |
ES OneSpan Sign se puede entregar de forma pública o privada en la nube, así como localmente detrás del firewall de su empresa
PT O OneSpan Sign pode ser entregue publicamente ou em privado na nuvem, bem como localmente atrás do firewall da sua empresa
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| nube | nuvem |
| localmente | localmente |
| firewall | firewall |
| o | ou |
| puede | pode |
| empresa | empresa |
| en | em |
| la | o |
| detrás | atrás |
ES Cada instancia de OneSpan Sign está alojada en infraestructuras de nube redundantes y resistentes, lo que nos permite ofrecer un tiempo de actividad del 99,99% a nuestros clientes y usuarios en todo el mundo.
PT Todas as instâncias do OneSpan Sign são hospedadas em infraestruturas de nuvem redundantes e resilientes, permitindo um tempo de atividade de 99,99% para nossos clientes e usuários em todo o mundo.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| infraestructuras | infraestruturas |
| nube | nuvem |
| permite | permitindo |
| actividad | atividade |
| y | e |
| clientes | clientes |
| usuarios | usuários |
| mundo | mundo |
| un | um |
| nuestros | nossos |
| instancia | para |
| tiempo | tempo |
| el | o |
ES Para la industria industria de la salud, OneSpan Sign cumple con la Ley de Responsabilidad y Portabilidad del Seguro de Salud de 1996 (HIPAA).
PT Para o setor de saúde setor de saúde, o OneSpan Sign está em conformidade com a Lei de Portabilidade e Responsabilidade do Seguro de Saúde de 1996 (HIPAA).
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| industria | setor |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| responsabilidad | responsabilidade |
| portabilidad | portabilidade |
| hipaa | hipaa |
| y | e |
| la | a |
| salud | saúde |
| ley | lei |
| seguro | seguro |
| de | em |
| con | com |
| para | para |
ES El correo electrónico, el código de texto SMS y las preguntas y respuestas se incluyen con todos los planes de OneSpan Sign
PT E-mail, código de texto SMS e perguntas e respostas estão incluídos em todos os planos do OneSpan Sign
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| código | código |
| sms | sms |
| planes | planos |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| incluyen | incluídos |
| y | e |
| respuestas | respostas |
| preguntas | perguntas |
| el | o |
| texto | texto |
| todos | todos |
| de | em |
ES OneSpan Sign también se integra con servicios de autenticación basada en conocimiento (KBA) de terceros como Equifax.
PT O OneSpan Sign também se integra aos serviços de autenticação baseada em conhecimento (KBA) de terceiros, como o Equifax.
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| integra | integra |
| autenticación | autenticação |
| basada | baseada |
| conocimiento | conhecimento |
| terceros | terceiros |
| servicios | serviços |
| también | também |
ES OneSpan Sign proporciona una solución para firmas electrónicas calificadas (QES)
PT O OneSpan Sign oferece uma solução para assinaturas eletrônicas qualificadas (Qualified Electronic Signatures, QES)
| Spagnolu | Portughese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| proporciona | oferece |
| solución | solução |
| electrónicas | eletrônicas |
| sign | sign |
| una | uma |
| firmas | assinaturas |
| para | para |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
onespan sign onespan sign cumple sign e sign aplicación onespan sign onespan sign garantiza single sign on sign up for onespan sign permite diferencia onespan sign onespan sign respalda onespan sign proporciona implementar onespan sign aprovechar onespan sign onespan sign ofrece onespan sign utilizando onespan sign mediante descargar onespan sign onespan sign pública obtenga onespan sign onespan sign aprovecha onespan sign utiliza utilizan onespan sign onespan sign preconstruidos impresión onespan sign utiliza onespan sign solución onespan sign sign para cumplir adobe sign entornos onespan sign
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana