Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "médica" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "médica" da Spagnolu à Ulandesa

Traduzioni di médica

"médica" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

médica die medische

Traduzzione di Spagnolu à Ulandesa di médica

Spagnolu
Ulandesa

ES Con un diccionario personalizado para terminología médica, obtenga transcripción médica de alta precisión.

NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.

Spagnolu Ulandesa
diccionario woordenboek
terminología terminologie
médica medische
transcripción transcriptie
precisión nauwkeurige
personalizado aangepast

ES Las organizaciones de atención médica comúnmente intercambian información médica protegida (PHI) a través del fax como un método seguro de comunicación.

NL Gezondheidszorgorganisaties wisselen gewoonlijk beschermde gezondheidsinformatie (PHI) uit via fax als een veilige communicatiemethode.

Spagnolu Ulandesa
phi phi
fax fax
seguro veilige
como als
de via
un een

ES Con un diccionario personalizado para terminología médica, obtenga transcripción médica de alta precisión.

NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.

Spagnolu Ulandesa
diccionario woordenboek
terminología terminologie
médica medische
transcripción transcriptie
precisión nauwkeurige
personalizado aangepast

ES Nuestro nuevo episodio #WhyWeDoIt es una aventura épica en el continente más meridional del mundo, que contribuye a la conservación de los océanos, la exploración, la investigación médica y mucho más.

NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer

Spagnolu Ulandesa
episodio aflevering
aventura avontuur
conservación behoud
exploración verkenning
investigación onderzoek
es is
en in
y en
nuevo nieuwe
a bij
mucho veel

ES La experiencia médica de Nightingale y sus visitas al hospital le proporcionaron información sorprendente: las condiciones deficientes de los hospitales eran las causas de tantas muertes y se podían prevenir.

NL Dankzij de medische kennis en de vele ziekenhuisbezoeken van Nightingale kon ze de slechte medische omstandigheden aanwijzen als de verrassende en vermijdbare reden van zoveel sterfgevallen.

Spagnolu Ulandesa
médica medische
sorprendente verrassende
condiciones omstandigheden
tantas zoveel
la de
información kennis
y en

ES ONLYOFFICE para la industria médica

NL ONLYOFFICE voor de medische industrie

Spagnolu Ulandesa
médica medische
la de
para voor

ES Premier embeds analytics for better healthcare insights (Premier incorpora el análisis para mejorar la información de atención médica)

NL Premier integreert analyses voor betere inzichten in de gezondheidszorg

Spagnolu Ulandesa
premier premier
mejorar betere
atención médica gezondheidszorg
análisis analyses
información inzichten

ES Los equipos de atención médica colaboran de manera sencilla y segura incluso cuando se encuentran en ubicaciones diferentes

NL Zorgteams werken probleemloos en veilig samen, zelfs wanneer medewerkers zich op verschillende locaties bevinden

Spagnolu Ulandesa
ubicaciones locaties
diferentes verschillende
incluso zelfs
en op
segura veilig
y en

ES Hablaron de las futuras tendencias de audio, incluida la forma en que interactuaremos con los asistentes de música y voz, además del uso del audio en la atención médica durante la próxima década.

NL Ze bespraken toekomstige audiotrends, waaronder hoe we omgaan met muziek en stemassistenten, plus het gebruik van audio in de gezondheidszorg in het komende decennium.

Spagnolu Ulandesa
futuras toekomstige
década decennium
atención médica gezondheidszorg
música muziek
en in
la de
y en
audio audio
uso gebruik
que komende

ES Nos reunimos con el cofundador de LoveFilm para hablar sobre su último papel como CEO de Pharmacy2U y cómo las recetas en línea y la atención médica cambiarán en el futuro gracias a Internet y la inteligencia artificial.

NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.

Spagnolu Ulandesa
cofundador mede-oprichter
último laatste
papel rol
ceo ceo
recetas recepten
atención médica gezondheidszorg
cambiar veranderen
internet internet
en línea online
y en
a om
nos we
el futuro toekomst
como als
cómo hoe
en in

ES Sequoia Capital India invierte sus fondos en empresas de tecnología, consumo y atención médica en etapas de riesgo y crecimiento de India y el Sudeste Asiático

NL De fondsen van Sequoia Capital India worden geïnvesteerd in venture- en groeifasen in technologie, consumenten en gezondheidszorg in India en Zuidoost-Azië

Spagnolu Ulandesa
india india
fondos fondsen
tecnología technologie
consumo consumenten
atención médica gezondheidszorg
el de
en in
y en

ES La Alianza FIDO tiene más de 250 miembros, incluidos líderes tecnológicos globales en empresas, pagos, telecomunicaciones, gobierno y atención médica

NL De FIDO Alliance telt meer dan 250 leden, waaronder wereldleiders op het gebied van technologie voor ondernemingen, betalingen, telecommunicatie, overheid en gezondheidszorg

Spagnolu Ulandesa
fido fido
miembros leden
empresas ondernemingen
pagos betalingen
gobierno overheid
atención médica gezondheidszorg
telecomunicaciones telecommunicatie
tecnológicos technologie
la de
en op
y en
incluidos waaronder

ES Las industrias reguladas e impulsadas por el cumplimiento, como la banca, los seguros, el gobierno y la atención médica, a menudo requieren transparencia y control sobre dónde la residencia de los datos personales.

NL In gereguleerde sectoren die te maken hebben met strenge wetgeving, zoals het bankwezen, het verzekeringswezen, de overheid en de zorg, zijn vaak transparantie en zeggenschap nodig over waar zich persoonsgegevens bevinden.

Spagnolu Ulandesa
industrias sectoren
transparencia transparantie
datos personales persoonsgegevens
gobierno overheid
y en
requieren hebben
a zich

ES Soluciones tecnológicas para la atención médica | OneSpan

NL Oplossingen voor gezondheidszorgtechnologie | OneSpan

Spagnolu Ulandesa
soluciones oplossingen
para voor

ES Firmas electrónicas para la atención médica

NL Elektronische handtekeningen voor de gezondheidszorg

Spagnolu Ulandesa
firmas handtekeningen
electrónicas elektronische
atención médica gezondheidszorg
la de
para voor

ES sean flexibles y escalables para que respalden sus necesidades de atención médica en evolución;

NL Flexibel en schaalbaar zijn om aan uw veranderende zorgbehoeften te voldoen

Spagnolu Ulandesa
flexibles flexibel
escalables schaalbaar
en te
y en
sus uw

ES Recursos de firma electrónica para la atención médica

NL Bronnen voor elektronische handtekeningen in de gezondheidszorg

Spagnolu Ulandesa
recursos bronnen
firma handtekeningen
electrónica elektronische
atención médica gezondheidszorg
la de

ES Atención médica, restaurantes, industria automotriz, comercio minorista, finanzas, seguros y hostelería son solo algunas de los muchos sectores a los que sirve la solución

NL Gezondheidszorg, restaurants, automotive, detailhandel, financiën, verzekeringen en horeca zijn een aantal van de vele sectoren die dit platform ondersteunt

Spagnolu Ulandesa
restaurantes restaurants
finanzas financiën
seguros verzekeringen
sectores sectoren
atención médica gezondheidszorg
minorista detailhandel
la de
y en
atención die

ES Rescue Diver, 40 inmersiones registradas, RCP y certificación de primeros auxilios dentro de los 24 meses, autorización médica para bucear

NL Rescue Diver, 40 gelogde duiken, CPR en EHBO-certificering binnen 24 maanden, medische keuring om te duiken

Spagnolu Ulandesa
certificación certificering
meses maanden
médica medische
y en
para binnen
bucear duiken

ES Los webinars son el futuro de la atención médica. Conéctate con otros profesionales de forma económica y por medio de un fácil acceso.

NL Webinars zijn de toekomst voor de gezondheidszorg. Maak op een gemakkelijke en toegankelijke manier contact met andere professionals.

Spagnolu Ulandesa
webinars webinars
otros andere
atención médica gezondheidszorg
fácil gemakkelijke
forma manier
conéctate contact
y en
el futuro toekomst
profesionales professionals
acceso toegankelijke

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

NL Middelgrote en groeiende bedrijven met servicebeheeractiviteiten die rapportage/analyse, aanpasbare branding, routing, escalatie, realtime chat, interactietracking en meer nodig hebben.

Spagnolu Ulandesa
y en
para chat

ES Explore visualizaciones del sector de la atención médica, la política, el medioambiente, la música, el arte o el entretenimiento, entre otros.

NL Op deze plek ontdek je alle mogelijkheden.

Spagnolu Ulandesa
explore ontdek
el op
de alle

ES Todos los envíos se almacenan de manera segura en su cuenta de Jotform y están protegidos por la normativa GDPR, la ley CCPA, una conexión SSL de 256 bits y opcionalmente la normativa HIPAA para la información médica.

NL Alle inzendingen worden veilig opgeslagen in uw Jotform account en beschermd met GDPR-conformiteit, CCPA-compliantie, een 256-bits SSL-verbinding en optionele HIPAA-compliantie voor medische informatie.

Spagnolu Ulandesa
cuenta account
gdpr gdpr
ccpa ccpa
conexión verbinding
ssl ssl
bits bits
hipaa hipaa
médica medische
almacenan opgeslagen
protegidos beschermd
en in
información informatie
y en
segura veilig

ES Si tú (o tu médico) tenéis alguna duda sobre la aptitud médica para bucear, poneos en contacto con los expertos de Divers Alert Network (DAN). 

NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN). 

Spagnolu Ulandesa
bucear duiken
contacto contact
expertos deskundigen
network network
o of
tu jouw
la de
en te
médica medische
de over
con met
dan van

ES Empresas de todos los sectores —desde el comercio minorista y el comercio electrónico hasta los servicios financieros y la asistencia médica— utilizan la tecnología de Inkit para llegar a sus clientes y comunicarse con ellos.

NL Bedrijven in elke branche, van detailhandel en e-commerce tot financiële dienstverlening en gezondheidszorg, gebruiken de technologie van Inkit om hun klanten te bereiken en met hen te communiceren.

Spagnolu Ulandesa
comercio electrónico e-commerce
financieros financiële
servicios dienstverlening
tecnología technologie
clientes klanten
comunicarse communiceren
empresas bedrijven
a om
para in
minorista detailhandel
y en
llegar bereiken

ES Puede emplearse en muchas disciplinas, tales como las ciencias sociales, la asistencia médica y los negocios, y es una función común en casi todos los centros de trabajo y entornos educativos.

NL Kwalitatief onderzoek kan toegepast worden in veel verschillende disciplines zoals sociale wetenschappen, gezondheidszorg en business en is een veelvoorkomend onderdeel binnen bijna iedere werkplaats en onderwijsinstelling.

Spagnolu Ulandesa
disciplinas disciplines
sociales sociale
negocios business
es is
puede kan
y en
en in
casi bijna

ES Quizás más importante es que la presencia de alguien cerca garantizará que pueda pedir atención médica rápidamente si la necesitaras por alguna razón.

NL Misschien nog belangrijker zal de aanwezigheid van iemand in de buurt ervoor zorgen dat er snel medische hulp kan komen als je het nodig hebt, om welke reden dan ook.

Spagnolu Ulandesa
presencia aanwezigheid
médica medische
rápidamente snel
razón reden
la de
garantizar zorgen
más importante belangrijker
alguien iemand
si als
cerca in

ES Aunque no obtendrá información médica, aprenderá cuánto ADN neandertal tiene.

NL Hoewel je geen gezondheidsinformatie krijgt, zul je ontdekken hoeveel Neanderthaler-DNA je hebt.

Spagnolu Ulandesa
cuánto hoeveel
adn dna
aunque hoewel
obtendrá krijgt
no geen
tiene hebt

ES La empresa de atención médica Omron ha anunciado un dispositivo doméstico 2 en 1 para la monitorización simultánea de electrocardiogramas y

NL Zorgbedrijf Omron heeft een 2-in-1 apparaat voor thuis aangekondigd voor gelijktijdige elektrocardiogram- en bloeddrukmonitoring.

Spagnolu Ulandesa
anunciado aangekondigd
dispositivo apparaat
en in
y en

ES También se le mostrará información sobre qué hacer para limitar la propagación del virus o cómo buscar asistencia médica si es necesario.

NL U krijgt ook informatie te zien over wat u moet doen om de verspreiding van het virus te beperken of hoe u indien nodig medische hulp kunt zoeken.

Spagnolu Ulandesa
información informatie
limitar beperken
propagación verspreiding
virus virus
asistencia hulp
médica medische
o of
buscar zoeken
si indien
también ook
sobre over
la de
necesario nodig
cómo hoe
mostrar zien

ES Puede enviar a Medic Mobile su teléfono antiguo, que lo reciclará y utilizará las ganancias para financiar servicios de atención médica en 26 países de África, Asia y América Latina

NL U kunt uw oude telefoon naar Medic Mobile opsturen, deze zal deze recyclen en de winst gebruiken om gezondheidszorgdiensten te financieren in 26 landen in Afrika, Azië en Latijns-Amerika

Spagnolu Ulandesa
mobile mobile
teléfono telefoon
antiguo oude
ganancias winst
países landen
américa amerika
latina latijns
reciclar recyclen
asia azië
puede kunt
y en
a om
utilizará gebruiken
en in

ES Por ejemplo, trabajamos con proveedores de aplicaciones que tienen soluciones comerciales en educación y atención médica".

NL We werken bijvoorbeeld samen met applicatieproviders die commerciële oplossingen hebben in het onderwijs en de gezondheidszorg."

Spagnolu Ulandesa
soluciones oplossingen
educación onderwijs
atención médica gezondheidszorg
trabajamos we werken
en in
y en
ejemplo bijvoorbeeld
tienen de
atención die

ES Soluciones de acceso remoto para la atención médica - Splashtop

NL Oplossingen voor toegang op afstand voor de gezondheidszorg - Splashtop

Spagnolu Ulandesa
soluciones oplossingen
acceso toegang
splashtop splashtop
atención médica gezondheidszorg
la de

ES Transcripción médica de Sonix | Transcripción y traducción conforme a HIPAA | Sonix

NL Medische transcriptie van Sonix | HIPAA-conforme transcriptie en vertaling | Sonix

Spagnolu Ulandesa
médica medische
sonix sonix
hipaa hipaa
transcripción transcriptie
y en
conforme

ES Sonix ha tenido una demanda abrumadora de transcripción médica relacionada con la transcripción y está tomando las medidas necesarias para cumplir con HIPAA.

NL Sonix heeft een overweldigende vraag gehad naar medisch gerelateerde transcriptie en neemt de nodige stappen om HIPAA-compliant te worden.

Spagnolu Ulandesa
sonix sonix
transcripción transcriptie
relacionada gerelateerde
necesarias nodige
hipaa hipaa
la de
demanda vraag
y en
tomando neemt
tenido gehad

ES Es fundamental que las conversaciones entre los proveedores de atención médica y los pacientes estén documentadas con precisión

NL Het is van cruciaal belang dat gesprekken tussen zorgverleners en patiënten nauwkeurig worden gedocumenteerd

Spagnolu Ulandesa
pacientes patiënten
es is
y en
fundamental cruciaal
conversaciones gesprekken
precisión nauwkeurig

ES La conclusión es que transcribir la información médica requiere mucho tiempo y agotador.

NL Het komt erop neer dat het transcriberen van medische informatie tijdrovend en vermoeiend is.

Spagnolu Ulandesa
transcribir transcriberen
médica medische
agotador vermoeiend
es is
y en
información informatie
mucho van

ES Sonix Medical Transcription permite a los proveedores de atención médica, proveedores de TI, aseguradoras y compañías farmacéuticas completar documentos clínicos de forma más rápida, eficiente y segura.

NL Sonix Medical Transcription stelt zorgverleners, IT-leveranciers, verzekeraars en farmaceutische bedrijven in staat klinische documenten sneller, efficiënter en veiliger in te vullen.

Spagnolu Ulandesa
sonix sonix
permite in staat
ti it
aseguradoras verzekeraars
completar vullen
documentos documenten
clínicos klinische
más te
rápida sneller
segura veiliger
proveedores leveranciers
compañías bedrijven
y en

ES La Transcripción Médica de Sonix está cubierta por el Acuerdo de Asociado Comercial (BAA) de Sonix

NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix

Spagnolu Ulandesa
sonix sonix
comercial business
acuerdo agreement

ES Obtenga acceso anticipado a la Transcripción Médica de Sonix

NL Vroegtijdige toegang tot de medische transcriptie van Sonix

Spagnolu Ulandesa
transcripción transcriptie
médica medische
sonix sonix
la de
acceso toegang
de van
a tot

ES Transcripción médica totalmente compatible con HIPAA para las necesidades de su empresa

NL Volledig HIPAA-conforme medische transcriptie voor uw zakelijke behoeften

Spagnolu Ulandesa
transcripción transcriptie
médica medische
totalmente volledig
hipaa hipaa
empresa zakelijke
necesidades behoeften

ES Desarrolla confianza, al elaborar documentos médicos profesionales y con imagen de marca. Escoge una plantilla para folleto de atención médica, y hazla más atractiva al agregar varios elementos interactivos.

NL Bouw vertrouwen op door professionele en merkgebonden medische documenten te maken. Kies een medische brochure sjabloon en maak hem aantrekkelijker door er verschillende interactieve elementen aan toe te voegen.

Spagnolu Ulandesa
confianza vertrouwen
documentos documenten
escoge kies
folleto brochure
médica medische
agregar voegen
interactivos interactieve
plantilla sjabloon
elementos elementen
y en
elaborar maken

ES Más plantillas para folleto de atención médica

NL Meer medische brochure sjablonen

Spagnolu Ulandesa
más meer
plantillas sjablonen
folleto brochure
médica medische

ES el hombre forma con el ADN humano. Concepto científico. molécula Research, hélice de ADN médica, ADN biología, átomo y la medicina gen, la evolución de la biotecnología, la estructura molecular, espiral genética. Cadena de ADN

NL Vorm mens met menselijke DNA. Concept wetenschappelijk. Onderzoek molecule, dna helix medische, biologie adn, atoom en gen geneeskunde, biotechnologie evolutie, moleculaire structuur, genetische spiraal. DNA-streng

Spagnolu Ulandesa
adn dna
concepto concept
médica medische
medicina geneeskunde
gen gen
evolución evolutie
forma vorm
estructura structuur
humano menselijke
hombre mens
y en

ES Ylang ylang vector de dibujo. Ilustración vintage aislado de flor médica. Bosquejo del estilo grabado aceite esencial orgánico. Belleza y spa, ingrediente cosmético.

NL Japanse meditatietuin in zand met steen

Spagnolu Ulandesa
de met

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para servicios de salud, clínicas y atención médica.

NL Ons Chatbotplatform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor Medische diensten, Klinieken en Instellingen in de Gezondheidszorg.

Spagnolu Ulandesa
plantillas templates
listas klare
proporciona biedt
médica medische
servicios diensten
y en

ES Póngase en contacto con un experto en chatbot de atención médica para aprender cómo creamos los chatbots diseñados para el cuidado de la salud y aprovechar al máximo nuestra plataforma

NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in de gezondheidszorg en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek zijn ontworpen voor de gezondheidszorg om optimaal gebruik te maken van ons platform

Spagnolu Ulandesa
contacto contact
experto expert
diseñados ontworpen
máximo optimaal
aprovechar gebruik
chatbot chatbot
chatbots chatbots
y en
plataforma platform
en in
cómo hoe

ES Además, pasará a formar parte de la comunidad de expertos en datos más amplia y colaborativa del mundo, con temas que van desde la atención médica y el gobierno hasta la cadena de suministro y RR. HH., entre muchos otros

NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin

Spagnolu Ulandesa
comunidad community
expertos experts
datos data
atención médica gezondheidszorg
y en
gobierno overheid
temas je
parte van

ES UNC Health es un sistema de atención médica que comprende once hospitales y cientos de clínicas en todo Carolina del Norte

NL UNC Health is een zorginstelling met 11 ziekenhuizen en honderden klinieken in North-Carolina (Verenigde Staten)

Spagnolu Ulandesa
health health
hospitales ziekenhuizen
cientos honderden
carolina carolina
norte north
unc unc
es is
en in
y en

ES La organización se enorgullece de ser una autoridad regional y nacional en el análisis de la atención médica

NL De organisatie is er trots op een regionale en nationale autoriteit te zijn op het gebied van gezondheidsanalyses

Spagnolu Ulandesa
enorgullece trots
regional regionale
nacional nationale
autoridad autoriteit
organización organisatie
y en
en te
ser is

Mustrà 50 di 50 traduzzioni