ES Esto hace que OneSpan Cloud Authentication sea un excelente primer paso en su camino hacia la modernización de la seguridad.
Traduce "modernización" in Ulandesa
Mustrà 32 di 32 traduzzioni di a frasa "modernización" da Spagnolu à Ulandesa
Traduzzione di Spagnolu à Ulandesa di modernización
Spagnolu
Ulandesa
NL Hierdoor is OneSpan Cloud Authenticatie een fantastische eerste stap in de moderniseringsreis van uw veiligheid.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| cloud | cloud |
| authentication | authenticatie |
| seguridad | veiligheid |
| paso | stap |
| en | in |
| la | de |
ES Caso práctico nº 1: Modernización de la autenticación con una aplicación de tokens bancarios
NL Casestudie #1: Authenticatie moderniseren met een Bank Token App
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| autenticación | authenticatie |
| bancarios | bank |
| aplicación | app |
| caso | een |
ES Desde la modernización de lujo en 2007, el Grand Hotel emana un nuevo esplendor: habitaciones elegantes de diseño alpino, instalación wellness ultramoderna, salas de lujo
NL Sinds de luxe, volledige verbouwing in 2007 straalt het grand hotel met nieuwe glans: chique kamers in alpien design, hypermoderne wellnessinrichting, luisterrijke zalen
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| nuevo | nieuwe |
| diseño | design |
| lujo | luxe |
| habitaciones | kamers |
| elegantes | chique |
| de | sinds |
| hotel | in |
ES Control Union Certifications (CUC) puede ayudar a su empresa a lograr y mantener el cumplimiento normativo de la La Ley de Modernización de la Inocuidad de los Alimentos de la Administración estadounidense de Medicamentos y Alimentos (FSMA).
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| cumplimiento | naleving |
| estadounidense | amerikaanse |
| control | control |
| puede | kan |
| empresa | bedrijf |
| administración | administration |
| ayudar | helpen |
| ley | act |
| a | bij |
| y | and |
ES 03 Modernización de su entorno VDI: 3 grandes mitos explicados
NL 03 Uw VDI-omgeving moderniseren: drie grote mythen uitgelegd
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| entorno | omgeving |
| grandes | grote |
| explicados | uitgelegd |
| de | drie |
ES Modernización de su entorno de virtualización de escritorios (VDI): 3 grandes mitos explicados
NL Uw VDI-omgeving moderniseren: Drie grote mythen uitgelegd
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| entorno | omgeving |
| grandes | grote |
| explicados | uitgelegd |
| de | drie |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ti | it |
ES Descubre cómo lograr unas operaciones empresariales sostenibles para la educación superior a través de la modernización de TI.
NL Ontdek hoe u duurzame bedrijfsactiviteiten kunt realiseren voor hoger onderwijs door middel van modernisering van IT.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| sostenibles | duurzame |
| educación | onderwijs |
| ti | it |
| lograr | kunt |
| cómo | hoe |
| de | door |
| para | voor |
ES Descubre valiosos conocimientos sobre una modernización eficaz de la atención sanitaria leyendo historias de éxito de compañeros.
NL Ontdek waardevolle inzichten in effectieve modernisering van de gezondheidszorg door succesverhalen van collega's te lezen.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| valiosos | waardevolle |
| eficaz | effectieve |
| leyendo | lezen |
| descubre | ontdek |
| conocimientos | inzichten |
| la | de |
| sobre | in |
| de | door |
ES La agilidad, el crecimiento y la diferenciación empresarial comienzan con la integración de datos y la modernización de la gestión de datos
NL Bedrijfsflexibiliteit, groei en differentiatie beginnen met gegevensintegratie en modernisering van gegevensbeheer
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| crecimiento | groei |
| y | en |
| comienzan | beginnen |
ES OpenText™ Business Network ofrece soluciones de conectividad B2B que van desde los inicios del comercio digital hasta la consolidación y modernización de una infraestructura B2B global.
NL OpenText™ Business Network biedt B2B-connectiviteitsoplossingen die variëren van aan de slag gaan met digitale handel tot het consolideren en moderniseren van een wereldwijde B2B-infrastructuur.
ES Mueve datos sin problemas entre diferentes entornos para la modernización de tus aplicaciones y un uso flexible de tus datos.
NL Verplaats data probleemloos tussen omgevingen voor de modernisering van applicaties en een flexibele inzet van data.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| datos | data |
| entornos | omgevingen |
| flexible | flexibele |
| sin problemas | probleemloos |
| aplicaciones | applicaties |
| la | de |
| y | en |
ES Descubre cómo lograr unas operaciones empresariales sostenibles para la educación superior a través de la modernización de TI.
NL Ontdek hoe u duurzame bedrijfsactiviteiten kunt realiseren voor hoger onderwijs door middel van modernisering van IT.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| sostenibles | duurzame |
| educación | onderwijs |
| ti | it |
| lograr | kunt |
| cómo | hoe |
| de | door |
| para | voor |
ES Sin embargo, se deshace de los últimos restos de conectividad cableada o similar a un muelle, se vuelve más inalámbrico que incluso el modelo inalámbrico, y una vez más trae un conjunto de características de modernización a la mesa.
NL Het verwijdert echter de laatste overblijfselen van bekabelde of dock-achtige connectiviteit, gaat meer draadloos dan zelfs het draadloze model ooit was, en brengt opnieuw een moderniserende functieset op tafel.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| restos | overblijfselen |
| trae | brengt |
| mesa | tafel |
| conectividad | connectiviteit |
| o | of |
| inalámbrico | draadloze |
| modelo | model |
| y | en |
| sin embargo | echter |
| últimos | laatste |
| a | gaat |
| incluso | zelfs |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| ti | it |
ES Control Union Certifications (CUC) puede ayudar a su empresa a lograr y mantener el cumplimiento normativo de la La Ley de Modernización de la Inocuidad de los Alimentos de la Administración estadounidense de Medicamentos y Alimentos (FSMA).
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| cumplimiento | naleving |
| estadounidense | amerikaanse |
| control | control |
| puede | kan |
| empresa | bedrijf |
| administración | administration |
| ayudar | helpen |
| ley | act |
| a | bij |
| y | and |
ES NetApp es el líder contrastado en lo que se refiere a la modernización y simplificación de su entorno de almacamiento.
NL NetApp is de beproefde leider als het gaat om het moderniseren en vereenvoudigen van uw storageomgeving.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| líder | leider |
| es | is |
| y | en |
| a | om |
ES Mueve datos sin problemas entre diferentes entornos para la modernización de tus aplicaciones y un uso flexible de tus datos.
NL Verplaats data probleemloos tussen omgevingen voor de modernisering van applicaties en een flexibele inzet van data.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| datos | data |
| entornos | omgevingen |
| flexible | flexibele |
| sin problemas | probleemloos |
| aplicaciones | applicaties |
| la | de |
| y | en |
ES Tecnología avanzada: los automóviles Chevrolet adoptan la última tecnología para todos sus modelos. Todos y cada uno de los modelos son un ejemplo perfecto de modernización desde los segmentos de entretenimiento hasta el alto nivel de rendimiento.
NL Geavanceerde technologie: Chevrolet-auto's gebruiken de nieuwste technologie voor al hun modellen. Elk model is een perfect voorbeeld van modernisering, van entertainmentsegmenten tot een hoog prestatieniveau.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| última | nieuwste |
| ejemplo | voorbeeld |
| perfecto | perfect |
| tecnología | technologie |
| avanzada | geavanceerde |
| modelos | modellen |
| rendimiento | gebruiken |
ES La modernización no está exenta de sacrificio
NL Modernisering die gepaard gaat met concessies
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| de | met |
ES Únete a Enrico Signoretti, analista de GigaOm, y a los especialistas de NetApp en una charla sobre la modernización del almacenamiento necesaria para satisfacer los requisitos de las aplicaciones de producción nativas de la nube en Kubernetes
NL Enrico Signoretti, analist bij GigaOm, en NetApp-specialisten gaan in gesprek over storagemodernisering om te voldoen aan de vereisten van cloudeigen productieapplicaties op Kubernetes
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| analista | analist |
| especialistas | specialisten |
| requisitos | vereisten |
| kubernetes | kubernetes |
| y | en |
| la | de |
| a | bij |
| en | in |
| satisfacer | voldoen |
ES Data Center es una potente solución de modernización para equipos gubernamentales.
NL Data Center vormt een krachtige moderniseringsoplossing voor overheidsteams.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| potente | krachtige |
ES Las organizaciones del sector público confían en las innovadoras soluciones de gestión de datos de NetApp para cubrir sus necesidades de modernización de almacenamiento, centro de datos de última generación y cloud híbrido.
NL Organisaties in de publieke sector vertrouwen op de innovatieve datamanagementoplossingen van NetApp voor hun storagemodernisering, hun moderne datacenter en hun hybrid cloud.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| organizaciones | organisaties |
| sector | sector |
| confían | vertrouwen |
| innovadoras | innovatieve |
| cloud | cloud |
| centro de datos | datacenter |
| y | en |
| en | in |
| del | de |
ES Mueve datos sin problemas entre diferentes entornos para la modernización de tus aplicaciones y un uso flexible de tus datos.
NL Verplaats data probleemloos tussen omgevingen voor de modernisering van applicaties en een flexibele inzet van data.
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| datos | data |
| entornos | omgevingen |
| flexible | flexibele |
| sin problemas | probleemloos |
| aplicaciones | applicaties |
| la | de |
| y | en |
ES Desde la modernización de lujo en 2007, el Grand Hotel emana un nuevo esplendor: habitaciones elegantes de diseño alpino, instalación wellness ultramoderna, salas de lujo
NL Sinds de luxe, volledige verbouwing in 2007 straalt het grand hotel met nieuwe glans: chique kamers in alpien design, hypermoderne wellnessinrichting, luisterrijke zalen
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| nuevo | nieuwe |
| diseño | design |
| lujo | luxe |
| habitaciones | kamers |
| elegantes | chique |
| de | sinds |
| hotel | in |
ES Modernización de TI: automatice los procesos comerciales con un modelo de TI federado
NL De sleutel tot het uitvoeren van uw digitale transformatiestrategie
| Spagnolu | Ulandesa |
|---|---|
| los | de |
| procesos | uitvoeren |
| de | van |
Mustrà 32 di 32 traduzzioni
Arabu
Catalanu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana