Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "muertos" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "muertos" da Spagnolu à Talianu

Traduzioni di muertos

"muertos" in Spagnolu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

muertos morti

Traduzzione di Spagnolu à Talianu di muertos

Spagnolu
Talianu

ES La experiencia de usuario y enlaces muertos enlaces muertos pueden alejan a los usuarios de su sitio, ya que ya no podrán acceder a la información que están buscando

IT User Experience & Dead Link link morti possono allontanano gli utenti dal tuo sito, in quanto saranno più in grado di accedere alle informazioni che stanno cercando

Spagnolu Talianu
muertos morti
buscando cercando
enlaces link
pueden possono
usuarios utenti
la experiencia experience
de di
que saranno
información informazioni
sitio sito
la dal
su tuo

ES La explosión durante la reunión del partido Jamiat Ulema-i-Islam provocó decenas de muertos y heridos. La policía ha llegado a cifrar en 75 las muertes, pero los periódicos locales hablan de más de 40 muertos.

IT "Non tutto ciò che è legale è etico", dice l'Alto rappresentante dell'Ue per gli Affari esteri, che si esprime contro "qualsiasi forma di incitamento all'odio religioso e all'intolleranza"

Spagnolu Talianu
y e
de di
la ciò

ES Al menos cuatro muertos en el peor incendio de la historia de Chipre. Cuatro trabajadores agrícolas fueron hallados muertos este domingo debido a un gran incendio en el sur de Chipre.

IT Ottengono il 27,8% dei voti. Buona l'affluenza, nonostante la pandemia

Spagnolu Talianu
gran buona
de dei

ES 19 de los muertos son presuntos delincuentes y los otros 10 muertos son militares, según las autoridades.

IT Il governo taleban annuncia una nuova legge, ma in passato iniziative analoghe fallirono

Spagnolu Talianu
de una
autoridades legge
según in

ES La explosión durante la reunión del partido Jamiat Ulema-i-Islam provocó decenas de muertos y heridos. La policía ha llegado a cifrar en 75 las muertes, pero los periódicos locales hablan de más de 40 muertos.

IT "Non tutto ciò che è legale è etico", dice l'Alto rappresentante dell'Ue per gli Affari esteri, che si esprime contro "qualsiasi forma di incitamento all'odio religioso e all'intolleranza"

Spagnolu Talianu
y e
de di
la ciò

ES Buscar el plagio en un texto de manera manual es prácticamente imposible, y por eso los programas antiplagio son tan poderosos en todos las fuentes donde puede comprobar, De todos modos, puede haber algunos puntos muertos

IT Controllare a mano se un testo è stato plagiato è praticamente impossibile mentre i potenti software anti-plagio sono fondamentali proprio per l’accesso a tutte le fonti che possono controllare

Spagnolu Talianu
plagio plagio
prácticamente praticamente
imposible impossibile
programas software
fuentes fonti
comprobar controllare
un un
es è
texto testo
en tutte
de per
el i
son sono
puede se

ES No obstante, éstos son solo un pequeño problema si la persona no conoce la existencia de estos puntos muertos o no sabe como usar la herramienta de plagio correctamente.

IT Tuttavia potrebbero esserci anche dei punti ciechi; questi punti ciechi però sono solo un problema se le persone non sono ben consapevoli dei potenziali punti ciechi o non sanno come utilizzare correttamente uno strumento anti-plagio.

Spagnolu Talianu
puntos punti
plagio plagio
un un
o o
problema problema
usar utilizzare
correctamente correttamente
herramienta strumento
no non
solo solo
como come
de dei
estos questi
son sono

ES Aunque el número de casos de COVID-19 en todo el mundo se acerca ahora a los 30 millones, con casi 1 millón de muertos (1), todavía nos sorprende lo poco que sabemos sobre esta enfermedad tan compleja

IT Anche se il numero di casi di COVID-19 in tutto il mondo si avvicina ora a 30 milioni con quasi 1 milione di morti (1), siamo ancora sorpresi di quanto poco sappiamo di questa malattia molto complessa

Spagnolu Talianu
muertos morti
sabemos sappiamo
enfermedad malattia
compleja complessa
se acerca avvicina
millones milioni
millón milione
a a
ahora ora
poco poco
el il
casos casi
mundo mondo
de di
casi quasi
número numero
todo tutto
esta questa
en in

ES Con la ayuda de este sitio web comprobador de enlaces, se puede identificar fácilmente los enlaces muertos y eliminarlos para mejorar la calidad de la página

IT Con l?aiuto di questo sito Link Checker, si può facilmente identificare i link morti e rimuoverli per migliorare la qualità della pagina

Spagnolu Talianu
ayuda aiuto
comprobador checker
identificar identificare
fácilmente facilmente
muertos morti
mejorar migliorare
y e
puede può
calidad qualità
de di
página pagina
enlaces link
sitio sito
la della

ES Con esta herramienta de comprobación de enlace roto, hacemos que sea más fácil para usted para encontrar todos los enlaces muertos en su sitio!

IT Con questo strumento di controllo link interrotto, ci rendono più facile per voi trovare tutti i link morti sul tuo sito!

Spagnolu Talianu
herramienta strumento
comprobación controllo
encontrar trovare
muertos morti
fácil facile
de di
en sul
más più
su tuo
enlaces link
sitio sito
todos tutti

ES Tener enlaces rotos o enlaces muertos en un sitio web no sólo es frustrante, pero podría afectar a la reputación de su sitio web también.

IT Avere collegamenti interrotti o link morti su un sito web non è solo frustrante, ma potrebbe influenzare la reputazione del tuo sito web pure.

Spagnolu Talianu
muertos morti
frustrante frustrante
podría potrebbe
reputación reputazione
o o
un un
es è
afectar influenzare
pero ma
no non
enlaces link
su tuo
sitio sito
web web
de del
también pure
tener avere

ES Cuando se trata de enlaces muertos o más comúnmente conocidos como enlaces rotos; que tiene un fuerte impacto en el SEO de su sitio

IT Quando si tratta di link morti o più comunemente noto come collegamenti interrotti; ha un grave impatto sul SEO del tuo sito

Spagnolu Talianu
muertos morti
comúnmente comunemente
impacto impatto
seo seo
o o
tiene ha
un un
de di
en sul
enlaces link
más più
como come
el del
su tuo
sitio sito
cuando quando

ES Mirar por encima de los enlaces muertos de su sitio web de dominios referencia, se pueden realizar análisis de enlaces con la ayuda de nuestra Broken Backlinks Checker.

IT Per guardare i link morti del tuo sito web da domini che si riferiscono, è possibile eseguire analisi dei link con l?aiuto del nostro rotto Backlinks Checker.

Spagnolu Talianu
mirar guardare
muertos morti
pueden possibile
análisis analisi
ayuda aiuto
backlinks backlinks
checker checker
dominios domini
su tuo
los i
enlaces link
realizar eseguire
de dei
con con
nuestra nostro
sitio sito
web web

ES Cómo utilizar los Muertos Enlaces Checker para sitúe por encima competidores?

IT Come Utilizzare Morto Link Checker outrank concorrenti?

Spagnolu Talianu
enlaces link
checker checker
competidores concorrenti
cómo come
utilizar utilizzare

ES La herramienta buscará enlaces muertos en un asunto de inmediato para usted

IT Lo strumento preleverà link morti in una questione di immediato per voi

Spagnolu Talianu
muertos morti
asunto questione
inmediato immediato
herramienta strumento
en in
de di
un una
enlaces link

ES Sabías que: Se ha revelado en una reciente encuesta que cada sitio contiene al menos un enlace de entrada muertos.

IT Lo sapevate che: E ?stato rivelato in un recente sondaggio che ogni sito contiene almeno un link in entrata morto.

Spagnolu Talianu
revelado rivelato
reciente recente
encuesta sondaggio
sitio sito
un un
enlace link
en in
cada ogni
contiene contiene

ES Con la ayuda de nuestros enlaces muertos corrector, usted será capaz de rectificar los enlaces y junto con eso va a ser capaz de desarrollar una estrategia efectiva de construcción de enlaces.

IT Con l?aiuto dei nostri collegamenti guasti Checker, si sarà in grado di correggere i collegamenti e insieme a questo sarà in grado di sviluppare una strategia di link building efficace.

Spagnolu Talianu
ayuda aiuto
corrector checker
capaz in grado di
rectificar correggere
desarrollar sviluppare
estrategia strategia
efectiva efficace
construcción building
y e
a a
de di
enlaces link
nuestros nostri
la dei

ES Este método le permite llegar a las personas que se conectan con el contenido de la página muertos en el enlace roto

IT Questo metodo consente di raggiungere le persone che collegano con il contenuto della pagina morto sul collegamento interrotto

Spagnolu Talianu
método metodo
permite consente
enlace collegamento
se conectan collegano
contenido contenuto
personas persone
de di
página pagina
en sul
que raggiungere

ES Pero cuidado: ¡la malvada horda de los orcos y el emergente ejército de los no muertos están en camino!

IT Ma fai attenzione: la malefica orda di orchi e l'esercito di non morti incombono su di te!

Spagnolu Talianu
cuidado attenzione
muertos morti
y e
de di
pero ma
en su
no non
el la

ES Balanzas de pesos muertos - productos WIKA - WIKA Chile

IT Bilance di pressione - WIKA Svizzera

Spagnolu Talianu
wika wika
chile svizzera
de di

ES Balanzas de pesos muertos - productos WIKA - WIKA Chile

IT Bilance di pressione - WIKA Svizzera

Spagnolu Talianu
wika wika
chile svizzera
de di

ES Balanzas de pesos muertos - productos WIKA - WIKA Chile

IT Bilance di pressione - WIKA Svizzera

Spagnolu Talianu
wika wika
chile svizzera
de di

ES En el panel central, representó la aparición de Cristo ante el incrédulo Tomás, la figura de la derecha, que se negaba a aceptar que le Hijo de Dios había resucitado de entre los muertos

IT Nel pannello centrale dipinse l'apparizione di Cristo davanti a un incredulo Tommaso, la figura di destra, che rifiutava di credere che il Figlio di Dio fosse risorto dai morti

Spagnolu Talianu
cristo cristo
derecha destra
hijo figlio
muertos morti
central centrale
figura figura
de di
a a
panel pannello
dios dio
en davanti

ES Con YITH Live Chat, los usuarios pueden formular sus preguntas y resolver sus dudas de inmediato, eliminando todos los tiempos muertos de la búsqueda o la solicitud de información y la compra real del producto

IT Con YITH Live Chat gli utenti possono fare le loro domande e chiarire subito i loro dubbi eliminando tutti i tempi morti tra la ricerca o la richiesta di informazioni e il momento effettivo dell?acquisto del prodotto

Spagnolu Talianu
chat chat
usuarios utenti
pueden possono
eliminando eliminando
muertos morti
búsqueda ricerca
compra acquisto
y e
o o
solicitud richiesta
información informazioni
tiempos tempi
la il
real effettivo
de di
producto prodotto
yith yith
preguntas domande
dudas dubbi
todos tutti

ES Después de ponerse el yelmo para mantener a la Plaga de no-muertos a raya, Bolvar Fordragón convocó a una nueva generación de caballeros de la muerte a que se unieran a la causa de la Espada de Ébano.

IT Dopo che Bolvar Domadraghi indossò l'elmo per gestire il problema dei non morti del Flagello, chiamò una nuova generazione di Cavalieri della Morte per unirsi alla causa della Spada d'Ebano.

Spagnolu Talianu
mantener gestire
nueva nuova
generación generazione
caballeros cavalieri
muerte morte
espada spada
muertos morti
causa causa
no non
de di
para per

ES Cuando el Rey Exánime perdió el control sobre sus caballeros de la muerte, los que antes eran sus campeones encontraron un nuevo propósito como Caballeros de la Espada de Ébano. Después de ponerse el yelmo para mantener a la Plaga de no-muertos ...

IT Quando il controllo del Re dei Lich sui Cavalieri della Morte fu spezzato, i campioni che un tempo comandava trovarono un nuovo scopo come Cavalieri della Spada d'Ebano. Dopo che Bolvar Domadraghi indossò l'elmo per gestire il problema dei non m...

Spagnolu Talianu
rey re
caballeros cavalieri
muerte morte
campeones campioni
propósito scopo
espada spada
control controllo
mantener gestire
un un
no non
cuando quando
nuevo nuovo
a m
como come
de dei
eran che
para per

ES Después de ponerse el yelmo para mantener a la Plaga de no-muertos a raya, Bolvar Fordragón convocó a una nueva generación de caballeros de la muerte a que se unieran ...

IT Dopo che Bolvar Domadraghi indossò l'elmo per gestire il problema dei non morti del Flagello, chiamò una nuova generazione di Cavalieri della Morte per unirsi alla causa della...

Spagnolu Talianu
mantener gestire
nueva nuova
generación generazione
caballeros cavalieri
muerte morte
muertos morti
no non
de di
para per

ES Según los ejemplos recientes, todo está bajo control y de acuerdo con nuestro procedimiento de protocolo, y nos gustaría abordar los siguientes hallazgos clave de las seis semanas anteriores de esta amenaza llamada "no muertos":

IT In base ai recenti modelli, la situazione è completamente sotto controllo e attinente al nostro protocollo, e vorremo chiarire le scoperte fatte nelle ultime sei settimane riguardo a questa presunta minaccia "non morta":

Spagnolu Talianu
control controllo
protocolo protocollo
hallazgos scoperte
semanas settimane
amenaza minaccia
y e
no non
de riguardo
nuestro nostro
recientes recenti
todo completamente
esta questa

ES La infiltración en Sanatorium se llevará a cabo durante la noche en Brote, haciendo que cada encuentro con los no muertos, desde meros soldados hasta letales zombis de élite, sea mucho más escalofriante.

IT L'infiltrazione in Sanatorium avverrà col favore delle ombre in Epidemia, rendendo ogni incontro coi non morti ancora più terrificante.

Spagnolu Talianu
brote epidemia
encuentro incontro
muertos morti
en in
no non
cada ogni
más più
de delle
con coi

ES Ansioso por controlar las propiedades transformadoras de la esencia del Éter oscuro, el Dr. Strauss tiene una nueva tarea para el equipo de asalto de Requiem: asegurar la esencia de los no muertos para analizarla y experimentar.

IT Per controllare le proprietà di trasformazione dell'Essenza dell'Etere oscuro, il Dr. Strauss ha un nuovo compito per la Squadra d'assalto di Requiem per i suoi esperimenti. 

Spagnolu Talianu
oscuro oscuro
tarea compito
equipo squadra
propiedades proprietà
controlar controllare
de di
tiene ha
para per
nueva nuovo

ES Los miembros de Requiem en PlayStation tendrán que tener cuidado con el hueco del andén y con las hordas de no muertos en el mapa de Aniquilación: Express.

IT I membri PlayStation di Requiem dovranno fare attenzione a non superare la linea gialla e a orde di non-morti nella nuova mappa Carneficina: Express.

Spagnolu Talianu
miembros membri
playstation playstation
muertos morti
mapa mappa
cuidado attenzione
y e
de di
no non
el i

ES ¡Juega a una variedad de modos y mapas competitivos totalmente nuevos en el multijugador y pon a prueba tu coraje contra legiones de no muertos!

IT Gioca alle nuove modalità competitive e mappe multigiocatore e mettiti alla prova respingendo legioni di orrori non morti in Zombi nei panni di un agente Requiem!

Spagnolu Talianu
mapas mappe
nuevos nuove
multijugador multigiocatore
prueba prova
muertos morti
modos modalità
competitivos competitive
y e
juega gioca
de di
en in
no non

ES Te damos la bienvenida a la temporada 1 de 2021, que traerá un nuevo mapa multijugador, Tiroteo 3c3, Ataque de los no muertos para 20 jugadores, el nuevo modo Blitz Battle Royale y mucho más.

IT Benvenuto alla Stagione 1 del 2021, che offre una nuova mappa multigiocatore originale, Scontro 3v3, Attacco dei non morti per 20 giocatori, la nuova modalità Battle royale Blitz e molto altro.

Spagnolu Talianu
temporada stagione
mapa mappa
multijugador multigiocatore
ataque attacco
muertos morti
jugadores giocatori
modo modalità
battle battle
y e
no non
mucho molto
nuevo nuova
el la

ES Nuevo Orden amplía los dos modos favoritos de los fans con más caos con la incorporación de Tiroteo 3c3 y Ataque de los no muertos de 20 jugadores

IT Nuovo ordine espande due popolari modalità in varianti ancora più caotiche con l'aggiunta di Scontro 3v3 e Attacco dei non morti a 20 giocatori

Spagnolu Talianu
ataque attacco
muertos morti
jugadores giocatori
amplía espande
modos modalità
y e
no non
nuevo nuovo
de di
más più
dos due
la dei

ES En Tiroteo, un tercer compañero de equipo crea todo tipo de nuevas posibilidades para ganar rondas, y con 20 jugadores en Ataque de los no muertos tendrás que dar lo mejor de ti para sobrevivir a las hordas.

IT In Scontro, la presenza di un terzo compagno crea tantissime nuove possibilità tattiche vincenti, mentre i 20 giocatori di Attacco dei non morti obbligano a dare il meglio per riuscire a respingere l'orda.

Spagnolu Talianu
nuevas nuove
ataque attacco
muertos morti
dar dare
un un
jugadores giocatori
en in
a a
posibilidades possibilità
de di
crea crea
no non
compañero compagno
mejor meglio
para per
tercer terzo

ES Este desafío debería ser algo natural, ya que cualquier cazador de no muertos sabe que los disparos a la cabeza infligen un gran daño.

IT Questa sfida dovrebbe essere una passeggiata. Tutti i cacciatori di non morti sanno che i colpi alla testa sono la debolezza degli zombi.

Spagnolu Talianu
desafío sfida
muertos morti
cabeza testa
de di
no non
ser essere
un una
debería dovrebbe

ES Si todavía no se te ha convocado para luchar contra la horda de no muertos, prepárate para una semana gratis de aniquilación de zombis.

IT Se non sei stato ancora chiamato in campo contro l'orda non morta, preparati a fare strage di zombi per una settimana.

Spagnolu Talianu
semana settimana
zombis zombi
de di
no non
a a

ES Un laboratorio abandonado de la era de la Segunda Guerra Mundial en Polonia que contiene un colisionador masivo de partículas ha abierto un portal a monstruos inconcebibles y legiones de no muertos

IT L'enorme acceleratore di particelle situato in un laboratorio polacco abbandonato della Seconda Guerra Mondiale ha aperto uno squarcio verso mostruosità indicibili e forze non morte

Spagnolu Talianu
laboratorio laboratorio
abandonado abbandonato
mundial mondiale
partículas particelle
un un
guerra guerra
abierto aperto
y e
no non
de di
la della
en in
segunda seconda

ES En este modo, tu dúo utilizará lo que haya en tu armamento para luchar contra las oleadas hiperagresivas de legiones de no muertos

IT In questa modalità i giocatori utilizzano l'equipaggiamento a disposizione per affrontare ondate di non morti particolarmente aggressive

Spagnolu Talianu
oleadas ondate
muertos morti
modo modalità
de di
no non
utilizar utilizzano
lo questa

ES A diferencia del Zombis tradicional por rondas, un orbe de Éter oscuro te confinará a un espacio específico en el mapa hasta que las almas de los no muertos lo carguen.

IT A differenza delle tradizionali modalità Zombi a round, in questa una sfera di etere oscuro confina i giocatori in un'area specifica della mappa finché non viene caricata con le anime dei non morti.

Spagnolu Talianu
diferencia differenza
zombis zombi
tradicional tradizionali
rondas round
oscuro oscuro
mapa mappa
muertos morti
a a
específico specifica
en in
no non
de di
un una
el i

ES El sedán y el camión ligero son herramientas ofensivas increíbles, además de ser métodos de transporte más rápidos. Pero ten en cuenta su estado, ya que para ellos es fácil soportar el daño de los no muertos.

IT Oltre ad essere rapidi mezzi di trasporto, la Berlina e il Camion leggero sono dei fantastici strumenti offensivi. Tieni d’occhio la loro salute però, vengono danneggiati facilmente dalle orde di non morti.

Spagnolu Talianu
herramientas strumenti
increíbles fantastici
rápidos rapidi
muertos morti
y e
ligero leggero
el il
camión camion
transporte trasporto
de di
fácil facilmente
su loro
no non
ser essere
para per
pero però

ES O sigue poniendo a prueba tu coraje contra legiones de no muertos como agente de Requiem en Zombis y disfruta de una variedad de modos y mapas competitivos totalmente nuevos en el multijugador.

IT Puoi anche continuare a metterti alla prova respingendo legioni di orrori non morti in Zombi nei panni di un agente Requiem e cimentarti in diverse nuove modalità e mappe competitive nel multigiocatore!

Spagnolu Talianu
prueba prova
muertos morti
agente agente
zombis zombi
mapas mappe
nuevos nuove
multijugador multigiocatore
modos modalità
competitivos competitive
y e
de di
a a
no non
en in
tu puoi

ES Con misiles listos para su lanzamiento y una nueva amenaza de no muertos que está tocando tierra, los operadores de Verdansk descubrirán que ya no se puede acceder a algunas ubicaciones subterráneas conocidas.

IT Ora che i missili sono pronti per essere lanciati, e con l’approdo di una nuova minaccia non morta, gli Operatori noteranno che molti dei luoghi sotterranei di Verdansk a loro familiari sono ora inaccessibili.

Spagnolu Talianu
listos pronti
amenaza minaccia
operadores operatori
ubicaciones luoghi
verdansk verdansk
y e
nueva nuova
no non
a a
de di
su loro
ya ora

ES Durante el evento de Brote de Zombis, mantén los ojos bien abiertos para encontrar un ordenador conocido que se dice que hace aparecer a estos no muertos, y puede que se te recompense por sobrevivir al asalto.

IT Durante l’Evento Zombi Epidemia, fai attenzione a un computer molto familiare che si dice sia la causa della presenza dei non morti, e potresti ricevere laute ricompense se sopravviverai all’assalto.

Spagnolu Talianu
brote epidemia
zombis zombi
ordenador computer
conocido familiare
muertos morti
el evento levento
un un
dice dice
y e
a a
no non
de dei
el la
que fai

ES El Loto azul y el Loto blanco fueron las plantas rituales más importantes en la antigua Egipto y dichas flores se llevaban como adorno en el pelo de vivos y muertos y formaban parte del arte ornamental.

IT I fiori venivano portati nei capelli dei vivi e dei morti, ed erano un importante elemento ornamentale nell'arte egizia.

Spagnolu Talianu
fueron erano
vivos vivi
muertos morti
y e
flores fiori
más importante
el i
de dei

ES El teléfono 5G BlackBerry sigue llegando: "No estamos muertos"

IT Il telefono BlackBerry 5G sta ancora arrivando: "Non siamo morti"

Spagnolu Talianu
teléfono telefono
muertos morti
estamos siamo
el il
no non

ES Estos misteriosos Slabs, arrebatados de Visionarios muertos, te permiten, por ejemplo, teletransportarte distancias cortas o agarrar enemigos y lanzarlos por los aires

IT Prese dai Visionari morti, queste misteriose Lastre ti permettono, ad esempio, di teletrasportarti per brevi distanze o di afferrare i nemici e lanciarli in aria

Spagnolu Talianu
muertos morti
permiten permettono
distancias distanze
cortas brevi
agarrar afferrare
enemigos nemici
o o
y e
de di

ES El amanecer de los muertos (2004)

IT L'alba dei morti viventi (2004)

Spagnolu Talianu
muertos morti
de dei

ES La noche de los muertos vivientes (1968)

IT La notte dei morti viventi (1968)

Spagnolu Talianu
muertos morti
noche notte
de dei

ES Después de la tragedia, un padre afligido descubre un antiguo cementerio detrás de su casa con el poder de criar animales muertos.

IT Dopo la tragedia, un padre in lutto scopre un antico cimitero dietro la sua casa con il potere di allevare animali morti.

Spagnolu Talianu
padre padre
antiguo antico
cementerio cimitero
animales animali
muertos morti
descubre scopre
un un
de di
casa casa
el poder potere
su sua
detrás dietro

Mustrà 50 di 50 traduzzioni