ES ¿Estás desarrollando una aplicación de videojuegos personalizada? Spectrum garantiza la máxima velocidad posible a los usuarios de todo el mundo
ES ¿Estás desarrollando una aplicación de videojuegos personalizada? Spectrum garantiza la máxima velocidad posible a los usuarios de todo el mundo
IT Si tratta di un'applicazione di gioco personalizzata? Spectrum garantirà che sia velocissima per tutti gli utenti globali
Spagnolu | Talianu |
---|---|
videojuegos | gioco |
mundo | globali |
personalizada | personalizzata |
usuarios | utenti |
de | di |
ES Con un mínimo de formación y soporte, las comunidades están desarrollando sus propias redes locales estables y asequibles con una infraestructura básica y equipos no especializados.
IT Con una formazione e un supporto minimi, le comunità stanno costruendo le proprie reti locali in modo economico e affidabile con hardware di base e apparecchiature non specializzate.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
mínimo | minimi |
locales | locali |
asequibles | economico |
especializados | specializzate |
comunidades | comunità |
un | un |
formación | formazione |
y | e |
soporte | supporto |
redes | reti |
básica | di base |
no | non |
de | di |
equipos | apparecchiature |
sus | proprie |
ES Tendrás que solicitar una invitación para que tu podcast sea alojado en su plataforma - aunque parece que están desarrollando un plan para podcasts más pequeños pronto.
IT Dovrete richiedere un invito per far ospitare il vostro podcast sulla loro piattaforma - anche se sembra che stiano sviluppando presto un piano per i podcast più piccoli.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
tendrás | dovrete |
invitación | invito |
plataforma | piattaforma |
parece | sembra |
desarrollando | sviluppando |
plan | piano |
pronto | presto |
un | un |
más | più |
pequeños | piccoli |
solicitar | richiedere |
para | per |
podcast | podcast |
su | loro |
ES Alphonse es responsable de definir e implementar la dirección estratégica general de Reuters, ofreciendo asociaciones estratégicas y desarrollando oportunidades de crecimiento orgánico e inorgánico
IT Alphonse è responsabile della definizione e dell?implementazione della direzione strategica complessiva di Reuters, ruolo in cui offre collaborazioni strategiche e opportunità di crescita organica e inorganica
Spagnolu | Talianu |
---|---|
definir | definizione |
implementar | implementazione |
general | complessiva |
asociaciones | collaborazioni |
crecimiento | crescita |
orgánico | organica |
reuters | reuters |
oportunidades | opportunità |
estratégica | strategica |
estratégicas | strategiche |
es | è |
ofreciendo | offre |
responsable | responsabile |
de | di |
e | e |
la | della |
ES Facebook abordó las preocupaciones sobre la seguridad en Internet para niños de 6 a 12 años desarrollando Messenger Kids, una aplicación de vídeo y chat
IT Facebook ha sviluppato Messenger Kids per fare fronte alle preoccupazioni sulla sicurezza in internet dei bambini di 6-12 anni
Spagnolu | Talianu |
---|---|
preocupaciones | preoccupazioni |
seguridad | sicurezza |
internet | internet |
niños | bambini |
años | anni |
kids | kids |
en | in |
de | di |
la | dei |
para | per |
a | sulla |
ES Durante más de una década hemos estado rastreando toda la web y desarrollando herramientas SEO profesionales para ayudar a la gente a optimizar sus sitios web
IT Da oltre un decennio eseguiamo la scansione dell’intero web e sviluppiamo strumenti SEO professionali per aiutare le persone a ottimizzare i loro siti web
Spagnolu | Talianu |
---|---|
década | decennio |
herramientas | strumenti |
seo | seo |
y | e |
optimizar | ottimizzare |
a | a |
una | un |
web | web |
sitios | siti |
ayudar | aiutare |
profesionales | professionali |
sus | i |
ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.
IT Lo scopo dell’indice è quello di consentire una ricerca pertinente e di finanziare attività continuative per lo sviluppo di un motore di ricerca su scala web, controllato dalla community, di impiego generale e competitivo.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
relevantes | pertinente |
financiar | finanziare |
competitivo | competitivo |
general | generale |
poder | consentire |
uso | impiego |
propósito | scopo |
desarrollando | sviluppo |
un | un |
comunidad | community |
y | e |
actividades | attività |
de | di |
búsquedas | ricerca |
es | è |
la | dalla |
para | per |
ES Además, Karl es experto en pedagogía de lenguas extranjeras, para lo cual ha estado desarrollando y enseñando programas de lengua durante veinte años
IT Inoltre, Karl è un esperto nell'insegnamento delle lingue straniere, per cui ha sviluppato programmi di studio e ha insegnato per quasi venti anni
Spagnolu | Talianu |
---|---|
experto | esperto |
programas | programmi |
es | è |
y | e |
años | anni |
de | di |
a | un |
en | quasi |
veinte | venti |
para | per |
ES Echa un vistazo a las nuevas funciones y las novedades que estamos desarrollando en Cloud para los productos que más te gustan: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket y Trello.
IT Ottieni una vista dall'interno delle ultime funzioni e di quelle in programma che stiamo sviluppando nel cloud per i prodotti preferiti: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket e Trello.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
cloud | cloud |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
funciones | funzioni |
y | e |
software | software |
en | in |
más | ultime |
management | management |
productos | prodotti |
service | service |
un | una |
para | per |
que | ottieni |
ES Vea qué está desarrollando Cisco ›
IT Scopri cosa sta realizzando Cisco ›
ES En Red Hat, hemos dedicado más de 20 años a colaborar en proyectos de la comunidad y proteger las licencias de open source, para que podamos seguir desarrollando sistemas de software que traspasen los límites de la capacidad tecnológica.
IT Da oltre vent'anni Red Hat collabora ai progetti delle community e protegge le licenze open source, sviluppando software con capacità sempre più innovative.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
hat | hat |
colaborar | collabora |
proteger | protegge |
licencias | licenze |
open | open |
source | source |
desarrollando | sviluppando |
capacidad | capacità |
proyectos | progetti |
comunidad | community |
y | e |
software | software |
más | più |
de | delle |
ES Las características que estamos desarrollando son un complemento para el agente, quien se hace cargo de varias conversaciones de asistencia y trata con grandes volúmenes de consultas a través de los canales
IT Le funzionalità che stiamo creando contribuiscono a integrare il lavoro dell'agente, che spesso si destreggia fra molteplici conversazioni di assistenza e gestisce un elevato numero di richieste su diversi canali
Spagnolu | Talianu |
---|---|
asistencia | assistenza |
consultas | richieste |
canales | canali |
características | funzionalità |
un | un |
conversaciones | conversazioni |
y | e |
a | a |
el | il |
quien | che |
cargo | lavoro |
de | di |
ES Comenzamos en 1987 desarrollando software creativo para Windows y creamos una familia de aplicaciones decente durante 20 años
IT Nel 1987 abbiamo iniziato a sviluppare software creativi per Windows e abbiamo sviluppato una suite di app di qualità soddisfacente durante 20 anni
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppare |
creativo | creativi |
windows | windows |
software | software |
aplicaciones | app |
y | e |
años | anni |
de | di |
para | per |
ES Estamos desarrollando la actual moneda de cambio de medición de medios adaptándola a las nuevas necesidades
IT Stiamo potenziando l'attuale currency di misurazione multimediale in funzione delle prerogative moderne
Spagnolu | Talianu |
---|---|
moneda | currency |
medición | misurazione |
de | di |
la | delle |
estamos | stiamo |
a | in |
ES Impulsa tu empresa desarrollando tus propias aplicaciones de ServiceNow.
IT Potenzia l'azienda creando applicazioni ServiceNow personalizzate.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
aplicaciones | applicazioni |
servicenow | servicenow |
ES "PrestaShop es una herramienta práctica y modulable que nos permite seguir desarrollando nuestra estrategia de omnicanalidad"
IT "PrestaShop è uno strumento pratico e scalabile che ci permette di continuare a sviluppare la nostra strategia omnicanale".
Spagnolu | Talianu |
---|---|
prestashop | prestashop |
práctica | pratico |
permite | permette |
seguir | continuare |
desarrollando | sviluppare |
estrategia | strategia |
y | e |
herramienta | strumento |
de | di |
nuestra | nostra |
es | è |
nos | ci |
ES Reduce los falsos positivos desarrollando modelos predictivos precisos para identificar y asignar prioridad a las actividades con tarjeta de crédito potencialmente fraudulentas.
IT Riduci i falsi positivi creando modelli predittivi accurati per identificare e mettere in evidenza le attività con carte di credito potenzialmente fraudolente.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
reduce | riduci |
falsos | falsi |
positivos | positivi |
precisos | accurati |
crédito | credito |
potencialmente | potenzialmente |
fraudulentas | fraudolente |
actividades | attività |
y | e |
de | di |
modelos | modelli |
identificar | identificare |
para | per |
tarjeta | carte |
ES Kubernetes puede marcar la diferencia en cualquier lugar en donde se estén desarrollando aplicaciones a escala. A continuación, conocerá tres sectores que ejemplifican esta afirmación.
IT Ovunque vengano sviluppate applicazioni su larga scala, Kubernetes può fare la differenza. Questi tre settori sono solo un esempio.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
escala | scala |
sectores | settori |
aplicaciones | applicazioni |
en | su |
puede | può |
a | un |
que | vengano |
tres | tre |
diferencia | differenza |
en cualquier lugar | ovunque |
estén | sono |
esta | fare |
ES Desarrollando software desde los años 90, Fitzpatrick creó la primera herramienta del mundo para la recuperación de datos de iOS en 2008. Cada año dirige varios proyectos de skunkworks, de los cuales han surgido productos como Reincubate's Camo.
IT Costruendo software dagli anni '90, Fitzpatrick ha creato il primo strumento al mondo per il recupero dati iOS nel 2008. Gestisce una serie di progetti skunkworks ogni anno, da cui sono emersi prodotti come Camo di Reincubate.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
mundo | mondo |
recuperación | recupero |
ios | ios |
dirige | gestisce |
surgido | emersi |
camo | camo |
software | software |
herramienta | strumento |
datos | dati |
proyectos | progetti |
años | anni |
la | il |
creó | creato |
año | anno |
de | di |
cada | ogni |
productos | prodotti |
como | come |
en | primo |
desde | da |
ES Basándonos en estándares abiertos y desarrollando la riqueza de nuestro ecosistema, podemos ofrecer a nuestra clientela la oportunidad de sacar el máximo partido del cloud.
IT Basandosi su standard aperti e sviluppando la ricchezza del nostro ecosistema, consentiamo ai nostri clienti di sfruttare al meglio il Cloud.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
estándares | standard |
desarrollando | sviluppando |
riqueza | ricchezza |
ecosistema | ecosistema |
clientela | clienti |
cloud | cloud |
y | e |
abiertos | aperti |
de | di |
nuestro | nostro |
ES La suave y tenue melodía del principio se va desarrollando in crescendo hasta culminar en un emotivo clímax con rápidas progresiones de dedos, para después volver al delicado estado inicial. El efecto es balsámico.
IT Il pezzo inizia in modo molto delicato e leggero, ma aumenta di forza e include anche rapidi movimenti delle dita. L'apice dell'espressività viene raggiunto a metà del pezzo prima di tornare dolce e delicato verso la fine.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
rápidas | rapidi |
dedos | dita |
in | in |
y | e |
de | di |
delicado | delicato |
para | viene |
volver | tornare |
ES Beijing y el COI siguen desarrollando planes para la venta de entradas. Teniendo en cuenta la cambiante situación en relación con la pandemia de COVID-19, no se esperan novedades relativas a la venta de entradas hasta los últimos meses de este año.
IT Beijing 2022 e il CIO continuano a sviluppare piani di biglietteria. Considerando la situazione in continua evoluzione per quanto riguarda il COVID-19, ulteriori aggiornamenti sul ticketing non sono previsti fino alla fine di quest'anno.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
coi | cio |
siguen | continua |
desarrollando | sviluppare |
planes | piani |
situación | situazione |
novedades | aggiornamenti |
teniendo en cuenta | considerando |
en relación con | riguarda |
y | e |
de | di |
no | non |
a | a |
para | per |
venta de entradas | biglietteria |
ES Solo queremos seguir desarrollando Homegate y dejar de invertir dinero en el mantenimiento de nuestros sistemas», explica Peter Grube, ingeniero de software
IT Vogliamo solo sviluppare ulteriormente Homegate e non investire altro denaro nella manutenzione dei nostri sistemi", spiega Peter Grube, Software Engineer
Spagnolu | Talianu |
---|---|
queremos | vogliamo |
desarrollando | sviluppare |
mantenimiento | manutenzione |
explica | spiega |
peter | peter |
seguir | ulteriormente |
y | e |
invertir | investire |
dinero | denaro |
sistemas | sistemi |
software | software |
solo | solo |
de | dei |
nuestros | nostri |
ES Desarrollando espíritu escolar: Cómo usar Hootsuite para crear y compartir contenido generado por usuarios
IT Alimentare lo spirito accademico: come usare Hootsuite per curare e condividere contenuti generati dagli utenti
Spagnolu | Talianu |
---|---|
espíritu | spirito |
hootsuite | hootsuite |
compartir | condividere |
contenido | contenuti |
generado | generati |
usar | usare |
y | e |
usuarios | utenti |
para | per |
ES desarrollando planes de acción basados en los procedimientos recomendados del sector;
IT Sviluppando piani d'azione in base alle best practice del settore
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
planes | piani |
sector | settore |
en | in |
ES Nos mantenemos a la vanguardia de la investigación nutricional, desarrollando productos para hombres de todas las edades que requieren las fórmulas más eficaces y mejor investigadas en el mercado de suplementos.
IT Il nostro marchio è sempre all?avanguardia nella ricerca nutrizionale, e sviluppa prodotti per uomini di tutte le età che hanno necessità di utilizzare formule e integratori efficaci e ben ricercati.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
vanguardia | avanguardia |
investigación | ricerca |
hombres | uomini |
fórmulas | formule |
eficaces | efficaci |
suplementos | integratori |
mejor | ben |
y | e |
de | di |
que | è |
productos | prodotti |
para | per |
todas | tutte |
ES Actualmente se están desarrollando vacunas contra el SARS-CoV-2 para su uso en visones de criadero.
IT I vaccini contro il SARS-CoV-2 per l’uso nei visoni allevati sono attualmente in fase di sviluppo.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
actualmente | attualmente |
desarrollando | sviluppo |
vacunas | vaccini |
en | in |
de | di |
el | il |
ES Varias drogas e inmunoterapias que apuntan alfa-synuclein se están desarrollando, y pueden estar disponibles para el desorden del comportamiento del sueño de las juicios clínicas in rem
IT Parecchie droghe ed immunoterapie che mirano all'alfa-synuclein stanno sviluppande e possono diventare disponibili per disturbo del comportamento di sonno di test clinici in rem
Spagnolu | Talianu |
---|---|
drogas | droghe |
comportamiento | comportamento |
sueño | sonno |
juicios | test |
pueden | possono |
disponibles | disponibili |
in | in |
varias | parecchie |
de | di |
que | diventare |
e | e |
para | per |
ES ¿Estás desarrollando tu aplicación? Crea tu logo en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.
IT Stai sviluppando la tua applicazione? Crea il tuo logo nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
aplicación | applicazione |
logo | logo |
constructor | costruttore |
minutos | minuti |
requiere | richiede |
habilidad | capacità |
crea | crea |
un | un |
y | e |
diseño | progettazione |
el | il |
de | di |
solo | solo |
no | alcuna |
ES ¿Estás desarrollando tu blog? Cree un logotipo de blog en Turbologo constructor. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.
IT Stai sviluppando il tuo blog? Crea un logo del blog nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
blog | blog |
logotipo | logo |
constructor | costruttore |
minutos | minuti |
requiere | richiede |
habilidad | capacità |
un | un |
y | e |
diseño | progettazione |
cree | crea |
de | di |
solo | solo |
no | alcuna |
en | nel |
ninguna | il |
ES ¿Está desarrollando un servicio de coche? Cree el logotipo de su empresa en Turbologo constructor. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.
IT Stai sviluppando un servizio auto? Crea il logo della tua azienda nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
servicio | servizio |
logotipo | logo |
constructor | costruttore |
minutos | minuti |
requiere | richiede |
habilidad | capacità |
un | un |
empresa | azienda |
y | e |
el | il |
diseño | progettazione |
cree | crea |
de | di |
su | tua |
solo | solo |
en | nel |
no | alcuna |
ES ¿Está desarrollando una agencia de relaciones públicas? Cree el logotipo de su empresa en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.
IT Stai sviluppando un'agenzia di PR? Crea il logo della tua azienda nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
logotipo | logo |
constructor | costruttore |
minutos | minuti |
requiere | richiede |
relaciones públicas | pr |
habilidad | capacità |
empresa | azienda |
un | un |
y | e |
el | il |
diseño | progettazione |
cree | crea |
de | di |
su | tua |
solo | solo |
no | alcuna |
ES Si está desarrollando una marca personal o personal, entonces necesita su propia marca distintiva. Cree un logotipo en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.
IT Se stai sviluppando un marchio personale o personale, allora hai bisogno del tuo segno distintivo. Crea un logo nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
distintiva | distintivo |
constructor | costruttore |
minutos | minuti |
habilidad | capacità |
o | o |
un | un |
logotipo | logo |
y | e |
requiere | richiede |
diseño | progettazione |
cree | crea |
de | di |
personal | personale |
marca | marchio |
solo | solo |
su | tuo |
necesita | bisogno |
no | alcuna |
el | del |
si | allora |
ES Hoy en día, las empresas de televisión se están desarrollando rápidamente, como debería ser en las condiciones competitivas de los negocios modernos
IT Oggi le società televisive si stanno sviluppando rapidamente, come dovrebbe essere nelle condizioni competitive del business moderno
Spagnolu | Talianu |
---|---|
televisión | televisive |
desarrollando | sviluppando |
rápidamente | rapidamente |
modernos | moderno |
competitivas | competitive |
hoy | oggi |
empresas | società |
negocios | business |
las | le |
condiciones | condizioni |
debería | dovrebbe |
como | come |
ES ¿Estás desarrollando una clínica veterinaria? Cree el logotipo de su empresa en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.
IT Stai sviluppando una clinica veterinaria? Crea il logo della tua azienda nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
clínica | clinica |
logotipo | logo |
constructor | costruttore |
minutos | minuti |
requiere | richiede |
habilidad | capacità |
empresa | azienda |
un | un |
y | e |
el | il |
diseño | progettazione |
cree | crea |
su | tua |
de | di |
solo | solo |
no | alcuna |
estás | stai |
ES El Blueprint de Tableau ayuda al equipo de TI a guiar a las organizaciones hacia la madurez en el análisis. Conozca cómo Credit Suisse está desarrollando su implementación estratégica para tomar decisiones de negocios optimizadas.
IT Tableau Blueprint aiuta l'IT a guidare le organizzazioni per raggiungere la maturità nel campo dell'analisi. Scopri come l'implementazione strategica di Credit Suisse si evolve per ottimizzare le decisioni aziendali.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
tableau | tableau |
ayuda | aiuta |
estratégica | strategica |
decisiones | decisioni |
organizaciones | organizzazioni |
de | di |
a | a |
negocios | aziendali |
guiar | guidare |
cómo | come |
para | per |
el | le |
ES En la nueva normalidad, cada vez más empresas están adoptando el concepto del lugar de trabajo digital híbrido y desarrollando un entorno de trabajo que priorice la experiencia, la flexibilidad y la productividad de los empleados.
IT Nella nuova normalità, sempre più aziende stanno adottando il concetto di posto di lavoro digitale ibrido e creando un ambiente di lavoro che dia priorità all'esperienza, alla flessibilità e alla produttività dei dipendenti.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
nueva | nuova |
adoptando | adottando |
concepto | concetto |
híbrido | ibrido |
empleados | dipendenti |
productividad | produttività |
empresas | aziende |
un | un |
y | e |
entorno | ambiente |
más | più |
de | di |
trabajo | lavoro |
digital | digitale |
flexibilidad | flessibilità |
ES Descubre cómo los líderes de ServiceNow están desarrollando una estrategia de reapertura segura cimentada en la tecnología.
IT Scopri la strategia di riapertura sicura incentrata sulla tecnologia che i leader di ServiceNow stanno sviluppando.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
descubre | scopri |
líderes | leader |
servicenow | servicenow |
desarrollando | sviluppando |
estrategia | strategia |
reapertura | riapertura |
de | di |
segura | sicura |
tecnología | tecnologia |
a | i |
están | la |
la | che |
ES No sólo cuando se están diseñando y desarrollando un sitio web, sino también cuando quieren combinar más de una página web en un sitio web y también cuando se actualice el contenido de sus sitios web
IT Non solo quando sono la progettazione e lo sviluppo di un sito web, ma anche quando vogliono combinare più di un sito web in un sito web e anche quando aggiornare il contenuto dei loro siti web
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppo |
quieren | vogliono |
combinar | combinare |
actualice | aggiornare |
y | e |
un | un |
contenido | contenuto |
no | non |
en | in |
el | il |
están | la |
sino | ma |
más | più |
de | di |
también | anche |
sitios | siti |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
ES Comprueba cómo se está desarrollando tu proyecto en lo que respecta a tus objetivos de energía, luz diurna y confort, usando ASHRAE y otros estándares de la industria como guía.
IT Monitora l'andamento degli obiettivi relativi a energia, luce diurna e comfort del tuo progetto, utilizzando come linee guida gli standard ASHRAE e altri standard di settore.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
energía | energia |
luz | luce |
confort | comfort |
proyecto | progetto |
objetivos | obiettivi |
y | e |
usando | utilizzando |
estándares | standard |
tu | tuo |
a | a |
de | di |
guía | guida |
en | relativi |
industria | settore |
como | come |
ES Facebook e Instagram siguen desarrollando sus capacidades en Historias, y Snapchat también anunció recientemente el lanzamiento de su nueva herramienta de creación de anuncios llamada Instant Create
IT Facebook e Instagram continuano a sviluppare le loro capacità in Stories, e Snapchat ha anche recentemente annunciato il lancio del suo nuovo strumento di creazione di annunci chiamato Instant Create
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppare |
anunció | annunciato |
lanzamiento | lancio |
herramienta | strumento |
anuncios | annunci |
llamada | chiamato |
create | create |
capacidades | capacità |
snapchat | snapchat |
recientemente | recentemente |
nueva | nuovo |
en | in |
de | di |
creación | creazione |
también | anche |
el | il |
e | e |
su | loro |
ES "Hace más de 8 años que trabajo desarrollando con PrestaShop y me he dado cuenta que siempre voy a la vanguardia de la tecnología."
IT "Lavoro con PrestaShop da più di 8 anni e, da quando ho iniziato, ho acquisito competenze tecnologiche all'avanguardia."
Spagnolu | Talianu |
---|---|
prestashop | prestashop |
tecnología | tecnologiche |
y | e |
de | di |
años | anni |
más | più |
trabajo | lavoro |
ES Conocido como "Shacker" en el foro, llevo usando PrestaShop desde 2009: desarrollando módulos, temas y creando tiendas PrestaShop.
IT Sono conosciuto come "Shacker" nel forum. Sviluppatore di PrestaShop dal 2009, creo moduli, temi e negozi online PrestaShop.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
conocido | conosciuto |
foro | forum |
prestashop | prestashop |
módulos | moduli |
tiendas | negozi |
temas | temi |
y | e |
como | come |
el | dal |
ES Desarrollando módulos, temas y dando soporte técnico como experto en e-commerce con PrestaShop desde 2012.
IT Freelance Web Designer. Attualmente impegnato con aziende svizzere per lo sviluppo di siti E-commerce a 360 gradi e non solo.
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppo |
y | e |
ES Tras lo cual, se incorporó a la empresa de software BlueCat Networks, desarrollando el equipo de finanzas desde cero
IT Quindi è passata alla società di software BlueCat Networks, sviluppando fin dall?inizio il team finanziario
Spagnolu | Talianu |
---|---|
desarrollando | sviluppando |
finanzas | finanziario |
empresa | società |
software | software |
equipo | team |
de | di |
a | inizio |
ES La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido basado en armonías vocales en las que participan todos los in… Más información
IT Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n'roll/pop associata, nell'immaginario collettivo, … ulteriori informazioni
ES La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido basado en armonías vocales en las que participan todos los integrantes
IT Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n'roll/pop associata, nell'immaginario collettivo, alla vita balneare sulle spiagge assolate della California
Spagnolu | Talianu |
---|---|
pop | pop |
banda | gruppo |
la | il |
de | di |
en | sulle |
un | una |
ES La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido basad… Más información
IT Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n… ulteriori informazioni
ES La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido basado en armonías vocales en las que participan todos los integr… Más información
IT Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n'roll/pop associata, nell'immaginario collettivo, alla… ulteriori informazioni
ES Hacemos esto para proteger el propio modelo de negocio que nos permite seguir desarrollando nuestro Moodle.™ plataforma de software para usted.
IT Lo facciamo per proteggere lo stesso modello di business che ci consente di continuare a sviluppare il nostro Moodle™ piattaforma software per te.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni