ES Cuadro y póster Diamond Beach y sus perlas - Compra y venta
ES Cuadro y póster Diamond Beach y sus perlas - Compra y venta
DE Diamond Beach und seine Perlen Bild - Kaufen / Verkaufen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
cuadro | bild |
y | und |
diamond | diamond |
beach | beach |
sus | seine |
perlas | perlen |
compra | kaufen |
venta | verkaufen |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía Diamond Beach y sus perlas
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Island | Bild Diamond Beach und seine Perlen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
fotografía | bild |
paisajes | landschaft |
europa | europa |
islandia | island |
diamond | diamond |
beach | beach |
y | und |
perlas | perlen |
a | seine |
ES En el Grand Tour of Switzerland no solo visitará 45 atracciones de primer orden, sino que también descubrirá perlas desconocidas, como los lugares de Suiza dignos de protección que figuran en ISOS
DE Auf der Grand Tour of Switzerland passieren Sie nicht nur 45 Top-Attraktionen, sondern entdecken auch unbekannte Perlen – wie etwa die rund 1200 im ISOS verzeichneten schützenswerten Ortsbilder der Schweiz
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
tour | tour |
atracciones | attraktionen |
perlas | perlen |
switzerland | switzerland |
suiza | schweiz |
como | wie |
en | auf |
no | nicht |
de | die |
ES Recorrido en bicicleta hasta la más antigua granja de perlas de Fakarava. Posibilidad de ganar una perla en un sorteo
DE Fahrradtour zum ältesten Perlenzüchter von Fakarava. Ziehen Sie ein Los und gewinnen Sie mit etwas Glück eine Perle!
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
bicicleta | fahrradtour |
perla | perle |
de | los |
ganar | gewinnen |
una | eine |
un | ein |
ES Compras en una pequeña galería donde encontrarás bellos objetos hechos con conchas, madera, perlas y materiales locales
DE Gehen Sie in eine kleine Galerie zum Einkaufen, Sie werden reizende Souvenirs aus Muscheln, Holz, Perlen und anderen heimischen Materialien finden
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
pequeña | kleine |
galería | galerie |
madera | holz |
perlas | perlen |
materiales | materialien |
y | und |
una | eine |
encontrarás | finden |
compras | einkaufen |
a | in |
ES Visita la catedral de San Miguel de Mangareva, cuyo altar está decorado con perlas y nácar
DE Besuchen Sie die Kathedrale Saint Michael auf Mangareva, deren Altar mit Perlen und Perlmutt verziert ist
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
visita | besuchen |
catedral | kathedrale |
perlas | perlen |
y | und |
cuyo | deren |
está | ist |
de | mit |
la | die |
ES Magníficas bailarinas de la región de Marrakech. Piel pura y suave. Punta redondeada, lentejuelas y perlas la convierten en una zapatilla femenina y muy cómoda. ¡Una estrella brillante! Una obra que conjuga ligereza y bienestar.
DE Innen und außen mit Lammfell ausgekleidet. Sehr hübsche Babouche für einen kleinen Prinzen mit hübschen Mustern in Form eines arabischen Dolches.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
y | und |
muy | sehr |
en | in |
de | einen |
ES Rojo de satén duquesa alta costura dos piezas caftán. El oro trabajado a mano sfifa manera Maalem. Perlas y aâkad, totalmente bordados y hechos a mano. Bad'iya
DE Kaftan aus zwei Teilen roten Satin-Duchesse in Gold Sfifa vorgearbeitet Maalem. Pearl Inlay und aâkad, voll bestickt und handgefertigt. Bad'iya (unten) in rein
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
satén | satin |
piezas | teilen |
oro | gold |
totalmente | voll |
y | und |
de | zwei |
a | unten |
el | aus |
ES Las vistas se extienden hasta las cabañas Camaner, que contrastan con el paisaje nevado como una hilera de perlas
DE Der Blick reicht bis zu den Camaner Hütten, welche wie auf einer Perlenkette aufgereiht kontrastreiche Punkte im Schnee bilden
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
cabañas | hütten |
que | blick |
hasta | reicht |
como | wie |
ES Más información sobre: Descubrir las perlas del casco antiguo
DE Mehr erfahren über: Altstadtperlen entdecken
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
descubrir | entdecken |
más información | erfahren |
sobre | über |
más | mehr |
ES Más información sobre: + Descubrir las perlas del casco antiguo
DE Mehr erfahren über: + Altstadtperlen entdecken
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
descubrir | entdecken |
más información | erfahren |
sobre | über |
más | mehr |
ES Descubrir las perlas del casco antiguo
DE «Bern der Nase nach» - Stadtführung der anderen Art
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
del | der |
ES Aprende cómo cuidar de tus perlas para que sean tus eternas compañeras. Averigua cómo almacenar y limpiar tus collares, pulseras, pendientes y anillos de perla aquí.
DE Seegler, Taucher und Meerjungsfrauen sind einige der Figuren die die Fun Parade nach Port Adriano bringt. Hier können Sie die Fotos der Präsentation des einzigartigen Shows sehen!
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
aquí | hier |
y | und |
de | der |
sean | sie |
ES Simples, elegantes, versátiles, clásicas y modernas: las perlas mallorquinas duran para siempre.
DE Hier können Sie lernen Ihre Perlenketten, Ohrringe, Ringe und Armbänder zu pflegen.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
y | und |
para | zu |
ES ¿Con correa de cuero o de perlas? Te mostramos las tres maneras distintas para usar tu bolso de pitón de la Colección de Helen Cummins.
DE Wir präsentieren: Dein Stil, deine Art und Weise. Eine Handtasche und drei verschiedene Möglichkeiten sie zu tragen!
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
bolso | handtasche |
usar | tragen |
distintas | verschiedene |
las | und |
para | zu |
de | drei |
ES La receta del chef Greg Bigger - Sashimi de atún aleta amarilla con salsa de coco y perlas de trufa
DE Das Rezept von Chefkoch Greg Biggers – Gelbflossenthunfisch-Sashimi mit Kokosnuss-Sauce und Trüffelperlen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
receta | rezept |
greg | greg |
salsa | sauce |
coco | kokosnuss |
la | das |
y | und |
de | von |
con | mit |
ES Sashimi de atún aleta amarilla con salsa de coco y perlas de…
DE Gelbflossenthunfisch-Sashimi mit Kokosnuss-Sauce und Trüffel…
ES Dos Adornos Navideños De Vidrio En Forma De Corazón De Color Rosa Y Morado, Una Caja De Regalo Roja Con Una Cinta Blanca Y Perlas De Color Lila Sobre Una Superficie Clara Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
DE Zwei Glas-Weihnachtsdekorationen In Form Eines Herzens In Rosa Und Lila, Eine Rote Geschenkbox Mit Weißem Band Und Lila Perlen Auf Heller Oberfläche Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
vidrio | glas |
forma | form |
cinta | band |
perlas | perlen |
superficie | oberfläche |
rosa | rosa |
y | und |
roja | rote |
morado | lila |
blanca | weiß |
imágenes | fotografie |
a | in |
de | mit |
una | eine |
ES Foto de archivo — Dos adornos navideños de vidrio en forma de corazón de color rosa y morado, una caja de regalo roja con una cinta blanca y perlas de color lila sobre una superficie clara
DE Standard-Bild — Zwei Glas-Weihnachtsdekorationen in Form eines Herzens in Rosa und Lila, eine rote Geschenkbox mit weißem Band und lila Perlen auf heller Oberfläche
ES Dos adornos navideños de vidrio en forma de corazón de color rosa y morado, una caja de regalo roja con una cinta blanca y perlas de color lila sobre una superficie clara
DE Zwei Glas-Weihnachtsdekorationen in Form eines Herzens in Rosa und Lila, eine rote Geschenkbox mit weißem Band und lila Perlen auf heller Oberfläche
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
vidrio | glas |
forma | form |
cinta | band |
perlas | perlen |
superficie | oberfläche |
rosa | rosa |
y | und |
roja | rote |
en | in |
morado | lila |
blanca | weiß |
de | mit |
una | eine |
ES ituado entre Lombardía, Piamonte y Suiza, es uno de los lagos más bellos y ricos en historia de la península, con paisajes impresionantes, naturaleza exuberante y pequeñas perlas de arte.
DE wischen Lombardei, Piemont und Schweiz schmiegt sich einer der schönsten und geschichtlich bedeutendsten Seen der Halbinsel. Er bietet atemberaubende Landschaften, üppige Natur und kleine Kunstschätze.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
lombardía | lombardei |
suiza | schweiz |
lagos | seen |
península | halbinsel |
pequeñas | kleine |
y | und |
impresionantes | atemberaubende |
bellos | schönsten |
paisajes | landschaften |
naturaleza | natur |
ES Todos ellos se apartan de los circuitos turísticos para sorprender con maravillas del hombre y la naturaleza, con itinerarios que llegan a las perlas más excepcionales que puede ofrecer el mundo.
DE Abseits der bekannten Touristenpfade werden Sie auf einer Reise zu den seltensten Perlen, die diese Welt zu bieten hat, von den Wundern der Menschen und Natur fasziniert sein.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
perlas | perlen |
y | und |
mundo | welt |
ofrecer | bieten |
naturaleza | natur |
puede | werden |
ES De este modo, nuestros itinerarios cuidadosamente elaborados saben conciliar destinos clásicos con perlas inexploradas.
DE Deshalb können wir Ihnen auf unseren abwechslungsreichen, handverlesenen Reiserouten die perfekte Balance zwischen klassischen Destinationen und versteckten Schätzen bieten.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
itinerarios | reiserouten |
saben | können |
destinos | destinationen |
clásicos | klassischen |
de | zwischen |
nuestros | unseren |
este | und |
ES Los cierres redondos son ideales si hace collares y pulseras con perlas y cuentas
DE Die Kugeln sind ideal, wenn Sie Ketten und Armbänder aus Perlen und Steinkugeln fertigen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
ideales | ideal |
pulseras | armbänder |
y | und |
si | wenn |
perlas | perlen |
son | sind |
ES Pendientes Desparejados Perlas y Donut Verde
DE Ohrringe Perlen und Donut Grün
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
pendientes | ohrringe |
perlas | perlen |
y | und |
verde | grün |
ES Pendientes Desparejados chapados en oro 24 ct Perlas y Corazón Rojo
DE Vergoldete Ohrringe 24 ct Perlen und Herz Rot
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
pendientes | ohrringe |
perlas | perlen |
y | und |
corazón | herz |
rojo | rot |
ES Pendientes Desparejados Dónut y perlas Violeta
DE Ohrringe asymmetrisch Donut und Perlen Violett
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
pendientes | ohrringe |
y | und |
perlas | perlen |
violeta | violett |
ES Pendientes desparejados Perlas y dónut azul Naranja
DE Asymmetrische Ohrringe Perlen und Donut Bleu Orange
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
pendientes | ohrringe |
perlas | perlen |
y | und |
naranja | orange |
ES Pendientes Desparejados Perlas Blanco
DE Ohrringe asymmetrisch Perlen Weiß
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
pendientes | ohrringe |
perlas | perlen |
blanco | weiß |
ES Collar de mariposas y perlas Azul
DE Halskette Schmetterling und Perlen Blau
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
collar | halskette |
y | und |
perlas | perlen |
azul | blau |
ES Collar Perla natural y perlas variadas Multicolor
DE Kette Naturperle und verschiedene Perlen Bunt
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
collar | kette |
y | und |
perlas | perlen |
multicolor | bunt |
ES Pendientes desparejados Perlas y dónut Azul
DE Asymmetrische Ohrringe Perlen und Donut Blau
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
pendientes | ohrringe |
perlas | perlen |
y | und |
azul | blau |
ES Pendientes desparejados de Perlas y colgantes Verde
DE Asymmetrische Ohrringe Perlen und Charms Grün
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
pendientes | ohrringe |
perlas | perlen |
y | und |
verde | grün |
ES La elegancia eterna de las perlas
DE Die zeitlose Eleganz der Perlen
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
elegancia | eleganz |
perlas | perlen |
ES Una joya decididamente contemporánea, decorativa y ambiciosa. Una combinación de perlas y de elementos de cristal, símbolo de elegancia y gracia. Dedicado a las amazonas con una marcada personalidad, que saben llamar la atención.
DE Ein absolut zeitgemäßes, dekoratives und ehrgeiziges Juwel. Eine Kombination aus Perlen und Kristallelementen, ein Symbol für Eleganz und Anmut. Für Amazonen mit einer starken Persönlichkeit, die es verstehen, sich von anderen abzuheben!
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
joya | juwel |
combinación | kombination |
perlas | perlen |
símbolo | symbol |
elegancia | eleganz |
gracia | anmut |
personalidad | persönlichkeit |
y | und |
ES Collar JURE S925 plata esterlina sólida pasador de la cadena en forma de La Uno de joyería con dos perlas de zirconia de 18 pulgadas
DE JURE S925 feste Sterlingsilber-Ketten-Halskette Pin-förmigen Die One Schmuck mit zwei Perlen Zirkonia 18 Zoll
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
collar | halskette |
joyería | schmuck |
perlas | perlen |
pulgadas | zoll |
s | s |
de | one |
con | mit |
dos | zwei |
la | die |
ES S065fashion nuevo diseño mujeres perlas joyería conjunto
DE S065fashion neue Design Frauen Perlen Schmuck-set
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
nuevo | neue |
mujeres | frauen |
perlas | perlen |
joyería | schmuck |
conjunto | set |
diseño | design |
ES S053fashion nuevo diseño mujeres perlas joyería conjunto
DE S053fashion neue Design Frauen Perlen Schmuck-set
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
nuevo | neue |
mujeres | frauen |
perlas | perlen |
joyería | schmuck |
conjunto | set |
diseño | design |
ES S042fashion nuevo diseño mujeres perlas joyería conjunto
DE S042fashion neue Design Frauen Perlen Schmuck-set
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
nuevo | neue |
mujeres | frauen |
perlas | perlen |
joyería | schmuck |
conjunto | set |
diseño | design |
ES Esta sombra de ojos en forma de lápiz cremoso, concentrada en extracto de perlas negras ultrasuaves, realza el párpado con un fino y duradero velo de color y cuidado de la piel.
DE Ultralanganhaltender Cream Lidschatten mit zarten Shimmer.
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
de | mit |
ES Perlas de tortuga aplanadas 4x5 mm - Dorado con oro fino x6
DE Abgeflachte Kreiselperlen 4x5 mm - mit Feingold vergoldet x6
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
mm | mm |
dorado | vergoldet |
de | mit |
ES Perlas de tubo redondeadas 5x3 mm - Dorado con oro fino x5
DE Perlen gewölbte Röhren 5x3 mm - mit Feingold vergoldet x5
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
perlas | perlen |
mm | mm |
dorado | vergoldet |
de | mit |
ES Perlas trabajadas tubos 5x5 mm - Dorado con oro fino x5
DE Perlen bearbeitete Röhren 5x5 mm - mit Feingold vergoldet x5
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
perlas | perlen |
mm | mm |
dorado | vergoldet |
con | mit |
ES Perlas trabajadas tubos 9x6 mm - Dorado con oro fino x5
DE Perlen bearbeitete Röhren 9x6 mm - mit Feingold vergoldet x5
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
perlas | perlen |
mm | mm |
dorado | vergoldet |
con | mit |
ES Aguja para bordado con perlas John James talla 10 55 x0,46 mm x4
DE John James Fädelnadeln Größe 10 55 x0,46 mm x4
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
john | john |
james | james |
talla | größe |
mm | mm |
ES Aguja para bordado con perlas John James talla 12 51 x 0,36 mm x4
DE John James Fädelnadeln Größe 12 51 x 0,36 mm x4
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
john | john |
james | james |
talla | größe |
x | x |
mm | mm |
ES Aguja para bordado con perlas John James talla 13 49 x 0,30 mm x4
DE John James Fädelnadeln Größe 13 49 x 0,30 mm x4
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
john | john |
james | james |
talla | größe |
x | x |
mm | mm |
ES Aguja para bordado con perlas John James talla 12 29,5 x 0,41 mm x12
DE John James Fädelnadeln Größe 12 29,5 x 0,41 mm x12
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
john | john |
james | james |
talla | größe |
x | x |
mm | mm |
ES Aguja para bordado con perlas John James talla 11 31x0,46 mm x12
DE John James Fädelnadeln Größe 11 31x0,46 mm x12
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
john | john |
james | james |
talla | größe |
mm | mm |
ES Aguja para bordado con perlas John James talla 10 32,5x0,53 mm x20
DE John James Fädelnadeln Größe 10 32,5x0,53 mm x20
Spagnolu | Tedescu |
---|---|
john | john |
james | james |
talla | größe |
mm | mm |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni