Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "kace" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "kace" da Spagnolu à Tedescu

Traduzzione di Spagnolu à Tedescu di kace

Spagnolu
Tedescu

ES Conéctese con otros profesionales y expertos de KACE para obtener respuestas a sus preguntas, acceder a recursos y aprender consejos y trucos para la configuración e implementación de KACE.

DE Hier können Sie sich mit anderen KACE-Profis vernetzen, Fragen stellen, auf Ressourcen zugreifen und Tipps und Tricks zum Einrichten und Bereitstellen von KACE lesen.

Spagnolu Tedescu
conéctese vernetzen
otros anderen
recursos ressourcen
configuración einrichten
implementación bereitstellen
kace kace
preguntas fragen
acceder zugreifen
trucos tricks
e und

ES SimpleHelp se incluye en el paquete con el dispositivo de administración de sistemas KACE y el dispositivo de implementación de sistemas KACE, lo que ofrece una manera fácil y rentable de mejorar las opciones de soporte remoto.

DE SimpleHelp ist zusammen mit der KACE Systems Management Appliance und der KACE Systems Deployment Appliance erhältlich und bietet eine einfache und kostengünstige Weise, Remotesupportoptionen zu verbessern.

Spagnolu Tedescu
administración management
implementación deployment
mejorar verbessern
kace kace
y und
ofrece bietet
manera weise
dispositivo appliance
sistemas systems
fácil einfache
de zusammen
el der
con mit
una eine

ES Combine KACE Service Desk con la aplicación KACE Go para administrar accidentes en tiempo real.

DE In Verbindung mit der KACE Go Mobile App ermöglicht KACE Service Desk Vorfallsmanagement in Echtzeit.

Spagnolu Tedescu
desk desk
kace kace
service service
en in
la der
con mit
aplicación app
tiempo real echtzeit

ES El Agente de KACE Systems Management Appliance es una aplicación que puede instalarse en dispositivos para permitir la administración de dispositivos a través de KACE SMA

DE Der KACE Systems Management Appliance Agent ist eine Anwendung, die auf Geräten installiert werden kann, um die Geräteverwaltung über die KACE Systems Management Appliance zu ermöglichen

Spagnolu Tedescu
agente agent
kace kace
systems systems
dispositivos geräten
aplicación anwendung
management management
es ist
permitir ermöglichen
a zu
puede kann

ES NOTA: La KACE Go App requiere KACE SMA v5.5 o una versión posterior para funcionar. Consulte las notas de versión para obtener más información sobre cómo habilitar el acceso móvil.

DE HINWEIS: Zur Ausführung der KACE Go Mobile App ist KACE SMA v5.5 oder höher erforderlich. Informationen zur Aktivierung des Zugriffs über Mobilgeräte finden Sie in den Versionshinweisen.

Spagnolu Tedescu
nota hinweis
requiere erforderlich
habilitar aktivierung
kace kace
más información finden
app app
información informationen
móvil mobile
acceso zugriffs
o oder

ES Las dos versiones de la KACE Go App requieren acceso a un KACE SMA v7.0 o una versión superior

DE Beide Versionen der KACE Go Mobile App erfordern Zugriff auf eine KACE Systemverwaltungs-Appliance v7.0 oder höher

Spagnolu Tedescu
requieren erfordern
kace kace
app app
acceso zugriff
versiones versionen
o oder
superior höher
de beide
una eine
la der

ES Conéctese con otros profesionales y expertos de KACE para obtener respuestas a sus preguntas, acceder a recursos y aprender consejos y trucos para la configuración e implementación de KACE.

DE Hier können Sie sich mit anderen KACE-Experten vernetzen, Fragen stellen, auf Ressourcen zugreifen und Tipps und Tricks zum Einrichten und Bereitstellen von KACE lesen.

Spagnolu Tedescu
conéctese vernetzen
otros anderen
recursos ressourcen
configuración einrichten
implementación bereitstellen
kace kace
expertos experten
preguntas fragen
acceder zugreifen
trucos tricks
e und

ES SimpleHelp se incluye en el paquete con el dispositivo de administración de sistemas KACE y el dispositivo de implementación de sistemas KACE, lo que ofrece una manera fácil y rentable de mejorar las opciones de soporte remoto.

DE SimpleHelp ist zusammen mit der KACE Systems Management Appliance und der KACE Systems Deployment Appliance erhältlich und bietet verbesserte Remote-Supportoptionen auf einfache und kostengünstige Weise.

Spagnolu Tedescu
administración management
implementación deployment
mejorar verbesserte
remoto remote
kace kace
y und
ofrece bietet
manera weise
dispositivo appliance
sistemas systems
fácil einfache
de zusammen
en auf
el der
con mit

ES Combine KACE Service Desk con la aplicación KACE Go para administrar accidentes en tiempo real.

DE In Verbindung mit der KACE Go Mobile App ermöglicht KACE Service Desk Vorfallsmanagement in Echtzeit.

Spagnolu Tedescu
desk desk
kace kace
service service
en in
la der
con mit
aplicación app
tiempo real echtzeit

ES El Agente de KACE Systems Management Appliance es una aplicación que puede instalarse en dispositivos para permitir la administración de dispositivos a través de KACE SMA

DE Der KACE Systems Management Appliance Agent ist eine Anwendung, die auf Geräten installiert werden kann, um die Geräteverwaltung über die KACE Systems Management Appliance zu ermöglichen

Spagnolu Tedescu
agente agent
kace kace
systems systems
dispositivos geräten
aplicación anwendung
management management
es ist
permitir ermöglichen
a zu
puede kann

ES Para obtener más información, consulte la Guía de configuración del Dispositivo de administración de sistemas KACE. Vaya a https://support.quest.com/kace-systems-management-appliance para ver la documentación de la última versión.

DE Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch zu KACE Systems Management Appliance as a Service. Unter https://support.quest.com/kace-systems-management-appliance finden Sie die Dokumentation zur neuesten Version.

Spagnolu Tedescu
https https
más información finden
kace kace
información informationen
a a
dispositivo appliance
versión version
documentación dokumentation
para zu
de unter
support support
management management
sistemas systems
la die

ES Dispositivo de implementación de sistemas (SDA) KACE ganador del premios de oro de la categoría Educación

DE KACE Systems Deployment Appliance – Gold im Bereich Bildung

Spagnolu Tedescu
implementación deployment
sistemas systems
del im
oro gold
educación bildung

ES Dispositivo de administración de sistemas (SMA) KACE gana el premio de plata en la categoría Seguridad de los endpoints

DE KACE Systems Management Appliance – Silber im Bereich Endgerätesicherheit

Spagnolu Tedescu
administración management
sistemas systems
plata silber
en im

ES El dispositivo de administración de sistemas (SMA) KACE ha facilitado la vida misma. Podemos ver información valiosa y detalles de software desde la primera versión. Me refiero a que ha sido la mejor solución para ahorrar tiempo.

DE KACE Systems Management Appliance hat uns das Leben erheblich einfacher gemacht. Wir können Assetinformationen und Softwaredetails bis hin zur Version anzeigen. Die Anwendung ist wirklich die ultimative Zeitersparnis.

Spagnolu Tedescu
administración management
kace kace
ahorrar tiempo zeitersparnis
ver anzeigen
y und
dispositivo appliance
podemos wir können
versión version
vida leben
software systems
que gemacht

ES KACE es una tienda única para nuestras mayores necesidades informáticas. Sabrina Geoffroy, analista técnica de negocios, Coastal Community Credit Union

DE KACE ist eine zentrale Anlaufstelle für unsere wichtigsten IT-Bedürfnisse. Sabrina Geoffroy, Technical Business Analyst, Coastal Community Credit Union

Spagnolu Tedescu
necesidades bedürfnisse
analista analyst
negocios business
community community
union union
kace kace
técnica technical
es ist

ES El Dispositivo de administración de sistemas KACE SMA ofrece creación de inventario y servicio al usuario en un solo dispositivo, y nos resultó mucho menos costosa que la solución de la competencia.

DE Die KACE Systems Management Appliance vereint die Bestandserfassung und einen Service-Desk in einer einzigen Appliance und ist deutlich günstiger als Lösungen von Mitbewerbern, die wir in Betracht gezogen haben.

Spagnolu Tedescu
solución lösungen
competencia mitbewerbern
kace kace
y und
servicio service
dispositivo appliance
sistemas systems
administración management
en in

ES KACE Unified Endpoint Manager le permite administrar, rastrear e informar sobre la incorporación de dispositivos, la configuración, el mantenimiento de aplicaciones y parches, así como el rendimiento y uso del dispositivo

DE KACE Unified Endpoint Manager ermöglicht Ihnen die Verwaltung, Verfolgung und Berichterstellung zum Onboarding von Geräten, der Konfiguration, der Wartung von Anwendungen und Patches sowie der Leistung und Nutzung von Geräten

Spagnolu Tedescu
permite ermöglicht
rastrear verfolgung
incorporación onboarding
parches patches
rendimiento leistung
kace kace
manager manager
configuración konfiguration
mantenimiento wartung
aplicaciones anwendungen
uso nutzung
administrar verwaltung
dispositivos geräten
e und

ES Utilizamos el Dispositivo de administración de sistemas KACE para administrar todas las implementaciones y actualizaciones de software en nuestras redes para todos nuestros endpoints

DE Wir verwalten mit der KACE Systems Management Appliance sämtliche Softwarebereitstellungen und -upgrades in unseren Netzwerken für alle Endpunkte

Spagnolu Tedescu
actualizaciones upgrades
redes netzwerken
endpoints endpunkte
kace kace
y und
dispositivo appliance
administración management
administrar verwalten
en in
software systems
todos alle

ES Antes de tener KACE, era un desafío para nosotros mantener el software constantemente actualizado.

DE Bevor wir KACE hatten, war es schwierig für uns, Software konstant auf einem aktuellen Stand zu halten.

Spagnolu Tedescu
actualizado aktuellen
kace kace
constantemente konstant
software software
mantener halten

ES El dispositivo de administración de sistemas KACE gana el premio de plata por la seguridad de los endpoints

DE KACE Systems Management Appliance – Silber im Bereich Endpunktsicherheit

Spagnolu Tedescu
administración management
sistemas systems
plata silber
por im

ES El dispositivo de administración de sistemas KACE gana el premio de plata por la seguridad de la información

DE KACE Systems Management Appliance von Info Security mit Silver Award ausgezeichnet

Spagnolu Tedescu
administración management
premio award
plata silver
seguridad security
kace kace
información info
dispositivo appliance
sistemas systems

ES Los nuevos clientes de KACE ya pueden recibir cinco licencias gratis del software de monitoreo y control remoto de edición empresarial de SimpleHelp

DE Neue KACE-Kunden können nun fünf kostenlose Lizenzen der SimpleHelp Business Edition-Software für Remotesteuerung und -monitoring erhalten

Spagnolu Tedescu
nuevos neue
clientes kunden
licencias lizenzen
gratis kostenlose
software software
monitoreo monitoring
edición edition
empresarial business
ya nun
pueden können
y und
de fünf

ES Acceda a una capacitación completa basada en la web diseñada para ayudarlo a activar y ejecutar más rápido. Obtenga acceso gratuito ilimitado a la biblioteca de capacitación completa de KACE.

DE Umfassende webbasierte Schulungen beschleunigen den Einstieg in die Lösung. Sie erhalten kostenlos unbegrenzten Zugriff auf die gesamte KACE-Schulungsbibliothek.

Spagnolu Tedescu
capacitación schulungen
gratuito kostenlos
ilimitado unbegrenzten
más rápido beschleunigen
acceso zugriff
acceda erhalten
en in
completa umfassende
de den

ES Más empresas medianas y grandes confían en KACE

DE Weitere mittlere und große Unternehmen vertrauen auf KACE

Spagnolu Tedescu
empresas unternehmen
medianas mittlere
confían vertrauen
kace kace
y und
en auf
grandes große
más weitere

ES Puede integrarse con KACE Cloud Mobile Device Manager para administrar y ver endpoints tradicionales y modernos usando una sola consola.

DE Wenn Sie KACE Cloud Mobile Device Manager integrieren, können Sie herkömmliche und moderne Endpunkte über eine einzige Konsole anzeigen.

Spagnolu Tedescu
puede können
integrarse integrieren
cloud cloud
mobile mobile
device device
ver anzeigen
endpoints endpunkte
modernos moderne
kace kace
manager manager
y und
consola konsole
una eine
con über

ES Aprovisionamiento del Agente de KACE SMA desde el aparato.

DE Bereitstellung des KACE Systems Management Appliance Agent über die Appliance

Spagnolu Tedescu
aprovisionamiento bereitstellung
agente agent
kace kace
de über
del des
el die

ES KACE® Service Desk ofrece capacidades de autoservicio que ayudan a los usuarios finales a resolver problemas por su cuenta, usar una base de conocimientos o solicitar servicio por teléfono, correo electrónico o a través del portal web

DE KACE ® Service Desk bietet Selfservice-Funktionen, mit denen Endbenutzer Fehler selbst beheben, eine Wissensdatenbank nutzen oder Service per Telefon, E-Mail oder Webportal anfordern können

Spagnolu Tedescu
desk desk
autoservicio selfservice
teléfono telefon
kace kace
portal web webportal
capacidades funktionen
resolver beheben
usuarios endbenutzer
ofrece bietet
usar nutzen
servicio service
o oder
electrónico e
conocimientos können
correo mail
correo electrónico e-mail

ES KACE es una tienda única para nuestras mayores necesidades informáticas.

DE KACE ist eine zentrale Anlaufstelle für unsere wichtigsten IT-Bedürfnisse.

Spagnolu Tedescu
necesidades bedürfnisse
kace kace
para für
es ist
nuestras unsere
una eine

ES KACE definitivamente le brinda tranquilidad. Le ha dado más tranquilidad a mi vida para que no deba preocuparme por la seguridad.

DE Mit KACE kann ich definitiv besser schlafen. Mein Leben ist jetzt ruhiger, und ich muss mir keine Gedanken über Sicherheitsfragen machen.

Spagnolu Tedescu
vida leben
kace kace
definitivamente definitiv
no keine
deba muss
para machen
mi ich

ES Traduzca los procesos del área de TI en un flujo de trabajo automatizado y permita que KACE Service Desk garantice el cumplimiento de los SLA.

DE Übertragen Sie die IT-Prozesse in einen automatisierten Workflow und lassen Sie KACE Service Desk für die Einhaltung von SLAs und Compliance sorgen.

Spagnolu Tedescu
automatizado automatisierten
desk desk
kace kace
ti it
service service
flujo de trabajo workflow
procesos prozesse
y und
permita lassen
en in
cumplimiento compliance

ES KACE® Systems Deployment Appliance le permite automatizar la implementación de archivos de configuración, estados de usuario, controladores y aplicaciones, ya sea que transmita a un solo dispositivo o a múltiples

DE Mit der KACE® Systembereitstellungs-Appliance automatisieren Sie die Bereitstellung von Konfigurationsdateien, Benutzerstatus, Treibern und Anwendungen – egal ob für ein einzelnes oder mehrere Geräte

Spagnolu Tedescu
automatizar automatisieren
dispositivo geräte
le sie
implementación bereitstellung
aplicaciones anwendungen
un ein
o oder
y und
múltiples mehrere
la die

ES KACE Systems Deployment Appliance ofrece una manera rápida y automatizada de ejecutar una implementación de sistemas a gran escala en múltiples sitios remotos

DE Mit der KACE Systembereitstellungs-Appliance erhalten Sie eine schnelle, automatisierte Möglichkeit zur Ausführung umfassender Systembereitstellungen über verschiedene Remote-Standorte hinweg

Spagnolu Tedescu
rápida schnelle
automatizada automatisierte
remotos remote
kace kace
en hinweg

ES Aproveche la capacitación integral gratuita basada en la web que está diseñada para ayudar a activar y ejecutar más rápido y proporcionarle acceso ilimitado a nuestra completa biblioteca de capacitación de KACE.

DE Profitieren Sie von einem umfassenden, kostenlosen, webbasierten Schulungsprogramm, das für einen schnelleren Einsatz entwickelt wurde und Ihnen uneingeschränkten Zugriff auf Ihre gesamte KACE-Schulungsbibliothek bietet.

Spagnolu Tedescu
aproveche profitieren
gratuita kostenlosen
proporcionarle bietet
acceso zugriff
y und
más rápido schnelleren
integral umfassenden
de einen
para für
nuestra sie

ES Antes de obtener KACE, crear imágenes de nuestros equipos para nuestros empleados nuevos y actuales era un desafío, ya que reemplazamos los equipos todos los años

DE Bevor wir KACE hatten, stellten Systemabbilder für die Geräte unserer neuen und bestehenden Mitarbeiter eine Herausforderung dar, weil wir die Geräte jedes Jahr ersetzen

Spagnolu Tedescu
equipos geräte
empleados mitarbeiter
desafío herausforderung
kace kace
nuevos neuen
y und
actuales bestehenden

ES KACE definitivamente nos ha ayudado a lograr un aumento y a resolver todos nuestros problemas con SDA y SMA.

DE Mit der SDA und der SMA von KACE konnten wir uns deutlich verbessern und all unsere Probleme lösen.

Spagnolu Tedescu
aumento verbessern
resolver lösen
problemas probleme
kace kace
y und
nos uns
con mit
nuestros unsere
un all

ES Pasamos de obtener imágenes de forma manual de cinco equipos por hora a entre 15 y 20 con KACE Systems Deployment Appliance

DE Mit der KACE Systembereitstellungs-Appliance können wir pro Stunde auf 15-20 Rechnern Images bereitstellen, während wir das zuvor in der gleichen Zeit nur bei fünf Rechnern geschafft haben

Spagnolu Tedescu
imágenes images
kace kace
hora stunde

ES Antes de tener KACE Systems Deployment Appliance, llevaba unas dos horas y media crear la imagen de un equipo desde el principio hasta el final

DE Vor der KACE Systembereitstellungs-Appliance hat es ungefähr zweieinhalb Stunden gedauert, ein vollständiges Imaging bei einem Computer durchzuführen

Spagnolu Tedescu
horas stunden
kace kace

ES Requisitos de KACE Systems Deployment Appliance virtual y del sistema host de RSA

DE Hostsystemanforderungen der KACE Systembereitstellungs-Appliance und der RSA Software

Spagnolu Tedescu
sistema software
kace kace
rsa rsa
y und
de der

ES Vea por qué KACE Systems Deployment Appliance fue seleccionado como el ganador del Gold Award para la 14.a edición anual de los premios IT World Awards de 2019 de la Guía de productos de red.

DE Erfahren Sie, warum die KACE Systembereitstellungs-Appliance bei den 2019 IT World Awards des 14. jährlichen Network Product Guide den Gold Award gewonnen hat.

Spagnolu Tedescu
anual jährlichen
world world
red network
kace kace
de it
la guía guide
a gewonnen
por warum
la den
awards awards

ES Los productos KACE de Quest lo ayudan a descubrir, administrar y proteger los endpoints que acceden a su red para tener un entorno más seguro

DE Produkte von KACE by Quest helfen Ihnen dabei, Endpunkte, die auf Ihr Netzwerk zugreifen, zu entdecken, zu verwalten und zu schützen, um eine sicherere Umgebung zu schaffen

Spagnolu Tedescu
ayudan helfen
descubrir entdecken
administrar verwalten
endpoints endpunkte
acceden zugreifen
red netzwerk
entorno umgebung
kace kace
y und
proteger schützen
seguro sicherere
a zu

ES Usábamos unos siete productos diferentes para realizar el inventario, las imágenes y la administración de sistemas remotos; ahora lo hacemos solo con KACE K1000 y K2000.

DE Wir hatten ungefähr sieben verschiedene Produkte für Bestandserfassung, Imaging und Remote-Systemverwaltung im Einsatz – all das erledigen wir jetzt allein mit der KACE K1000- und K2000-Appliance.

Spagnolu Tedescu
remotos remote
ahora jetzt
diferentes verschiedene
y und
la das
siete sieben
productos produkte
con mit
el der
de für

ES Los dispositivos de KACE reemplazaron tres sistemas separados y eliminaron la necesidad de comprar una solución competitiva considerablemente más costosa, lo que nos ahorró al menos $100 000 en los últimos tres años.

DE Die KACE-Appliances haben drei separate Systeme ersetzt und die Anschaffung einer deutlich teureren Lösung eines Mitbewerbers überflüssig gemacht. So haben wir eine Kostenersparnis von 100.000 USD in den letzten drei Jahren erzielt.

Spagnolu Tedescu
solución lösung
separados separate
sistemas systeme
y und
últimos letzten
años jahren
comprar anschaffung
que gemacht
a in

ES KACE Visionary dentro de la herramienta de administración de Magic Quadrant de Gartner

DE KACE wurde im Gartner Client Management Tools Magic Quadrant als Visionär eingestuft.

Spagnolu Tedescu
dentro im
administración management
quadrant quadrant
gartner gartner
kace kace
la als
herramienta tools

ES El KACE Systems Management Appliance ofrece creación de inventario y mesa de servicio en un solo dispositivo, y nos resultó mucho menos costosa que la solución de la competencia.

DE Die KACE Systems Management Appliance vereint die Bestandserfassung und einen Service-Desk in einer einzigen Appliance und ist deutlich günstiger als Lösungen von Mitbewerbern, die wir in Betracht gezogen haben.

Spagnolu Tedescu
mesa desk
solución lösungen
competencia mitbewerbern
kace kace
systems systems
y und
dispositivo appliance
en in
servicio service
management management

ES Utilizamos el KACE Systems Management Appliance para administrar todas las implementaciones y actualizaciones de software en nuestras redes para todos nuestros endpoints

DE Wir verwalten mit der KACE Systems Management Appliance sämtliche Softwarebereitstellungen und -upgrades in unseren Netzwerken für alle Endpunkte

Spagnolu Tedescu
actualizaciones upgrades
redes netzwerken
endpoints endpunkte
kace kace
systems systems
y und
management management
administrar verwalten
en in
todos alle

ES El software del KACE SMA virtual puede instalarse en equipos virtuales que cumplan con los siguientes requisitos.

DE Die Software der virtuellen KACE Systems Management Appliance kann auf virtuellen Maschinen installiert werden, die folgende Anforderungen erfüllen:

Spagnolu Tedescu
cumplan erfüllen
requisitos anforderungen
kace kace
software software
en auf
virtuales virtuellen
equipos maschinen
puede kann

ES NOTA: La versión 9.0 del Agente de KACE SMA es compatible con Windows Server 2016 Core. La versión 10.0 del Agente es compatible con Windows Server 2019 Core.

DE HINWEIS: Bei der KACE Systems Management Appliance Agent-Version 9.0 wird Windows Server 2016 Core unterstützt. Bei Agent Version 10.0 unterstützt die Appliance Windows Server 2019 Core.

Spagnolu Tedescu
nota hinweis
agente agent
compatible unterstützt
windows windows
server server
core core
kace kace
versión version
de bei
es wird
la der

ES La administración sin agente permite realizar un inventario de los dispositivos sin utilizar el Agente de KACE SMA. La administración sin el Agente puede habilitarse en dispositivos con los siguientes sistemas operativos:

DE Bei der Verwaltung ohne Agent können Sie den Gerätebestand ohne den KACE Systems Management Appliance Agent erfassen. Die agentenlose Verwaltung kann für Geräte mit den folgenden Betriebssystemen aktiviert werden:

Spagnolu Tedescu
agente agent
siguientes folgenden
kace kace
sistemas operativos betriebssystemen
dispositivos geräte
sin ohne

ES Para obtener más información, consulte la Guía de configuración del Dispositivo de administración de sistemas KACE

DE Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch zu KACE Systems Management Appliance as a Service

Spagnolu Tedescu
más weitere
información informationen
más información finden
kace kace
dispositivo appliance
administración management
sistemas systems
a a
la sie

ES KACE SMA gana el premio de bronce en los Premios American Business Stevie 2020 en la categoría Mejor solución de administración de seguridad de los endpoints

DE KACE SMA bei den American Business Stevie Awards 2020 in der Kategorie für die beste Managementlösung für Endpunktsicherheit mit Bronze ausgezeichnet

Spagnolu Tedescu
bronce bronze
american american
stevie stevie
categoría kategorie
kace kace
business business
premios awards
mejor beste
a in

Mustrà 50 di 50 traduzzioni