Traduce "ca raíz fuera" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ca raíz fuera" da Spagnolu à Tedescu

Traduzzione di Spagnolu à Tedescu di ca raíz fuera

Spagnolu
Tedescu

ES Selecciona la talla 3 meses 6 meses - Fuera de existencias 9 meses 12 meses - Fuera de existencias 18 meses - Fuera de existencias 2 años - Fuera de existencias 3 años - Fuera de existencias 4 años - Fuera de existencias

DE Größe auswählen 3 Monate 6 Monate - Ausverkauft 9 Monate 12 Monate - Ausverkauft 18 Monate - Ausverkauft 2 Jahre - Ausverkauft 3 Jahre - Ausverkauft 4 Jahre - Ausverkauft

Spagnolu Tedescu
selecciona auswählen
talla größe
meses monate
años jahre

ES Los servidores de nombres DNS raíz ayudan a verificar .com y la información publicada por la raíz es examinada por un procedimiento de seguridad exhaustivo, que incluye la ceremonia de firma de la raíz.

DE Die Root-DNS-Nameserver helfen bei der Verifizierung von „.com“ und die von der Root veröffentlichten Informationen werden durch ein gründliches Sicherheitsverfahren, einschließlich der Root Signing Ceremony, überprüft.

Spagnolu Tedescu
dns dns
raíz root
ayudan helfen
verificar verifizierung
información informationen
publicada veröffentlichten
incluye einschließlich
un ein
y und
la die

ES Esta raíz brasileña ha sido usada en el Amazonas por siglos para estimular naturalmente la testosterona. También es conocida como la raíz Suma; ¡esta raíz es definitivamente poderosa!

DE Diese brasilianische Wurzel wird im Amazonasgebiet seit Jahrhunderten als natürlicher Testosteronersatz verwendet. Auch bekannt als Suma-Wurzel; diese Wurzel ist definitiv super!

Spagnolu Tedescu
raíz wurzel
brasileña brasilianische
usada verwendet
siglos jahrhunderten
conocida bekannt
definitivamente definitiv
en el im
también auch
es ist
el seit
la diese

ES Los servidores de nombres DNS raíz ayudan a verificar .com y la información publicada por la raíz es examinada por un procedimiento de seguridad exhaustivo, que incluye la ceromonia de firma de la zona raíz.

DE Die Root-DNS-Nameserver helfen bei der Verifizierung von „.com“ und die von der Root veröffentlichten Informationen werden durch ein gründliches Sicherheitsverfahren, einschließlich der Root Signing Ceremony, überprüft.

Spagnolu Tedescu
dns dns
raíz root
ayudan helfen
verificar verifizierung
información informationen
publicada veröffentlichten
incluye einschließlich
un ein
y und
la die

ES Gracias a que Cloudflare opera los servidores raíz E y F, tendrás el beneficio de reducir la latencia de todo el tráfico de tus clientes minimizando las solicitudes de raíz de DNS, independientemente de si usan Cloudflare o no.

DE Dank Cloudflare, das die E- und F-Stammserver betreibt, haben Sie den Vorteil, die Latenz für den gesamten Traffic Ihrer Kunden zu reduzieren, indem Sie DNS-Root-Anfragen minimieren, unabhängig davon, ob ihre Kunden Cloudflare verwenden oder nicht.

Spagnolu Tedescu
cloudflare cloudflare
opera betreibt
raíz root
f f
beneficio vorteil
latencia latenz
dns dns
independientemente unabhängig
tendrás haben
clientes kunden
si ob
reducir reduzieren
usan verwenden
no nicht
solicitudes anfragen
o oder
e und
el tráfico traffic
a zu
de indem
la ihrer

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Con un sistema DAC, el usuario raíz tiene control de acceso total. El acceso raíz le permite acceder a los archivos de cualquier otro usuario o ejecutar cualquier otra acción en el sistema.

DE Der root-Nutzer besitzt in einem DAC-System die vollständige Kontrolle über alle Zugriffe. Wenn Sie root-Zugriff haben, können Sie auf die Dateien anderer Nutzer zugreifen und im System beliebige Aktionen ausführen.

Spagnolu Tedescu
raíz root
archivos dateien
en el im
sistema system
control kontrolle
en in
ejecutar ausführen
acción aktionen
acceder zugreifen
usuario nutzer
acceso zugriffe
o beliebige

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Un servidor raíz, también conocido como servidor DNS o servidor de nombres raíz, es el nombre dado a los servidores que son responsables de la funcionalidad DNS

DE Ein Stammserver, auch als DNS-Server oder Stammnamenserver bezeichnet, ist der Name, der Servern gegeben wird, die für die DNS-Funktionalität verantwortlich sind

Spagnolu Tedescu
dns dns
dado gegeben
responsables verantwortlich
funcionalidad funktionalität
también auch
o oder
es ist
servidor server
son sind

ES En la denominada ceremonia de firma de raíz, personas seleccionadas de todo el mundo se reúnen para firmar el RRset de DNSKEY raíz de manera pública y muy auditada

DE In der Root Signing Ceremony kommen mehrere ausgewählte Personen aus der ganzen Welt zusammen und signieren das Root DNSKEY RRset in einer sehr öffentlichen und stark kontrollierten Weise

Spagnolu Tedescu
seleccionadas ausgewählte
mundo welt
dnskey dnskey
manera weise
y und
pública öffentlichen
raíz root
en in
de zusammen
firmar signieren
muy sehr
todo el mundo ganzen
personas personen

ES TENGA EN CUENTA que encontrará más errores aleatorios de los servidores raíz que agotan el tiempo de espera si necesita una respuesta correcta de todos los servidores raíz

DE BEACHTEN SIE, dass bei einer erfolgreichen Antwort aller Stammserver auf weitere zufällige Fehler von Stammservern stoßen

Spagnolu Tedescu
errores fehler
aleatorios zufällige

ES Una vez abiertas las semillas, la raíz principal, llamada raíz primaria, se dispara

DE Nachdem die Cannabissamen aufgeplatzt sind, tritt daraus die Hauptwurzel hervor, auch Pfahlwurzel genannt

Spagnolu Tedescu
llamada genannt
una nachdem
la die
vez auch

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Las claves de firma criptográficas raíz de la autoridad de certificación raíz de Microsoft están encriptadas con una clave maestra

DE Die kryptographischen Root-Signaturschlüssel werden mit einem Masterschlüssel verschlüsselt.

Spagnolu Tedescu
encriptadas verschlüsselt
raíz root

ES El servidor web Apache cambia el directorio al raíz al arrancar, haciendo que PHP intente leer php.ini desde el sistema de ficheros raíz si existiera.

DE Der Apache-Webserver wechselt beim Start das Arbeitsverzeichnis in das Wurzelverzeichnis, weshalb PHP versucht, die php.ini aus dem Wurzelverzeichnis zu lesen, wenn diese existiert.

Spagnolu Tedescu
servidor webserver
apache apache
php php
ini ini
si wenn
que weshalb
leer lesen

ES Gracias a que Cloudflare opera los servidores raíz E y F, tendrás el beneficio de reducir la latencia de todo el tráfico de tus clientes minimizando las solicitudes de raíz de DNS, independientemente de si usan Cloudflare o no.

DE Dank Cloudflare, das die E- und F-Stammserver betreibt, haben Sie den Vorteil, die Latenz für den gesamten Traffic Ihrer Kunden zu reduzieren, indem Sie DNS-Root-Anfragen minimieren, unabhängig davon, ob ihre Kunden Cloudflare verwenden oder nicht.

Spagnolu Tedescu
cloudflare cloudflare
opera betreibt
raíz root
f f
beneficio vorteil
latencia latenz
dns dns
independientemente unabhängig
tendrás haben
clientes kunden
si ob
reducir reduzieren
usan verwenden
no nicht
solicitudes anfragen
o oder
e und
el tráfico traffic
a zu
de indem
la ihrer

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.

Spagnolu Tedescu
añadido hinzugefügt
subdominio subdomain
dominio domain
raíz root
o oder
dominios domains
largos lange
por ejemplo example
y und
ejemplo z
son sind
que gemacht
del der
en wenn

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

DE Schritt 5: Sobald Sie dies getan haben, können Sie auf Webmin zugreifen.Die URL ist der Hostname am Port 10000, und der Benutzername und das Kennwort sind das Root und das Root-Passwort.

Spagnolu Tedescu
url url
puerto port
raíz root
nombre de host hostname
paso schritt
acceder zugreifen
y und
en el am
puede können
una vez sobald
es ist
contraseña passwort
nombre de usuario benutzername
son sind

ES En la denominada ceromonia de firma de la zona raíz, personas seleccionadas de todo el mundo se reúnen para firmar el RRset de DNSKEY raíz de manera pública y muy auditada

DE In der Root Signing Ceremony kommen mehrere ausgewählte Personen aus der ganzen Welt zusammen und signieren das Root DNSKEY RRset in einer sehr öffentlichen und stark kontrollierten Weise

Spagnolu Tedescu
seleccionadas ausgewählte
mundo welt
dnskey dnskey
manera weise
y und
pública öffentlichen
raíz root
en in
de zusammen
firmar signieren
muy sehr
todo el mundo ganzen
personas personen

ES Lo ideal sería que fuera alguien que no fuera parte de su equipo interno y por lo tanto no fuera parte de su campaña.

DE Es sollte idealerweise jemand sein, der nicht zu Ihrem internen Team gehört und daher nicht Teil Ihrer Kampagne ist.

Spagnolu Tedescu
equipo team
campaña kampagne
ideal idealerweise
y und
a zu
lo es
no nicht
interno internen
alguien jemand
de teil
ser sein
que daher

ES Nuestros expertos en PKI gestionan su CA raíz fuera de línea de acuerdo con las mejores prácticas. De este mod, eliminan el costo y el esfuerzo de buscar, contratar y administrar expertos en criptografía.

DE Unsere PKI-Experten verwalten Ihre Offline Root CA gemäß Best Practices, wodurch Kosten und Aufwand für die Suche, Einstellung und Verwaltung von Krypto-Experten entfallen.

Spagnolu Tedescu
expertos experten
pki pki
raíz root
prácticas practices
buscar suche
contratar einstellung
fuera de línea offline
y und
esfuerzo aufwand
las mejores best
costo kosten
criptografía krypto
gestionan verwalten

ES Thales Luna USB HSM es un HSM conectado por USB que es ideal para almacenar claves criptográficas raíz en un dispositivo de almacenamiento de claves fuera de línea. Implementación fácil para prueba de conceptos.

DE Das Luna-USB-HSM von Thales ist ein USB-gebundenes HSM, das sich perfekt zur Speicherung kryptographischer Root-Schlüssel in einem Offline-Gerät zur Schlüsselspeicherung eignet. Einfache Implementierung von Proofs of Concept.

Spagnolu Tedescu
luna luna
usb usb
hsm hsm
ideal perfekt
claves schlüssel
dispositivo gerät
implementación implementierung
thales thales
conceptos concept
raíz root
de of
fácil einfache
es ist
en in
un einem
almacenar speicherung

ES Mantenga las claves maestras por fuera del entorno de Google Cloud en una raíz de confianza certificada por FIPS 140-2 Nivel 3 de Thales

DE Masterschlüssel außerhalb der Umgebung der Google Cloud in einem nach FIPS 140-2 Level 3 zertifizierten Vertrauensanker aufbewahren

Spagnolu Tedescu
entorno umgebung
cloud cloud
certificada zertifizierten
fips fips
nivel level
en in
fuera außerhalb
google google

ES Bonito por fuera, duro por fuera también. Vinilos adhesivos, fundas y más para tu Macbook o PC, además de alfombrillas de ratón y alfombrillas de escritorio.

DE Außen hui und innen hui. Klebefolien und Taschen für Macbook und PC Laptop, sowie Mauspads und Tastaturunterlagen.

Spagnolu Tedescu
macbook macbook
alfombrillas mauspads
y und
para innen

ES Si eres un usuario final o un visitante del Sitio de fuera de los Estados Unidos, debes tener en cuenta que cualquier dato o PII que introduzcas en los Servicios o el Sitio se transferirá fuera de tu país y a los Estados Unidos.

DE Für Endbenutzer und Website-Besucher außerhalb der Vereinigten Staaten beachten Sie bitte, dass alle Daten oder personenbezogenen Daten, die Sie in die Dienste oder auf der Website eingeben, aus Ihrem Land in die Vereinigten Staaten übertragen werden.

Spagnolu Tedescu
visitante besucher
dato daten
usuario final endbenutzer
servicios dienste
país land
y und
sitio website
en in
o oder
eres sie
estados unidos staaten
unidos vereinigten
fuera de außerhalb

ES El Samson Q2U es básicamente el mismo micrófono que el anterior. He tenido informes de que parece que no puedes conseguir el ATR2100 fuera de los EE.UU., así que esto es lo que obtendría si ese fuera el caso.

DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.

Spagnolu Tedescu
samson samson
micrófono mikrofon
ee.uu usa
es ist
no nicht
si wenn
el fall
puedes können
conseguir bekommen
el mismo gleiche
fuera de außerhalb
de der

ES Su primera oficina fuera de Alemania se abrió en Palma en 1990, e hizo que la firma fuera pionera en el descubrimiento del enorme potencial del mercado inmobiliario de la isla

DE 1990 eröffneten sie ihr erstes Büro außerhalb deutscher Gefilde in Palma de Mallorca und zählten zu den frühen Pionieren, die das enorme Potenzial des Immobilienmarkts der Insel erkannt hatten

Spagnolu Tedescu
oficina büro
enorme enorme
potencial potenzial
palma palma
primera erstes
e und
en in
isla insel
fuera de außerhalb

ES Autenticación fuera de banda: La autenticación fuera de banda es un tipo de autenticación de dos factores (2FA) que requiere un método de verificación secundario a través de un canal de comunicación separado junto con el típico ID y contraseña

DE Out-of-Band-Authentifizierung: Die Out-of-Band-Authentifizierung ist eine Art der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), die neben der typischen ID und dem Passwort eine zweite Verifizierungsmethode über einen separaten Kommunikationskanal erfordert

Spagnolu Tedescu
fuera out
banda band
factores faktor
requiere erfordert
separado separaten
típico typischen
contraseña passwort
autenticación authentifizierung
y und
dos zwei
es ist
tipo art

ES Si los clientes responden con mensajes automáticos de fuera de la oficina, los gerentes de servicio se benefician de la configuración de filtros de correo electrónico especializada fuera de la oficina

DE Wenn Kunden mit automatischen Abwesenheitsnachrichten antworten, helfen spezielle Abwesenheits-E-Mail-Filtereinstellungen

Spagnolu Tedescu
automáticos automatischen
servicio helfen
si wenn
responden antworten
clientes kunden
electrónico e
correo mail
de mit

ES Recompensa a tu pez con bocadillos una vez que salte fuera del agua. Este refuerzo positivo le mostrará que saltar fuera del agua le conseguirá bocadillos extra en lugar de comida común.

DE Belohne deinen Fisch mit ein paar Leckerbissen, wenn er aus dem Wasser springt. Diese Methode der Verstärkung wird dem Tier signalisieren, dass ein Sprung aus dem Wasser ihm eine Belohnung einbringt, statt nur reguläres Futter.

Spagnolu Tedescu
recompensa belohnung
pez fisch
refuerzo verstärkung
agua wasser
en lugar de statt
en wenn

ES También tiene un control remoto ligeramente más mejorado: el Streaming Stick + está diseñado para estar fuera de la vista y fuera de la mente.

DE Es hat auch eine etwas verbesserte Fernbedienung – der Streaming Stick+ ist so konzipiert, dass er außer Sicht und aus dem Sinn bleibt.

Spagnolu Tedescu
ligeramente etwas
mejorado verbesserte
streaming streaming
stick stick
mente sinn
un eine
y und
también auch
el der
remoto fernbedienung
está ist
tiene hat
de aus

ES Si esto fuera adoptado por más fabricantes y fuera rentable (y confiable), cambiaría completamente el juego para los escáneres de huellas dactilares

DE Wenn dies von mehr Herstellern übernommen würde und kostengünstig (und zuverlässig) wäre, würde dies das Spiel für Fingerabdruckscanner komplett verändern

Spagnolu Tedescu
fabricantes herstellern
rentable kostengünstig
confiable zuverlässig
completamente komplett
adoptado übernommen
cambiar verändern
y und
juego spiel
si wenn
fuera wäre
más mehr
de von

Mustrà 50 di 50 traduzzioni