EN We offer you our practical and comfortable prayer dress models. You can take a look at the cotton prayer dress models with different color options here.
EN We offer you our practical and comfortable prayer dress models. You can take a look at the cotton prayer dress models with different color options here.
TR Pratik ve rahat kullanımı ile namaz elbisesi modellerimizi sizlere sunuyoruz. Pamuklu kumaşa sahip, namaz elbisesi modellerimizi renk seçenekleri ile tercih edebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
practical | pratik |
comfortable | rahat |
a | a |
cotton | pamuklu |
color | renk |
options | seçenekleri |
you can | edebilirsiniz |
and | ve |
we offer | sunuyoruz |
EN We offer you our practical and comfortable prayer dress models. You can take a look at the cotton prayer dress models with different color options here.
TR Pratik ve rahat kullanımı ile namaz elbisesi modellerimizi sizlere sunuyoruz. Pamuklu kumaşa sahip, namaz elbisesi modellerimizi renk seçenekleri ile tercih edebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
practical | pratik |
comfortable | rahat |
a | a |
cotton | pamuklu |
color | renk |
options | seçenekleri |
you can | edebilirsiniz |
and | ve |
we offer | sunuyoruz |
EN Prayer rugs are offered to you with different models and color options. You can review our category to purchase quality and affordable prayer rugs.
TR Seccadeler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki seccade modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
and | ve |
color | renk |
different | farklı |
EN Prayer rugs are offered to you with different models and color options. You can review our category to purchase quality and affordable prayer rugs.
TR Seccadeler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki seccade modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
and | ve |
color | renk |
different | farklı |
EN Patterned Prayer Dress 1118-03 Fuchsia
TR Desenli Namaz Elbisesi 1118-03 Fuşya
Inglese | Turcu |
---|---|
patterned | desenli |
EN Thousands of home textile products, from duvet cover sets to prayer rugs, bathrobe sets to bed sheets and pillowcases, are offered to your liking with different models and color options
TR Nevresim takımlarından seccadeye, bornoz takımlarından çarşaf ve yastık kılıflarına aradığınız binlerce ev tekstili ürünü farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
Inglese | Turcu |
---|---|
models | model |
color | renk |
options | seçenekleri |
products | ürünü |
different | farklı |
are | ev |
and | ve |
with | ile |
EN Velvet Covered Yasin with Gift Rosary Prayer Beads 3004-01 Blue
TR Tesbih Hediyeli Kadife Kaplı Yasin 3004-01 Mavi
Inglese | Turcu |
---|---|
velvet | kadife |
blue | mavi |
EN Prayer rug & Rosary Models | Sefamerve
TR Mevlüt Hediyelikleri, Seccade ve Tesbih Modelleri | Sefamerve
Inglese | Turcu |
---|---|
models | modelleri |
sefamerve | sefamerve |
EN We start the meeting with the Serenity Prayer:
TR Toplantıya Serenity Duası ile başlıyoruz:
Inglese | Turcu |
---|---|
meeting | toplantı |
with | ile |
EN Step 11: We sought through practices such as meditation and prayer to improve our conscious contact with power greater than ourselves, seeking only knowledge of what to do and the strength to do so.
TR Adım 11: Kendimizden daha büyük bir güçle bilinçli temasımızı geliştirmek için meditasyon ve dua gibi uygulamalarla aradık, sadece ne yapacağımızı bilmeyi ve bunu yapmanın gücünü aradık.
Inglese | Turcu |
---|---|
step | adım |
meditation | meditasyon |
contact | temas |
what | ne |
and | ve |
power | güç |
greater | daha büyük |
to | için |
improve | geliştirmek |
of | in |
EN Prayer and MeditationPrayer and meditation is useful at every stage of our recovery
TR Dua ve MeditasyonDua ve meditasyon iyileşmemizin her aşamasında faydalıdır
Inglese | Turcu |
---|---|
meditation | meditasyon |
useful | faydalı |
and | ve |
at | nda |
of | her |
EN We could also seek guidance from our higher power (for example, through prayer or meditation).
TR Ayrıca daha yüksek gücümüzden (örneğin dua veya meditasyon yoluyla) rehberlik isteyebiliriz.
Inglese | Turcu |
---|---|
guidance | rehberlik |
power | gücü |
meditation | meditasyon |
also | ayrıca |
or | veya |
higher | daha yüksek |
for | daha |
through | yoluyla |
EN Velvet Covered Yasin with Gift Rosary Prayer Beads 3005-01 Red
TR Tesbih Hediyeli Kadife Kaplı Yasin 3005-01 Kırmızı
Inglese | Turcu |
---|---|
velvet | kadife |
red | kırmızı |
EN Claret Red Silver Gray Prayer Rug
TR Osmanlı Seccade 0006-14 Bordo Gümüş
Inglese | Turcu |
---|---|
silver | gümüş |
EN Thousands of home textile products, from duvet cover sets to prayer rugs, bathrobe sets to bed sheets and pillowcases, are offered to your liking with different models and color options
TR Nevresim takımlarından seccadeye, bornoz takımlarından çarşaf ve yastık kılıflarına aradığınız binlerce ev tekstili ürünü farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
Inglese | Turcu |
---|---|
models | model |
color | renk |
options | seçenekleri |
products | ürünü |
different | farklı |
are | ev |
and | ve |
with | ile |
EN Prayer rug & Rosary Models | Sefamerve
TR Mevlüt Hediyelikleri, Seccade ve Tesbih Modelleri | Sefamerve
Inglese | Turcu |
---|---|
models | modelleri |
sefamerve | sefamerve |
EN Prayer Meditation and Contemplation groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Dua Meditasyonu ve Tefekkürü grupları | Meetup
Inglese | Turcu |
---|---|
and | ve |
meetup | meetup |
in | ülkesinde |
groups | grupları |
EN Find out what's happening in Prayer Meditation and Contemplation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Dua Meditasyonu ve Tefekkürü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Inglese | Turcu |
---|---|
world | dünya |
start | başlayın |
near | yakın |
in | genelindeki |
find out | öğrenin |
meetup | meetup |
and | ve |
EN Join Prayer Meditation and Contemplation groups
TR Dua Meditasyonu ve Tefekkürü gruplarına katılın
Inglese | Turcu |
---|---|
and | ve |
join | katılın |
groups | grupları |
EN We start the meeting with the Serenity Prayer:
TR Toplantıya Serenity Duası ile başlıyoruz:
Inglese | Turcu |
---|---|
meeting | toplantı |
with | ile |
EN 11. Sought through practices such as prayer and meditation to improve our conscious contact with a Power greater than ourselves, praying only for knowledge of our Higher Power’s will for us and the power to carry that out.
TR 11. Kendimizden daha büyük bir Güçle bilinçli temasımızı geliştirmek için dua ve meditasyon gibi uygulamalarla aranır, sadece Yüksek Gücümüzün bizim için iradesinin bilgisi ve bunu gerçekleştirme gücü için dua eder.
Inglese | Turcu |
---|---|
meditation | meditasyon |
contact | temas |
and | ve |
power | güç |
improve | geliştirmek |
a | bir |
of | in |
EN Many members engage in written prayer, free-writing, or ‘morning pages’
TR Birçok üye yazılı dua, serbest yazma veya 'sabah sayfaları' ile meşgul olur
Inglese | Turcu |
---|---|
or | veya |
morning | sabah |
members | üye |
free | serbest |
in | ile |
pages | sayfaları |
written | yazılı |
many | çok |
EN We seek to strengthen our connection to our Higher Power, for example, through recommitting to regular prayer and/or meditation.
TR Örneğin, düzenli dua ve/veya meditasyona yeniden adanarak, Yüksek Gücümüzle olan bağlantımızı güçlendirmeye çalışıyoruz.
Inglese | Turcu |
---|---|
connection | bağlantı |
higher | yüksek |
regular | düzenli |
or | veya |
power | güç |
through | in |
and | ve |
EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, for example, receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc
TR "temalı" sosyal yardım çağrısı: bir kişinin belirli bir hedefi olabilir, örneğin yapmayı düşündüğü bir değişiklikle ilgili tavsiye almak, ortak bir dua etmek, belirli bir adımla ilgili tavsiye istemek vb.
Inglese | Turcu |
---|---|
call | çağrısı |
person | kişinin |
advice | tavsiye |
shared | ortak |
have | olabilir |
receive | almak |
EN We could also seek guidance from our higher power (for example, through prayer or meditation).
TR Ayrıca daha yüksek gücümüzden (örneğin dua veya meditasyon yoluyla) rehberlik isteyebiliriz.
Inglese | Turcu |
---|---|
guidance | rehberlik |
power | gücü |
meditation | meditasyon |
also | ayrıca |
or | veya |
higher | daha yüksek |
for | daha |
through | yoluyla |
EN For a more comfortable and spacious flight, just choose a double seat option when you book your seat
TR Daha konforlu ve ferah bir seyahat için tek yapmanız gereken rezervasyonunuz sırasında ikili koltuk seçeneğini tercih etmek
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | konforlu |
spacious | ferah |
seat | koltuk |
option | seçeneğini |
choose | tercih |
more | daha |
for | için |
and | ve |
a | bir |
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind
TR Corendon Airlines; aklındaki soruları, kendini en rahat hissettiğin dilde anlatabilmen için birden fazla dil konuşabilen Çağrı Merkezi ekibine sahiptir
Inglese | Turcu |
---|---|
a | a |
center | merkezi |
comfortable | rahat |
corendon | corendon |
airlines | airlines |
has | sahiptir |
more | fazla |
EN "Start your visit in the morning and wear comfortable shoes. There is so much to look at and you don't want to miss out on it. They have done an amazing job with that place."
TR "Avrupa, Amerika, Asya, Afrika ve antik caglara ait genis bir koleksiyona sahip. Ayrica cagdas sanat ve fotograf sergileri de mevcut. Cok keyifli ve dolu dolu bir muze."
Inglese | Turcu |
---|---|
at | de |
and | ve |
to | sahip |
the | bir |
EN We're a community of many types of people, who all have the right to feel safe and comfortable using the Last.fm website
TR Biz, Last.fm sitesini kullanırken kendisini güvende ve rahat hissetme hakkına sahip olan birçok farklı insanın yer aldığı bir topluluğuz
Inglese | Turcu |
---|---|
people | insan |
right | hakkı |
comfortable | rahat |
using | kullanırken |
last | last |
and | ve |
website | sitesini |
many | çok |
to | sahip |
of | yer |
EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.
TR En şık, en tarz ve en rahat hırka, yelek, ceket modellerinin yeni sezon ürünlerini beğeninize sunuyoruz. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki hırka, yelek, ceket modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
season | sezon |
comfortable | rahat |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
affordable | uygun |
stylish | şık |
our category | kategorimizi |
new | yeni |
of | in |
most | en |
products | ürünlerini |
and | ve |
models | modellerine |
EN We offer you the flexible and comfortable underwear products bodysuits and tights with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bodysuits and tights.
TR Esnek ve rahat iç giyim ürünü body ve taytlar farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuyoruz. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki body ve tayt modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
flexible | esnek |
comfortable | rahat |
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
and | ve |
color | renk |
different | farklı |
view | ile |
we offer | sunuyoruz |
EN Comfortable and warm booties are offered with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable booties.
TR Rahat ve sıcak tutan bot modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki bot modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | rahat |
warm | sıcak |
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
and | ve |
color | renk |
different | farklı |
view | ile |
EN The most comfortable slipper models of the new season are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable slippers.
TR Yeni sezonun en rahat terlik modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki terlik modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | rahat |
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
new | yeni |
most | en |
models | modelleri |
different | farklı |
color | renk |
and | ve |
of | in |
view | ile |
EN The most comfortable sneaker models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable sneakers.
TR En rahat spor ayakkabı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor ayakkabı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | rahat |
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
sneakers | spor |
our category | kategorimizi |
most | en |
models | modelleri |
different | farklı |
color | renk |
and | ve |
view | ile |
EN We offer flexible and comfortable plus size T-shirts, body suits and undershirts with different models and color options. You can check out our category to have high quality and affordable plus size T-shirt, bodysuit and undershirt models.
TR Esnek ve rahat büyük beden tişört, body ve atletler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuyoruz. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden tişört, body ve atlet modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
flexible | esnek |
comfortable | rahat |
options | seçenekleri |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
size | beden |
high | büyük |
and | ve |
color | renk |
different | farklı |
we offer | sunuyoruz |
EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable plus size cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size cardigan, vest, jacket models.
TR En şık, en tarz ve en rahat büyük beden hırka, yelek, ceket modellerinin yeni sezon ürünlerini beğeninize sunuyoruz. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden hırka, yelek, ceket modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
season | sezon |
comfortable | rahat |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
affordable | uygun |
stylish | şık |
our category | kategorimizi |
new | yeni |
size | beden |
of | in |
most | en |
products | ürünlerini |
and | ve |
models | modellerine |
EN Soft, comfortable and cotton bed sheet & pillow case models are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bedsheet & pillow case models.
TR Yumuşak, rahat ve pamuklu çarşaf & yastık kılıfı modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki çarşaf & yastık kılıfı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
cotton | pamuklu |
pillow | yastık |
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
soft | yumuşak |
comfortable | rahat |
and | ve |
models | modelleri |
color | renk |
different | farklı |
view | ile |
EN The most comfortable girls and boys` shoes are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable children`s shoes.
TR En rahat kız ve erkek çocuk ayakkabıları farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki çocuk ayakkabı modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | rahat |
shoes | ayakkabı |
options | seçenekleri |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
our category | kategorimizi |
girls | kız |
children | çocuk |
most | en |
and | ve |
different | farklı |
color | renk |
view | ile |
EN Sportswear products, which are some of the most comfortable pieces of casual style, are offered to you on our website. You can check out our category to purchase high quality and affordable sportswear items.
TR Günlük stilin en rahat parçalarından spor giyim ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki spor giyim modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | rahat |
purchase | sahip olmak |
quality | kaliteli |
affordable | uygun |
our category | kategorimizi |
of | in |
most | en |
and | ve |
products | ürünleri |
items | için |
EN With the Cotton Fabric and thanks to environmentally friendly and organic bamboo fibers, a comfortable sleep experience
TR Çevre dostu, organik ve doğaldır. Doğal bambu sayesinde hafif ve nefes alabilen ürünlerdir.
Inglese | Turcu |
---|---|
and | ve |
friendly | dostu |
organic | organik |
bamboo | bambu |
EN From a luxurious and comfortable stay in one of our unique properties to an exceptional dining experience in one of our award-winning restaurants, Fairmont hotel gift cards are a thoughtful way to acknowledge life's special moments
TR Benzersiz tesislerimizden birinde lüks ve rahat bir konaklamadan, ödüllü restoranlarımızdan birinde sıradışı bir yemek deneyimine, Fairmont hediye kartları hayatın özel anlarını kutlamanın zarif bir yoludur
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | rahat |
dining | yemek |
experience | deneyimine |
restaurants | restoranlar |
gift | hediye |
cards | kartlar |
moments | anları |
in one | birinde |
award-winning | ödüllü |
fairmont | fairmont |
luxurious | lüks |
and | ve |
unique | benzersiz |
exceptional | bir |
EN . If you are new, you can introduce yourself and, if you feel comfortable, share what brought you to ITAA. There will be time after the meeting to ask questions.
TR . Eğer yeniyseniz kendinizi tanıtabilir ve rahat hissediyorsanız sizi ITAA'ya getirenleri paylaşabilirsiniz. Toplantıdan sonra soru sormak için zaman olacak.
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | rahat |
meeting | toplantı |
if | eğer |
time | zaman |
and | ve |
ask | sormak |
questions | soru |
share | paylaş |
the | sonra |
will | olacak |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
TR Kendimizi rahat hissedersek, uygunsuz davranan kişiye doğrudan ulaşabilir, davranışlarının bize nasıl hissettirdiğini bildirebilir ve ileride davranışlarını değiştirmeleri için talepte bulunabiliriz.
Inglese | Turcu |
---|---|
comfortable | rahat |
directly | doğrudan |
inappropriately | uygunsuz |
behavior | davranış |
to the person | kişiye |
and | ve |
us | bize |
out | de |
how | nasıl |
EN Yes, we use cookies to make the user experience more comfortable
TR Evet, kullanıcı deneyimini daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz
Inglese | Turcu |
---|---|
experience | deneyimini |
cookies | çerezleri |
user | kullanıcı |
yes | evet |
to | için |
more | daha |
EN Our renowned Bernese hospitality guarantees a comfortable and revitalising stay.
TR Ünlü Bern konukseverliğimiz rahat ve dinlendirici bir konaklamayı garanti ediyor.
Inglese | Turcu |
---|---|
guarantees | garanti |
comfortable | rahat |
a | bir |
and | ve |
EN Each area is designed to reduce outside distractions, while smart lighting solutions and natural materials create a welcoming and comfortable ambiance
TR Her bir alan dışarıdan gelen dikkat dağıtıcıları azaltmak üzere tasarlanmıştır, aynı zamanda, aydınlatma çözümleri ve doğal malzemeler davetkâr ve konforlu bir ambiyans yaratır
Inglese | Turcu |
---|---|
lighting | aydınlatma |
natural | doğal |
materials | malzemeler |
comfortable | konforlu |
solutions | çözümleri |
and | ve |
designed | tasarlanmış |
to | her |
reduce | azaltmak |
EN New CITROËN Jumpy offers an extremely comfortable ride regardless of road conditions thanks to running gear that ensures precise steering and excellent shock absorption.
TR Yeni CITROËN Jumpy, hassas direksiyon ve mükemmel şok emilimi sağlayan çalışan dişli sayesinde, yol koşullarından bağımsız olarak son derece konforlu bir sürüş sunar.
Inglese | Turcu |
---|---|
jumpy | jumpy |
extremely | son derece |
comfortable | konforlu |
road | yol |
precise | hassas |
excellent | mükemmel |
new | yeni |
and | ve |
offers | sunar |
conditions | koşullar |
to | sayesinde |
EN The cotton fabric has an absorbent texture. The plaid products are comfortable and stylish. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
TR Beyaz renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Ekose desenli. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur.
Inglese | Turcu |
---|---|
cotton | pamuk |
comfortable | rahat |
zero | sıfır |
collar | yaka |
fabric | kumaş |
unlined | astarsız |
long | uzun |
preferred | tercih |
size | beden |
the | beyaz |
option | seçeneği |
has | sahiptir |
used | ile |
available | mevcuttur |
EN Black color is used. Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
TR Siyah renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur. Kız Çocuk Kombin Kodu:50114
Inglese | Turcu |
---|---|
black | siyah |
fabric | kumaş |
patterned | desenli |
unlined | astarsız |
size | beden |
option | seçeneği |
available | mevcuttur |
EN Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
TR Bej renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur. Kız Çocuk Kombin Kodu:50114
Inglese | Turcu |
---|---|
fabric | kumaş |
patterned | desenli |
unlined | astarsız |
size | beden |
option | seçeneği |
available | mevcuttur |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni