EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
SV Här kommer vi titta lite närmare på vad kriskommunikation är och ge tio konkreta tips på hur du kan agera.
Inglese | Svedese |
---|---|
learn | och |
answer | du |
examples | är |
what | vad |
the | här |
how | hur |
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
SV Att byta karriär kan kännas överväldigande eller skrämmande, men kan även vara otroligt belönande. Här får du värdefulla tips för ett smidigt karriärbyte.
Inglese | Svedese |
---|---|
career | karriär |
tips | tips |
is | är |
progress | för |
professional | att |
the | här |
EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.
SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.
Inglese | Svedese |
---|---|
aalto | aalto |
international | internationella |
community | gemenskap |
stories | berättelser |
and | läs |
their | de |
of | av |
our | vår |
to | bästa |
a | arbetar |
EN Aalto University’s tenure track career system offers a well-supported and clear career path for professor-level academics towards a permanent professorship.
SV Aalto-universitetetets karriärsystem Tenure Track bereder akademiker på professorsnivå en tydlig och välgrundad karriärstig mot en permanent professur.
Inglese | Svedese |
---|---|
aalto | aalto |
clear | tydlig |
permanent | permanent |
and | och |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
SV Är du ute efter en karriär inom IT, det digitala, eller risk och överensstämmelse? Våra representanter kan hjälpa dig. Ta kontroll över din karriär.
Inglese | Svedese |
---|---|
digital | digitala |
risk | risk |
career | karriär |
compliance | överensstämmelse |
it | it |
can | kan |
you | du |
an | en |
or | eller |
our | våra |
EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.
SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.
Inglese | Svedese |
---|---|
aalto | aalto |
international | internationella |
community | gemenskap |
stories | berättelser |
and | läs |
their | de |
of | av |
our | vår |
to | bästa |
a | arbetar |
EN Aalto University’s tenure track career system offers a well-supported and clear career path for professor-level academics towards a permanent professorship.
SV Aalto-universitetetets karriärsystem Tenure Track bereder akademiker på professorsnivå en tydlig och välgrundad karriärstig mot en permanent professur.
Inglese | Svedese |
---|---|
aalto | aalto |
clear | tydlig |
permanent | permanent |
and | och |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
SV Är du ute efter en karriär inom IT, det digitala, eller risk och överensstämmelse? Våra representanter kan hjälpa dig. Ta kontroll över din karriär.
Inglese | Svedese |
---|---|
digital | digitala |
risk | risk |
career | karriär |
compliance | överensstämmelse |
it | it |
can | kan |
you | du |
an | en |
or | eller |
our | våra |
EN We encourage career changes and chances are good you will find a new challenging career right in front of you, at Tetra Pak
SV Vi uppmuntrar karriärförändringar och chanserna är goda att du upptäcker en ny utmanande karriärväg mitt framför näsan på dig, på Tetra Pak
Inglese | Svedese |
---|---|
encourage | uppmuntrar |
changes | ändringar |
good | goda |
new | ny |
challenging | utmanande |
tetra | tetra |
pak | pak |
we | vi |
find | och |
you | du |
front | en |
EN And that is just the beginning of your Tetra Pak career! After the program finishes, you will have gained great experiences to help you continue your exciting career within our company.
SV Och det är bara början på din karriär inom Tetra Pak! Efter programmets slut kommer du att ha samlat på dig fantastiska erfarenheter som kan hjälpa dig att fortsätta din spännande karriär inom vårt företag.
Inglese | Svedese |
---|---|
beginning | början |
tetra | tetra |
pak | pak |
career | karriär |
experiences | erfarenheter |
exciting | spännande |
company | företag |
is | är |
just | bara |
you | du |
help | hjälpa |
continue | fortsätta |
and | vårt |
EN Save this event: Career Club Virtual Job Fair / Career Fair #NewYork #NYC
SV Spara det här evenemanget: Career Club Virtual Job Fair / Career Fair #NewYork #NYC
Inglese | Svedese |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
virtual | virtual |
nyc | nyc |
club | club |
job | job |
fair | fair |
this | här |
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
SV Letar du efter karriärvägledning, professionella utvecklingstips eller jobbsökningsstrategier? Kolla inte vidare! Vår karriär sektion erbjuder ovärderliga resurser för att hjälpa dig att utmärka dig inom ditt valda område
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
SV Från att skriva CV till intervjutekniker och kurser för att uppgradera din karriär, vi utrustar dig med verktygen för att sticka ut från mängden och uppnå dina karriärmål.
EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.
SV Om jag skulle välja ett SEO-verktyg för resten av min karriär, skulle det vara Ahrefs. Du kan lika gärna göra det till din webbläsares startsida.
Inglese | Svedese |
---|---|
tool | verktyg |
rest | resten |
career | karriär |
choose | välja |
seo | seo |
of | av |
ahrefs | ahrefs |
if | om |
be | är |
you | du |
my | min |
i | jag |
well | kan |
EN From my first leadership role in the Boy Scouts, to exec positions in the tech industry, my career has revolved around elevating, engaging and enabling people
SV Allt ifrån min första roll som ledare i scouterna till olika VD-positioner inom techbranschen, har min karriär alltid kretsat kring att lyfta upp, engagera och skapa möjligheter för människor
Inglese | Svedese |
---|---|
role | roll |
positions | positioner |
career | karriär |
people | människor |
from | ifrån |
in | i |
first | första |
my | min |
has | är |
to | skapa |
and | och |
EN Through my career, I’ve learned the importance of honesty, hard work and having fun
SV Genom min karriär har jag lärt mig vikten av ärlighet, hårt arbete och att ha roligt
Inglese | Svedese |
---|---|
career | karriär |
learned | lärt |
hard | hårt |
fun | roligt |
of | av |
my | min |
having | ha |
EN The experience our people have at work and how they’re supported in their career journeys is a subject I’m passionate about
SV Hur våra medarbetare upplever sitt arbete och hur de får stöd under sin karriär är något jag brinner för
Inglese | Svedese |
---|---|
experience | upplever |
work | arbete |
supported | stöd |
career | karriär |
people | medarbetare |
is | är |
the | de |
how | hur |
in | under |
our | våra |
a | sin |
EN Most of my career has focused on people and the technology that drives people performance and development
SV Större delen av min karriär har varit fokuserat på människor och den teknik som driver människors prestation och utveckling
Inglese | Svedese |
---|---|
career | karriär |
technology | teknik |
drives | driver |
development | utveckling |
people | människor |
of | av |
my | min |
and | och |
the | större |
that | som |
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
SV Om du funderar på ett karriärdrag, använd vårt interaktiva verktyg för att upptäcka vad som gör Unit4 rätt för dig.
Inglese | Svedese |
---|---|
thinking | funderar |
interactive | interaktiva |
discover | upptäcka |
right | rätt |
makes | att |
use | använd |
you | du |
what | vad |
if | om |
a | ett |
our | vårt |
EN Please visit our Career website to view our vacancies.
SV Besök gärna vår karriärwebbplats för att se våra lediga tjänster.
Inglese | Svedese |
---|---|
please | gärna |
visit | besök |
our | vår |
EN We offer a wide range of programs, to support our people in their current role and enable opportunities for career growth
SV Vi erbjuder ett brett utbud av program för att stödja våra medarbetare i deras nuvarande roll och ge dem möjligheter till karriärutveckling
Inglese | Svedese |
---|---|
wide | brett |
programs | program |
current | nuvarande |
role | roll |
opportunities | möjligheter |
people | medarbetare |
we | vi |
range | utbud |
in | i |
of | av |
offer | erbjuder |
their | deras |
to support | stödja |
a | ett |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
SV Under hela min karriär har jag fokuserat på att bygga mycket effektiva team och jag har arbetat med många inspirerande människor
Inglese | Svedese |
---|---|
career | karriär |
effective | effektiva |
worked | arbetat |
inspiring | inspirerande |
people | människor |
my | min |
building | bygga |
highly | mycket |
throughout | att |
teams | team |
EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations
SV Jag har haft stor tur i min karriär att ha arbetat över hela Nordamerika, Asien och Europa för några fantastiska organisationer
Inglese | Svedese |
---|---|
career | karriär |
worked | arbetat |
asia | asien |
europe | europa |
organizations | organisationer |
my | min |
and | fantastiska |
extremely | för |
some | och |
have | är |
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
SV Tom började sin karriär som konsult för McKinsey & Company och har en examen i ekonomi och historia från University of Oxford
Inglese | Svedese |
---|---|
tom | tom |
began | började |
career | karriär |
consultant | konsult |
amp | amp |
company | company |
degree | examen |
economics | ekonomi |
history | historia |
oxford | oxford |
in | i |
of | of |
holds | har |
university | university |
and | och |
the | sin |
from | från |
for | för |
his | är |
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
SV Innan ClassPass grundade Justin en karriärvägledningsplattform och fungerade som produktledare på olika startups
Inglese | Svedese |
---|---|
justin | justin |
classpass | classpass |
founded | grundade |
startups | startups |
to | innan |
and | och |
product | en |
EN He began his career as a consultant for Bain & Company and holds degrees in Finance and Management from The Wharton School at the University of Pennsylvania.
SV Han började sin karriär som konsult för Bain & Company och har examen i ekonomi och management från The Wharton School vid University of Pennsylvania.
Inglese | Svedese |
---|---|
began | började |
career | karriär |
consultant | konsult |
amp | amp |
company | company |
finance | ekonomi |
management | management |
in | i |
of | of |
holds | har |
school | school |
university | university |
his | är |
and | och |
from | från |
for | för |
EN In Silicon Valley fashion, he dropped out of college to begin his career as a video game engineer.
SV På sant Silicon Valley-sätt hoppade han av college för att börja sin karriär som TV-spelsingenjör.
Inglese | Svedese |
---|---|
valley | valley |
college | college |
career | karriär |
fashion | sätt |
of | av |
he | han |
his | är |
a | sin |
begin | börja |
EN She began her career as an associate at Simpson Thacher & Bartlett and holds a degree from NYU School of Law.
SV Hon började sin karriär som medarbetare på Simpson Thacher & Bartlett och har en examen från NYU School of Law.
Inglese | Svedese |
---|---|
began | började |
career | karriär |
simpson | simpson |
amp | amp |
degree | examen |
school | school |
holds | har |
of | of |
an | en |
from | från |
and | och |
a | sin |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Jean-paul, Belmondo, Filma, Film, Bio, Franska, Skådespelare, Berömd, Karriär, Cigarr, hatt, Gevara, Etoile, Kuba, porträtt, skägg, leende, rökning, cigarillos, cigarett,
Inglese | Svedese |
---|---|
keywords | nyckelord |
french | franska |
actor | skådespelare |
career | karriär |
hat | hatt |
smile | leende |
smoking | rökning |
cigarette | cigarett |
film | film |
portrait | porträtt |
EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.
SV Tom Cruise på uppsättningen av filmen "Top Gun". Den här filmen var en världssuccé som definitivt fick hans karriär att ta fart.
Inglese | Svedese |
---|---|
tom | tom |
definitely | definitivt |
career | karriär |
cruise | cruise |
of | av |
take | ta |
the set | uppsättningen |
top | top |
film | filmen |
made | är |
the | här |
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
SV Ludwig började sin karriär som yrkesfotograf för sex år sedan och har utvecklat en speciell stil som förskönar verkligheten. Han skapar drömlika bilder med en palett av mjuka pastellfärger.
Inglese | Svedese |
---|---|
career | karriär |
developed | utvecklat |
style | stil |
reality | verkligheten |
soft | mjuka |
imagery | bilder |
of | av |
just | en |
he | han |
professional | med |
which | är |
colour | som |
EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.
SV Tobi tyckte att fotograferandet gav honom kontroll, från komposition till slutredigering – i motsats till jobbet som jurist. Nu har han skapat sig en ny karriär där han fokuserar på arkitektonisk symmetri.
EN He began his legal career as a commercial litigator and is a graduate of Wake Forest University Law School.
SV Han började sin karriär inom juridik som affärsjurist och har examen från Wake Forest University Law School.
Inglese | Svedese |
---|---|
began | började |
legal | juridik |
career | karriär |
forest | forest |
is | är |
university | university |
school | school |
and | och |
he | han |
EN Advance your career in analytics by learning from limitless data inspiration and creating an online portfolio of work.
SV Utveckla din analyskarriär genom att hämta inspiration från obegränsade mängder data och skapa en arbetsportfölj online.
Inglese | Svedese |
---|---|
inspiration | inspiration |
creating | skapa |
online | online |
data | data |
your | din |
learning | och |
from | från |
by | genom |
an | en |
EN Mastering analytics for personal and professional growth is more than a savvy career move
SV Att lära sig analys för att växa på ett personligt och professionellt plan är mycket mer än ett smart karriärsdrag
Inglese | Svedese |
---|---|
analytics | analys |
personal | personligt |
more | mer |
and | lära |
professional | att |
a | ett |
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
SV 2 juni 1989: Det var den 45: e och sista striden i Jean-Marc Renards fantastiska karriär
Inglese | Svedese |
---|---|
june | juni |
last | sista |
career | karriär |
and | fantastiska |
EN Maradona only played two seasons for the Buenos Aires blues and gold, but these were certainly among the most significant of his career
SV Maradona spelar bara två säsonger för blues och guld i Buenos Aires, men de var säkert bland de mest betydelsefulla i hans karriär
Inglese | Svedese |
---|---|
maradona | maradona |
buenos | buenos |
aires | aires |
blues | blues |
gold | guld |
career | karriär |
seasons | säsonger |
the | de |
but | men |
only | bara |
two | två |
and | och |
EN "I missed 9,000 shots in my career
SV "Jag har missat 9000 skott under min karriär
Inglese | Svedese |
---|---|
career | karriär |
missed | missat |
in | under |
i | jag |
my | min |
EN Why data visualisation is important for any career
SV Därför är datavisualisering viktigt för alla yrken
Inglese | Svedese |
---|---|
important | viktigt |
why | därför |
EN Our Community Affairs team focuses on: Reading | Technology | College Prep | Career Prep
SV Vi stödjer även lokala sjukhus genom att delta i insamlingsaktiviteter och erbjuder specialkompetens till barn, patienter och deras familjer.
Inglese | Svedese |
---|---|
community | lokala |
our | vi |
reading | och |
on | genom |
EN The selection of interviews will guide newcomers through the industry, offering data life advice, learning mistakes, career development tips and strategies to succeed in the world of data science
SV Intervjuerna guidar nybörjare genom branschen och innehåller råd om datalivet, misstag att lära sig av, karriärtips och strategier för att lyckas inom datavetenskap
Inglese | Svedese |
---|---|
guide | guidar |
advice | råd |
mistakes | misstag |
strategies | strategier |
succeed | lyckas |
of | av |
in | inom |
industry | branschen |
learning | och |
and | lära |
EN That is why Axis supports Pink Programming, an organization that encourages women in choosing a programming career.
SV Därför stöder Axis Pink Programming, en organisation som uppmuntrar kvinnor att välja en karriär som programmerare.
Inglese | Svedese |
---|---|
supports | stöder |
organization | organisation |
encourages | uppmuntrar |
women | kvinnor |
career | karriär |
pink | pink |
programming | programming |
an | en |
is | är |
choosing | att välja |
that | därför |
a | som |
EN “It helped me decide whether IT security is a career for me
SV ”Det hjälpte mig att bestämma mig för om IT-säkerhet är en karriär för mig
EN People with alternative career paths show you that you can do it, too.”
SV Människor som väljer alternativa karriärvägar visar att du kan göra samma sak.”
EN His career was marked by reinvention and visual presentation, with his music and stagecraft having a significant impact on popular music
SV David Bowie är en av de allra största rockikonerna och slog igenom 1972 då han med albumet The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars blev den förste att kombinera rockmusik med teater, en musikstil som populärt kallas glamrock
Inglese | Svedese |
---|---|
popular | populärt |
was | blev |
by | av |
his | en |
and | and |
on | igenom |
with | med |
EN He was one of the most prolific musicians of his time, releasing over fifty albums of original material spanning over a thirty-five year career
SV År 1964 blev Frank Zappa medlem i rockgruppen The Soul Giants
Inglese | Svedese |
---|---|
was | blev |
over | i |
EN Ghostface Killah debuted his solo-career in 1996 with Ironman, which was well received by music critics
SV Efter Wu-Tang Clans framgångar i början av 1990-talet påbörjade Ghostface, precis som de flesta andra medlemmarna, en solokarriär
Inglese | Svedese |
---|---|
in | i |
by | av |
with | efter |
EN He would continue his career, creating additional award-winning albums over the following years such as Supreme Clientele, Fishscale, More Fish, and The Big Doe Rehab
SV Resultatet blev en av de mest kritikerrosade och framgångsrika solokarriärerna sprungna ur den stora gruppen
Inglese | Svedese |
---|---|
big | stora |
the | de |
such | en |
and | och |
over | av |
EN Tom Petty and the Heartbreakers was a rock band formed in 1976 from Gainesville, Florida, USA and led by Tom Petty. Petty was supported by his band, The Heartbreakers, for the majority of his career. He has occasionally released solo w… read more
SV Tom Petty är en amerikansk musiker som förutom i sitt egna band producerat och spelat med Johnny Cash, George Harrison och Roger Mcguinn. Nuvarande medlemmar Tom Petty - sång, gitarr Mike Campbell - gitarr Benmont Tench - keyboard Ron B… läs mer
EN Don Henley (born Donald Hugh Henley in Gilmer, Texas, USA on 22 July 1947) is a drummer, singer, and songwriter with the band Eagles. Since the 80s, he has had a successful solo career with… read more
SV Donald Hugh "Don" Henley, född 22 juli 1947 i Gilmer, Texas, är en amerikansk rockmusiker, sångare och låtskrivare. Mest känd är han som trummis och sångare i rockbandet Eagles, men… läs mer
Mustrà 50 di 50 traduzzioni