EN SPF alone cannot prevent your brand from being impersonated
"being alone" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Russu parolle / frasi:
being | - Больше Будет а без более больше будет будут были было быть в вам вас ваш ваше вашего во время все всегда всего всем всех вы вы можете для для нас до его ее если еще же жизни за здесь и из или их к как какие когда которые который ли могут может можете можно момент мы на нам например нас нашей наши наших не но о он они от очень по под после при с свой со стать так также то того только требует у уже что чтобы эти это этот я является |
alone | в вас вы для если и из или как мы на не но один одной по с только что это |
EN SPF alone cannot prevent your brand from being impersonated
RU Только SPF не может предотвратить подмену вашего бренда
Traslitterazione Tolʹko SPF ne možet predotvratitʹ podmenu vašego brenda
Inglese | Russu |
---|---|
spf | spf |
EN Being alone at the surface in the middle of the ocean is something you don’t want to experience
RU Быть одному на поверхности посреди океана-это то, что вы не захотите испытать
Traslitterazione Bytʹ odnomu na poverhnosti posredi okeana-éto to, čto vy ne zahotite ispytatʹ
EN Being very sustainable as such the strategy alone can unlikely make you rich, however
RU Однако, будучи очень устойчивой, сама по себе стратегия вряд ли может сделать вас богатым
Traslitterazione Odnako, buduči očenʹ ustojčivoj, sama po sebe strategiâ vrâd li možet sdelatʹ vas bogatym
EN Being alone at the surface in the middle of the ocean is something you don’t want to experience
RU Быть одному на поверхности посреди океана-это то, что вы не захотите испытать
Traslitterazione Bytʹ odnomu na poverhnosti posredi okeana-éto to, čto vy ne zahotite ispytatʹ
EN In reality, however, in numbers alone the AfD is very far from being a large “people’s party”
RU Но на самом деле АдГ уже только по цифрам очень далека от позиции «народной партии»
Traslitterazione No na samom dele AdG uže tolʹko po cifram očenʹ daleka ot pozicii «narodnoj partii»
EN Their Well-Being Is Our Reason For Being
RU Здоровье гостей – наша главная задача
Traslitterazione Zdorovʹe gostej – naša glavnaâ zadača
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
RU Мы испытали честные отношения с собой и другими, и мы испытали чувство быть живым, быть в мире.
Traslitterazione My ispytali čestnye otnošeniâ s soboj i drugimi, i my ispytali čuvstvo bytʹ živym, bytʹ v mire.
EN Data being processed by a VPN server is capable of being stored, much akin to other ISPs (internet service providers)
RU Данные, обрабатываемые VPN-сервером, могут храниться, во многом похожие на другие интернет-провайдеры
Traslitterazione Dannye, obrabatyvaemye VPN-serverom, mogut hranitʹsâ, vo mnogom pohožie na drugie internet-provajdery
Inglese | Russu |
---|---|
vpn | vpn |
EN The ideal solution was to apply for Cyprus citizenship, being a European Union country and the investment being in reliable real estate
RU Отзывы были хорошие, поэтому решила связаться со специалистами и посоветоваться
Traslitterazione Otzyvy byli horošie, poétomu rešila svâzatʹsâ so specialistami i posovetovatʹsâ
EN They needed a font that would have an excellent level of quality whether it was being displayed on a document that was printed or if it was being viewed online
RU Именно по этой причине разработчикам был необходим шрифт, который как после распечатки, так и на экране выглядел бы одинаково
Traslitterazione Imenno po étoj pričine razrabotčikam byl neobhodim šrift, kotoryj kak posle raspečatki, tak i na ékrane vyglâdel by odinakovo
EN Imagine being there, without being there. With immersive, virtual experiences, it’s Possible.
RU Благодаря расширенной реальности, объединяющей виртуальный мир с реальным, удалённые развлечения приобретают новое измерение
Traslitterazione Blagodarâ rasširennoj realʹnosti, obʺedinâûŝej virtualʹnyj mir s realʹnym, udalënnye razvlečeniâ priobretaût novoe izmerenie
EN Imagine being there, without being there. With immersive, virtual experiences, it’s Possible.
RU Благодаря расширенной реальности, объединяющей виртуальный мир с реальным, удалённые развлечения приобретают новое измерение
Traslitterazione Blagodarâ rasširennoj realʹnosti, obʺedinâûŝej virtualʹnyj mir s realʹnym, udalënnye razvlečeniâ priobretaût novoe izmerenie
EN Data being processed by a VPN server is capable of being stored, much akin to other ISPs (internet service providers)
RU Данные, обрабатываемые VPN-сервером, могут храниться, во многом похожие на другие интернет-провайдеры
Traslitterazione Dannye, obrabatyvaemye VPN-serverom, mogut hranitʹsâ, vo mnogom pohožie na drugie internet-provajdery
Inglese | Russu |
---|---|
vpn | vpn |
EN How is each app being used? Are they all being used for their intended purpose?
RU Как используется каждое приложение? Все ли приложения используются по назначению?
Traslitterazione Kak ispolʹzuetsâ každoe priloženie? Vse li priloženiâ ispolʹzuûtsâ po naznačeniû?
EN Their Well-Being Is Our Reason For Being
RU Здоровье гостей – наша главная задача
Traslitterazione Zdorovʹe gostej – naša glavnaâ zadača
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
RU Мы испытали честные отношения с собой и другими, и мы испытали чувство быть живым, быть в мире.
Traslitterazione My ispytali čestnye otnošeniâ s soboj i drugimi, i my ispytali čuvstvo bytʹ živym, bytʹ v mire.
EN Being a VC is a lot like being a psychiatrist, said Ann Lamont, a managing partner at Oak HC/FT
RU Быть ВК – во многом похоже на работу психиатра, говорит Энн Ламонт, управляющий партнер компании Oak HC/FT
Traslitterazione Bytʹ VK – vo mnogom pohože na rabotu psihiatra, govorit Énn Lamont, upravlâûŝij partner kompanii Oak HC/FT
EN Productivity experts will tell you that being busy is not the same thing as being effective
RU Эксперты по продуктивности утверждают, что быть занятым не значит быть эффективным
Traslitterazione Éksperty po produktivnosti utverždaût, čto bytʹ zanâtym ne značit bytʹ éffektivnym
EN This alone makes an SSL certificate a genuinely invaluable add-on service.
RU Это только делает SSL сертификат действительно бесценной дополнительной услуги.
Traslitterazione Éto tolʹko delaet SSL sertifikat dejstvitelʹno bescennoj dopolnitelʹnoj uslugi.
Inglese | Russu |
---|---|
ssl | ssl |
EN Cloud backups are a good idea for those reasons alone.
RU Облачные резервные копии - хорошая идея по этим причинам в одиночку.
Traslitterazione Oblačnye rezervnye kopii - horošaâ ideâ po étim pričinam v odinočku.
EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.
RU Комментарий ниже с любыми вопросами или мыслями, которые вы можете иметь!Хорошего дня и помните, вы не одиноки.Никто из нас нет.
Traslitterazione Kommentarij niže s lûbymi voprosami ili myslâmi, kotorye vy možete imetʹ!Horošego dnâ i pomnite, vy ne odinoki.Nikto iz nas net.
EN But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
RU Но если у вас вообще нет контента на сайте, не говоря уже о контент-стратегии, с чего начать?
Traslitterazione No esli u vas voobŝe net kontenta na sajte, ne govorâ uže o kontent-strategii, s čego načatʹ?
EN Humans aren't very good at coming up with passwords that are either of those things, let alone both
RU Люди не очень хорошо умеют придумывать уникальные или/и случайные пароли
Traslitterazione Lûdi ne očenʹ horošo umeût pridumyvatʹ unikalʹnye ili/i slučajnye paroli
EN The choice to go it alone or use Apple’s framework will have been a challenging one
RU Выбор одного или использования фреймворка Apple будет непростым
Traslitterazione Vybor odnogo ili ispolʹzovaniâ frejmvorka Apple budet neprostym
EN 4 Stand-alone cottages with pow
Inglese | Russu |
---|---|
cottages | дома |
EN We offer accommodation, headquarters staff in house stand-alone in the Opole district Wójtowa Village
RU Мы предлагаем размещение, размещение сотрудников в отдельно стоящий дом в Ополе район Wójtowa Village
Traslitterazione My predlagaem razmeŝenie, razmeŝenie sotrudnikov v otdelʹno stoâŝij dom v Opole rajon Wójtowa Village
EN To our guests disposal are: * Stand-alone, Discreetly situated apartment in the…
RU Мы предлагаем нашим гостям: * Standalone, скрытно находится квартира в центре города; *…
Traslitterazione My predlagaem našim gostâm: * Standalone, skrytno nahoditsâ kvartira v centre goroda; *…
EN New Year's Eve is a day when nobody should be alone
RU Новый год - это день, когда никто не должен быть один
Traslitterazione Novyj god - éto denʹ, kogda nikto ne dolžen bytʹ odin
Inglese | Russu |
---|---|
nobody | никто |
year | год |
day | день |
when | когда |
is | это |
a | один |
be | быть |
should | должен |
EN Stand-alone apartment in Sopot 5 passenger, fully equipped. SUPER LOCATION!!! Situated in a quiet and peaceful place in green surroundings. With its own garden with balcony furniture- perfect to relax. New De Lux apartment has its own parking place…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Traslitterazione Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN If you feel like privacy laws are evolving quickly, you’re not alone
RU Если вам кажется, что законы о конфиденциальности данных стремительно развиваются, то в компании Atlassian с вами согласятся
Traslitterazione Esli vam kažetsâ, čto zakony o konfidencialʹnosti dannyh stremitelʹno razvivaûtsâ, to v kompanii Atlassian s vami soglasâtsâ
EN Powerful alone, but better together
RU И без того мощный сервис становится еще лучше при интеграции
Traslitterazione I bez togo moŝnyj servis stanovitsâ eŝe lučše pri integracii
EN Ready to dive in? Successful migrations take careful planning, but you’re not alone.
RU Готовы приступить? Успешная миграция требует тщательного планирования, но вы не одиноки на этом пути.
Traslitterazione Gotovy pristupitʹ? Uspešnaâ migraciâ trebuet tŝatelʹnogo planirovaniâ, no vy ne odinoki na étom puti.
EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains
RU Но когда их число выросло до 90 в день, я не успевал их даже просмотреть, — рассказывает разработчик ПО Майкл Слокум
Traslitterazione No kogda ih čislo vyroslo do 90 v denʹ, â ne uspeval ih daže prosmotretʹ, — rasskazyvaet razrabotčik PO Majkl Slokum
EN In fact, in the first half of 2019 alone, HTTP media streaming represented 12.8% of downstream Internet traffic worldwide*
RU На самом деле, только в первом полугодии 2019 года потоковое стриминг http media составил 12,8% интернет-трафика по всему миру».
Traslitterazione Na samom dele, tolʹko v pervom polugodii 2019 goda potokovoe striming http media sostavil 12,8% internet-trafika po vsemu miru».
Inglese | Russu |
---|---|
http | http |
EN We have places for people spending their holidays alone, large organized groups, families with children and tourists with animals
RU У нас есть места для людей, проводящих свой отпуск в одиночку, больших организованных групп, семей с детьми и туристов с животными
Traslitterazione U nas estʹ mesta dlâ lûdej, provodâŝih svoj otpusk v odinočku, bolʹših organizovannyh grupp, semej s detʹmi i turistov s životnymi
EN A great place to relax, both alone or with the whole family
RU Отличное место, чтобы расслабиться, либо в одиночку или всей вашей семьи
Traslitterazione Otličnoe mesto, čtoby rasslabitʹsâ, libo v odinočku ili vsej vašej semʹi
EN We have not forgotten about people spending their holidays alone
RU Мы не забыли о том, что люди проводят свой отпуск в одиночку
Traslitterazione My ne zabyli o tom, čto lûdi provodât svoj otpusk v odinočku
EN Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
RU Достаточно одного источника света и нескольких светоформирующих инструментов, которые помогут вам в решении творческих задач.
Traslitterazione Dostatočno odnogo istočnika sveta i neskolʹkih svetoformiruûŝih instrumentov, kotorye pomogut vam v rešenii tvorčeskih zadač.
EN accountant, accounting, admin, alone, america, american, bills, business owner, calculator, english
RU бухгалтер, бухгалтерский учет, администратор, в одиночку, америка, американский, счета, владелец бизнеса, калькулятор, английский
Traslitterazione buhgalter, buhgalterskij učet, administrator, v odinočku, amerika, amerikanskij, sčeta, vladelec biznesa, kalʹkulâtor, anglijskij
EN You can't install just anything you want on the server or change the operating system, as the server isn't yours alone to customize.
RU Вы не можете установить все, что вы хотите на сервере или изменить операционную систему, так как сервер не только настроить.
Traslitterazione Vy ne možete ustanovitʹ vse, čto vy hotite na servere ili izmenitʹ operacionnuû sistemu, tak kak server ne tolʹko nastroitʹ.
EN It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.
RU Это идеальный инструмент для креативного мозгового штурма в одиночку или в команде.
Traslitterazione Éto idealʹnyj instrument dlâ kreativnogo mozgovogo šturma v odinočku ili v komande.
EN OnlineOCR.net, alone, has the right and sole discretion to determine the location of the servers of the Portal and resources.
RU OnlineOCR.net, самостоятельно, имеет право и единоличное усмотрение определять расположение серверов портала и ресурсов.
Traslitterazione OnlineOCR.net, samostoâtelʹno, imeet pravo i edinoličnoe usmotrenie opredelâtʹ raspoloženie serverov portala i resursov.
EN People and expertise alone cannot fully address this challenge
RU Величиной штата и опытом сотрудников проблему не решить
Traslitterazione Veličinoj štata i opytom sotrudnikov problemu ne rešitʹ
EN Portrait of clever young woman thinking alone
RU Путешественник в сильный дождь
Traslitterazione Putešestvennik v silʹnyj doždʹ
EN Given the complexity of the problems of forced labour and child labour, it is not possible for one actor to act alone
RU Учитывая сложность проблем принудительного и детского труда, один актер не может действовать в одиночку
Traslitterazione Učityvaâ složnostʹ problem prinuditelʹnogo i detskogo truda, odin akter ne možet dejstvovatʹ v odinočku
EN Looking to use Camo to enhance your remote teaching capabilities? You’re not alone.
RU Хотите использовать камуфляж для расширения возможностей дистанционного обучения? Ты не одинок.
Traslitterazione Hotite ispolʹzovatʹ kamuflâž dlâ rasšireniâ vozmožnostej distancionnogo obučeniâ? Ty ne odinok.
EN Do not hesitate to come alone, without family, children, friends - you will spend here the greatest moments that you will remember for a long time
RU Не стесняйтесь приходить один, без семьи, детей, друзей - вы проведете здесь самые великие моменты, которые вы запомните надолго
Traslitterazione Ne stesnâjtesʹ prihoditʹ odin, bez semʹi, detej, druzej - vy provedete zdesʹ samye velikie momenty, kotorye vy zapomnite nadolgo
EN To rent a stand-alone, a brick, house Mansion is situated on Lake Rospuda, close to lakes high and stone
RU Сдается в аренду независимым кирпичном бунгало, расположенный на озере Роспуда, вблизи озер и Высокого Камня
Traslitterazione Sdaetsâ v arendu nezavisimym kirpičnom bungalo, raspoložennyj na ozere Rospuda, vblizi ozer i Vysokogo Kamnâ
EN The object is a stand alone building with…
RU Имущество представляет собой отдельно…
Traslitterazione Imuŝestvo predstavlâet soboj otdelʹno…
EN The hotel welcomes you in our house pond in Zdunowicach! This is the one-year stand alone House for 6 to 9 people
RU Мы рады приветствовать Вас в нашем салоне самолета на пруду в Zdunowicach! Это круглый год, независимый гостевой дом, рассчитанный на 6-9 человек
Traslitterazione My rady privetstvovatʹ Vas v našem salone samoleta na prudu v Zdunowicach! Éto kruglyj god, nezavisimyj gostevoj dom, rassčitannyj na 6-9 čelovek
Mustrà 50 di 50 traduzzioni