Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "would have taken" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "would have taken" da Inglese à Portughese

Traduzioni di would have taken

"would have taken" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:

would 1 a acesso ainda algo alguns ano anos antes ao aos apenas aplicativo aqui as assim até cada caso com com a como conosco contato criar da dados das de de que deles depois deseja deve dia disso do do que dos e ela ele eles em em que empresa empresas encontrar entre então era essa essas esse esses este estiver está estão eu faria fazer foi for forma gostaria há isso já lhe lo los maior mais mas mesmo meu momento nas necessário negócio nenhum nesse no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que obter onde os ou outras outro para para a para o para você pela pelo pessoas pode podem poderia por por exemplo porque portanto precisa precisar produtos quais qual qualquer qualquer um quando quanto que que é quem quer quiser recursos saber se seja sem ser seria seriam serviço será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter teria tiver todas todos trabalho tudo uma usando usar vai ver vez vida você você está você pode você precisa à às é é um
have 2 a abaixo acima agora ainda algum alguma algumas alguns além disso ano anos antes ao aos apenas após aqui as assim até bem cada casa caso com com a como conosco conteúdo criar da dados das de de que depois depois de desde deve dia disponíveis disso do do que dois dos duas durante e ela elas eles eles têm em em que embora empresas encontrar entanto entre então essa essas esse esses esta estamos este está estão eu eu tenho experiência família faz fazer feito foi foram forma fácil grande há informações isso já lo los mais mais de mas meio melhor mesmo meu minha momento muitas muito muitos na nas necessário nem nenhum neste no no entanto nos nossa nossas nosso nossos novo não não tem não é nós número o o que o seu onde os ou outras outro para para a para o para que para você pela pelo pessoais pessoas pode podem podemos poderá pois por por exemplo por isso porque possa possuem possui possível poucos precisa precisa de precisam preciso privacidade produtos quais quaisquer qual qualquer qualquer um quando quanto que que é quem quer receber recursos resposta saber se segurança seja sejam sem sempre ser serem serviço serviços será seu seus sido sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha tenham tenho ter terá tiver todas todo todos todos os total trabalho três tudo tudo o que têm um uma uma vez usando usar uso vai ver vez vezes vida você você deve você já você pode você precisa você tem várias vários à às é é um
taken a agora aos apenas aqui as até caso com como contato conteúdo da de de que devem dias do e ela ele em entre essa esse esses esta este está estão fazer foi foram há informações isso já levado mais mas mesmo nos nossas nosso não nós o que onde ou para para que produtos quais qual qualquer quando que se seja sejam sendo ser será seu sua são tem temos tempo tenha ter todo tomada tomadas tomado uma vai vez você é é um é uma

Traduzzione di Inglese à Portughese di would have taken

Inglese
Portughese

EN An amount of 2.628.000 bitcoins would be released annually, which if we divide it by the total possible bitcoins, which is 21.000.000 bitcoins, gives us almost eight years the time it would have taken to put all the bitcoins into circulation.

PT Uma quantidade de 2.628.000 bitcoins seria lançada anualmente, que, se a dividirmos pelo total possível de bitcoins, que é 21.000.000 bitcoins, nos dá quase oito anos, o tempo que levaria para colocar todos os bitcoins em circulação.

Inglese Portughese
bitcoins bitcoins
annually anualmente
circulation circulação
if se
is é
possible possível
years anos
of de
be seria
time tempo
amount quantidade
total total
we nos
eight oito
the o

EN An amount of 2.628.000 bitcoins would be released annually, which if we divide it by the total number of possible bitcoins, which is 21.000.000 bitcoins, gives us almost eight years the time it would have taken to put all the bitcoins into circulation.

PT Seria lançado anualmente um montante de 2.628.000 bitcoins, que se dividirmos pelo número total de bitcoins possíveis, que é 21.000.000 bitcoins, nos dá quase oito anos o tempo que levaria para colocar todos os bitcoins em circulação.

Inglese Portughese
bitcoins bitcoins
released lançado
annually anualmente
possible possíveis
circulation circulação
if se
is é
of de
years anos
be seria
time tempo
an um
we nos
number número
eight oito
the o

EN It would have taken us a few years for all the bitcoins to have been put into circulation

PT Levaríamos alguns anos para que todos os bitcoins fossem colocados em circulação

Inglese Portughese
bitcoins bitcoins
circulation circulação
the os
years anos
a alguns
for em
been o

EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.

PT No entanto, observe que todas as ações tomadas de boa fé por um respectivo distrito, em um esforço para garantir uma eleição livre e justa, serão levadas em consideração no caso de uma queixa formal ser apresentada.

Inglese Portughese
actions ações
taken tomadas
good boa
respective respectivo
district distrito
effort esforço
free livre
fair justa
election eleição
consideration consideração
formal formal
the as
a um
in em
ensure garantir
be ser
note observe
and e
will be serão

EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with

PT @Waseem Farooq, ocupado Câmera desconhecida 08/15 2018 A imagem tirada com

Inglese Portughese
camera câmera
picture imagem
the a

EN You will be taken to a new page and asked to select a service or taken directly to a form.

PT Você será direcionado para uma nova página e solicitado a selecionar um serviço ou direcionado diretamente para um formulário.

Inglese Portughese
new nova
asked solicitado
directly diretamente
page página
service serviço
or ou
form formulário
you você
be ser
a um
and e
to a
select selecionar
will será

EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

PT , ocupado Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 A imagem tirada com 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

Inglese Portughese
eos eos
digital digital
picture imagem
iso iso
canon canon
the a
f f

EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts

PT Você criaria uma lista de espera caso tivesse 10 inscrições? Isso afastaria alunos em potencial? Adoraria ouvir seus pensamentos

Inglese Portughese
waiting espera
potential potencial
students alunos
thoughts pensamentos
list lista
a uma
in em
away de
you você
to caso
your seus
hear ouvir

EN "[Using Geofacets] the company was able to complete a global evaluation ? that would have taken at least a year ? in under six months." Geophysicist, oil & gas company

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

Inglese Portughese
company empresa
evaluation avaliação
taken levado
gas gás
oil óleo
global global
year ano
months meses
complete completa
a um
would e
in em
six seis
the o
have teria

EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.

PT A equipe de neurociência da UCL no Sainsbury Wellcome Centre está conseguindo em três anos o que levaria consideravelmente mais tempo, e isso porque, com o Dropbox, a equipe pode testar hipóteses mais rápido do que nunca.

Inglese Portughese
centre centre
considerably consideravelmente
dropbox dropbox
test testar
team equipe
longer mais
can pode
years anos
is está
in em
quicker rápido
the o
at no
three três
because porque
and e

EN In the past, this process would have taken an entire team of individuals

PT No passado, esse processo teria levado uma equipe inteira de indivíduos

Inglese Portughese
process processo
taken levado
team equipe
individuals indivíduos
have teria
of de
the uma
this esse

EN Migration Manager exceeded our expectations. We completed the migration in eight months, whereas a manual approach would have taken us at least four years.

PT O Migration Manager superou nossas expectativas. Concluímos a migração em oito meses, enquanto uma abordagem manual teria levado pelo menos quatro anos.

Inglese Portughese
manager manager
expectations expectativas
manual manual
approach abordagem
taken levado
migration migração
in em
months meses
years anos
the o
eight oito
a uma
four quatro
have teria

EN "[Using Geofacets] the company was able to complete a global evaluation ? that would have taken at least a year ? in under six months." Geophysicist, oil & gas company

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

Inglese Portughese
company empresa
evaluation avaliação
taken levado
gas gás
oil óleo
global global
year ano
months meses
complete completa
a um
would e
in em
six seis
the o
have teria

EN Migration Manager exceeded our expectations. We completed the migration in eight months, whereas a manual approach would have taken us at least four years.

PT O Migration Manager superou nossas expectativas. Concluímos a migração em oito meses, enquanto uma abordagem manual teria levado pelo menos quatro anos.

Inglese Portughese
manager manager
expectations expectativas
manual manual
approach abordagem
taken levado
migration migração
in em
months meses
years anos
the o
eight oito
a uma
four quatro
have teria

EN It would have taken a few years for all the bitcoins to be put into circulation

PT Levaria poucos anos para que todos os bitcoins fossem colocados em circulação

Inglese Portughese
bitcoins bitcoins
circulation circulação
the os
years anos
a poucos
for em

EN It may have been an offer that seemed too good to be true or a threat about money owed, and if not paid, action would be taken against you

PT Pode ter sido uma oferta que parecia ser muito boa para ser real ou uma ameaça de dinheiro devido que, caso não fosse paga, resultaria em ações contra você

Inglese Portughese
offer oferta
threat ameaça
or ou
good boa
action ações
you você
be ser
money dinheiro
a uma
paid paga
may pode
against de

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

PT 7. Então, você adicionaria o diretório que gostaria de conceder ao acesso ao nome de usuário. Isso pode ser qualquer diretório. No entanto, se isso for para um desenvolvedor, escolha apenas o diretório que precisaria de acesso.

Inglese Portughese
directory diretório
grant conceder
access acesso
developer desenvolvedor
if se
the o
username nome de usuário
can pode
a um
you você
be ser
for de
need precisaria

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

PT 7. Então, você adicionaria o diretório que gostaria de conceder ao acesso ao nome de usuário. Isso pode ser qualquer diretório. No entanto, se isso for para um desenvolvedor, escolha apenas o diretório que precisaria de acesso.

Inglese Portughese
directory diretório
grant conceder
access acesso
developer desenvolvedor
if se
the o
username nome de usuário
can pode
a um
you você
be ser
for de
need precisaria

EN Subsequent page requests would not push these resources, since they would now be cached, and so would not waste bandwidth.

PT As requisições subsequentes da página não enviariam esses recursos, uma vez que agora eles estariam armazenados na cache e, portanto, não desperdiçariam largura de banda.

Inglese Portughese
subsequent subsequentes
page página
resources recursos
bandwidth largura de banda
now agora
so portanto
not não
since o
and e

EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.

PT Se você movesse esses campos sem configurar o mapeamento de aliases, o HubSpot não seria capaz de realocar esses campos e eles seriam revertidos para seus valores padrão, o que iria desfazer o estilo na página ativa.

Inglese Portughese
fields campos
mapping mapeamento
hubspot hubspot
default padrão
undo desfazer
styling estilo
if se
page página
the o
without sem
values valores
you você
would iria
be seria
be able to capaz
to configurar
and e

EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.

PT Se eu não tivesse começado a usar o Tableau, ainda estaria usando o Excel. Ainda teria medo dos dados, sem uma visão mais abrangente de como eles podem ajudar no dia a dia do meu trabalho.

Inglese Portughese
excel excel
fear medo
data dados
started começado
tableau tableau
if se
i eu
help ajudar
a uma
work trabalho
using usando
have teria
my meu
day dia
to a
bigger mais
would estaria
still ainda
of do

EN “Splashtop Enterprise helped us save the year. Without it, we would not have been able to give any trainings during the lockdown and as a result, we would have suffered over three months of losses.”

PT “O Splashtop Enterprise salvou o nosso ano. Sem ele, não teríamos sido capazes de oferecer nenhum treinamento durante o lockdown e, como resultado disso, teríamos sofrido mais de três meses de perdas.”

EN “In 2016 we could never have imagined that within four years the schools would have to close due to a global pandemic and that digital education would be key to providing continuity for the teaching and learning

PT ?Em 2016 não poderíamos imaginar que em quatro anos as escolas teriam que fechar devido a uma pandemia global e que a educação digital seria a chave para dar continuidade ao ensino e à aprendizagem

Inglese Portughese
schools escolas
key chave
continuity continuidade
and e
could poderíamos
years anos
pandemic pandemia
global global
to ao
digital digital
education educação
learning aprendizagem
teaching ensino
in em
close fechar
due devido
the as
have dar
four quatro
that que

EN If we would have had Task Factory from the beginning, we would have saved thousands in development costs.”

PT Se tivéssemos o Task Factory desde o início, teríamos economizado muito em custos de desenvolvimento."

Inglese Portughese
costs custos
development desenvolvimento
if se
the o
in em

EN Hardware needs – Would employees have a personal computer they could connect from at home, or would they only have a BDP laptop?

PT Necessidades de hardware — Os funcionários teriam um computador pessoal para trabalhar em casa ou eles apenas um laptop BDP já bastaria?

EN In the first case, three, 51 ms tasks would have a TBT of 3 ms. Whereas a single, 10-second long tasks would have a TBT of 9950 ms. The larger TBT value in the second case quantifies the worse experience.

PT No primeiro caso, três tarefas de 51 ms teriam uma TBT de 3 ms. Enquanto uma tarefa única de 10 segundos de duração teria uma TBT de 9.950 ms. O maior valor da TBT no segundo caso quantifica a experiência pior.

Inglese Portughese
value valor
worse pior
ms ms
tasks tarefas
experience experiência
long duração
the o
three três
have teria
of de
single única
second segundo

EN For the record, the Sinquefield Cup playoff would have come before the GCT playoff, so Caruana would have been more taxed than So.

PT Para registo, o playoff da Sinquefield Cup teria sido antes do playoff da GCT, e assim Caruana estaria mais fatigado do que So.

Inglese Portughese
record registo
cup cup
the o
more mais
before antes
so assim
have teria

EN If the halving process didn't exist it would have been a long time since all the bitcoins would have been mined

PT Se o processo do halving não existisse, não teria passado muito tempo desde que todos os bitcoins tivessem sido extraídos

Inglese Portughese
bitcoins bitcoins
if se
process processo
time tempo
all todos
have teria
the o
a desde

EN Hardware needs ? Would employees have a personal computer they could connect from at home, or would they only have a BDP laptop?

PT Necessidades de hardware — Os funcionários teriam um computador pessoal para trabalhar em casa ou eles apenas um laptop BDP já bastaria?

Inglese Portughese
hardware hardware
needs necessidades
employees funcionários
a um
or ou
computer computador
at para
laptop laptop
home casa
only apenas

EN “Splashtop Enterprise helped us save the year. Without it, we would not have been able to give any trainings during the lockdown and as a result, we would have suffered over three months of losses.”

PT “O Splashtop Enterprise salvou o nosso ano. Sem ele, não teríamos sido capazes de oferecer nenhum treinamento durante o lockdown e, como resultado disso, teríamos sofrido mais de três meses de perdas.”

EN 5% of preload HTTP headers do make use of this attribute, which is higher than I would have expected as I would have considered this a niche optimization. Then again, so is the use of preload HTTP headers and/or HTTP/2 push itself!

PT 5% dos cabeçalhos HTTP pré-carregados usam esse atributo, que é maior do que eu esperava, pois consideraria isso uma otimização de nicho. Então, novamente, também é o uso de cabeçalhos HTTP pré-carregados e/ou HTTP/2 push em si!

Inglese Portughese
http http
headers cabeçalhos
attribute atributo
i eu
niche nicho
optimization otimização
push push
is é
or ou
the o
use uso
as pois
a uma
again novamente
higher que
of do
and e
this esse

EN Instead, display: revert would have actually done what these developers likely expected and would have reset display to the UA value for the given element

PT Em vez disso, display: revert teria realmente feito o que esses desenvolvedores provavelmente esperavam e teria redefinido display para o valor do UA para o elemento fornecido

Inglese Portughese
display display
developers desenvolvedores
likely provavelmente
element elemento
the o
done feito
actually realmente
and e
value valor
instead em vez
have teria
for em

EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.

PT Se você quiser apenas recuperar seu histórico de chamadas, lembre-se de que não deve restaurar um backup completo para o iPhone, pois isso removeria os registros criados após o momento em que o backup foi feito.

Inglese Portughese
call chamadas
history histórico
full completo
iphone iphone
created criados
if se
restore restaurar
backup backup
a um
was foi
retrieve recuperar
moment momento
note não
records registros
want to quiser
you você
to em
after após
the o
as pois

EN I can?t imagine the amount of time and effort it would?ve taken me to manually search all these different keywords every day! It allows me hours more in my day which we need every minute with our tight schedules

PT Não consigo imaginar a quantidade de tempo e esforço que teria levado para pesquisar manualmente todas essas palavras-chave diferentes todos os dias! Isso me permite mais horas no meu dia que precisamos a cada minuto com nossos horários apertados

Inglese Portughese
imagine imaginar
amount quantidade
effort esforço
taken levado
manually manualmente
we need precisamos
different diferentes
allows permite
me me
minute minuto
time tempo
keywords chave
the os
day dia
hours horas
schedules horários
search pesquisar
all todos
my meu
of de
and e
more mais
which o
our nossos

EN The average Berlin tourist would pay to be taken on that loop in a bus!

PT Um turista normal em Berlim pagaria para fazer esse trajeto de ônibus!

Inglese Portughese
average normal
berlin berlim
tourist turista
a um
bus ônibus
in em

EN If the normal prosecutor at the SDNY had taken the case, I would not be detained

PT Se o promotor normal do SDNY tivesse aceitado o caso, eu não seria detido

Inglese Portughese
normal normal
i eu
the o
if se
case caso
be seria

EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.

PT Se você quiser apenas recuperar seu histórico de chamadas, lembre-se de que não deve restaurar um backup completo para o iPhone, pois isso removeria os registros criados após o momento em que o backup foi feito.

Inglese Portughese
call chamadas
history histórico
full completo
iphone iphone
created criados
if se
restore restaurar
backup backup
a um
was foi
retrieve recuperar
moment momento
note não
records registros
want to quiser
you você
to em
after após
the o
as pois

EN Have you set your browser to open incognito mode automatically? Then simply do the opposite of the steps you have taken to activate this option, as can be found in the previous sections

PT Você configurou seu navegador para abrir o modo de navegação anônima automaticamente? Então basta fazer o oposto das etapas executadas para ativar esta opção, como visto anteriormente

Inglese Portughese
automatically automaticamente
activate ativar
option opção
the o
browser navegador
to basta
steps etapas
open abrir
mode modo
you você
opposite oposto
as como
this esta
of de
do fazer

EN If you have already tried to answer the question "How much does it cost to develop a mobile application?", you have seen the many factors that need to be taken into account to get a good estimate

PT Se você já tentou responder à pergunta "Quanto custa desenvolver um app móvel?", viu que muitos fatores que precisam de ser levados em consideração para obter uma boa estimativa

Inglese Portughese
tried tentou
mobile móvel
application app
seen viu
factors fatores
good boa
estimate estimativa
if se
you você
develop desenvolver
a um
be ser
the à
does o
answer responder
to em
question pergunta
need to precisam
how quanto
many muitos
get para

EN Speaking of choices, you also have the option to reach out to our support team via ticket if you have a question that requires a little more explanation. Type it out in a support ticket, and our team will make sure you are all taken care of.

PT Falando de escolhas, você também tem a opção de alcançar nossa equipe de suporte via ticket, se você tiver uma pergunta que requer um pouco mais de explicação.Digite-o em um bilhete de suporte e nossa equipe terá certeza de que todos se cuidam.

Inglese Portughese
choices escolhas
explanation explicação
type digite
support suporte
team equipe
if se
requires requer
you você
option opção
a um
the a
ticket ticket
little pouco
in em
you have tiver
of de
will terá
also também
question pergunta
more mais
and e
sure certeza

EN Spanish athletes have not taken a single day's rest from their workouts, ready for when things get back to normal. Over the past few days, several of Spain's elite sportswomen have resumed their usual training.

PT As atletas espanholas não deixaram de fazer exercícios nenhum dia, esperando a nova normalidade. Nos últimos dias, várias protagonistas do esporte nacional retornaram às sessões de treinamento presencial.

Inglese Portughese
spanish espanholas
athletes atletas
training treinamento
workouts exercícios
days dias
of do
the as
not não

EN Capital markets, of course, have already taken notice. Over the past decade, the market capitalizations of some oil & gas supermajors have drifted lower.29 

PT o que acabará por pressionar o fluxo de caixa e afetar o valor dos seus negócios. Os mercados de capitais, é claro, já estão cientes disso. Na última década, o valor de mercado de algumas das maiores empresas de petróleo e gás caiu.29 

Inglese Portughese
decade década
gas gás
markets mercados
market mercado
of de
oil petróleo
the o
of course claro

EN Spanish athletes have not taken a single day's rest from their workouts, ready for when things get back to normal. Over the past few days, several of Spain's elite sportswomen have resumed their usual training.

PT As atletas espanholas não deixaram de fazer exercícios nenhum dia, esperando a nova normalidade. Nos últimos dias, várias protagonistas do esporte nacional retornaram às sessões de treinamento presencial.

Inglese Portughese
spanish espanholas
athletes atletas
training treinamento
workouts exercícios
days dias
of do
the as
not não

EN We will store and process your contact details to respond to your enquiry. You confirm that you have taken notice of the privacy policy of Agfa N.V. At any time you have the right to unsubscribe from our newsletter.

PT Armazenaremos e processaremos seus detalhes de contato para responder à sua pergunta. Você confirma ter tomado conhecimento da política de privacidade da Agfa NV. Você tem o direito de cancelar sua inscrição em nossa newsletter a qualquer momento.

Inglese Portughese
contact contato
details detalhes
respond responder
confirm confirma
policy política
unsubscribe cancelar
newsletter newsletter
process inscrição
privacy privacidade
the o
you você
of de
taken tomado
and e
your seus
right para

EN For example, we may store pages that you have viewed or online actions that you have taken in a browser cookie on your computer so that we are able to show you more relevant content when you return

PT Por exemplo, podemos armazenar páginas que você visualizou ou ações on-line que você realizou em um cookie do navegador em seu computador para que possamos mostrar conteúdo mais relevante quando você retornar

Inglese Portughese
store armazenar
online on-line
browser navegador
computer computador
cookie cookie
or ou
a um
content conteúdo
pages páginas
actions ações
we may podemos
in em
show mostrar
you você
when quando
example exemplo
more mais
to a
that que

EN The three record-breaking highs have all taken place during the Bolsonaro administration, and alerts have increased by 69.8% when compared to the average rates of previous years

PT Os três recordes históricos ocorreram durante o governo Bolsonaro e os alertas aumentaram 69.8% em comparação com as taxas médias dos anos anteriores

Inglese Portughese
bolsonaro bolsonaro
administration governo
alerts alertas
increased aumentaram
rates taxas
years anos
and e
compared comparação
by com
three três
to em
the o
of dos

EN Participants must have taken Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) or have comparable work experience

PT Os participantes devem ter concluído o Cloud Storage com Red Hat Ceph Storage (CL260) ou ter experiência equivalente de trabalho

Inglese Portughese
participants participantes
cloud cloud
storage storage
red red
hat hat
or ou
experience experiência
work trabalho
must devem

EN Have taken the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) course or have strong project experience using JBoss Data Grid APIs and development-related skills (marshaling, security, query, etc.)

PT Ter completado o curso Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) ou ter ampla experiência em projetos usando APIs do JBoss Data Grid e habilidades de desenvolvimento (marshaling, segurança, consulta etc.).

Inglese Portughese
hat hat
jboss jboss
grid grid
apis apis
security segurança
query consulta
etc etc
course curso
or ou
project projetos
experience experiência
skills habilidades
the o
data data
red red
development development
using usando
and e

EN Have taken the Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) course or have work experience administering JBoss EAP and applications running on that platform

PT Ter concluído o curso Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) ou ter experiência de trabalho na administração do JBoss EAP e aplicações em execução nessa plataforma

Inglese Portughese
red red
hat hat
jboss jboss
administration administração
course curso
eap eap
i i
application application
or ou
experience experiência
platform plataforma
the o
work trabalho
applications aplicações
running em
and e

EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS. Nesse caso, tudo o que você teria que fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que ajudamos a instalar o aplicativo e nossa equipe de suporte cuidaria do resto.

Inglese Portughese
managed managed
vps vps
ticket ticket
rest resto
we help ajudamos
application aplicativo
is é
request solicitar
team equipe
if se
a um
support suporte
install instalar
in em
the o
you você
have teria
example exemplo
open abrir
and e
of do

Mustrà 50 di 50 traduzzioni