EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.
"property with sitting" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.
PT Variáveis de propriedade de string: para uma string de identificador ser interpretada como uma propriedade de string, ela deve ser vinculada à função string. Por exemplo, a string(var1)será interpretada como o valor var1 da propriedade de string.
Inglese | Portughese |
---|---|
property | propriedade |
variables | variáveis |
identifier | identificador |
function | função |
string | string |
value | valor |
the | o |
a | uma |
will | será |
it | ela |
be | ser |
example | exemplo |
EN Boolean property variables: for an identifier to be interpreted as a bool property, it must be wrapped in the bool function. For example, the identifier bool(var1) will be interpreted as the value for the boolean property var1.
PT Variáveis de propriedade booleana: para um identificador ser interpretado como uma propriedade bool, ele deve ser vinculado à função bool. Por exemplo, o identificador bool(var1) será interpretado como o valor var1 da propriedade booleana.
Inglese | Portughese |
---|---|
property | propriedade |
variables | variáveis |
identifier | identificador |
function | função |
a | um |
the | o |
value | valor |
it | ele |
will | será |
be | ser |
example | exemplo |
EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:
PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:
Inglese | Portughese |
---|---|
field | campo |
json | json |
map | mapa |
contact | contato |
property | propriedade |
record | registro |
visible | visível |
template | modelo |
value | valor |
is | é |
a | um |
the | o |
values | valores |
be | ser |
each | cada |
contains | contém |
name | nome |
in | em |
will | será |
of | do |
and | e |
EN If a customer's account doesn't have the property you specify in a subscription, you will not get any webhooks from that customer for that property.Certain properties are not available for CRM property change subscriptions
PT Se a conta de um cliente não tiver a propriedade especificada em uma assinatura, você não receberá webhooks desse cliente para essa propriedade.Algumas propriedades não estão disponíveis para assinaturas de alteração de propriedade do CRM
Inglese | Portughese |
---|---|
webhooks | webhooks |
crm | crm |
change | alteração |
if | se |
account | conta |
customer | cliente |
properties | propriedades |
property | propriedade |
subscription | assinatura |
subscriptions | assinaturas |
a | um |
you | você |
available | disponíveis |
in | em |
the | a |
will | tiver |
EN I live in a 3 bedroom property with sitting room/dinning room. Kitchen, and bathroom. 7 minute walk to the Tube/Train Station. Nearest Beach South...
PT Eu vivo em uma propriedade de 3 quartos com sala de estar / sala de jantar. Cozinha e casa de banho. 7 minutos a pé até o metrô / Estação. Mais per...
Inglese | Portughese |
---|---|
i | eu |
property | propriedade |
minute | minutos |
kitchen | cozinha |
bathroom | banho |
station | estação |
live | vivo |
in | em |
the | o |
a | uma |
bedroom | quartos |
room | com |
and | e |
EN Is there integration into the local scene? Is there a strong identity? Does the property provide cultural programming? We also look at environmental responsibility, the personalities behind the property, and of course the architecture and design.
PT Há integração com a cena local? Há uma identidade sólida? A propriedade oferece programação cultural? Também consideramos a responsabilidade ambiental, as personalidades que estão por trás da propriedade e, claro, a arquitetura e o design.
Inglese | Portughese |
---|---|
integration | integração |
scene | cena |
identity | identidade |
property | propriedade |
cultural | cultural |
responsibility | responsabilidade |
personalities | personalidades |
is | é |
local | local |
programming | programação |
environmental | ambiental |
architecture | arquitetura |
design | design |
and | e |
the | o |
a | uma |
of course | claro |
also | também |
behind | trás |
course | programa |
EN Link the defaultUri property to the correct D2 URL: http://HOST_NAME:PORT/D2/ws (E.g. property name=”defaultUri” value=”http://localhost:8080/D2/ws”/).
PT Crie um link entre a property defaultUri e o URL D2 correto: http://:/D2/ws (por exemplo, ).
Inglese | Portughese |
---|---|
http | http |
link | link |
url | url |
correct | correto |
the | o |
to | a |
EN Based on factors such as property size and location, you may be contacted to explore how your property can assist in this crisis
PT Com base em quesitos como tamanho da propriedade e localização, você poderá ser contatado para verificarem como sua propriedade pode ajudar nesta crise
Inglese | Portughese |
---|---|
size | tamanho |
contacted | contatado |
crisis | crise |
property | propriedade |
in | em |
this | nesta |
location | localização |
be | ser |
you | você |
can | pode |
based | com |
and | e |
may | poderá |
EN The MicroStrategy boss thinks Bitcoin is a form of property and points out that the U.S. government is not threatened by other forms of property.
PT ProtonMail começou a aceitar Bitcoin em 2017 e prefere não vender seu BTC para salvaguardar a independência.
Inglese | Portughese |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
the | a |
and | e |
of | seu |
out | o |
EN French courses remain the property of FMM, and the Partner may not invoke any intellectual property or other rights to this end.
PT O curso de francês é propriedade da FMM, e o Parceiro não pode reivindicar qualquer direito ou outra propriedade intelectual.
Inglese | Portughese |
---|---|
courses | curso |
partner | parceiro |
or | ou |
property | propriedade |
the | o |
other | outra |
french | francês |
of | de |
intellectual | intelectual |
and | e |
may | pode |
EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.
PT Oferecemos-lhe fotografias profissionais e um vídeo de cada propriedade. Mostramos-lhe o interior das gavetas e dos armários, praticamente cada esquina da sua nova casa.
Inglese | Portughese |
---|---|
photos | fotografias |
videos | vídeo |
property | propriedade |
drawers | gavetas |
the | o |
each | cada |
of | de |
and | e |
EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them
PT Os desenhos, logótipos, textos e/ou imagens que possam aparecer no site, que não são propriedade do fornecedor, são propriedade dos seus proprietários, pelo que os proprietários são responsáveis por qualquer possível conflito derivado dos mesmos
Inglese | Portughese |
---|---|
appear | aparecer |
provider | fornecedor |
responsible | responsáveis |
conflict | conflito |
or | ou |
images | imagens |
property | propriedade |
website | site |
possible | possível |
the | os |
text | textos |
on | no |
of | do |
owners | proprietários |
are | são |
and | e |
which | o |
designs | desenhos |
any | qualquer |
that | que |
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.
Inglese | Portughese |
---|---|
improvements | melhorias |
existing | existente |
property | propriedade |
intellectual | intelectual |
to | parte |
already | que |
EN How to make a property website | Make property websites with Yola
PT Como criar um site de imóveis | Crie seu próprio site de imóveis com o Yola
Inglese | Portughese |
---|---|
property | imóveis |
yola | yola |
a | um |
website | site |
make | de |
to | como |
EN Intellectual Property, understood in a broad sense, encompasses two distinct legal institutes: Industrial Property and Copyright and Related Rights.
PT A Propriedade Intelectual, entendida em sentido amplo, engloba dois institutos jurídicos distintos: a Propriedade Industrial e o Direito de Autor e Direitos Conexos.
Inglese | Portughese |
---|---|
broad | amplo |
sense | sentido |
distinct | distintos |
institutes | institutos |
industrial | industrial |
rights | direitos |
property | propriedade |
legal | direito |
intellectual | intelectual |
in | em |
and | e |
a | dois |
EN Hierarchical Reports - Hierarchical reports provide built-in Drill-Down support using the DetailBand.DrillDownControl property, clicking a control assigned to this property in Print Preview will expand or collapse the corresponding data level.
PT Poderoso gerenciamento de relatórios - Use o Telerik Report Server como uma solução de gerenciamento de relatórios independente ou integre-o facilmente ao seu aplicativo. Powered by Telerik Reporting.
Inglese | Portughese |
---|---|
or | ou |
provide | server |
the | o |
reports | relatórios |
in | de |
a | uma |
control | gerenciamento |
EN Property was refurbished recently. This semi detached property is located in outskirt of Manchester city and it is close to local amenities, trans...
PT O estabelecimento foi reformado recentemente. Esta propriedade geminada localiza-se na periferia da cidade de Manchester e fica perto de comodidad...
Inglese | Portughese |
---|---|
manchester | manchester |
city | cidade |
property | propriedade |
close | perto |
is | fica |
was | foi |
recently | recentemente |
to | na |
of | de |
and | e |
EN French courses remain the property of FMM, and the Partner may not invoke any intellectual property or other rights to this end.
PT O curso de francês é propriedade da FMM, e o Parceiro não pode reivindicar qualquer direito ou outra propriedade intelectual.
Inglese | Portughese |
---|---|
courses | curso |
partner | parceiro |
or | ou |
property | propriedade |
the | o |
other | outra |
french | francês |
of | de |
intellectual | intelectual |
and | e |
may | pode |
EN Property was refurbished recently. This semi detached property is located in outskirt of Manchester city and it is close to local amenities, trans...
PT O estabelecimento foi reformado recentemente. Esta propriedade geminada localiza-se na periferia da cidade de Manchester e fica perto de comodidad...
Inglese | Portughese |
---|---|
manchester | manchester |
city | cidade |
property | propriedade |
close | perto |
is | fica |
was | foi |
recently | recentemente |
to | na |
of | de |
and | e |
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.
Inglese | Portughese |
---|---|
improvements | melhorias |
existing | existente |
property | propriedade |
intellectual | intelectual |
to | parte |
already | que |
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
PT Quaisquer melhorias na propriedade intelectual existente permanecerão propriedade da Parte que já possui tal propriedade intelectual.
Inglese | Portughese |
---|---|
improvements | melhorias |
existing | existente |
property | propriedade |
intellectual | intelectual |
to | parte |
already | que |
EN Enable the option Create a Universal Analytics property, enter your website's URL, and select Create a Universal Analytics property only, then click Next
PT Ative a opção Criar uma propriedade do Universal Analytics, insira o URL do seu site e selecione Criar apenas uma propriedade do Universal Analytics e clique em Próxima
Inglese | Portughese |
---|---|
enable | ative |
universal | universal |
analytics | analytics |
property | propriedade |
url | url |
option | opção |
click | clique |
the | o |
a | uma |
select | selecione |
create | criar |
websites | do |
and | e |
EN To protect your tokens & API keys, define a $secureSettings: [] property in service settings and set the protected property keys
PT Para proteger seus tokens & chaves de API, defina uma propriedade $secureSettings: [] nas configurações de serviço e defina as chaves de propriedade protegidas
Inglese | Portughese |
---|---|
api | api |
keys | chaves |
property | propriedade |
service | serviço |
settings | configurações |
amp | amp |
tokens | tokens |
the | as |
protect | proteger |
a | uma |
define | defina |
in | de |
to | nas |
your | seus |
and | e |
EN Is there integration into the local scene? Is there a strong identity? Does the property provide cultural programming? We also look at environmental responsibility, the personalities behind the property, and of course the architecture and design.
PT Há integração com a cena local? Há uma identidade sólida? A propriedade oferece programação cultural? Também consideramos a responsabilidade ambiental, as personalidades que estão por trás da propriedade e, claro, a arquitetura e o design.
Inglese | Portughese |
---|---|
integration | integração |
scene | cena |
identity | identidade |
property | propriedade |
cultural | cultural |
responsibility | responsabilidade |
personalities | personalidades |
is | é |
local | local |
programming | programação |
environmental | ambiental |
architecture | arquitetura |
design | design |
and | e |
the | o |
a | uma |
of course | claro |
also | também |
behind | trás |
course | programa |
EN Based on factors such as property size and location, you may be contacted to explore how your property can assist in this crisis
PT Com base em quesitos como tamanho da propriedade e localização, você poderá ser contatado para verificarem como sua propriedade pode ajudar nesta crise
Inglese | Portughese |
---|---|
size | tamanho |
contacted | contatado |
crisis | crise |
property | propriedade |
in | em |
this | nesta |
location | localização |
be | ser |
you | você |
can | pode |
based | com |
and | e |
may | poderá |
EN 3. Intellectual Property 3.1 Company Property
PT 3. Propriedade Intelectual 3.1 Propriedade da empresa
Inglese | Portughese |
---|---|
property | propriedade |
intellectual | intelectual |
company | empresa |
EN To connect Google Analytics to your site, add the tracking code for your Google Analytics property to your site. Your tracking code looks different depending on your property type:
PT Para conectar o Google Analytics ao seu site, adicione o código de rastreamento da sua propriedade do Google Analytics ao seu site. Seu código de rastreamento parece diferente dependendo do tipo de propriedade:
Inglese | Portughese |
---|---|
analytics | analytics |
add | adicione |
code | código |
different | diferente |
type | tipo |
site | site |
tracking | rastreamento |
property | propriedade |
the | o |
depending | dependendo |
for | de |
connect | conectar |
looks | parece |
to | para |
EN idColumnType: used to specify that a column contains a unique identifier property. Depending on the property, u
PT idColumnType: usado para especificar que uma coluna contém uma propriedade de identificador exclusivo. Dependendo da propriedade,
Inglese | Portughese |
---|---|
used | usado |
column | coluna |
identifier | identificador |
property | propriedade |
depending | dependendo |
specify | especificar |
contains | contém |
unique | de |
a | uma |
to | para |
EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:
PT Nesses casos, talvez você queira criar sua própria propriedade de ID exclusiva. Você pode ter até dez propriedades de ID exclusivas por objeto. Siga as etapas abaixo para criar sua propriedade de ID exclusiva:
Inglese | Portughese |
---|---|
object | objeto |
follow | siga |
id | id |
properties | propriedades |
property | propriedade |
create | criar |
steps | etapas |
cases | casos |
can | pode |
the | as |
ten | dez |
below | abaixo |
you want | queira |
you | você |
in | de |
to | até |
EN parameter. Reference the property by including the property name and the value in the following format:
PT . Consulte a propriedade incluindo o nome da propriedade e o valor no seguinte formato:
Inglese | Portughese |
---|---|
property | propriedade |
including | incluindo |
format | formato |
value | valor |
name | nome |
and | e |
in | no |
the | o |
EN For property change subscriptions, you will need to specify which property you want to be notified of
PT No caso de assinaturas de alteração de propriedade, você precisará especificar sobre quais propriedades deseja ser notificado
Inglese | Portughese |
---|---|
change | alteração |
subscriptions | assinaturas |
need | precisar |
notified | notificado |
property | propriedade |
be | ser |
you | você |
specify | especificar |
which | o |
of | de |
to | caso |
EN What is it that developers are so keen to override? We looked at breakdown by property and found that nearly 80% of pages use !important with the display property
PT O que é que os desenvolvedores estão tão interessados em sobrescrever? Fizemos uma discriminação por propriedade e descobrimos que quase 80% das páginas utilizam !important com a propriedade display
Inglese | Portughese |
---|---|
developers | desenvolvedores |
property | propriedade |
display | display |
is | é |
pages | páginas |
use | utilizam |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN For a long time, CSS only supported one global keyword: inherit, which enables the resetting of an inheritable property to its inherited value or reusing the parent?s value for a given non-inheritable property
PT Por muito tempo, o CSS suportou apenas uma palavra-chave global: inherit, que permite a redefinição de uma propriedade herdável para seu valor herdado ou reutilizando o valor do pai para uma determinada propriedade não herdável
Inglese | Portughese |
---|---|
css | css |
global | global |
enables | permite |
property | propriedade |
parent | pai |
or | ou |
keyword | chave |
time | tempo |
value | valor |
the | o |
a | uma |
of | do |
EN How many sites are using the box-sizing property? Most of them! The box-sizing property appears in 83.79% of desktop CSS and 86.39% on mobile.
PT Quantos sites estão usando a propriedade box-sizing? A maioria! A propriedade box-sizing aparece em 83,79% do CSS para desktop e 86,39% no celular.
Inglese | Portughese |
---|---|
property | propriedade |
desktop | desktop |
css | css |
mobile | celular |
appears | aparece |
of | do |
how many | quantos |
using | usando |
the | a |
sites | sites |
in | em |
many | para |
and | e |
are | estão |
EN All literary works on the Service (each, ?Digital Content?) are the exclusive property of the publisher or its licensors and are protected by copyright and other intellectual property laws
PT Todas as obras literárias do Serviço Kobo (cada, “Conteúdo Digital”) são propriedade exclusiva da editora ou dos respetivos licenciadores e encontram-se protegidas por direitos de autor e outras leis de propriedade intelectual
EN Sitting less than 50ms away from 95% of Internet users, our network operates in 250+ cities with 100 Tbps+ capacity, 9800+ interconnects, and a 100% uptime SLA.
PT A menos de 50 ms de 95% dos usuários da internet, nossa rede opera em + de 250 cidades com + de 100 Tbps de capacidade, mais de 9.800 interconexões e um SLA de 100% de tempo de atividade.
Inglese | Portughese |
---|---|
less | menos |
users | usuários |
operates | opera |
cities | cidades |
capacity | capacidade |
uptime | tempo de atividade |
sla | sla |
tbps | tbps |
internet | internet |
network | rede |
a | um |
in | em |
away | de |
and | e |
EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.
PT Ouvir seus amigos é algo que vem naturalmente. Você quer ouvir o que eles têm a dizer, e é fácil: eles estão sentados do outro lado da mesa em um brunch, ou vocês estão trocando mensagens de texto.
Inglese | Portughese |
---|---|
naturally | naturalmente |
easy | fácil |
table | mesa |
brunch | brunch |
texting | mensagens de texto |
or | ou |
a | um |
comes | vem |
the | o |
friends | amigos |
say | dizer |
want | quer |
your | seus |
you | vocês |
and | e |
EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.
PT Se você estiver sentado em sua mesa, em uma verdadeira rotina criativa, faça uma caminhada, uma corrida ou uma aula de ioga. Mexa-se. Depois, continue pensando nas dicas que lhe demos e crie sua melhor Campanha. Sempre.
Inglese | Portughese |
---|---|
sitting | sentado |
desk | mesa |
creative | criativa |
yoga | ioga |
class | aula |
tips | dicas |
best | melhor |
campaign | campanha |
if | se |
or | ou |
a | uma |
keep | que |
in | em |
at | nas |
and | e |
EN And the conversion rate by referrer doesn’t really paint a better picture, with the best average sitting around 4%.
PT E a taxa de conversão por links de referência não está muito melhor, com a melhor média sendo por volta de 4%.
Inglese | Portughese |
---|---|
conversion | conversão |
rate | taxa |
average | média |
the | a |
best | melhor |
and | e |
around | de |
by | com |
a | por |
EN But if you?re sitting there and you?ve got maybe one agent answering the phone and you?re having a heavy day, you can?t handle all the incoming business.”
PT Mas, se você está lá esperando, talvez tenha um agente atendendo o telefone, e você está tendo um dia difícil, você não consegue lidar com todos os pedidos que estão chegando.?
Inglese | Portughese |
---|---|
agent | agente |
a | um |
if | se |
phone | telefone |
and | e |
handle | lidar |
can | consegue |
having | tendo |
maybe | talvez |
but | mas |
day | dia |
all | todos |
the | o |
you | os |
EN It is much more stimulating for them than sitting passively in class and merely listening to the teacher
PT É muito mais estimulante para eles do que sentar passivamente na sala de aula e apenas ouvir o professor
Inglese | Portughese |
---|---|
stimulating | estimulante |
teacher | professor |
class | aula |
the | o |
merely | apenas |
more | mais |
and | e |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Inglese | Portughese |
---|---|
park | praça |
galleries | galerias |
is | é |
the | a |
i | minha |
a | uma |
in | em |
beautiful | agradável |
of | de |
by | por |
that | que |
if | não |
well | incrível |
EN Red fox, vulpes vulpes, cubs sitting by the den
PT Raposa vermelha, vulpes vulpes, filhotes sentados ao lado da toca
Inglese | Portughese |
---|---|
the | vermelha |
red | ao |
EN Pretty young business woman using her digital tablet while sitting next to the window in the office.
PT Mulher de negócios bonita jovem usando seu tablet digital enquanto sentado ao lado da janela no escritório.
Inglese | Portughese |
---|---|
young | jovem |
digital | digital |
tablet | tablet |
sitting | sentado |
window | janela |
woman | mulher |
pretty | bonita |
using | usando |
in | de |
office | escritório |
EN Beautiful eurasian lynx sitting in the forest at early winter
PT Lindo eurasian lince sentado na floresta no início do inverno
Inglese | Portughese |
---|---|
beautiful | lindo |
sitting | sentado |
forest | floresta |
winter | inverno |
in | no |
at | na |
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto 1879506 Vetor no Vecteezy
Inglese | Portughese |
---|---|
ideas | ideias |
inspiration | inspiração |
people | pessoas |
books | livros |
modern | moderna |
online | online |
pencil | lápis |
business | negócios |
card | cartão |
banner | banner |
brochure | folheto |
education | educação |
illustration | ilustração |
vecteezy | vecteezy |
lamp | lâmpada |
vector | vetor |
in | em |
and | e |
at | na |
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
PT ideias e inspiração na aprendizagem e na educação. pessoas sentadas em livros. aprendizagem online moderna. lâmpada e lápis. negócios de educação. ilustração para cartão de visita, banner, folheto, panfleto Vetor grátis
Inglese | Portughese |
---|---|
ideas | ideias |
inspiration | inspiração |
people | pessoas |
books | livros |
modern | moderna |
online | online |
pencil | lápis |
business | negócios |
illustration | ilustração |
card | cartão |
banner | banner |
brochure | folheto |
free | grátis |
vector | vetor |
education | educação |
lamp | lâmpada |
in | em |
and | e |
EN An unprotected domain is a sitting duck for potential phishing scams. But DMARC changes everything.
PT Um domínio desprotegido é um alvo fácil para potenciais esquemas de phishing. Mas o DMARC muda tudo.
Inglese | Portughese |
---|---|
domain | domínio |
potential | potenciais |
phishing | phishing |
dmarc | dmarc |
changes | muda |
is | é |
a | um |
for | de |
everything | tudo |
but | mas |
EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.
PT Mas ele também traz grandes desafios, incluindo a criação de uma cultura forte para a empresa, a manutenção da clareza na comunicação e a criação de vínculos entre colegas que não estão sentados lado a lado nem se veem com frequência.
Inglese | Portughese |
---|---|
big | grandes |
challenges | desafios |
strong | forte |
culture | cultura |
maintaining | manutenção |
communication | comunicação |
coworkers | colegas |
regularly | com frequência |
clear | clareza |
including | incluindo |
or | nem |
a | uma |
but | mas |
to | a |
also | também |
creating | criação |
with | entre |
and | e |
next | de |
EN Our lobbies aren’t just for sitting. They’re for hanging out. Taking care of business. And when the sun goes down, turning up the volume.
PT Nossos lobbies não servem só para ficar sentado. Eles são para relaxar. Tratar de negócios. E quando a noite chegar, para aumentar o volume.
Inglese | Portughese |
---|---|
sitting | sentado |
volume | volume |
when | quando |
business | negócios |
the | o |
of | de |
our | nossos |
and | e |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni