Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "leader in automated" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "leader in automated" da Inglese à Portughese

Traduzioni di leader in automated

"leader in automated" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:

leader 1 a antes com líder líderes maior mais no para por presidente principais uma
automated automaticamente automatizada automatizadas automatizado automatizados automação automático e-mail e-mails mail máquina

Traduzzione di Inglese à Portughese di leader in automated

Inglese
Portughese

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

PT Use gravações de eventos na sua mensagem automática de agradecimento, em webinars on-demand e webinars automáticos (Somente planos Automated).

Inglese Portughese
use use
event eventos
recordings gravações
message mensagem
webinars webinars
plans planos
automated automáticos
in em
and e

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards

Inglese Portughese
pega pega
leader líder
crm crm
service service
awards awards
in no

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

Inglese Portughese
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

Inglese Portughese
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder
at na

EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

Inglese Portughese
world mundial
leader líder
renewables renováveis
wind eólica
the o
making e
in em
power energia
with até

EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to

PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo

Inglese Portughese
leader líder
fight luta
change mudanças
renewable renováveis
energies energias
group grupo
international internacional
global mundial
in em
and e
the o
this nesse

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

Inglese Portughese
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder

EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

Inglese Portughese
world mundial
leader líder
renewables renováveis
wind eólica
the o
making e
in em
power energia
with até

EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to

PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo

Inglese Portughese
leader líder
fight luta
change mudanças
renewable renováveis
energies energias
group grupo
international internacional
global mundial
in em
and e
the o
this nesse

EN Patricia Gualinga, a historic leader of the original Kichwa Sarayaku people, a leader of Mujeres Amazonicas, and a defender for Indigenous rights and the rights of nature shared the following about the findings:

PT Patricia Gualinga, uma líder histórica do povo Kichwa Sarayaku original, uma líder das Mujeres Amazonicas e uma defensora dos direitos indígenas e dos direitos da natureza compartilhou o seguinte sobre as descobertas:

Inglese Portughese
historic histórica
leader líder
original original
kichwa kichwa
rights direitos
nature natureza
shared compartilhou
findings descobertas
patricia patricia
people povo
of do
and e
the o
about sobre
a uma
for seguinte

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards

Inglese Portughese
pega pega
leader líder
crm crm
service service
awards awards
in no

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

Inglese Portughese
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder
at na

EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor. She is extremely passionate about advocating for girl's education, so m...

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes. Ela é extremamente apaixonada por defender a educação das raparigas, por isso m...

Inglese Portughese
club clube
leader líder
teen adolescentes
education educação
m m
extremely extremamente
passionate apaixonada
is é
up up
girl girl
girls raparigas
a uma
and e

EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes

Inglese Portughese
club clube
leader líder
teen adolescentes
girl girl
up up
is é
a uma
and e

EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!

PT Quer ser um líder global e se sentir um pouco competitivo? Pontos suficientes podem colocá-lo no quadro de líderes global e ser reconhecido por suas grandes conquistas!

Inglese Portughese
global global
feeling sentir
competitive competitivo
enough suficientes
points pontos
recognized reconhecido
great grandes
achievements conquistas
leader líder
on no
a um
bit um pouco
want quer
be ser
and e
for de
can podem
to por

EN Sonix is a world leader in automated transcription, translation, and subtitles. We are releasing our real-time transcription service soon!

PT Sonix é líder mundial em transcrição automatizada, tradução e legendas. Estamos lançando nosso serviço de transcrição em tempo real em breve!

Inglese Portughese
sonix sonix
world mundial
leader líder
automated automatizada
subtitles legendas
service serviço
time tempo
real real
is é
transcription transcrição
in em
real-time tempo real
soon breve
translation tradução
and e
our nosso

EN Sonix is a world leader in automated transcription, translation, and subtitles. We are releasing our real-time transcription service soon!

PT Sonix é líder mundial em transcrição automatizada, tradução e legendas. Estamos lançando nosso serviço de transcrição em tempo real em breve!

Inglese Portughese
sonix sonix
world mundial
leader líder
automated automatizada
subtitles legendas
service serviço
time tempo
real real
is é
transcription transcrição
in em
real-time tempo real
soon breve
translation tradução
and e
our nosso

EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.

PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.

Inglese Portughese
availability disponibilidade
redundancy redundância
replication replicação
multiple vários
appliances dispositivos
automated automatizados
backups backups
alerts alertas
help ajudam
prevent evitar
expiration expiração
keys chaves
key chave
of de
and e
with segura

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

PT Não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente em processamentos automatizados, incluindo a definição de perfis (profiling), que produza efeitos jurídicos (“Tomada de decisão automatizada”)

Inglese Portughese
subject sujeito
including incluindo
profiling perfis
effects efeitos
a uma
not não
decision decisão
based baseada
on em
to que
decision-making tomada de decisão

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.

Inglese Portughese
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
save economize
work trabalho
see consulte
time tempo
faster mais rapidamente
learn e
more mais
create criar
about sobre

EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Informações sobre os fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.

Inglese Portughese
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
found encontradas
time tempo
work trabalho
information informações
in em
about sobre
be ser
and e
faster mais rápido
can podem

EN Automated: Automatic protection, which arms your teams with advanced algorithms to focus them on real threats and offload manual tasks that can be automated.

PT Automatizada: Proteção automática, que arma suas equipes com algoritmos avançados para que eles foquem em ameaças reais e eliminem tarefas manuais que podem ser automatizadas.

Inglese Portughese
protection proteção
teams equipes
advanced avançados
algorithms algoritmos
threats ameaças
manual manuais
tasks tarefas
real reais
automated automatizada
and e
be ser
can podem

EN Automated sales-driven campaigns and Membership sites ? Kartra has an automated sequence builder and it puts marketing and sales machines of businesses on automation

PT Campanhas orientadas para vendas automatizadas e sites de membros - Kartra tem um construtor de sequência automatizado e coloca máquinas de marketing e vendas de negócios em automação

Inglese Portughese
membership membros
sites sites
kartra kartra
builder construtor
puts coloca
machines máquinas
campaigns campanhas
marketing marketing
sales vendas
on em
automation automação
businesses negócios
an um
sequence sequência
of de
automated automatizado
and e

EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.

PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.

Inglese Portughese
engine mecanismo
independently independente
reviewed revisados
transcribe transcrever
video vídeo
content conteúdo
minutes minutos
the o
best melhor
transcription transcrição
market mercado
audio áudio
service serviço
in em
to além
and e
accurate para
as como

EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.

PT Aumente sua produtividade com transcrição automatizada. Veja como: Use a transcrição automatizada como ponto de partida, leva apenas alguns minutos. Em seguida, basta polir a transcrição aproximada com nossas ferramentas líderes do setor.

Inglese Portughese
boost aumente
productivity produtividade
automated automatizada
starting partida
point ponto
takes leva
minutes minutos
leading líderes
tools ferramentas
industry setor
polish polir
the a
with use
your sua
transcription transcrição
as como
our de

EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling;

PT direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil - você também tem o direito de estar sujeito aos efeitos legais do processamento automatizado ou criação de perfil;

Inglese Portughese
right direito
processing processamento
automated automatizado
effects efeitos
legal legais
to ao
including incluindo
the o
or ou
also também
you você
be estar
subject sujeito
of do

EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.

PT direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil - você também tem o direito de estar sujeito aos efeitos legais do processamento ou criação de perfil automatizado.

Inglese Portughese
right direito
processing processamento
automated automatizado
effects efeitos
legal legais
to ao
including incluindo
the o
or ou
also também
you você
be estar
subject sujeito
of do

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe seu tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.

Inglese Portughese
information informações
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
time tempo
work trabalho
found encontradas
in em
more mais
create criar
be ser
and e
faster mais rápido
can podem

EN Current data collection systems allow users to collect data wirelessly, easily, reliably, and in a cost-effective manner. Systems can be either fully automated (RSTAR) or semi-automated (DT Link).

PT Os actuais sistemas de recolha de dados permitem aos utilizadores recolher dados sem fios, de forma fácil, fiável, e com uma boa relação custo-eficácia. Os sistemas podem ser totalmente automatizados (RSTAR) ou semi-automatizados (DT Link).

Inglese Portughese
data dados
systems sistemas
allow permitem
users utilizadores
collect recolher
easily fácil
manner forma
fully totalmente
automated automatizados
dt dt
current actuais
or ou
a uma
link link
collection com
in de
and e
be ser
can podem

EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.

Inglese Portughese
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
save economize
work trabalho
see consulte
time tempo
faster mais rapidamente
learn e
more mais
create criar
about sobre

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

PT Não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente em processamentos automatizados, incluindo a definição de perfis (profiling), que produza efeitos jurídicos (“Tomada de decisão automatizada”)

Inglese Portughese
subject sujeito
including incluindo
profiling perfis
effects efeitos
a uma
not não
decision decisão
based baseada
on em
to que
decision-making tomada de decisão

EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.

PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupar tempo e trabalhar mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.

Inglese Portughese
information informações
automated automatizados
workflows fluxos de trabalho
save poupar
time tempo
found encontradas
in em
work trabalho
faster mais rapidamente
more mais
create criar
be ser
and e
can podem

EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.

PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.

Inglese Portughese
availability disponibilidade
redundancy redundância
replication replicação
multiple vários
appliances dispositivos
automated automatizados
backups backups
alerts alertas
help ajudam
prevent evitar
expiration expiração
keys chaves
key chave
of de
and e
with segura

EN Automated: Automatic protection, which arms your teams with advanced algorithms to focus them on real threats and offload manual tasks that can be automated.

PT Automatizada: Proteção automática, que arma suas equipes com algoritmos avançados para que eles foquem em ameaças reais e eliminem tarefas manuais que podem ser automatizadas.

Inglese Portughese
protection proteção
teams equipes
advanced avançados
algorithms algoritmos
threats ameaças
manual manuais
tasks tarefas
real reais
automated automatizada
and e
be ser
can podem

EN From simple automated follow-ups, through CRM and analytics integrations, up to Automated and On-Demand Webinars. Check out the engine powering up your webinar cycle.

PT Desde simples acompanhamentos automáticos, passando por integrações com CRM e analíticas, até webinars automáticos e on-demand. Confira o motor que move a sua webinar cycle.

Inglese Portughese
crm crm
integrations integrações
engine motor
automated automáticos
cycle cycle
webinar webinar
webinars webinars
simple simples
the o
check confira
from desde
and e

EN Consume pipelines Work with (or “Use”) and troubleshoot CI/CD pipelines for automated deployment and automated testing.

PT Consumo de pipelines Trabalhe com (ou "use") e solucione problemas com pipelines de CI/CD para implantação e testes automatizados.

Inglese Portughese
pipelines pipelines
work trabalhe
or ou
troubleshoot solucione
cd cd
testing testes
automated automatizados
deployment implantação
use use
and e
for de

EN Not every task can be automated. There are some easy wins though, where some processes can easily be automated with existing software. Think about tasks within an organization that:

PT Nem todas as tarefas podem ser automatizadas. No entanto, existem algumas indicações claras, onde alguns processos podem ser facilmente automatizados com o software existente. Pense em tarefas dentro de uma organização que:

Inglese Portughese
think pense
processes processos
easily facilmente
organization organização
existing existente
software software
where onde
tasks tarefas
though entanto
an uma
are existem
within de
every em
be ser
automated automatizados
not com
can podem

EN The only way to scale decision-making is through automation. In real time, detect patterns, predict what will happen, and decide, or invoke an automated decision, then take automated action.

PT O único meio de escalonar a tomada de decisão é por automatização. Identifique padrões, preveja o que vai acontecer em tempo real e decida ou recorra a uma decisão automatizada e, então, tome uma ação automatizada.

Inglese Portughese
automation automatização
automated automatizada
action ação
is é
real real
time tempo
or ou
decide decida
decision decisão
in em
the o
way de
will vai
decision-making tomada de decisão
through meio
patterns padrões
happen acontecer
and e

EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.

PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.

Inglese Portughese
engine mecanismo
independently independente
reviewed revisados
transcribe transcrever
video vídeo
content conteúdo
minutes minutos
the o
best melhor
transcription transcrição
market mercado
audio áudio
service serviço
in em
to além
and e
accurate para
as como

EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.

PT Aumente sua produtividade com transcrição automatizada. Veja como: Use a transcrição automatizada como ponto de partida, leva apenas alguns minutos. Em seguida, basta polir a transcrição aproximada com nossas ferramentas líderes do setor.

Inglese Portughese
boost aumente
productivity produtividade
automated automatizada
starting partida
point ponto
takes leva
minutes minutos
leading líderes
tools ferramentas
industry setor
polish polir
the a
with use
your sua
transcription transcrição
as como
our de

EN As a global leader in science and health, we publish over 25% of the world?s peer-reviewed scientific, technical and medical content

PT Como líder global em ciências e saúde, publicamos mais de 25% dos conteúdos revisados por pares nas áreas científica, técnica e de medicina publicados no mundo

Inglese Portughese
leader líder
content conteúdos
reviewed revisados
global global
health saúde
world mundo
technical técnica
scientific científica
in em
science ciências
of de
as como
the dos
and e
medical medicina

EN In addition, Cloudflare has been a leader in encouraging additional security for data in transit, for both content and metadata, to prevent personal data from any type of prying eyes

PT Além disso, a Cloudflare é líder no incentivo à segurança adicional para dados em trânsito, tanto para conteúdo quanto para metadados, de modo a proteger dados pessoais de qualquer tipo de olhares curiosos

Inglese Portughese
leader líder
transit trânsito
cloudflare cloudflare
additional adicional
security segurança
content conteúdo
type tipo
in em
has é
metadata metadados
personal pessoais
data dados
of do
eyes para

EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.

PT Líder em inovação no Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.

EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.

PT 'Líder' no Forrester Wave para soluções de mitigação de DDoS.

Inglese Portughese
leader líder
forrester forrester
ddos ddos
mitigation mitigação
solutions soluções
wave wave

EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.

PT Seja o líder do mercado com um design de embalagem original e personalizado.

Inglese Portughese
leader líder
original original
customized personalizado
design design
packaging embalagem
the o
of do

EN Leadershift: The 11 Essential Changes Every Leader Must Embrace

PT Mitos da Liderança: Descubra por que quase tudo que você ouviu sobre liderança é mito

Inglese Portughese
every sobre
the você

EN Elsevier is a leader in initiatives that drive the way information is reviewed, validated, archived and disseminated

PT A Elsevier é líder em iniciativas que promovem a maneira como as informação são revisadas, validadas, arquivadas e disseminadas

Inglese Portughese
leader líder
initiatives iniciativas
information informação
in em
is é
way maneira
and e
elsevier elsevier
the as
that que

EN Full-Text Journals: top journals from Elsevier, including Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal and Journal for Nurse Practitioners

PT Revistas científicas completas: as principais revistas da Elsevier, incluindo o Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal e Journal for Nurse Practitioners

Inglese Portughese
including incluindo
full completas
elsevier elsevier
of of
journal journal
journals revistas
and e
top principais

EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools

PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação

Inglese Portughese
jira jira
named nomeado
leader líder
assessment avaliação
planning planejamento
agile ágil
enterprise empresarial
tools ferramentas
the o
was foi
find out descubra
latest última
of de

EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.

PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.

Inglese Portughese
acquisition aquisição
leader líder
compliance conformidade
content conteúdos
management gestão
solutions soluções
exclusive exclusiva
partner parceira
translations traduções
expansion expansão
croatia croácia
slovenia eslovénia
in em
of de
and e

Mustrà 50 di 50 traduzzioni