EN In Parnell, browse upmarket boutiques and exquisite jewellery stores while soaking in the charm and character of this city-fringe suburb. Then head to nearby Newmarket, a true shopper’s paradise.
"exquisite jewellery stores" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
EN In Parnell, browse upmarket boutiques and exquisite jewellery stores while soaking in the charm and character of this city-fringe suburb. Then head to nearby Newmarket, a true shopper’s paradise.
PT Na Parnell, procure pelas sofisticadas butiques e refinadas joalherias enquanto curte o charme e a personalidade de área aos arredores da cidade. Depois disso, siga para a vizinha Newmarket, um verdadeiro paraíso dos compradores.
Inglese | Portughese |
---|---|
boutiques | butiques |
charm | charme |
character | personalidade |
shoppers | compradores |
paradise | paraíso |
city | cidade |
a | um |
the | o |
and | e |
of | de |
true | verdadeiro |
EN Love quirky or traditional handmade jewellery? Look out for locally made jewellery in Whanganui, found in many of the galleries and studios in town
PT Adora joias extravagantes ou artesanais tradicionais? Procure pelas joias feitas em Whanganui, encontradas em várias das galerias e estúdios da cidade
Inglese | Portughese |
---|---|
love | adora |
or | ou |
traditional | tradicionais |
jewellery | joias |
look | procure |
made | feitas |
whanganui | whanganui |
found | encontradas |
many | várias |
galleries | galerias |
studios | estúdios |
town | cidade |
and | e |
out | da |
in | em |
the | das |
EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears
PT Já o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras
Inglese | Portughese |
---|---|
stores | local |
fashion | fashion |
the | o |
for | para |
and | e |
like | com |
EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears
PT Já o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras
Inglese | Portughese |
---|---|
stores | local |
fashion | fashion |
the | o |
for | para |
and | e |
like | com |
EN The experience starts and finishes at the gift and souvenir shop where a large selection of ‘Kiwiana’ goodies can be found, including Kiwifruit wine and juice, merino wool products and nz-made jewellery.
PT A experiência começa e termina na loja de presentes e souvenires, que oferece diversas opções de itens “kiwiana”, como vinho e suco de kiwi, produtos fabricados em lã de carneiro merino e joias fabricadas na Nova Zelândia.
Inglese | Portughese |
---|---|
starts | começa |
at | na |
gift | presentes |
shop | loja |
selection | opções |
wine | vinho |
juice | suco |
jewellery | joias |
experience | experiência |
of | de |
be | que |
products | produtos |
and | e |
including | como |
EN Purchase Kauri Amber jewellery and Kauri crafts as a uniquely kiwi souvenir to take home
PT Compre joias feitas da seiva do kauri e artesanato kauri como souvenires exclusivos para levar para casa
Inglese | Portughese |
---|---|
purchase | compre |
kauri | kauri |
jewellery | joias |
crafts | artesanato |
and | e |
home | casa |
a | levar |
to | para |
as | como |
EN For authentic flax weaving, greenstone, Paua Shell (abalone) and bone jewellery, stop in for a visit at Flaxbush – located in a historic building at the entrance to Mangonui Village.
PT Para comprar peças autênticas em linho, jade, conchas de paua (haliote) e joias feitas com ossos, faça uma visita ao Flaxbush, localizado em um prédio histórico na entrada da Mangonui Village.
Inglese | Portughese |
---|---|
jewellery | joias |
visit | visita |
building | prédio |
historic | histórico |
entrance | entrada |
to | ao |
and | e |
a | um |
at | na |
located | localizado |
in | em |
the | uma |
EN The Sarjeant Gallery specialises in jewellery, objects d’art and glass.
PT A Sarjeant Gallery é especializada em joalheria, objetos de arte e vidro.
Inglese | Portughese |
---|---|
specialises | especializada |
objects | objetos |
glass | vidro |
the | a |
in | em |
and | e |
EN . There is every type of art to be seen and experienced in the area from painting, sculpting, ceramics, photography, fashion, woodcarving, bespoke furniture, and jewellery, to music, dance, acting, writing and film.
PT . Há todo tipo de arte para ser vista e vivenciada, incluindo pintura, escultura, cerâmica, fotografia, moda, escultura em madeira, design de móveis, joias, música, dança, teatro, literatura e cinema.
Inglese | Portughese |
---|---|
ceramics | cerâmica |
furniture | móveis |
jewellery | joias |
dance | dança |
photography | fotografia |
fashion | moda |
music | música |
film | cinema |
art | arte |
be | ser |
painting | pintura |
type | tipo |
in | em |
of | de |
to | a |
and | e |
EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.
PT Procure entalhes, arte em tecido, arte em vidro, roupas, joias, cerâmica, fotografia, pintura e arte em madeira.
Inglese | Portughese |
---|---|
fabric | tecido |
glass | vidro |
clothes | roupas |
jewellery | joias |
pottery | cerâmica |
and | e |
wood | madeira |
for | em |
photography | fotografia |
art | arte |
painting | pintura |
look for | procure |
EN Browse through local fashion boutiques and souvenir shops on Shotover, Beach, Ballarat and Camp Streets. Queenstown is a great place to purchase sheepskin products, greenstone jewellery, wool clothing and possum fur items.
PT Percorra butiques locais de moda e lojas de souvenirs em Shotover, Beach, Ballarat e Camp Streets. Queenstown é um ótimo lugar para comprar produtos de pele de carneiro, joias de jade, itens de vestuário de lã e pelo de possum.
Inglese | Portughese |
---|---|
beach | beach |
queenstown | queenstown |
jewellery | joias |
local | locais |
fashion | moda |
shops | lojas |
great | ótimo |
place | lugar |
is | é |
purchase | comprar |
a | um |
clothing | vestuário |
boutiques | butiques |
products | produtos |
items | itens |
and | e |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN Quintessentially British fine jeweller Boodles has an exclusive showroom and boutique in the Front Hall of The Savoy, where guests and visitors can enjoy a glass of champagne while browsing their magnificent jewellery collection.
PT Quintessência da alta joalheria britânica, a Boodles tem uma boutique e um showroom exclusivos no salão de entrada do Savoy, onde hóspedes e visitantes podem degustar uma taça de champanhe enquanto admiram sua magnífica coleção de joias.
Inglese | Portughese |
---|---|
british | britânica |
boutique | boutique |
hall | salão |
savoy | savoy |
champagne | champanhe |
jewellery | joias |
collection | coleção |
glass | taça |
can | podem |
visitors | visitantes |
the | a |
a | um |
where | onde |
guests | hóspedes |
exclusive | exclusivos |
and | e |
of | do |
EN jewellery, design, sketch, craft, craftsman, necklace, ring, drawing, concept, knife Public Domain
PT marketing digital, otimização de mecanismos de busca, marketing, conteúdo, otimização, publicidade, mídia, redes, comunicação, social Public Domain
Inglese | Portughese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Personalised or pierced jewellery items cannot be returned
PT Itens personalizados, com monograma ou joias de perfuração não podem ser devolvidos
Inglese | Portughese |
---|---|
personalised | personalizados |
jewellery | joias |
or | ou |
items | itens |
be | ser |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN Anything of significant value should be packed in your carry-on baggage, including electronic devices, computer equipment, cameras, and jewellery
PT Objetos de significativo valor devem ser levados em sua bagagem de mão, incluindo dispositivos eletrônicos, equipamentos de informática, câmeras e joias
Inglese | Portughese |
---|---|
significant | significativo |
value | valor |
should | devem |
baggage | bagagem |
including | incluindo |
cameras | câmeras |
jewellery | joias |
devices | dispositivos |
computer | informática |
equipment | equipamentos |
be | ser |
in | em |
of | de |
electronic | e |
EN Smart jewellery is the perfect gift, to make or make, for all women who are passionate about technology.
PT Joias inteligentes são o presente perfeito, para fazer ou fazer, para todas as mulheres apaixonadas pela tecnologia.
Inglese | Portughese |
---|---|
smart | inteligentes |
jewellery | joias |
perfect | perfeito |
gift | presente |
or | ou |
women | mulheres |
technology | tecnologia |
are | são |
the | o |
EN Personalised or pierced jewellery items cannot be returned
PT Itens personalizados, com monograma ou joias de perfuração não podem ser devolvidos
Inglese | Portughese |
---|---|
personalised | personalizados |
jewellery | joias |
or | ou |
items | itens |
be | ser |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN The museum’s works are spread over two floors and are arranged according to period and place of origin. The collections include pottery, funeral urns, jewellery, bronzes and sculptures.
PT As obras do museu estão distribuídas ao longo de dois andares, organizadas segundo sua época e lugar de procedência. As coleções incluem elementos de cerâmica, urnas funerárias, trabalhos de ourivesaria, peças de bronze e esculturas.
Inglese | Portughese |
---|---|
floors | andares |
pottery | cerâmica |
sculptures | esculturas |
place | lugar |
period | época |
collections | coleções |
museums | museu |
works | obras |
the | as |
to | dois |
of | do |
are | estão |
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
Inglese | Portughese |
---|---|
weekdays | dias úteis |
clothes | roupa |
metro | metrô |
market | mercado |
is | é |
minutes | minutos |
and | de |
it | você |
five | do |
on | em |
until | a |
EN Quintessentially British fine jeweller Boodles has an exclusive showroom and boutique in the Front Hall of The Savoy, where guests and visitors can enjoy a glass of champagne while browsing their magnificent jewellery collection.
PT Quintessência da alta joalheria britânica, a Boodles tem uma boutique e um showroom exclusivos no salão de entrada do Savoy, onde hóspedes e visitantes podem degustar uma taça de champanhe enquanto admiram sua magnífica coleção de joias.
Inglese | Portughese |
---|---|
british | britânica |
boutique | boutique |
hall | salão |
savoy | savoy |
champagne | champanhe |
jewellery | joias |
collection | coleção |
glass | taça |
can | podem |
visitors | visitantes |
the | a |
a | um |
where | onde |
guests | hóspedes |
exclusive | exclusivos |
and | e |
of | do |
EN Duty-free shopping in the hotel?s own shops: offering perfume, watches and jewellery.
PT Compras duty-free nas lojas do hotel: Perfumaria, relógios e joias.
Inglese | Portughese |
---|---|
hotel | hotel |
watches | relógios |
jewellery | joias |
shopping | compras |
shops | lojas |
and | e |
EN The hotel also has its own hairdresser?s, a jewellery shop and a sports shop, laundry facility, ski school, and a convivial bar with open fireplace.
PT O hotel possui um salão de cabeleireiro, lojas de bijuteria e de artigos desportivos, lavandaria, escola de ski e um agradável bar com lareira.
Inglese | Portughese |
---|---|
hotel | hotel |
shop | lojas |
school | escola |
bar | bar |
fireplace | lareira |
a | um |
the | o |
with | possui |
and | e |
EN Hi my name is Luke McDonnell and I co-host with my partner and fiancee. We are based in the Jewellery quarter in Birmingham and have easy access to...
PT Olá, meu nome é Luke McDonnell e co-apresento com meu parceiro e noiva. Estamos sediados no bairro de joalheria em Birmingham e temos fácil acesso ...
Inglese | Portughese |
---|---|
partner | parceiro |
quarter | bairro |
birmingham | birmingham |
easy | fácil |
access | acesso |
is | é |
based | com |
name | nome |
we | temos |
in | em |
my | meu |
and | e |
hi | olá |
EN Responsible Jewellery Council Certification
PT Certificação do Conselho de Joalharia Responsável
Inglese | Portughese |
---|---|
responsible | responsável |
council | conselho |
certification | certificação |
EN Add a Burberry accent to your look with our women’s accessories. Explore cashmere scarves, jewellery, eyewear and leather wallets animated with our house codes.
PT Adicione um toque Burberry ao seu look com nossos acessórios femininos. Descubra cachecóis de cashmere, joias, óculos e carteiras de couro com nossos códigos da marca.
Inglese | Portughese |
---|---|
add | adicione |
burberry | burberry |
accessories | acessórios |
explore | descubra |
jewellery | joias |
leather | couro |
wallets | carteiras |
codes | códigos |
look | look |
a | um |
to | marca |
our | nossos |
and | e |
house | de |
EN Add a Burberry accent to your look with our women’s accessories. Explore cashmere scarves, jewellery, eyewear and leather wallets animated with our house codes.
PT Adicione um toque Burberry ao seu look com nossos acessórios femininos. Descubra cachecóis de cashmere, joias, óculos e carteiras de couro com nossos códigos da marca.
Inglese | Portughese |
---|---|
add | adicione |
burberry | burberry |
accessories | acessórios |
explore | descubra |
jewellery | joias |
leather | couro |
wallets | carteiras |
codes | códigos |
look | look |
a | um |
to | marca |
our | nossos |
and | e |
house | de |
EN Each charm features a 2 mm hole for creating your own keychains, jewellery and more.
PT Cada pendente inclui um orifício de 2 mm para criar os seus próprios porta-chaves, jóias e muito mais.
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.
Inglese | Portughese |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
music | música |
fans | fãs |
stores | lojas |
collectors | colecionadores |
sellers | vendedores |
supporting | apoiar |
artists | artistas |
independent | independentes |
discogs | discogs |
record | discos |
is | é |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN You can also search for the best Shopify stores. You can manually track the stores and view all their analyzes. These include your best Facebook ads, the best-selling products, and your daily publications.
PT Você também pode pesquisar as melhores lojas Shopify. Você pode rastrear manualmente as lojas e visualizar todas as suas análises. Isso inclui seus melhores anúncios do Facebook, os produtos mais vendidos e suas publicações diárias.
Inglese | Portughese |
---|---|
shopify | shopify |
stores | lojas |
manually | manualmente |
ads | anúncios |
publications | publicações |
selling | vendidos |
best | melhores |
view | visualizar |
can | pode |
you | você |
also | também |
the | os |
products | produtos |
search | pesquisar |
your | seus |
EN You can click on the stores to quickly find the best ones. It then displays all your ads, products, the best Facebook posts, and any pages that point to your stores.
PT Você pode clicar nas lojas para encontrar rapidamente as melhores. Em seguida, exibe todos os seus anúncios, produtos, as melhores postagens do Facebook e todas as páginas que apontam para suas lojas.
Inglese | Portughese |
---|---|
click | clicar |
stores | lojas |
quickly | rapidamente |
displays | exibe |
ads | anúncios |
posts | postagens |
pages | páginas |
can | pode |
you | você |
best | melhores |
the | os |
products | produtos |
to | nas |
find | encontrar |
your | seus |
and | e |
on | em |
that | que |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Inglese | Portughese |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
PT Gere esquemas e estruturas do Hive Catalog automaticamente para armazenamentos de dados operacionais (ODS) e armazenamentos de dados históricos (HDS) sem codificação manual
Inglese | Portughese |
---|---|
automatically | automaticamente |
schemas | esquemas |
catalog | catalog |
structures | estruturas |
operational | operacionais |
hds | hds |
manual | manual |
coding | codificação |
hive | hive |
data | dados |
without | sem |
historical | históricos |
and | e |
for | de |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni