"demonstrating the feasibility" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
| demonstrating | demonstrando |
| feasibility | viabilidade |
EN By demonstrating the feasibility of space travel, Shepard began a journey that would ultimately lead to the exploration of Mars. According to NASA, the peaceful, international exploration of space ?began with a single step in 1961? and continues today.
PT Ao demonstrar a viabilidade da viagem espacial, Shepard iniciou uma jornada que acabaria por conduzir à
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| feasibility | viabilidade |
| began | iniciou |
| journey | jornada |
| travel | viagem |
| international | da |
| space | espacial |
| a | uma |
| the | a |
EN Our MT experts support customers from feasibility analysis and MT implementation to engine training and optimization
PT Os nossos especialistas em tradução automática apoiam os clientes na análise de viabilidade e implementação de tradução automática, bem como na formação e otimização de ferramentas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| experts | especialistas |
| customers | clientes |
| feasibility | viabilidade |
| analysis | análise |
| implementation | implementação |
| engine | ferramentas |
| training | formação |
| optimization | otimização |
| to | em |
| our | nossos |
| and | e |
EN Trust is a critical requirement for the feasibility of electronic invoicing
PT A confiança é um requisito fundamental para a viabilidade da fatura eletrônica
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| trust | confiança |
| critical | fundamental |
| requirement | requisito |
| feasibility | viabilidade |
| electronic | eletrônica |
| is | é |
| a | um |
| the | a |
EN BRAZIL: “Climate Feasibility Study for the project “Enhancing resilience of communities, smallholders and ecosystems to climate change impacts through adapting and scaling up land/resources used systems in the Marajo Archipelago in Brazil”.
PT Boa Vista, RR: “Consultoria Articulaçao de Campo ? Projeto Boa Vista Acolhedora (Baseado em Boa Vista – RR)”
EN Allow Attachments—Grant or restrict the ability for people to attach files to items in the project. For example, if there’s a feasibility study for a project, you can include it when you create that project.
PT Permitir Anexos - Conceder ou restringir a capacidade das pessoas de anexar arquivos aos itens do projeto.Por exemplo, se houver um estudo de viabilidade para um projeto, você poderá incluí-lo ao criar esse projeto.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| attachments | anexos |
| or | ou |
| restrict | restringir |
| attach | anexar |
| files | arquivos |
| grant | conceder |
| if | se |
| people | pessoas |
| project | projeto |
| to | ao |
| a | um |
| study | estudo |
| allow | permitir |
| ability | capacidade |
| you | você |
| create | criar |
| the | a |
| example | exemplo |
| items | itens |
| can | poderá |
| that | esse |
EN Engenium implemented 3D modeling applications to initiate a feasibility study to increase iron-ore production at an existing plant in Pilbara, Western Australia.
PT O primeiro esforço pleno de engenharia 3D da ENFI com o software da Bentley entrega modelos de projeto 3D preciso da operação de mineração de minério de molibdênio de 338 hectares na Mongólia.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| d | o |
| applications | software |
| existing | é |
| in | de |
| at | na |
| production | projeto |
| a | primeiro |
EN It advises on the definition and feasibility of relevant strategic actions that are relevant for planning Embrapa's schedule.
PT Assessora na definição e compatibilização das ações estratégicas relevantes ao planejamento da programação.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| definition | definição |
| relevant | relevantes |
| strategic | estratégicas |
| actions | ações |
| planning | planejamento |
| schedule | programação |
| the | das |
| and | e |
EN Poor consideration of social and environmental feasibility has floored many Chinese rail projects in Latin America but companies are learning
PT À beira das eleições e de um default, Argentina tem poucas opções, além de investidores chineses
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| of | de |
| but | um |
| and | e |
| has | tem |
EN Assess feasibility with our expertise
PT Avaliar a viabilidade com a nossa experiência
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| feasibility | viabilidade |
| expertise | experiência |
| assess | avaliar |
| our | nossa |
EN We are undertaking feasibility studies in the field of extending the use of wind power assets beyond their working life and we are looking at repowering options.
PT Realizamos estudos de viabilidade no campo da extensão dos ativos eólicos para além de sua vida útil e analisamos alternativas de repotencialização.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| feasibility | viabilidade |
| studies | estudos |
| field | campo |
| options | alternativas |
| assets | ativos |
| life | vida |
| of | de |
| beyond | o |
| and | e |
| the | dos |
EN We want to develop a web tool to help fleet operators to assess feasibility, costs and benefits of converting their fleets to electric solutions.
PT Queremos desenvolver uma ferramenta web para ajudar os operadores de frotas a avaliar a viabilidade, custos e benefícios do uso de converter suas frotas em soluções elétricas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| web | web |
| operators | operadores |
| assess | avaliar |
| feasibility | viabilidade |
| costs | custos |
| fleets | frotas |
| solutions | soluções |
| benefits | benefícios |
| tool | ferramenta |
| develop | desenvolver |
| a | uma |
| we | queremos |
| to | a |
| help | ajudar |
| and | e |
| of | do |
EN Estimates calculate building will continue at a rate of two refuges every year, after concluding all the necessary surveying and studies to correctly determine feasibility and design, and ultimately build these refuges on the highest summits in Chile.
PT Estima-se que podem ser construídos dois por ano, antes da conclusão dos respectivos estudos para permitir sua materialização nos picos mais altos do Chile.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| studies | estudos |
| chile | chile |
| year | ano |
| of | do |
| determine | que |
| highest | mais |
| these | o |
| correctly | para |
| will | permitir |
| to | antes |
EN The GAENEE professor assigned to the Organic Unit / Department meets regularly with the student in order to provide individualized support, monitor his academic path and evaluate the feasibility and effectiveness of the proposed measures
PT O docente do GAENEE afeto à Unidade Orgânica/Departamento reúne regularmente com o estudante de forma a prestar apoio individualizado, acompanhar o seu percurso académico e avaliar a exequibilidade e eficácia das medidas propostas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| organic | orgânica |
| meets | reúne |
| regularly | regularmente |
| effectiveness | eficácia |
| measures | medidas |
| department | departamento |
| student | estudante |
| to provide | prestar |
| unit | unidade |
| evaluate | avaliar |
| the | o |
| academic | académico |
| and | e |
| of | do |
EN Our MT experts support customers from feasibility analysis and MT implementation to engine training and optimization
PT Os nossos especialistas em tradução automática apoiam os clientes na análise de viabilidade e implementação de tradução automática, bem como na formação e otimização de ferramentas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| experts | especialistas |
| customers | clientes |
| feasibility | viabilidade |
| analysis | análise |
| implementation | implementação |
| engine | ferramentas |
| training | formação |
| optimization | otimização |
| to | em |
| our | nossos |
| and | e |
EN Trust is a critical requirement for the feasibility of electronic invoicing
PT A confiança é um requisito fundamental para a viabilidade da fatura eletrônica
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| trust | confiança |
| critical | fundamental |
| requirement | requisito |
| feasibility | viabilidade |
| electronic | eletrônica |
| is | é |
| a | um |
| the | a |
EN It advises on the definition and feasibility of relevant strategic actions that are relevant for planning Embrapa's schedule.
PT Assessora na definição e compatibilização das ações estratégicas relevantes ao planejamento da programação.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| definition | definição |
| relevant | relevantes |
| strategic | estratégicas |
| actions | ações |
| planning | planejamento |
| schedule | programação |
| the | das |
| and | e |
EN Feasibility of the simultaneous sowing of agricultural crops and pastures in integrated crop-livestock-forestry systems.
PT Viabilizar a semeadura simultânea de culturas agrícolas e de pastagens em sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| simultaneous | simultânea |
| pastures | pastagens |
| integrated | integração |
| systems | sistemas |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN However, in properties with intensive use of agricultural machinery and inputs (correctives, fertilizers, herbicides, pesticides), the scale of production might be a decisive factor for the economic feasibility of the system
PT Contudo, em propriedades caracterizadas pelo uso intensivo de máquinas agrícolas e insumos (corretivos, fertilizantes, herbicidas, pesticidas) a escala de produção pode ser determinante da viabilidade econômica do sistema
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| properties | propriedades |
| intensive | intensivo |
| machinery | máquinas |
| herbicides | herbicidas |
| scale | escala |
| feasibility | viabilidade |
| production | produção |
| system | sistema |
| in | em |
| be | ser |
| the | a |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
EN Poor consideration of social and environmental feasibility has floored many Chinese rail projects in Latin America but companies are learning
PT À beira das eleições e de um default, Argentina tem poucas opções, além de investidores chineses
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| of | de |
| but | um |
| and | e |
| has | tem |
EN Assess feasibility with our expertise
PT Avaliar a viabilidade com a nossa experiência
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| feasibility | viabilidade |
| expertise | experiência |
| assess | avaliar |
| our | nossa |
EN In 1969, feasibility studies were conducted with Mineracao Caraiba for a Copper ore deposit discovered in 1874 in the Bahian outback
PT Em 1969 foram iniciados os estudos de viabilidade da Mineração Caraíba, num depósito de minério de cobre descoberto em 1874 no sertão baiano
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| feasibility | viabilidade |
| studies | estudos |
| copper | cobre |
| deposit | depósito |
| discovered | descoberto |
| the | os |
| a | num |
| were | foram |
| in | em |
EN Feasible x Useful provides a fast way to prioritize a list of items by relatively comparing levels of feasibility...
PT Votação por (+) e (–) é uma ótima atividade para gestão de tempo e priorização. Geralmente, é usada para...
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| a | uma |
| of | de |
| to | para |
EN Based on initial feasibility studies, in co-operation with you, we create a solution which complies with your changing demands in terms of productivity, cost efficiency and flexibility
PT Com base em estudos iniciais de viabilidade, em cooperação com você, criamos uma solução que atende às suas exigências em mudança em termos de produtividade, eficiência de custos e flexibilidade
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| great | grande |
| survival | sobrevivência |
| instinct | instinto |
| colosseum | coliseu |
| decades | décadas |
| storehouse | armazém |
| church | igreja |
| cemetery | cemitério |
| castle | castelo |
| nobility | nobreza |
| a | um |
| was | foi |
| used | usado |
| as | como |
| the | o |
| and | e |
| even | para |
EN Graubünden specialities with a very special touch, demonstrating international flair, some classic and familiar, some mixed or even created from scratch promise culinary highlights.
PT Os hóspedes do elegante restaurante do Hotel Romantik Chesa Grischuna Klosters podem continuar a jantar como "Deus na França". Ronald Fressner como novo chefe de cozinha não só traz consigo muito know-how, como também a sua própria assinatura.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| very | muito |
| culinary | cozinha |
| with | consigo |
EN On May 9th 2017, the phrase ?buy Ethereum? started to trend on Google, demonstrating that there has been a huge surge in popular interest in this cryptocurrency in 2017 especially
PT Em 9 de maio de 2017, a frase ?comprar Ethereum? começou atrend on Google, demonstrando que houve um grande aumento de interesse popular neste criptomoeda em 2017, especialmente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| started | começou |
| demonstrating | demonstrando |
| popular | popular |
| interest | interesse |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| especially | especialmente |
| surge | aumento |
| on | on |
| a | um |
| huge | grande |
| buy | comprar |
| the | a |
| may | ou |
| phrase | frase |
| in | em |
| this | neste |
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| great | grande |
| survival | sobrevivência |
| instinct | instinto |
| colosseum | coliseu |
| decades | décadas |
| storehouse | armazém |
| church | igreja |
| cemetery | cemitério |
| castle | castelo |
| nobility | nobreza |
| a | um |
| was | foi |
| used | usado |
| as | como |
| the | o |
| and | e |
| even | para |
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| great | grande |
| survival | sobrevivência |
| instinct | instinto |
| colosseum | coliseu |
| decades | décadas |
| storehouse | armazém |
| church | igreja |
| cemetery | cemitério |
| castle | castelo |
| nobility | nobreza |
| a | um |
| was | foi |
| used | usado |
| as | como |
| the | o |
| and | e |
| even | para |
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| great | grande |
| survival | sobrevivência |
| instinct | instinto |
| colosseum | coliseu |
| decades | décadas |
| storehouse | armazém |
| church | igreja |
| cemetery | cemitério |
| castle | castelo |
| nobility | nobreza |
| a | um |
| was | foi |
| used | usado |
| as | como |
| the | o |
| and | e |
| even | para |
EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.
PT Com um grande instinto de sobrevivência, o Coliseu foi usado durante décadas como armazém, igreja, cemitério e inclusive como castelo para a nobreza.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| great | grande |
| survival | sobrevivência |
| instinct | instinto |
| colosseum | coliseu |
| decades | décadas |
| storehouse | armazém |
| church | igreja |
| cemetery | cemitério |
| castle | castelo |
| nobility | nobreza |
| a | um |
| was | foi |
| used | usado |
| as | como |
| the | o |
| and | e |
| even | para |
EN Detecting threats and demonstrating compliance doesn’t have to be complicated.
PT Detectar ameaças e demonstrar conformidade não precisa ser um processo complicado.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| detecting | detectar |
| threats | ameaças |
| compliance | conformidade |
| complicated | complicado |
| be | ser |
| and | e |
EN Submit Written Evidence demonstrating comprehensive understanding of any material covered in AS2 or AS4 courses
PT Envie evidências por escrito demonstrando um entendimento abrangente de qualquer material abordado nos cursos AS2 ou AS4.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| submit | envie |
| demonstrating | demonstrando |
| understanding | entendimento |
| material | material |
| courses | cursos |
| comprehensive | abrangente |
| or | ou |
| written | escrito |
| of | de |
| any | qualquer |
EN Submit Written Evidence demonstrating comprehensive understanding of any material covered in AS1 or AS3 courses
PT Envie evidências por escrito demonstrando um entendimento abrangente de qualquer material abordado nos cursos AS1 ou AS3.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| submit | envie |
| demonstrating | demonstrando |
| understanding | entendimento |
| material | material |
| courses | cursos |
| comprehensive | abrangente |
| or | ou |
| written | escrito |
| of | de |
| any | qualquer |
EN Submit Written Evidence demonstrating comprehensive understanding of any material covered in the first two AS courses
PT Envie evidências por escrito demonstrando um entendimento abrangente de qualquer material abordado nos primeiros dois cursos AS
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| submit | envie |
| demonstrating | demonstrando |
| understanding | entendimento |
| material | material |
| courses | cursos |
| comprehensive | abrangente |
| written | escrito |
| the | as |
| any | qualquer |
| two | dois |
| of | de |
EN Submit Written Evidence demonstrating comprehensive understanding of any of the subsequently completed AS courses
PT Envie evidências por escrito demonstrando um entendimento abrangente de qualquer curso AS concluído posteriormente
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| submit | envie |
| demonstrating | demonstrando |
| understanding | entendimento |
| completed | concluído |
| courses | curso |
| comprehensive | abrangente |
| the | as |
| written | escrito |
| of | do |
| any | qualquer |
| subsequently | posteriormente |
EN Submit Written Evidence Demonstrating comprehensive understanding of AS1 or AS3 material
PT Envie evidências por escrito demonstrando um entendimento abrangente de qualquer material do AS1 ou AS3
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| submit | envie |
| demonstrating | demonstrando |
| understanding | entendimento |
| material | material |
| comprehensive | abrangente |
| or | ou |
| written | escrito |
| of | do |
EN Submit Written Evidence Demonstrating comprehensive understanding of AS2 or AS4 material
PT Envie evidências por escrito demonstrando um entendimento abrangente de qualquer material do AS2 ou AS4.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| submit | envie |
| demonstrating | demonstrando |
| understanding | entendimento |
| material | material |
| comprehensive | abrangente |
| or | ou |
| written | escrito |
| of | do |
EN CARE’s Google Analytics account showed that this ad set drove 37,000 unique pageviews to CARE’s web page and led to 2,500 outbound clicks to the CDC’s website demonstrating a 5.4% conversion rate.
PT A conta do Google Analytics da CARE mostrou que este conjunto de anúncios gerou 37,000 visualizações de página únicas para a página da CARE na web e levou a 2,500 cliques de saída para o site do CDC, demonstrando uma taxa de conversão de 5.4%.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| analytics | analytics |
| showed | mostrou |
| led | levou |
| clicks | cliques |
| demonstrating | demonstrando |
| account | conta |
| web | web |
| conversion | conversão |
| rate | taxa |
| website | site |
| ad | de anúncios |
| cares | da |
| set | conjunto |
| page | página |
| the | o |
| a | uma |
| this | este |
| and | e |
| unique | de |
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| team | equipe |
| integration | integração |
| splashtop | splashtop |
| connect | conecte-se |
| customers | cliente |
| instantly | instantaneamente |
| computer | computador |
| platform | plataforma |
| will | terá |
| to | ao |
| help | help |
| sos | sos |
| our | nossa |
| your | seu |
| and | e |
| the | o |
| between | entre |
EN We employ the highest ethical standards, demonstrating honesty and fairness in every action that we take.
PT Empregamos os mais altos padrões éticos, demonstrando honestidade e justiça em todas as ações que tomamos.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| standards | padrões |
| demonstrating | demonstrando |
| honesty | honestidade |
| we take | tomamos |
| action | ações |
| highest | mais |
| and | e |
| in | em |
| take | a |
| the | os |
| that | que |
| we | todas |
EN In September, the first official Moodle MOOC, Learn Moodle, introduces over 9000 participants to Moodle?s basic features, demonstrating Moodle’s abilities as a MOOC platform
PT Em setembro, o primeiro MOOC oficial do Moodle, Learn Moodle, apresenta a mais de 9000 participantes os recursos básicos do Moodle, demonstrando as habilidades do Moodle como uma plataforma MOOC
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| september | setembro |
| official | oficial |
| mooc | mooc |
| introduces | apresenta |
| participants | participantes |
| features | recursos |
| demonstrating | demonstrando |
| abilities | habilidades |
| platform | plataforma |
| moodle | moodle |
| learn | learn |
| in | em |
| over | de |
| a | básicos |
| the | o |
EN Demonstrating this is imperative when getting leadership buy-in for any digital transformation initiative
PT Demonstrar isso é imprescindível para obter a participação da liderança em qualquer iniciativa de transformação digital
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| leadership | liderança |
| initiative | iniciativa |
| digital | digital |
| is | é |
| this | isso |
| in | em |
| transformation | transformação |
| getting | para |
| any | qualquer |
EN Make Your Offer Attractive. Price your items and your discount competitively, demonstrating your sincere desire to help this group.
PT Faça sua oferta atraente. Avalie seus itens e seu desconto de forma competitiva, demonstrando seu sincero desejo de ajudar este grupo.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| attractive | atraente |
| demonstrating | demonstrando |
| desire | desejo |
| group | grupo |
| discount | desconto |
| offer | oferta |
| this | este |
| items | itens |
| to | a |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Our FUTURELIGHT? fabric withstood the challenge, receiving a 100 percent waterproof certification from Underwriter Labs while demonstrating high levels of air permeability.
PT O nosso tecido FUTURELIGHT™ resistiu ao desafio, recebendo uma certificação de 100% de impermeabilidade da Underwriter Labs, ao mesmo tempo que demonstrou elevados níveis de permeabilidade ao ar.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| fabric | tecido |
| challenge | desafio |
| receiving | recebendo |
| certification | certificação |
| labs | labs |
| high | ao |
| levels | níveis |
| permeability | permeabilidade |
| a | uma |
| air | ar |
| of | de |
| our | nosso |
EN Healthcare is being disrupted with the entry of big digital brands, non-traditional players and start-ups demonstrating more user-friendly and cost-efficient ways to deliver healthcare
PT Os cuidados de saúde estão sendo prejudicados com a entrada de grandes marcas digitais, participantes não tradicionais e startups demonstrando maneiras mais econômicas e simples de oferecer cuidados de saúde
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| big | grandes |
| brands | marcas |
| players | participantes |
| demonstrating | demonstrando |
| ways | maneiras |
| traditional | tradicionais |
| healthcare | saúde |
| of | de |
| digital | e |
| the | os |
| is | sendo |
| entry | entrada |
| user-friendly | simples |
| more | mais |
| to | oferecer |
EN We may deny a request from an authorized agent if the agent cannot provide to Auth0 your signed permission demonstrating that they have been authorized to act on your behalf.
PT Podemos negar um pedido de um agente autorizado se o agente não puder fornecer à Auth0 sua permissão assinada, demonstrando que ele autorizado a agir em seu nome.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| deny | negar |
| authorized | autorizado |
| agent | agente |
| signed | assinada |
| demonstrating | demonstrando |
| if | se |
| request | pedido |
| permission | permissão |
| behalf | nome |
| we may | podemos |
| a | um |
| the | o |
| may | não |
| to | fornecer |
| on | em |
| that | que |
EN John Ambrose Fleming was at the time publicly demonstrating the advances in wireless Morse code with his Italian partner, Guglielmo Marconi, who was nearly 300 miles away
PT John Ambrose Fleming estava naquele então demonstrando publicamente os progressos do código Morse sem fios com seu parceiro italiano Guglielmo Marconi, o qual estava a mais de 400 km de distância dele
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| john | john |
| publicly | publicamente |
| demonstrating | demonstrando |
| wireless | sem fios |
| code | código |
| partner | parceiro |
| was | estava |
| with | sem |
| away | de |
| italian | italiano |
| the | o |
EN Iberdrola is once again demonstrating its commitment to Spanish society
PT Iberdrola demonstra mais uma vez seu compromisso com a sociedade espanhola
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| commitment | compromisso |
| society | sociedade |
| spanish | espanhola |
| to | a |
| again | mais |
EN Gain a competitive edge in the job market by demonstrating your mastery of core Unity skills. Designed for students, hobbyists, and professionals, there's a certification that's right for you.
PT Obtenha uma vantagem competitiva no mercado de trabalho demonstrando seu domínio das principais habilidades em Unity. Desenvolvidas para estudantes, amadores e profissionais, há certificações adequadas para todos.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| market | mercado |
| demonstrating | demonstrando |
| skills | habilidades |
| students | estudantes |
| hobbyists | amadores |
| professionals | profissionais |
| certification | certificações |
| unity | unity |
| edge | vantagem |
| gain | obtenha |
| by | domínio |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| right | para |
EN Signatory to the ILPA Diversity in Action (DIA) initiative, demonstrating our commitment to advancing diversity and inclusion, both within our organization and the private equity industry more broadly.
PT Signatária da iniciativa ILPA Diversity in Action (DIA), demonstrando nosso compromisso em promover a diversidade e a inclusão dentro da organização e no setor de private equity de forma mais ampla.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| diversity | diversidade |
| action | action |
| initiative | iniciativa |
| demonstrating | demonstrando |
| commitment | compromisso |
| inclusion | inclusão |
| organization | organização |
| industry | setor |
| equity | equity |
| in | in |
| the | a |
| dia | dia |
| our | nosso |
| and | e |
| within | de |
| more | mais |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana