EN A little girl in a bright jacket plays in the winter snowy forest. The girl warms up by the fire.
EN A little girl in a bright jacket plays in the winter snowy forest. The girl warms up by the fire.
PT Mulher irreconhecível em pé na cozinha dela close-up
Inglese | Portughese |
---|---|
in | em |
the | mulher |
a | dela |
EN Little girl in a bright jacket plays in the winter snowy forest with her dog jack russell terrier
PT cadeira elegante ao lado da mesa de jantar com toalha cinza na moderna sala de jantar interior
Inglese | Portughese |
---|---|
her | da |
in | de |
EN Graham plays drums, Sydney sings lead vocals and occasionally plays guitar or keys, Noah plays bass and sings backup vocals
PT Anteriormente conhecido como Ready, Set, Go!, A banda mudou seu nome oficialmente para Echosmith depois de ter assinado com a Warner Bros, em maio de 2012
Inglese | Portughese |
---|---|
and | de |
or | ter |
EN Graham plays drums, Sydney sings lead vocals and occasionally plays guitar or keys, Noah plays bass and sings backup vocals
PT Anteriormente conhecido como Ready, Set, Go!, A banda mudou seu nome oficialmente para Echosmith depois de ter assinado com a Warner Bros, em maio de 2012
Inglese | Portughese |
---|---|
and | de |
or | ter |
EN The Denali Jacket, a zip-in fleece compatible with the Mountain jacket instantly becomes an icon. Lightweight, durable and exceptionally warm, its legend shows up everywhere its worn.
PT O casaco Denali, um polar compatível com fecho de correr com o casaco de montanha, torna-se instantaneamente um ícone. Leve, duradouro e excecionalmente quente, a sua lenda aparece em todo o lado onde é usado.
EN Echosmith is an alternative pop/rock band formed in Los Angeles, California in 2009. The band consists of the Sierota Siblings, Graham, Sydney and Noah. Graham plays drums, Sydney sings lead vocals and occasionally plays guitar or keys… read more
PT Echosmith é uma banda de indie-pop americana formada em fevereiro de 2009 no sul da Califórnia. A banda é composta por quatro irmãos entre 14 e 20 anos de idade: Graham, Sydney, Noah, e Jamie Sierota. Anteriormente conhecido como Ready… leia mais
EN Echosmith is an alternative pop/rock band formed in Los Angeles, California in 2009. The band consists of the Sierota Siblings, Graham, Sydney and Noah. Graham plays drums, Sydney sings lead vocals and occasionally plays guitar or keys… read more
PT Echosmith é uma banda de indie-pop americana formada em fevereiro de 2009 no sul da Califórnia. A banda é composta por quatro irmãos entre 14 e 20 anos de idade: Graham, Sydney, Noah, e Jamie Sierota. Anteriormente conhecido como Ready… leia mais
EN Echosmith is an alternative pop/rock band formed in Los Angeles, California in 2009. The band consists of the Sierota Siblings, Graham, Sydney and Noah. Graham plays drums, Sydney sings lead vocals and occasionally plays guitar or keys, … read more
PT Echosmith é uma banda de indie-pop americana formada em fevereiro de 2009 no sul da Califórnia. A banda é composta por quatro irmãos entre 14 e 20 anos de idade: Graham, Sydney, Noah, e Jamie Sierota. Anteriormente conhecido como Ready, … leia mais
EN Dear Phemexers, Happy Monday! As the sun shines bright to signal a new start of the week, here at Phemex we too have something bright to share with you. This week, we are giving our Phemex Earn s……
PT Caros Phemexers, Temos o prazer de trazer um evento exclusivo para a comunidade de língua portuguesa (Brasil, Portugal, Angola, Moçambique, etc)! Este evento especial durará apenas 1 semana!!! ……
EN Don’t Forget Your Mask and Jacket
PT Não esqueça sua Máscara e sua Jaqueta
Inglese | Portughese |
---|---|
forget | esqueça |
mask | máscara |
jacket | jaqueta |
and | e |
EN No matter if you are aiming for weapon kills or lobbing plenty of lethals yourself, the Flak Jacket and Tactical Mask Perks are near essentials when infiltrating Nuketown ’84
PT Quer você esteja pretendendo dar baixas com armas ou na base de arremessos incessantes de letais, as vantagens da Jaqueta Antibomba e da Máscara Tática são quase essenciais ao se infiltrar no Nuketown '84
Inglese | Portughese |
---|---|
weapon | armas |
jacket | jaqueta |
mask | máscara |
perks | vantagens |
essentials | essenciais |
if | se |
or | ou |
the | as |
you | você |
are | são |
of | de |
and | e |
EN "It's a beautiful place. Don't forget your sneakers and you jacket. It's very cold."
PT "Simplesmente o lugar mais incrível e lindo em que já estive na vida. O percurso de Santiago até lá, vale a pena, e estando em Cajón Del Maipo, você percebe o quanto a natureza pode ser surpreendente."
Inglese | Portughese |
---|---|
very | mais |
place | lugar |
beautiful | lindo |
a | simplesmente |
you | você |
and | e |
EN Beautiful Female Model with Pink Denim Jacket Leaning Against Wall
PT Modelo Feminino Bonito com Jaqueta Denim Rosa Inclinada contra a Parede
Inglese | Portughese |
---|---|
beautiful | bonito |
female | feminino |
model | modelo |
pink | rosa |
jacket | jaqueta |
wall | parede |
against | contra |
EN Bearded red haired man in sunglasses and leather jacket has telephone conversation
PT Forma do coração. Conceito do Dia dos Namorados. Símbolo do feriado.
Inglese | Portughese |
---|---|
and | do |
in | dos |
EN My Morning Jacket is a rock band which formed in 1998 in Louisville, Kentucky, United States. The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" To… read more
PT My Morning Jacket é uma banda de rock dos Estados Unidos. Formada em 1998 em Louisville, Kentucky, é composta por cinco membros - vocalista/letrista/guitarrista Jim James, o baixista "… leia mais
EN My Morning Jacket is a rock band which formed in 1998 in Louisville, Kentucky, United States. The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" Tommy Blankenship (bass), Bo Koster (keyboards) … read more
PT My Morning Jacket é uma banda de rock dos Estados Unidos. Formada em 1998 em Louisville, Kentucky, é composta por cinco membros - vocalista/letrista/guitarrista Jim James, o baixista "Two Tone" Tommy, o baterista Patrick Hall… leia mais
EN Bring along a light jacket or wrap in warmer months as it may get breezy on board, or appropriately warm clothes in winter months.
PT Traga uma jaqueta ou um casaco leve nos meses mais quentes pois pode ventar um pouco a bordo, ou roupas adequadas para o frio nos meses de inverno.
Inglese | Portughese |
---|---|
jacket | jaqueta |
warm | quentes |
clothes | roupas |
winter | inverno |
light | leve |
or | ou |
months | meses |
a | um |
as | pois |
may | pode |
EN If the value Jacket is contained within a cell of the Clothing Item column produce the value True
PT Se o valor “Casaco” estiver contido em uma célula da coluna “Item de Vestuário”, retornará o valor “Verdadeiro”.
Inglese | Portughese |
---|---|
if | se |
value | valor |
is | é |
contained | contido |
cell | célula |
clothing | vestuário |
column | coluna |
true | verdadeiro |
a | uma |
of | de |
item | item |
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
PT Procura o valor “Casaco” na coluna “Item de Vestuário”; se encontrado, retorna o valor da coluna “Número do Item”. Se ocorrer erro, tal como #No Match, retorna um valor em branco.
EN It can be windy and cool on San Francisco Bay; bring a jacket with a hood.
PT Pode ventar muito e esfriar na Baía de São Francisco; traga uma jaqueta com capuz.
Inglese | Portughese |
---|---|
francisco | francisco |
bay | baía |
jacket | jaqueta |
a | uma |
can | pode |
with | muito |
and | e |
bring | de |
it | são |
EN Young man in hoodie and warm jacket standing in a snowy park and smiling
PT Jovem com capuz e jaqueta quente em pé em um parque nevado e sorrindo
Inglese | Portughese |
---|---|
in | em |
warm | quente |
jacket | jaqueta |
park | parque |
smiling | sorrindo |
young | jovem |
a | um |
and | e |
EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability
PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade
Inglese | Portughese |
---|---|
north | north |
face | face |
apparel | roupas |
ensure | garantir |
competitors | concorrentes |
chance | chance |
aligned | alinhadas |
jacket | jaqueta |
high | alta |
quality | qualidade |
durability | durabilidade |
stand out | destaque |
teams | equipes |
will | terão |
more | mais |
a | uma |
when | quando |
you | você |
of | de |
that | que |
business | negócios |
and | e |
your | seus |
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face
Inglese | Portughese |
---|---|
vary | variar |
investing | investindo |
backpacks | mochilas |
face | face |
boots | botas |
jacket | jaqueta |
if | se |
or | ou |
work | trabalho |
in | em |
a | uma |
EN How to customize a North Face Jacket?
PT Como personalizar uma jaqueta North Face ?
Inglese | Portughese |
---|---|
customize | personalizar |
north | north |
face | face |
jacket | jaqueta |
a | uma |
EN Spinach pan with jacket potatoes and egg
PT Panela de espinafre com casaco de batata e ovo
Inglese | Portughese |
---|---|
spinach | espinafre |
pan | panela |
egg | ovo |
and | e |
EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.
PT Você provavelmente conhece esta combinação desde a sua infância - um verdadeiro clássico da avó! ♥ Mas fica ainda mais delicioso como uma frigideira de espinafre com batata casquinha e ovo.
EN Print vibrant full-color graphics directly on light and dark garments. Ricoh DTG printers, print high-quality images on T-Shirts, jacket backs, and much more.
PT Imprima gráficos vibrantes em cores diretamente em roupas claras e escuras. As impressoras Ricoh DTG imprimem imagens de alta qualidade em camisetas, costas de jaquetas e muito mais.
Inglese | Portughese |
---|---|
directly | diretamente |
garments | roupas |
ricoh | ricoh |
shirts | camisetas |
printers | impressoras |
images | imagens |
color | cores |
high | alta |
quality | qualidade |
on | em |
imprima | |
more | mais |
much | muito |
graphics | gráficos |
and | e |
EN The FUTURELIGHT™ Jacket defies expectations with the highest level of durable, breathable-waterproof protection and it’s designed for pushing your limits in challenging conditions.
PT O casaco FUTURELIGHT™ desafia as expetativas com o mais elevado nível de proteção duradoura, respirável e impermeável, sendo concebido para ultrapassar os teus limites em condições difíceis.
EN Burgundy 3 piece mother of the bride outfit. With a lace top and a removable lace jacket with collar, ruched belt and sheer 3/4 sleeves with a cuff.
PT Roupa de mãe da noiva cor bordeaux de 3 peças. Com um top de renda e uma jaqueta de renda removível com gola de cetim, cinto plissado e mangas 3/4 completas com um punho.
Inglese | Portughese |
---|---|
piece | peças |
mother | mãe |
bride | noiva |
lace | renda |
removable | removível |
jacket | jaqueta |
belt | cinto |
sleeves | mangas |
a | um |
of | de |
outfit | com |
and | e |
EN Young tattooed male taking off his jacket and smoking
PT Jovem tatuado tirando o paletó e fumando
Inglese | Portughese |
---|---|
young | jovem |
and | e |
EN Beautiful young teacher in terracotta jacket putting her scales off
PT Bela jovem professora em jaqueta de terracota, colocando-lhe escalas fora
Inglese | Portughese |
---|---|
beautiful | bela |
young | jovem |
teacher | professora |
terracotta | terracota |
jacket | jaqueta |
putting | colocando |
her | lhe |
scales | escalas |
in | em |
off | de |
EN Beautiful young teacher in terracotta jacket putting her scales off
PT Bela jovem professora em jaqueta de terracota, colocando-lhe escalas fora
Inglese | Portughese |
---|---|
beautiful | bela |
young | jovem |
teacher | professora |
terracotta | terracota |
jacket | jaqueta |
putting | colocando |
her | lhe |
scales | escalas |
in | em |
off | de |
EN You will find unique t-shirts and pants on the Syncee Marketplace in all styles and for all ages. Whether it?s a sporty jacket or a stylish blazer, you?re sure to find it here.
PT Você encontrará camisetas e calças exclusivas no Syncee Marketplace em todos os estilos e para todas as idades. Quer seja um casaco desportivo ou um blazer com estilo, com certeza que o vai encontrar aqui.
Inglese | Portughese |
---|---|
pants | calças |
marketplace | marketplace |
ages | idades |
shirts | camisetas |
syncee | syncee |
styles | estilos |
a | um |
or | ou |
stylish | estilo |
you | você |
in | em |
here | aqui |
find | encontrar |
and | e |
the | o |
it | seja |
will | vai |
EN All-weather jacket women, XXXXL
PT Jaqueta All-weather feminina, XXXXL
Inglese | Portughese |
---|---|
jacket | jaqueta |
EN The structure supporting this substation comprises a foundation (jacket) 63 metres high and weighing 1,630 tonnes, and a platform 55 m long, 31 m wide and 23 m high, weighing approximately 3,400 tonnes
PT A estrutura que suporta essa subestação é formada por uma fundação (jaqueta) de 63 metros de altura com um peso de 1.630 toneladas e um topside de 55 m de comprimento, 31 m de largura e 23 m de altura, com um peso total aproximado de 3.400 toneladas
Inglese | Portughese |
---|---|
structure | estrutura |
substation | subestação |
jacket | jaqueta |
high | altura |
tonnes | toneladas |
wide | largura |
platform | suporta |
the | a |
a | um |
this | essa |
long | comprimento |
metres | metros |
m | m |
foundation | fundação |
and | e |
EN USB Heated Warm Security Intelligent Autumn and Winter Vest with Hat Men Motorcycle Outdoor Ski Jacket
PT USB aquecido quente segurança outono inteligente e colete de inverno com chapéu homens motocicleta jaqueta de esqui ao ar livre
Inglese | Portughese |
---|---|
usb | usb |
security | segurança |
intelligent | inteligente |
autumn | outono |
winter | inverno |
hat | chapéu |
men | homens |
ski | esqui |
jacket | jaqueta |
warm | quente |
heated | aquecido |
and | e |
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
PT Crie e apresente um aplicativo Twilio para ganhar sua jaqueta de treino da Twilio e receber $30 por mês em e?books para aprendizado e educação contínuos.
Inglese | Portughese |
---|---|
build | crie |
twilio | twilio |
app | aplicativo |
jacket | jaqueta |
books | books |
a | um |
receive | receber |
education | educação |
month | mês |
earn | ganhar |
e | e |
present | da |
EN Also, you can find your lost jacket, keys, and phone by simply pressing the button on the application
PT Além disso, você pode encontrar sua jaqueta, chaves e telefone perdidos simplesmente pressionando o botão no aplicativo
Inglese | Portughese |
---|---|
lost | perdidos |
jacket | jaqueta |
keys | chaves |
phone | telefone |
simply | simplesmente |
application | aplicativo |
the | o |
pressing | pressionando |
button | botão |
on | no |
can | pode |
you | você |
find | encontrar |
and | e |
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
PT Crie e apresente um aplicativo Twilio para ganhar sua jaqueta de treino da Twilio e receber $30 por mês em e?books para aprendizado e educação contínuos.
Inglese | Portughese |
---|---|
build | crie |
twilio | twilio |
app | aplicativo |
jacket | jaqueta |
books | books |
a | um |
receive | receber |
education | educação |
month | mês |
earn | ganhar |
e | e |
present | da |
EN Bring along a light jacket or wrap in warmer months as it may get breezy on board, or appropriately warm clothes in winter months.
PT Traga uma jaqueta ou um casaco leve nos meses mais quentes pois pode ventar um pouco a bordo, ou roupas adequadas para o frio nos meses de inverno.
Inglese | Portughese |
---|---|
jacket | jaqueta |
warm | quentes |
clothes | roupas |
winter | inverno |
light | leve |
or | ou |
months | meses |
a | um |
as | pois |
may | pode |
EN Our love for the outdoors comes to life indoors as topographic architecture houses trench, puffer and jacket silhouettes from the Autumn/Winter 2021 collection.
PT Nosso amor pela natureza ganha vida dentro da arquitetura topográfica, onde se encontram trench coats, casacos acolchoados e jaquetas da coleção Outono/Inverno 2021.
Inglese | Portughese |
---|---|
architecture | arquitetura |
autumn | outono |
winter | inverno |
collection | coleção |
life | vida |
outdoors | natureza |
our | nosso |
love | amor |
and | e |
to | dentro |
EN Detachable Hood Check Nylon Jacket
PT Jaqueta de nylon xadrez com capuz removível
Inglese | Portughese |
---|---|
nylon | nylon |
jacket | jaqueta |
EN Burgundy 3 piece mother of the bride outfit. With a lace top and a removable lace jacket with collar, ruched belt and sheer 3/4 sleeves with a cuff.
PT Roupa de mãe da noiva cor bordeaux de 3 peças. Com um top de renda e uma jaqueta de renda removível com gola de cetim, cinto plissado e mangas 3/4 completas com um punho.
Inglese | Portughese |
---|---|
piece | peças |
mother | mãe |
bride | noiva |
lace | renda |
removable | removível |
jacket | jaqueta |
belt | cinto |
sleeves | mangas |
a | um |
of | de |
outfit | com |
and | e |
EN Klättermusen Draupner review: a tough, waterproof jacket that can tackle anything
PT Revisão de Klättermusen Draupner: uma jaqueta resistente e impermeável que pode enfrentar qualquer coisa
Inglese | Portughese |
---|---|
review | revisão |
jacket | jaqueta |
tackle | enfrentar |
a | uma |
can | pode |
anything | que |
EN woman, wearing, beige, jacket, working, business woman, laptop, computer, professional, cell phone Public Domain
PT reunião do homem, laptop, amarelo, escritório, mesa, sofá, preto, macbook, designer, desenvolvedor Public Domain
Inglese | Portughese |
---|---|
woman | homem |
domain | domain |
business | escritório |
public | public |
laptop | laptop |
EN young, woman, checking, phone, shopping, mall, 25-30 Years, Beautiful, Black Jacket, Girl Public Domain
PT telefone celular, bate-papo, comunicação, comunidade, conexão, dados, dispositivo, eletrônico, etnia, amigos Public Domain
Inglese | Portughese |
---|---|
domain | domain |
public | public |
phone | telefone |
EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability
PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade
Inglese | Portughese |
---|---|
north | north |
face | face |
apparel | roupas |
ensure | garantir |
competitors | concorrentes |
chance | chance |
aligned | alinhadas |
jacket | jaqueta |
high | alta |
quality | qualidade |
durability | durabilidade |
stand out | destaque |
teams | equipes |
will | terão |
more | mais |
a | uma |
when | quando |
you | você |
of | de |
that | que |
business | negócios |
and | e |
your | seus |
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face
Inglese | Portughese |
---|---|
vary | variar |
investing | investindo |
backpacks | mochilas |
face | face |
boots | botas |
jacket | jaqueta |
if | se |
or | ou |
work | trabalho |
in | em |
a | uma |
EN How to customize a North Face Jacket?
PT Como personalizar uma jaqueta North Face ?
Inglese | Portughese |
---|---|
customize | personalizar |
north | north |
face | face |
jacket | jaqueta |
a | uma |
EN The FUTURELIGHT™ Jacket defies expectations with the highest level of durable, breathable-waterproof protection and it’s designed for pushing your limits in challenging conditions.
PT O casaco FUTURELIGHT™ desafia as expetativas com o mais elevado nível de proteção duradoura, respirável e impermeável, sendo concebido para ultrapassar os teus limites em condições difíceis.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni