EN beautiful breakfast, bacon, breakfast, cherry tomato, cooked, cooked breakfast, dish, egg, eggs, morning Public Domain
Traduce "breakfast in bed" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "breakfast in bed" da Inglese à Portughese
Traduzioni di breakfast in bed
"breakfast in bed" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
| breakfast | almoço café da manhã jantar pequeno-almoço restaurante |
| bed | 1 a apartamento banho cama cama de casal camas casa com do mais para por quarto quartos sala suíte um uma varanda área |
Traduzzione di Inglese à Portughese di breakfast in bed
Inglese
Portughese
PT ingredientes, comida, cozinhar, cebola, especiarias, pimenta, alho, mesa, madeira, comida e bebida Public Domain
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| eggs | comida |
| domain | domain |
| public | public |
EN The intimate AAA 4-Diamond bed and breakfast has a historic Caribbean-island feel, three-course breakfast and modern-day luxuries.
PT Este aconchegante pousada conta com 4 diamantes AAA, ambiente inspirado nas ilhas do Caribe, serviço de café da manhã com três pratos e todos os luxos contemporâneos.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| aaa | aaa |
| luxuries | luxos |
| island | ilhas |
| caribbean | caribe |
| the | os |
| three | três |
| and | e |
EN Large family room with a double , one single bed and folding bed. Nice family room with share bathroom with breakfast
PT Família grande sala com um casal, uma cama de solteiro e uma cama dobrável. Quarto familiar agradável, com banheiro compartilhado com pequeno-almoço
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| folding | dobrável |
| family | família |
| bathroom | banheiro |
| bed | cama |
| large | grande |
| a | um |
| nice | agradável |
| single | solteiro |
| and | e |
| share | com |
| breakfast | pequeno-almoço |
EN A dormitory bed is literally a bed typically found at a hostel. A bed is booked by a single individual in a dormitory
PT (Uma cama em dormitório é literalmente uma cama, acomodação típica em hostels. Uma cama é reservada por um único indivíduo em um dormitório.)
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bed | cama |
| literally | literalmente |
| booked | reservada |
| is | é |
| in | em |
| a | um |
| by | por |
| single | único |
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| start | comece |
| pace | ritmo |
| service | serviço |
| buffet | buffet |
| or | ou |
| the | o |
| at | no |
| day | dia |
| quick | rápido |
| our | de |
| your | seu |
| room | com |
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de café da manhã para começar bem o dia. Por que só tomar um café da manhã saudável e bom no fim de semana? Você pode trazer algo de domingo para todos os dias com essas receitas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| delicious | deliciosas |
| recipes | receitas |
| a | um |
| healthy | saudável |
| weekend | fim de semana |
| good | bom |
| you | você |
| here | aqui |
| on | no |
| can | pode |
| something | algo |
| sunday | domingo |
| find | encontrar |
| start | começar |
| to | fim |
| and | e |
| the | o |
| day | dia |
EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.
PT Aí está nosso Caixa de pão e os ingredientes do café da manhãDesta forma, podemos preparar os sanduíches das crianças para a escola à noite ou nosso café da manhã pela manhã e não temos que procurar constantemente em diferentes armários.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| box | caixa |
| breakfast | café da manhã |
| ingredients | ingredientes |
| sandwiches | sanduíches |
| school | escola |
| search | procurar |
| different | diferentes |
| prepare | preparar |
| or | ou |
| evening | noite |
| morning | manhã |
| constantly | constantemente |
| we can | podemos |
| bread | pão |
| in | em |
| the | os |
| we | temos |
| our | nosso |
| and | e |
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| start | comece |
| pace | ritmo |
| service | serviço |
| buffet | buffet |
| or | ou |
| the | o |
| at | no |
| day | dia |
| quick | rápido |
| our | de |
| your | seu |
| room | com |
EN assistant, boss, breakfast, breakfast meeting, business, businessman, businesswoman, cafe, ceo, coffee Public Domain
PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| business | negócios |
EN Breakfast cereals, bowl, breakfast, cereals, milk, minimal, minimalistic, morning, red, simple Public Domain
PT saudável, café da manhã colorido, colorido, café da manhã, bagas, mirtilos, mirtilo, cor, cores, copo Public Domain
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| domain | domain |
| morning | manhã |
| public | public |
| red | cor |
EN assistant, boss, breakfast, breakfast meeting, business, businessman, businesswoman, cafe, ceo, coffee | Pxfuel
PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café | Pxfuel
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| assistant | assistente |
| boss | chefe |
| meeting | reunião |
| business | negócios |
| businessman | empresário |
| businesswoman | empresária |
| ceo | ceo |
| pxfuel | pxfuel |
| coffee | café |
EN assistant, boss, breakfast, breakfast meeting, business, businessman, businesswoman, cafe, ceo, coffee
PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| assistant | assistente |
| boss | chefe |
| meeting | reunião |
| business | negócios |
| businessman | empresário |
| businesswoman | empresária |
| ceo | ceo |
| coffee | café |
EN Bed & Breakfast accommodation is great for the little personal touches. A chat with your hosts has the added benefit of arming you with local knowledge.
PT As acomodações em alojamentos com café da manhã são ótimas devido aos pequenos toques pessoais. Um bate-papo com seus anfitriões tem a vantagem de deixá-lo mais a par das redondezas.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| accommodation | acomodações |
| little | pequenos |
| hosts | anfitriões |
| benefit | vantagem |
| great | ótimas |
| a | um |
| is | são |
| chat | papo |
| personal | pessoais |
| your | seus |
| added | mais |
| of | de |
| has | da |
| the | as |
EN Often similar to a Bed & Breakfast, with a few extra hands-on activity options thrown in, you stay in the home of your hosts
PT Muitas vezes é semelhante a um alojamento com café da manhã, você fica hospedado na casa de seus anfitriões, com algumas opções de atividades práticas extras
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| extra | extras |
| activity | atividades |
| hosts | anfitriões |
| a | um |
| options | opções |
| the | a |
| you | você |
| home | casa |
| stay | da |
| of | de |
| your | seus |
EN There are a few bed and breakfast establishments between Whanganui and Pipiriki.
PT Há também alguns alojamentos com café da manhã entre Whanganui e Pipiriki.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| and | e |
EN Bed & Breakfast Culinary Experiences Family Special Offers View all
PT Experiências Família Gastronomia Hospedagem com café da manhã Ofertas especiais ver tudo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| experiences | experiências |
| family | família |
| culinary | gastronomia |
| special | especiais |
| view | ver |
| all | com |
EN Young attractive couple having breakfast in bed
PT jovem atraente casal ter café da manhã no cama
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| young | jovem |
| attractive | atraente |
| couple | casal |
| bed | cama |
| in | no |
EN Millennial white man surprising his female partner with breakfast and gifts in bed, close up
PT Homem branco milenar surpreendendo seu parceiro feminino com café da manhã e presentes na cama, fechar-se
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| female | feminino |
| partner | parceiro |
| gifts | presentes |
| bed | cama |
| close | fechar |
| man | homem |
| white | branco |
| his | da |
| and | e |
EN Breakfast in a bed photo by bondarillia on Envato Elements
PT Foto de Café da manhã em uma cama de bondarillia na Envato Elements
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bed | cama |
| photo | foto |
| a | uma |
| in | em |
| envato | envato |
EN Young attractive couple having breakfast in bed photo by nd3000 on Envato Elements
PT Foto de jovem atraente casal ter café da manhã no cama de nd3000 na Envato Elements
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| young | jovem |
| attractive | atraente |
| couple | casal |
| bed | cama |
| photo | foto |
| envato | envato |
| in | de |
EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes
PT Bandeja de pequeno-almoço em uma cama. Croissant e café na bandeja de bambu na roupa de cama de linho
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| tray | bandeja |
| on | em |
| bed | cama |
| croissant | croissant |
| bamboo | bambu |
| coffee | café |
| a | uma |
| breakfast | pequeno-almoço |
| and | e |
EN Bed and Breakfast in Bern Region | Switzerland Tourism
PT Bed and Breakfast em Região de Berna | Suíça Turismo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bern | berna |
| tourism | turismo |
| region | região |
| switzerland | suíça |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Bern Region
PT Bed and Breakfast em Região de Berna
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bern | berna |
| region | região |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Lake Lucerne Region | Switzerland Tourism
PT Bed and Breakfast em Lago de Lucerna | Suíça Turismo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| lake | lago |
| lucerne | lucerna |
| switzerland | suíça |
| tourism | turismo |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Lake Lucerne Region
PT Bed and Breakfast em Lago de Lucerna
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| lake | lago |
| lucerne | lucerna |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Zurich Region | Switzerland Tourism
PT Bed and Breakfast em Região de Zurique | Suíça Turismo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| tourism | turismo |
| region | região |
| switzerland | suíça |
| zurich | zurique |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Zurich Region
PT Bed and Breakfast em Região de Zurique
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| zurich | zurique |
| region | região |
| and | and |
| in | em |
EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| novotel | novotel |
| reception | recepção |
| bathtub | banheira |
| parents | pais |
| buffet | buffet |
| children | crianças |
| if | se |
| bed | cama |
| a | um |
| hour | horas |
| offers | oferece |
| room | com |
| and | e |
EN Commission-free bed and breakfast booking system
PT Motor de reservas livre de comissões e compatível com celulares
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| booking | reservas |
| free | livre |
| commission | comissões |
| and | e |
EN More than just bed & breakfast management software
PT Muito mais que um simples sistema de gestão hoteleira para pousadas
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| management | gestão |
| software | sistema |
| just | um |
| more | mais |
| than | de |
EN Front view of a young lady in pajamas having breakfast in bed
PT Vista frontal de uma jovem de pijama tomando café da manhã na cama
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| view | vista |
| young | jovem |
| pajamas | pijama |
| bed | cama |
| of | de |
| a | frontal |
EN Stay in bed a little bit longer and allow us to bring a freshly prepared breakfast directly to your door.
PT Fique mais tempo na cama e deixe-nos trazer à sua porta um pequeno-almoço acabado de preparar.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bed | cama |
| little | pequeno |
| door | porta |
| a | um |
| us | nos |
| longer | mais |
| stay | fique |
| to bring | trazer |
| and | e |
| breakfast | pequeno-almoço |
EN Bed & Breakfast Culinary Experiences Family Special Offers View all
PT Experiências Família Gastronomia Hospedagem com café da manhã Ofertas especiais ver tudo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| experiences | experiências |
| family | família |
| culinary | gastronomia |
| special | especiais |
| view | ver |
| all | com |
EN There are a few bed and breakfast establishments between Whanganui and Pipiriki.
PT Há também alguns alojamentos com café da manhã entre Whanganui e Pipiriki.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| and | e |
EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| novotel | novotel |
| reception | recepção |
| bathtub | banheira |
| parents | pais |
| buffet | buffet |
| children | crianças |
| if | se |
| bed | cama |
| a | um |
| hour | horas |
| offers | oferece |
| room | com |
| and | e |
EN Enjoy a savory start to your day by booking Bed & Breakfast at Loews.
PT Comece bem seu dia reservando Bed and Breakfast no Loews.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| start | comece |
| by | and |
| at | no |
| your | seu |
| day | dia |
EN Bed and Breakfast in Bern Region | Switzerland Tourism
PT Bed and Breakfast em Região de Berna | Suíça Turismo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bern | berna |
| tourism | turismo |
| region | região |
| switzerland | suíça |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Bern Region
PT Bed and Breakfast em Região de Berna
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bern | berna |
| region | região |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Lake Lucerne Region | Switzerland Tourism
PT Bed and Breakfast em Lago de Lucerna | Suíça Turismo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| lake | lago |
| lucerne | lucerna |
| switzerland | suíça |
| tourism | turismo |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Lake Lucerne Region
PT Bed and Breakfast em Lago de Lucerna
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| lake | lago |
| lucerne | lucerna |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Zurich Region | Switzerland Tourism
PT Bed and Breakfast em Região de Zurique | Suíça Turismo
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| tourism | turismo |
| region | região |
| switzerland | suíça |
| zurich | zurique |
| and | and |
| in | em |
EN Bed and Breakfast in Zurich Region
PT Bed and Breakfast em Região de Zurique
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| zurich | zurique |
| region | região |
| and | and |
| in | em |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| or | ou |
| bed | cama |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| triple | triplo |
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| people | pessoas |
| or | ou |
| is | é |
| bed | cama |
| beds | camas |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| three | três |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
| and | e |
EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bed | cama |
| wardrobe | guarda-roupa |
| exclusive | exclusivo |
| bathroom | banheiro |
| office | escritório |
| dogs | cães |
| cats | gatos |
| i | eu |
| you | você |
| my | meu |
| can | pode |
| combine | com |
| the | o |
| available | disponível |
| i have | tenho |
| and | e |
| in | de |
EN If you wish to hang bedroom prints above your bed, we recommend a light material such as canvas. A large-format picture is best placed centrally above the bed, with about two handbreadths of space between it and the headboard.
PT Se quiser pendurar um quadro para o quarto de casal por cima da sua cama, recomendamos um material leve, como a tela. Um quadro em formato grande fica melhor centrado, a uma distância de cerca de dois palmos da cabeceira.
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| wish | quiser |
| light | leve |
| material | material |
| canvas | tela |
| picture | quadro |
| we recommend | recomendamos |
| format | formato |
| if | se |
| bed | cama |
| large | grande |
| a | um |
| is | fica |
| the | o |
| best | melhor |
| bedroom | quarto |
| your | sua |
| placed | por |
| of | de |
EN Our family lives in a house with 2 externally located bedrooms, one with a bunk bed for twin share and one with a double bed which is suited for a...
PT Nossa família mora em uma casa com 2 quartos localizados externamente, um com uma cama de beliche para duas camas e outro com uma cama de casal, id...
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| lives | mora |
| externally | externamente |
| located | localizados |
| family | família |
| bed | cama |
| bedrooms | quartos |
| a | um |
| in | em |
| share | com |
| and | e |
EN Our family lives in a house with 2 externally located bedrooms, one with a bunk bed for twin share and one with a double bed which is suited for a...
PT Nossa família mora em uma casa com 2 quartos localizados externamente, um com uma cama de beliche para duas camas e outro com uma cama de casal, id...
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| lives | mora |
| externally | externamente |
| located | localizados |
| family | família |
| bed | cama |
| bedrooms | quartos |
| a | um |
| in | em |
| share | com |
| and | e |
EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bed | cama |
| wardrobe | guarda-roupa |
| exclusive | exclusivo |
| bathroom | banheiro |
| office | escritório |
| dogs | cães |
| cats | gatos |
| i | eu |
| you | você |
| my | meu |
| can | pode |
| combine | com |
| the | o |
| available | disponível |
| i have | tenho |
| and | e |
| in | de |
EN We have really nice 3 bed room available for 3 female international student or on a working holiday visa holder. This is a 5 Bed Room house and w...
PT Temos muito legal 3 cama disponível para 3 feminino estudante internacional ou em um portador de visto de férias e trabalho. Esta é uma casa de 5 Bed Room e w ...
| Inglese | Portughese |
|---|---|
| bed | cama |
| female | feminino |
| international | internacional |
| student | estudante |
| holiday | férias |
| visa | visto |
| w | w |
| room | room |
| or | ou |
| nice | muito |
| a | um |
| we | temos |
| this | esta |
| available | disponível |
| is | é |
| and | e |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
breakfast in bed healthy continental breakfast japanese breakfast breakfast healthy breakfast breakfast accommodation office breakfast healthy breakfast set hearty breakfast enjoy breakfast breakfast tray breakfast coffee quick breakfast extended breakfast fuel breakfast offers breakfast experience cooking breakfast breakfast cereal breakfast served include breakfast breakfast area breakfast buffet night breakfast delicious breakfast delicious breakfast recipes good breakfast buffet breakfast breakfast room amplexor business breakfast zurich breakfast enjoy breakfast until grab breakfast breakfast rooms breakfast public domain quick quinoa breakfast breakfast included breakfast buffet includes wholemeal breakfast cereals breakfast monday available for breakfast special breakfast served healthy breakfast concept breakfast nook american breakfast real american breakfast colorful breakfast healthy school breakfast breakfast today breakfast special price tasty breakfast buffet
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana