Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "visuals that depict" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "visuals that depict" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di visuals that depict

"visuals that depict" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

visuals afbeeldingen beelden grafieken visuele

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di visuals that depict

Inglese
Ulandesa

EN Tip: Get in the game and take your audience along for the ride with a browse through Getty Images. Action shots and defining moments abound, as do visuals that depict the sheer beauty in the discipline and grit it takes to be an athlete

NL Tip:Ga de strijd aan met een blik op Getty Images. Actiebeelden en bepalende momenten, en visuals die de schoonheid van de sport alten zien

Inglese Ulandesa
tip tip
getty getty
images images
moments momenten
beauty schoonheid
the de
with op
a een
and en

EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.

NL Voor vragen over persteksten en visuele hulpmiddelen kunt u terecht bij onze pr-managers.Visuele hulpmiddelen worden opgeslagen in onze fotodatabank. Na een eenmalige registratie krijgt u een login per e-mail.

Inglese Ulandesa
pr pr
managers managers
stored opgeslagen
registration registratie
login login
visuals visuele
questions vragen
after na
help hulpmiddelen
and en
in in
will kunt
be worden
email mail
to over

EN High-quality, purposefully-curated visuals have the potential to stand out from common visuals

NL Hoogwaardige, handgeselecteerde beelden springen meer in het oog dan alledaagse visuals

Inglese Ulandesa
visuals beelden
out in
high hoogwaardige
to meer

EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.

NL Voor vragen over persteksten en visuele hulpmiddelen kunt u terecht bij onze pr-managers.Visuele hulpmiddelen worden opgeslagen in onze fotodatabank. Na een eenmalige registratie krijgt u een login per e-mail.

Inglese Ulandesa
pr pr
managers managers
stored opgeslagen
registration registratie
login login
visuals visuele
questions vragen
after na
help hulpmiddelen
and en
in in
will kunt
be worden
email mail
to over

EN Draw more visitors with website illustrations that depict the brand image you want to portray.

NL Trek meer bezoekers met een illustratie voor jouw website, waarmee je jouw merk op de juiste manier portretteert.

Inglese Ulandesa
visitors bezoekers
website website
the de
brand merk
with op
more meer
want je

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

Inglese Ulandesa
kanban kanban
simplest eenvoudigste
columns kolommen
model model
uses gebruikt
to om
cards kaarten
tasks taken
in in
structure structuur
the de
form vorm
three drie
and en
above te

EN A logo is a graphic mark or emblem, made up of texts, images, shapes, or a combination of these three to depict the name and purpose of a business

NL Een logo is een grafisch teken of embleem, bestaande uit teksten, beelden, vormen, of een combinatie van deze drie om de naam en het doel van een onderneming uit te beelden

Inglese Ulandesa
graphic grafisch
texts teksten
images beelden
is is
or of
the de
shapes vormen
logo logo
to om
purpose doel
combination combinatie
name naam
three drie
a een
and en
of van

EN This is because they use their expertise and creative skills to think, conceptualize and depict your business motto in a clear and precise manner.

NL Dit komt omdat ze hun deskundigheid en creatieve vaardigheden gebruiken om je bedrijfsmotto op een duidelijke en precieze manier te bedenken, te conceptualiseren en uit te beelden.

Inglese Ulandesa
creative creatieve
think bedenken
clear duidelijke
manner manier
use gebruiken
skills vaardigheden
your je
to om
because omdat
they ze
and en
a een
this dit
their hun

EN Create a three-dimensional portrait with your own hands by working with clay to depict every detail of a face

NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen, bewerk de klei om elk detail van een gezicht weer te geven

Inglese Ulandesa
portrait portret
hands handen
clay klei
detail detail
face gezicht
your je
to om
create maak
with met
own eigen
a een
every te
of van

EN Discover how to depict the beauty of everyday life on canvas with distinctive brushstrokes and expressive colors

NL Leer hoe je de schoonheid van het dagelijkse leven in je werk kunt laten opvallen door op doek te schilderen met zichtbare penseelstreken en expressieve kleuren

Inglese Ulandesa
beauty schoonheid
canvas doek
the de
to laten
everyday dagelijkse
on op
life leven
how hoe
of van
and leer

EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.

NL Netwerkanalyse is een reeks technieken om de betrekkingen tussen acteurs weer te geven en de sociale structuren te analyseren die voortvloeien uit de herhaling van deze relaties.

Inglese Ulandesa
set reeks
techniques technieken
relations relaties
actors acteurs
structures structuren
is is
the de
to om
analyze analyseren
social sociale
and en
a een
among van

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

Inglese Ulandesa
kanban kanban
simplest eenvoudigste
columns kolommen
model model
uses gebruikt
to om
cards kaarten
tasks taken
in in
structure structuur
the de
form vorm
three drie
and en
above te

EN Draw more visitors with website illustrations that depict the brand image you want to portray.

NL Trek meer bezoekers met een illustratie voor jouw website, waarmee je jouw merk op de juiste manier portretteert.

Inglese Ulandesa
visitors bezoekers
website website
the de
brand merk
with op
more meer
want je

EN Create a three-dimensional portrait with your own hands by working with clay to depict every detail of a face

NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen en bewerk klei om elk detail van een gezicht weer te geven

Inglese Ulandesa
portrait portret
hands handen
clay klei
detail detail
face gezicht
your je
to om
with met
own eigen
create en
a een
every te
of van

EN Learn to depict the stories that inspire you on a woven rug made with tapestry techniques

NL Leer je eigen accessoires te maken en weven op een kralenweefgetouw

Inglese Ulandesa
on op
a een
learn en

EN Savor an international cuisine with rich local flavors in this sophisticated themed buffet restaurant set by the hotel's infinity pool. Served beautifully on Kenzo Takada tableware, our executive chef's culinary treats depict creativity and savoir-faire.

NL Geniet van de internationale keuken en de rijke lokale smaken in dit verfijnde Mauritiaanse restaurant aan het landschapzwembad van het hotel. De culinaire hoogstandjes van de chef worden geserveerd op prachtig servies van Kenzo Takada.

Inglese Ulandesa
rich rijke
flavors smaken
hotels hotel
served geserveerd
chefs chef
international internationale
local lokale
restaurant restaurant
the de
in in
culinary culinaire
this dit
beautifully prachtig
on op
and en
cuisine keuken

EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals

NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen

Inglese Ulandesa
digital digital
helps helpt
new nieuwe
content content
changing wijzigen
elements elementen
copy kopie
templates templates
designs ontwerpen
high hoogwaardige
brand om
out te
by door
and en
like zoals

EN Visuals are crucial in the travel industry to connect with consumers. From scaling content creation to global offices collaborating smoothly on the newest content with Bynder, regional markets have never been easier to reach.

NL Visuals zijn cruciaal in de reisindustrie om in contact te komen met de consument. Maak content creatie schaalbaar en zorg voor een soepele, wereldwijde samenwerking: met Bynder bereik je regionale markten gemakkelijk.

Inglese Ulandesa
crucial cruciaal
consumers consument
global wereldwijde
bynder bynder
regional regionale
markets markten
easier gemakkelijk
collaborating samenwerking
in in
content content
the de
to om
creation creatie
reach bereik
connect contact
with met
from een
are zijn

EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

Inglese Ulandesa
story verhaal
changed veranderd
fresh nieuwe
design design
visuals beelden
reflect weerspiegelen
to om
and en
company bedrijf
with daarmee
a een

EN Not to mention, a number of new employees making inquiries on which assets, templates and visuals they can use.

NL Om nog maar te zwijgen over een aantal nieuwe werknemers die vragen welke nieuwe bestanden, templates en visuals ze kunnen gebruiken.

Inglese Ulandesa
new nieuwe
employees werknemers
assets bestanden
templates templates
use gebruiken
to om
can kunnen
they ze
number aantal
a een
and en

EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.

NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.

Inglese Ulandesa
designers designers
develop ontwikkelen
attract trekken
engage betrekken
complex complexe
details details
simply eenvoudigweg
communications communicaties
target audiences doelgroepen
technical technische
or of
digital digitale
to om
support ondersteuning
target voor
our onze
and en

EN The data and the visuals need to work together, and there’s an art to combining great analysis with great storytelling.

NL De data en de visualisaties samen moeten werken en het is een kunst om goede analyse te combineren met goede storytelling.

Inglese Ulandesa
art kunst
combining combineren
great goede
storytelling storytelling
the de
work werken
data data
analysis analyse
and en
together het

EN It is increasingly valuable for professionals to be able to use data to make decisions and use visuals to tell stories of when data informs the who, what, when, where and how

NL Het wordt voor professionals steeds belangrijker om datagestuurde beslissingen te kunnen nemen en met behulp van visuals verhalen te vertellen die duidelijk maken hoe die data van invloed is op de wie, wat, waar, waarom en hoe

Inglese Ulandesa
data data
decisions beslissingen
stories verhalen
is is
the de
increasingly steeds
professionals professionals
to om
tell vertellen
what wat
where waar
who wie
how hoe
of van
and en

EN When you’re a designer, visuals are a huge part of the story

NL Als ontwerper zijn beelden de kern van je verhaal

Inglese Ulandesa
designer ontwerper
visuals beelden
story verhaal
the de
of van
are zijn
when als

EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.

NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.

Inglese Ulandesa
chosen kies
maximize vergroten
visibility zichtbaarheid
guests gasten
experience ervaring
your je
in in
the de
to om
brand merk
result een
and en

EN ENGAGING VISUALS TO CAPTURE ATTENTION

NL BOEIENDE VISUALS OM DE AANDACHT TE TREKKEN

Inglese Ulandesa
engaging trekken
to om
attention aandacht

EN Create interactive blog posts by embedding visuals with pop-ups, hover effects, links and more.

NL Maak interactieve blogberichten door visuals in te sluiten met pop-ups, hover-effecten, links en meer.

Inglese Ulandesa
interactive interactieve
effects effecten
links links
by door
more meer
with met
and en

EN For visuals that look great Tools for image editing and graphic design

NL Ziet er gewoon goed uit Tools voor fotobewerking en grafisch design

Inglese Ulandesa
great goed
tools tools
graphic grafisch
design design
and en
look ziet
for voor

EN While text is distracting when there’s too much or if it’s not organised in a visually pleasant way, sometimes relying only on visuals doesn’t suffice

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

Inglese Ulandesa
visually visueel
is is
or of
text tekst
only alleen
a een
not niet
much genoeg
in hoewel

EN 3 Ways Visuals Can Help You Drive Customer Engagement

NL Een digital marketing guide voor visuele content

Inglese Ulandesa
visuals visuele

EN Last year, consumers wanted to see visuals tackling themes of health & mental wellness—and post-COVID, this hasn’t changed. Download our visual guide to make sure you're choosing images and videos that resonate.

NL Download het eerste rapport dat is gebaseerd op de vier krachten die de beslissingen van hedendaagse klanten beïnvloeden en de beelden die deze weerspiegelen.

Inglese Ulandesa
download download
and en
images beelden
of van

EN Dismantle stereotypes. Fight discrimination. Get representation right. See why choosing the right visuals makes all the difference—download our guide today.

NL Het afbreken van stereotypes. Het bestrijden van discriminatie. Rechtvaardige representatie. Ontdek hoe de juiste beelden een grote impact kunnen hebben; download onze handleiding vandaag.

Inglese Ulandesa
discrimination discriminatie
representation representatie
visuals beelden
guide handleiding
today vandaag
the de
right juiste
download download
our onze
all hebben

EN Attach documents, visuals and URLs

NL Voeg documenten, Visual en Url's bij

Inglese Ulandesa
attach voeg
documents documenten
and en

EN Add visuals: Enrich your map by adding colors, icons, and images to individual topics

NL Visuele toevoegen: Verrijk je map door kleuren, pictogrammen en afbeeldingen toe te voegen aan afzonderlijke onderwerpen

Inglese Ulandesa
enrich verrijk
map map
colors kleuren
topics onderwerpen
your je
icons pictogrammen
images afbeeldingen
add toevoegen
adding voegen
and en
to toe
by door

EN How to upload videos & 360 visuals to your listings

NL Tips voor het toevoegen van video’s aan je advertentie

Inglese Ulandesa
videos videos
your je
to aan

EN "I found the acquisitions module in our legacy system very difficult to use. So I really appreciate now that I'm using Acquisitions in WMS, how easy it is, and how I can see visuals of how my budget is being spent."

NL "Ik vond de aankoopmodule in ons oude systeem erg moeilijk werken. De module Acquisitions in WMS is echt een verbetering. Ik kan nu heel eenvoudig zien hoe mijn budget wordt besteed."

Inglese Ulandesa
found vond
difficult moeilijk
now nu
easy eenvoudig
budget budget
spent besteed
wms wms
i ik
module module
is is
the de
in in
system systeem
can kan
my mijn
really echt
very erg
it wordt

EN Since using Camo, I’ve found it’s been easier for us to make connections with the people that tune in, having clearer visuals on both sides is what makes that possible

NL Sinds ik Camo heb gebruikt, heb ik gemerkt dat het voor ons gemakkelijker is om verbindingen te leggen met de mensen die erop afstemmen, met duidelijkere beelden aan beide kanten is wat dat mogelijk maakt

Inglese Ulandesa
camo camo
easier gemakkelijker
connections verbindingen
people mensen
visuals beelden
sides kanten
is is
the de
possible mogelijk
us ons
with met
for voor
what wat

EN Tableau is one of the best tools out there for creating really powerful and insightful visuals

NL Tableau is een van de beste tools die er is voor het maken van echt krachtige en inzichtelijke visualisaties

Inglese Ulandesa
tableau tableau
tools tools
powerful krachtige
is is
the de
best beste
really echt
for voor
and en
there er
of van

EN We’re using it for analytics that require great data visuals to help us tell the stories we’re trying to tell to our executive management team.

NL We gebruiken het voor analyses waarvoor geweldige datavisualisaties nodig zijn om de verhalen die we aan ons uitvoerend management proberen te vertellen, te ondersteunen.

Inglese Ulandesa
analytics analyses
require nodig
stories verhalen
trying proberen
executive uitvoerend
management management
the de
for waarvoor
to om
tell vertellen
great geweldige
our ons
it het
to help ondersteunen
that die

EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!

NL Het flatscreen van 6,67 inch is groot, resoluut, levert superkleur en de verversingssnelheid van 120 Hz zorgt ook voor extra vloeiende beelden. Super goed!

Inglese Ulandesa
delivers levert
visuals beelden
inches inch
is is
the de
large groot
super super
extra extra
great goed
and en
too het

EN We also do not buy articles, visuals, translations, web services, etc.

NL Misschien kunnen we het wel promoten op onze sociale media kanalen, maar dat is een beslissing van onze onafhankelijke redactie.

Inglese Ulandesa
web media
we we
translations een
do kunnen
not is
articles van

EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.

NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.

Inglese Ulandesa
pairing koppelen
stunning verbluffende
visuals beelden
effective effectieve
successful succesvolle
methods methoden
advertising adverteren
information informatie
in in
the de
by door
and en
of van

EN The dance of words and visuals starts anew every time and never repeats.

NL De dans van woorden en beelden begint elke keer opnieuw en herhaalt zich nooit.

Inglese Ulandesa
dance dans
visuals beelden
starts begint
every elke
the de
never nooit
words woorden
and en
time keer
of van

EN Every few months WWF Denmark publishes a member’s magazine, which showcases their many projects all around the globe with in-depth articles and breath-taking visuals

NL Om de paar maanden brengt WNF Denemarken een ledenmagazine uit met uitgebreide artikelen over hun projecten overal ter wereld en adembenemende beelden

Inglese Ulandesa
months maanden
denmark denemarken
projects projecten
globe wereld
visuals beelden
the de
around om
articles artikelen
with met
and en
their hun

EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.

NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.

Inglese Ulandesa
visuals visuele
external externe
links links
central centrale
workspace werkruimte
accessible toegankelijk
departments afdelingen
team members teamleden
teams teams
documents documenten
in in
to zodat
can kunnen
them ze
all alle
knowledge kennis
and en
one één

EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map

NL Met MindMeister kan je alle documenten, spreadsheets, visuele, ontwerpen, externe links en meer toevoegen, rechtstreeks in je centrale kennis map

Inglese Ulandesa
spreadsheets spreadsheets
visuals visuele
designs ontwerpen
external externe
links links
directly rechtstreeks
central centrale
documents documenten
your je
map map
can kan
more meer
all alle
within in
and en
with met
knowledge kennis

EN Add comments to precise locations on visuals, have threaded discussions.

NL Voeg commentaar toe aan exacte locaties op visuals, zet discussies op een rijtje.

Inglese Ulandesa
add voeg
comments commentaar
precise exacte
locations locaties
discussions discussies
on op
to toe

EN Use your own visuals to be projected, or choose one from our design pack.

NL Gebruik uw eigen afbeeldingen om te projecteren of kies er een uit ons ontwerppakket.

Inglese Ulandesa
visuals afbeeldingen
choose kies
use gebruik
or of
to om
own eigen
our ons
from uit
your uw

EN Customize the effect to make it a part brand?s visual identity. Add your visuals in the video?s intro and outro, and the soundtrack of your choice.

NL Stem de foto volledig af op jouw branding en kies welke visuals en soundtrack worden gebruikt in de intro en outro.

Inglese Ulandesa
brand branding
video foto
choice kies
in in
the de
to volledig
a worden
and en

EN Quickly create stylish project visuals that showcase your work to clients and managers.

NL Maak snel stijlvolle projectpresentaties die uw werk introduceren bij klanten en managers.

Inglese Ulandesa
quickly snel
stylish stijlvolle
clients klanten
managers managers
work werk
and en

Mustrà 50 di 50 traduzzioni