Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "rimowa personal cross" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "rimowa personal cross" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di rimowa personal cross

"rimowa personal cross" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

rimowa rimowa
personal - aan alle alleen als andere bedrijven beschermen bescherming beveiligd bewaren bieden bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door een eigen en gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het hoe hun in in de in het informatie is je jou jouw kan klant klanten krijgen kunnen maakt maar maken manier meer mensen met mijn moet moeten na naar nemen niet of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over personal persoon persoonlijk persoonlijke privacy producten specifieke staat te tegen tot u uit uw van van de veel via volgende voor voor de vragen waar waaronder wanneer wat we welke wij worden ze zelf zich zijn zoals zullen
cross aan alle alleen als beste bij binnen dan dat de de beste deze die dit door door de een elke en gebruik gebruikt hebben het het is hij hoe hun in in de in het is krijgen kruis kruising maar maken meer meer dan meerdere met na naar naar de niet nog of om om te onder ook op op de op het open over producten samen site te team tijdens toe tot tussen twee uit van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waaronder wanneer wat website wie ze zich zien zijn zoals zodat zowel

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di rimowa personal cross

Inglese
Ulandesa

EN Made in Germany, the RIMOWA Personal Cross Body Bag is crafted from our iconic grooved aluminium, with finishings that match the RIMOWA Original suitcase collection.

NL De RIMOWA Personal Crossbodytas is gemaakt in Duitsland en vervaardigd uit aluminium met onze iconische groeven, met afwerkingen die bij de RIMOWA Original koffercollectie passen.

Inglese Ulandesa
germany duitsland
rimowa rimowa
aluminium aluminium
original original
is is
the de
in in
from uit
with bij
made vervaardigd
that die
crafted gemaakt

EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send me personalized marketing material and to share my personal data with RIMOWA’s marketing partners in accordance with the

NL Ik geef RIMOWA toestemming om mijn persoonsgegevens te verwerken om mij gepersonaliseerd marketingmateriaal toe te sturen en om mijn persoonsgegevens te delen met marketingpartners van RIMOWA, in overeenstemming met het

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
processing verwerken
personalized gepersonaliseerd
i ik
in in
personal data persoonsgegevens
consent toestemming
my mijn
and en
to om
me mij

EN RIMOWA Original | Aluminium Suitcases with 4 Wheels | RIMOWA

NL RIMOWA Original | Aluminium Koffers met 4 wielen | RIMOWA

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
aluminium aluminium
suitcases koffers
wheels wielen
original original
with met

EN RIMOWA Hybrid | Lightweight suitcases with 4 wheels | RIMOWA

NL RIMOWA Hybrid | Lichtgewicht koffers met 4 wielen | RIMOWA

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
hybrid hybrid
lightweight lichtgewicht
suitcases koffers
wheels wielen
with met

EN We offer a RIMOWA repair service at participating luxury hotels. Speak to your hotel and if they've partnered with us, we will fix your RIMOWA before your departure date.

NL We bieden een reparatieservice bij deelnemende luxueuze hotels. Bespreek het in het hotel, en als ze een samenwerking met ons hebben, dan repareren we jouw RIMOWA nog voor de vertrekdatum.

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
participating deelnemende
partnered samenwerking
hotel hotel
we we
offer bieden
hotels hotels
with bij
if als
and en
us ons
a een
at de

EN RIMOWA perfects the patented Multiwheel system. We make sure all eight wheels on RIMOWA suitcases turn effortlessly through 360°.

NL RIMOWA perfectioneert het gepatenteerde multiwheel-systeem. Wij zorgen ervoor dat alle acht wielen op de RIMOWA koffers moeiteloos 360° kunnen ronddraaien.

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
wheels wielen
suitcases koffers
effortlessly moeiteloos
system systeem
the de
we wij
eight acht
on op
sure dat

EN Behind the scenes of RIMOWA' Neon Campaign | Stories | RIMOWA

NL Achter de schermen van RIMOWA' Neon Campagne | Verhalen | RIMOWA

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
neon neon
campaign campagne
stories verhalen
the de
of van
behind achter

EN Made in Germany and crafted from ultra-resistant grooved aluminium, the RIMOWA Personal Aluminium Cross Body Bag in Silver features a unisex hard shell meant to house and transport your daily personal essentials.

NL De RIMOWA Personal Aluminium Crossbodytas in zilver is gemaakt in Duitsland en vervaardigd van ultra-bestendig gegroefd aluminium.

Inglese Ulandesa
germany duitsland
aluminium aluminium
rimowa rimowa
silver zilver
in in
the de
and en
made vervaardigd
crafted gemaakt

EN From Lenham, you soon arrive at Lenham Cross, a chalk cross set into the landscape as a memorial to the casualties of the two world wars. From above the cross, you have a fine view over the landscape

NL Vanuit Lenham kom je al snel aan bij Lenham Cross, een krijtkruis dat in het landschap is geplaatst als gedenkteken voor de slachtoffers van de twee wereldoorlogen. Van boven het kruis heb je een

Inglese Ulandesa
set geplaatst
cross cross
landscape landschap
the de
fine bij
from vanuit
into in
two twee
soon al
a een
as als
of van

EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send personalised marketing material in accordance with the

NL Ik geef toestemming aan RIMOWA om mijn persoonlijke gegevens te verwerken voor het versturen van gepersonaliseerd marketingmateriaal in overeenstemming met het

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
processing verwerken
i ik
in in
consent toestemming
to om
my mijn
personal persoonlijke
data gegevens
to send versturen
personalised gepersonaliseerd

EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), among others.

NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQLi (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).

Inglese Ulandesa
reduce verminderen
exposure blootstelling
scripting scripting
request request
cross cross
site site
our onze
and en

EN January 9, 1977, The Druiven Cross, Cyclo Cross race in Overijse which has existed since 1960

NL 9 januari 1977, De Druiven Cross, Cyclocross wedstrijd in Overijse die bestaat sinds 1960

Inglese Ulandesa
january januari
cross cross
in in
the de
has bestaat

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

Inglese Ulandesa
access toegang
kilometres kilometer
winter winter
chf chf
holders houders
in in
discounts kortingen
provides biedt
of van
and en

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

Inglese Ulandesa
ski ski
shuttle shuttle
minutes minuten
in in
or of
a een
can zijn

EN Flims offers a large network of hiking and cross-country skiing trails for walkers, winter hikers and cross-country skiers, as well as numerous wellness hotels

NL Flims heeft wandelaars, winterwandelaars en langlaufers een groot wandel- en loipenetwerk alsook talrijke wellness-hotels te bieden

Inglese Ulandesa
flims flims
offers bieden
hotels hotels
as well alsook
large groot
and en
hikers wandelaars
numerous talrijke
a een

EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis

NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was

Inglese Ulandesa
difficult moeilijk
the de
and en
with met

EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.

NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.

Inglese Ulandesa
valley val
tracks sporen
invite nodigen
varied afwisselend
in in
the de
and en
a een
of van

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

Inglese Ulandesa
hills heuvels
and en
is is

EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), amongst others.

NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).

Inglese Ulandesa
reduce verminderen
exposure blootstelling
sql sql
scripting scripting
request request
cross cross
site site
our onze
and en

EN The monks run various businesses such as breweries, butchers, agriculture, forestry and pond management as well as work in the parish and guest house.A relic of the Holy Cross has been venerated in Scheyern since 1180: the so-called "Scheyr Cross"

NL De monniken runnen verschillende bedrijven zoals brouwerijen, slagers, landbouw, bosbouw en vijverbeheer, evenals werken in de parochie en het pension.Sinds 1180 wordt in Scheyern een relikwie van het Heilig Kruis vereerd: het zogenaamde "Scheyr Cross"

Inglese Ulandesa
agriculture landbouw
so-called zogenaamde
businesses bedrijven
work werken
in in
cross cross
the de
as evenals
and en

EN This Scheyerer cross relic is based on the shape of the Byzantine patriarchal cross

NL Dit Scheyerer kruisrelikwie is gebaseerd op de vorm van het Byzantijnse patriarchale kruis

Inglese Ulandesa
shape vorm
is is
the de
on op
based on gebaseerd
this dit
cross van

EN The first cross-institutional hackathon - Friday, November 12, the region of Brabant's first-ever cross-institutional hackathon will take place

NL De eerste instellingsoverschrijdende hackathon - Vrijdag 12 november vindt de allereerste instellingsoverschrijdende hackathon van de regio Brabant plaats

Inglese Ulandesa
friday vrijdag
november november
region regio
place plaats
the de
of van

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 165. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 165,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

Inglese Ulandesa
access toegang
kilometres kilometer
winter winter
chf chf
holders houders
in in
discounts kortingen
provides biedt
of van
and en

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

Inglese Ulandesa
ski ski
shuttle shuttle
minutes minuten
in in
or of
a een
can zijn

EN With a network of cross-country trails totalling over 220km, the Vallée de Joux is one of the largest cross-country skiing areas in Central Europe

NL Met een netwerk van meer dan 220 kilometer aan langlaufloipen is de Vallée de Joux een van de grootste langlaufgebieden van Midden-Europa

Inglese Ulandesa
network netwerk
joux joux
central midden
europe europa
is is
with met
a een
de de
largest de grootste

EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis

NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was

Inglese Ulandesa
difficult moeilijk
the de
and en
with met

EN In the Steg-Valüna cross-country region, high above the Rhine Valley, 15 kilometers of cross-country tracks invite you to peaceful and varied sporting enjoyment in a natural environment.

NL In het langlaufgebied Steg-Valüna hoog boven het Rijndal nodigen de sporen van 15 loipes uit tot sportplezier in een afwisselend en stil natuurlandschap.

Inglese Ulandesa
valley val
tracks sporen
invite nodigen
varied afwisselend
in in
the de
and en
a een
of van

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.

Inglese Ulandesa
hills heuvels
and en
is is

EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: here, you will find cross-country ski trails in the midst of a unique mountain landscape and right on the doorstep of your hotel. These are the best locations for cross-country skiing.

NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: Hier vind je langlaufloipes te midden van een uniek berglandschap en direct voor je hotel. Dit zijn de topgebieden van de langlaufsport.

Inglese Ulandesa
impressive indrukwekkende
forests bossen
midst midden
mountain berglandschap
hotel hotel
your je
the de
a uniek
here hier
best voor
of van

EN To start, cross the River Calder and rise through farmland. You then descend into woodland and cross the River Colden via a pretty bridge in an idyllic setting. A short

NL Om te beginnen steekt u de rivier de Calder over en stijgt u door landbouwgrond. Vervolgens daalt u af in het bos en steekt u de rivier

Inglese Ulandesa
river rivier
in in
the de
to om
cross door
and en
you u
then vervolgens

EN Usage is also likely to increase once some current cross-browser and cross-platform uncertainties on how the optical sizes are defined are cleared up

NL Het gebruik zal waarschijnlijk ook toenemen zodra enkele huidige cross-browser en cross-platform onzekerheden over hoe de optische groottes worden gedefinieerd, worden opgehelderd

Inglese Ulandesa
usage gebruik
likely waarschijnlijk
uncertainties onzekerheden
optical optische
defined gedefinieerd
the de
current huidige
and en
are worden

EN This combined with Wappalyzer detection of cross-border commerce solutions like Global-e, Flow, Borderfree can provide opportunity to just look at Cross border commerce aspects of the ecommerce websites

NL Dit in combinatie met Wappalyzer-detectie van grensoverschrijdende handelsoplossingen zoals Global-e, Flow, Borderfree kan de mogelijkheid bieden om alleen naar grensoverschrijdende handelsaspecten van de e-commerce websites te kijken

Inglese Ulandesa
detection detectie
commerce commerce
ecommerce e-commerce
flow flow
the de
like zoals
provide bieden
to om
this dit
combined met
can kan
websites websites

EN BEHIND THE SCENES OF RIMOWA'S NEON CAMPAIGN

NL ACHTER DE SCHERMEN VAN RIMOWA'S NEON CAMPAGNE

Inglese Ulandesa
neon neon
campaign campagne
the de
of van
behind achter

EN RIMOWA EXAMINES ITS HERITAGE IN NEW BOOK WITH RIZZOLI

NL RIMOWA VERKENT ZIJN ERFGOED IN EEN NIEUW BOEK VAN RIZZOLI

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
heritage erfgoed
book boek
in in
new nieuw
with een
its zijn

EN We’re confident you’ll love your new RIMOWA. But if you’re not entirely happy, we can help you exchange or return the unused item free of charge.

NL Wij zijn ervan overtuigd dat u dol zult zijn op uw nieuwe RIMOWA. Maar als u niet helemaal tevreden bent, kunt u hem gratis retourneren.

Inglese Ulandesa
confident op
rimowa rimowa
entirely helemaal
happy tevreden
new nieuwe
can kunt
free gratis
we wij
you zult
if als
but

EN Accessorise your RIMOWA with stickers, luggage tags and more.

NL Maak uw RIMOWA toegankelijk met stickers, kofferlabels en meer.

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
stickers stickers
more meer
and en
with met

EN Take the stress out of seasonal travels. Explore RIMOWA's full range of travel tools, from suitcases in every size to practical travel accessories and bags built for shorter trips.

NL Haal de stress uit reizen rond de feestdagen. Ontdek het volledige gamma reisartikelen van RIMOWA, van koffers in alle maten tot praktische reisaccessoires en tassen voor kortere reizen.

Inglese Ulandesa
stress stress
size maten
practical praktische
range gamma
shorter kortere
explore ontdek
full volledige
bags tassen
the de
suitcases koffers
travel reizen
in in
out haal
and en
for voor
of van
to tot

EN RIMOWA REVEALS AN INSIDER?S GUIDE TO ITS HISTORIC HOME OF COLOGNE, GERMANY

NL RIMOWA ONTHULT EEN INSIDERSGIDS VOOR ZIJN HISTORISCHE THUISBASIS KEULEN, DUITSLAND

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
reveals onthult
historic historische
cologne keulen
germany duitsland

EN If you already have a RIMOWA account, please sign in. We'll use your existing details for a speedier checkout.

NL Meld u aan als u al een RIMOWA-account heeft. We gebruiken uw bestaande gegevens voor een sneller afrekenproces.

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
account account
existing bestaande
use gebruiken
already al
a een
sign voor
your uw
details gegevens
if als
you u

EN Pioneered by RIMOWA, this high-end system guarantees stable and effortless steering thanks to ball-bearing mounted wheels with cushioned axels.

NL Dit hoogwaardige, door RIMOWA ontwikkelde systeem, garandeert stabiele en moeiteloze besturing dankzij de kogelgelagerde wielen met gedempte assen.

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
system systeem
guarantees garandeert
stable stabiele
wheels wielen
high hoogwaardige
and en
by door
this dit

EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.

NL Dit product heeft vijf jaar fabrieksgarantie, wanneer u uw koffer online registreert. Ga naar Mijn RIMOWA om deze te activeren. Als u niet online registreert, is twee jaar fabrieksgarantie van toepassing.

Inglese Ulandesa
online online
rimowa rimowa
activate activeren
applies toepassing
year jaar
to om
my mijn
when wanneer
not niet
comes van
if als
you u
this dit

EN Original Compact Convertible Wheeled Briefcase in Aluminium | Silver | RIMOWA

NL Original Compact Convertible aktetas op wielen van aluminium | zilver | RIMOWA

Inglese Ulandesa
compact compact
aluminium aluminium
silver zilver
rimowa rimowa
original original
in van

EN Introducing Mango Orange & Bamboo Green | RIMOWA

NL Introductie van Mango oranje & Bamboo groen | RIMOWA

Inglese Ulandesa
mango mango
rimowa rimowa
bamboo bamboo
orange oranje
green groen

EN Defined by its use of premium materials and distinctive design cues, the RIMOWA Never Still collection draws upon a rich history of rethinking the look and feel of travel

NL De RIMOWA Never Still collectie wordt gekenmerkt door het gebruik van eersteklas materialen en karakteristieke designelementen en is gebaseerd op een rijke geschiedenis in het herzien van de look en feel van reizen

Inglese Ulandesa
materials materialen
rimowa rimowa
collection collectie
rich rijke
history geschiedenis
use gebruik
the de
travel reizen
by door
and en
distinctive een
upon van

EN Discover our range of premium iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design.

NL Ontdek ons aanbod aan premium iPhone-hoesjes dat is ontworpen om bij het kenmerkende reisgoed van RIMOWA te passen.

Inglese Ulandesa
discover ontdek
iphone iphone
match passen
rimowa rimowa
premium premium
to om
our ons
designed ontworpen

EN Discover our range of premium polycarbonate iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design.

NL Ontdek ons aanbod aan premium iPhone-cases van polycarbonaat dat naadloos aansluit op het iconische baggage ontwerp van RIMOWA.

Inglese Ulandesa
discover ontdek
iphone iphone
cases cases
rimowa rimowa
design ontwerp
premium premium
our ons

EN Discover our range of premium iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design. Available for the iPhone 12 Mini.

NL Ontdek ons assortiment premium iPhone-cases, ontworpen om te matchen bij het iconische RIMOWA bagageontwerp. Beschikbaar voor iPhone Mini.

Inglese Ulandesa
discover ontdek
range assortiment
premium premium
cases cases
match matchen
rimowa rimowa
available beschikbaar
mini mini
iphone iphone
to om
our ons
designed ontworpen
for voor

EN Discover our range of premium iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design. Available for iPhone 12 and 11.

NL Ontdek ons assortiment premium iPhone-cases, ontworpen om te matchen bij het iconische RIMOWA bagageontwerp. Beschikbaar voor iPhone 12 en 11.

Inglese Ulandesa
discover ontdek
range assortiment
premium premium
iphone iphone
cases cases
match matchen
rimowa rimowa
available beschikbaar
to om
and en
designed ontworpen
for voor
our ons

EN Discover our range of premium iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design. Available for the iPhone 12 Pro and 13 Pro.

NL Ontdek ons assortiment premium iPhone-cases, ontworpen om te matchen bij het iconische RIMOWA bagageontwerp. Beschikbaar voor iPhone 12 Pro en 13 Pro.

Inglese Ulandesa
discover ontdek
range assortiment
premium premium
cases cases
match matchen
rimowa rimowa
available beschikbaar
iphone iphone
to om
pro pro
and en
designed ontworpen
for voor
our ons

EN Discover the Square sunglasses collection, a classic shape with design details that pay homage to the trademark features of RIMOWA's iconic luggage.

NL Ontdek de vierkante zonnebril collectie, een klassieke vorm met designdetails die een eerbetoon zijn aan de handelsmerken van de iconische bagage van RIMOWA.

Inglese Ulandesa
discover ontdek
square vierkante
sunglasses zonnebril
classic klassieke
homage eerbetoon
luggage bagage
the de
shape vorm
pay een
collection collectie
to aan
of van
with met
that die

Mustrà 50 di 50 traduzzioni