Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "rimowa original suitcase" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "rimowa original suitcase" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di rimowa original suitcase

"rimowa original suitcase" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

rimowa rimowa
original aan al alleen bij creatieve dat de die door dus een eerste gebruikt goed hebben het hij in is maar maken meerdere met naar naar de nu of origineel originele over snel tot twee uit unieke van van de van een verschillende via voor voor de ze zelf
suitcase koffer

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di rimowa original suitcase

Inglese
Ulandesa

EN Made in Germany, the RIMOWA Personal Cross Body Bag is crafted from our iconic grooved aluminium, with finishings that match the RIMOWA Original suitcase collection.

NL De RIMOWA Personal Crossbodytas is gemaakt in Duitsland en vervaardigd uit aluminium met onze iconische groeven, met afwerkingen die bij de RIMOWA Original koffercollectie passen.

Inglese Ulandesa
germany duitsland
rimowa rimowa
aluminium aluminium
original original
is is
the de
in in
from uit
with bij
made vervaardigd
that die
crafted gemaakt

EN RIMOWA Original | Aluminium Suitcases with 4 Wheels | RIMOWA

NL RIMOWA Original | Aluminium Koffers met 4 wielen | RIMOWA

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
aluminium aluminium
suitcases koffers
wheels wielen
original original
with met

EN The online-only exclusive reimagines the RIMOWA Essential Cabin suitcase in a translucent polycarbonate that plays with light diffraction on its grooves and corners

NL De alleen online verkrijgbare exclusieve RIMOWA Essential Cabin koffer is uitgevoerd in doorschijnend polycarbonaat dat op zijn groeven en hoeken speelt met lichtdiffractie

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
suitcase koffer
corners hoeken
online online
plays speelt
exclusive exclusieve
in in
the de
only alleen
that dat
on op
and en
essential essential

EN Set the locks on your RIMOWA suitcase

NL Stel de sloten op uw RIMOWA-reisgoed in

Inglese Ulandesa
locks sloten
on op
rimowa rimowa
the de
set stel

EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send me personalized marketing material and to share my personal data with RIMOWA’s marketing partners in accordance with the

NL Ik geef RIMOWA toestemming om mijn persoonsgegevens te verwerken om mij gepersonaliseerd marketingmateriaal toe te sturen en om mijn persoonsgegevens te delen met marketingpartners van RIMOWA, in overeenstemming met het

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
processing verwerken
personalized gepersonaliseerd
i ik
in in
personal data persoonsgegevens
consent toestemming
my mijn
and en
to om
me mij

EN RIMOWA Hybrid | Lightweight suitcases with 4 wheels | RIMOWA

NL RIMOWA Hybrid | Lichtgewicht koffers met 4 wielen | RIMOWA

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
hybrid hybrid
lightweight lichtgewicht
suitcases koffers
wheels wielen
with met

EN We offer a RIMOWA repair service at participating luxury hotels. Speak to your hotel and if they've partnered with us, we will fix your RIMOWA before your departure date.

NL We bieden een reparatieservice bij deelnemende luxueuze hotels. Bespreek het in het hotel, en als ze een samenwerking met ons hebben, dan repareren we jouw RIMOWA nog voor de vertrekdatum.

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
participating deelnemende
partnered samenwerking
hotel hotel
we we
offer bieden
hotels hotels
with bij
if als
and en
us ons
a een
at de

EN RIMOWA perfects the patented Multiwheel system. We make sure all eight wheels on RIMOWA suitcases turn effortlessly through 360°.

NL RIMOWA perfectioneert het gepatenteerde multiwheel-systeem. Wij zorgen ervoor dat alle acht wielen op de RIMOWA koffers moeiteloos 360° kunnen ronddraaien.

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
wheels wielen
suitcases koffers
effortlessly moeiteloos
system systeem
the de
we wij
eight acht
on op
sure dat

EN Behind the scenes of RIMOWA' Neon Campaign | Stories | RIMOWA

NL Achter de schermen van RIMOWA' Neon Campagne | Verhalen | RIMOWA

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
neon neon
campaign campagne
stories verhalen
the de
of van
behind achter

EN Original Compact Convertible Wheeled Briefcase in Aluminium | Silver | RIMOWA

NL Original Compact Convertible aktetas op wielen van aluminium | zilver | RIMOWA

Inglese Ulandesa
compact compact
aluminium aluminium
silver zilver
rimowa rimowa
original original
in van

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Table Lamp is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.

NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.

Inglese Ulandesa
mini mini
model model
delivers levert
flexibility flexibiliteit
effectiveness effectiviteit
is is
the de
although hoewel
version versie
a een
original originele
of van
and en

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.

NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.

Inglese Ulandesa
original original
is is
the de
of deel
down aan
and en

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.

NL De Anglepoise Type 75 gigantische vloerlamp is een kunstzinnige en smaakvolle aanvulling op elke kamer of gigantische vloerlampruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.

Inglese Ulandesa
is is
the de
and en

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.

NL De Anglepoise Original 1227 Mini-wandlamp van keramiek is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.

Inglese Ulandesa
mini mini
ceramic keramiek
model model
delivers levert
flexibility flexibiliteit
effectiveness effectiviteit
is is
the de
although hoewel
version versie
a een
original originele
of van
and en

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.

NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.

Inglese Ulandesa
mini mini
model model
delivers levert
flexibility flexibiliteit
effectiveness effectiviteit
is is
the de
although hoewel
version versie
a een
original originele
of van
and en

EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy

NL gelukkig kind in piloothoed en klein meisje dat met oude koffer speelt. jeugd. fantasie, verbeelding. reisconcept 3569129 Stockfoto

Inglese Ulandesa
little klein
playing speelt
old oude
suitcase koffer
childhood jeugd
imagination verbeelding
stock photo stockfoto
in in
girl meisje
kid kind
happy gelukkig
and en
with met

EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept Pro Photo

NL gelukkig kind in piloothoed en klein meisje dat met oude koffer speelt. jeugd. fantasie, verbeelding. reisconcept Pro Foto

Inglese Ulandesa
happy gelukkig
little klein
playing speelt
old oude
suitcase koffer
childhood jeugd
imagination verbeelding
photo foto
in in
girl meisje
kid kind
and en
pro pro
with met

EN The perfect suitcase, 120 years in the making

NL De perfecte koffer die 120 jaar op zich heeft laten wachten

Inglese Ulandesa
perfect perfecte
suitcase koffer
years jaar
the de
in die

EN Each suitcase is individually inspected

NL Elke koffer wordt individueel geïnspecteerd.

Inglese Ulandesa
each elke
suitcase koffer
is wordt
individually individueel

EN The child seat, roof rack or suitcase from the last summer vacation that is no longer needed should be sorted out of the car

NL Het niet meer benodigde kinderzitje, dakdrager of koffer van de laatste zomervakantie moet uit de auto worden gesorteerd

Inglese Ulandesa
suitcase koffer
sorted gesorteerd
or of
the de
longer meer
last laatste
should moet
needed benodigde
car auto

EN Our versatile assortment offers you useful products, such as an adhesive for magnets, a suitcase to store magnets, or the wonder putty Sugru.

NL Ons veelzijdige assortiment biedt u nuttige en geniale producten zaosl een lijm voor magneten, koffers om magneten in op te slaan of de wonderkneedmassa Sugru.

Inglese Ulandesa
versatile veelzijdige
assortment assortiment
offers biedt
useful nuttige
adhesive lijm
magnets magneten
store op te slaan
to om
or of
the de
for voor
products producten
a een
our in
you u

EN INO-VR Shift Mobile Suitcase PC with built-in HTC Vive Pro

NL INO-VR Shift Mobiele Koffer PC met ingebouwde HTC VIVE Pro

Inglese Ulandesa
mobile mobiele
suitcase koffer
pc pc
htc htc
vive vive
pro pro
with met
built-in ingebouwde

EN Are you not using the VR glasses for a while? Then store it neatly by placing it in a suitcase or on a headset stand

NL Gebruik je de VR-bril even niet? Berg deze dan netjes op door hem in een koffer of op een headset standaard te plaatsen

Inglese Ulandesa
vr vr
glasses bril
neatly netjes
suitcase koffer
headset headset
in in
or of
the de
on op
by door
it hem
using te
for deze

EN Use a VR Flightcase or a suitcase to take your VR hardware neatly and protected when you travel

NL Gebruik een VR Flightcase of een koffer om jouw VR-hardware netjes en beschermd mee te nemen wanneer je op reis gaat

Inglese Ulandesa
vr vr
suitcase koffer
hardware hardware
neatly netjes
use gebruik
or of
protected beschermd
to om
your je
travel reis
a een
and en
when wanneer
take nemen

EN And with a VR Flightcase, the suitcase is in many cases also very handy to carry with a trolley!

NL En met een VR Flightcase is de koffer in veel gevallen ook nog eens heel erg handig mee te nemen met trolley!

Inglese Ulandesa
vr vr
suitcase koffer
cases gevallen
handy handig
carry nemen
is is
in in
the de
and en
a eens
to mee

EN New icons inspired by the legendary grooved suitcase, built to accommodate daily essentials from business to leisure and beyond.

NL Nieuwe iconen die zijn geïnspireerd op de legendarische gegroefde koffer.

Inglese Ulandesa
icons iconen
inspired geïnspireerd
suitcase koffer
new nieuwe
beyond op
the de
to die

EN Remove the padded accordion compartment used to accommodate up to 16-inch laptops to transform this suitcase from business to leisure.

NL Verwijder de gewatteerde interne verdeler voor laptops van maximaal 16 inch om dit zakelijke reisgoed te transformeren in een vrijetijds koffer.

Inglese Ulandesa
remove verwijder
laptops laptops
suitcase koffer
business zakelijke
inch inch
the de
to om
up interne
this dit
from van
transform transformeren

EN The first polycarbonate suitcase, engineered in Germany to provide the best in high-tech functionality.

NL s Werelds allereerste koffer van polycarbonaat, die is ontworpen in Duitsland om de beste hightech functionaliteit te bieden.

Inglese Ulandesa
suitcase koffer
engineered ontworpen
germany duitsland
functionality functionaliteit
in in
to om
the de
provide bieden
best beste

EN One of the most iconic luggage designs of all time, the unmistakable suitcase with the grooves.

NL De koffer met de onmiskenbare groeven is een van de meest iconische reisgoedontwerpen ooit.

Inglese Ulandesa
suitcase koffer
the de
with met
of van

EN Our lightest suitcase ever, designed to offer optimum stability and resilience.

NL Onze lichtste koffer ooit, ontworpen voor een optimale stabiliteit en weerbarstigheid.

Inglese Ulandesa
lightest lichtste
suitcase koffer
optimum optimale
stability stabiliteit
designed ontworpen
our onze
ever ooit
and en

EN Add a colourful touch to your suitcase with an Italian-made leather luggage tag.

NL Geef uw koffer een kleurrijk tintje met een in Italië gemaakt lederen bagagelabel.

Inglese Ulandesa
colourful kleurrijk
suitcase koffer
italian italië
made gemaakt
your uw
a een
with met

EN Select the colour and size for your suitcase

NL Selecteer kleur en maat voor uw koffer

Inglese Ulandesa
select selecteer
size maat
suitcase koffer
and en
for voor

EN You don't have any designs yet. Create your first custom suitcase now.

NL U heeft nog geen ontwerpen. Maak nu uw eerste gepersonaliseerde koffer.

Inglese Ulandesa
custom gepersonaliseerde
suitcase koffer
designs ontwerpen
create maak
first eerste
now nu
you u
your uw

EN Should an immediate repair not be possible for any reason, we will organize the shipment of your suitcase to our client care experts.

NL Mocht een directe reparatie niet mogelijk zijn om wat voor reden dan ook, dan verzenden we je koffer naar ons deskundige team.

Inglese Ulandesa
immediate directe
repair reparatie
possible mogelijk
suitcase koffer
experts deskundige
reason reden
your je
we we
to om
for voor
not niet
our ons

EN We celebrate 75 years of the aluminium suitcase

NL We vieren 75 jaar aluminium koffers

Inglese Ulandesa
celebrate vieren
years jaar
aluminium aluminium
we we

EN Customisable suitcase designed by you, handmade in the UK.

NL Gepersonaliseerde koffers, bedrukt met jouw ontwerp en handgemaakt op bestelling.

Inglese Ulandesa
handmade handgemaakt
designed met
you en
the jouw

EN The child seat, roof rack or suitcase from the last summer vacation that is no longer needed should be sorted out of the car

NL Het niet meer benodigde kinderzitje, dakdrager of koffer van de laatste zomervakantie moet uit de auto worden gesorteerd

Inglese Ulandesa
suitcase koffer
sorted gesorteerd
or of
the de
longer meer
last laatste
should moet
needed benodigde
car auto

EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel before going out to explore the city.

NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een hotel in de stad en ga op ontdekking.

Inglese Ulandesa
sleep slaap
wooden houten
hotel hotel
mountains bergen
coast kust
suitcase koffer
in in
or of
your je
the de
drop laat
city stad
to achter
a een
by door
day dag

EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...

NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een...

Inglese Ulandesa
sleep slaap
wooden houten
mountains bergen
coast kust
or of
drop laat
suitcase koffer
in in
your je
the de
a een
day dag
by door

EN get your suitcase, we've landed in La La Land

NL pak je koffer, we gaan landen in La La Land

Inglese Ulandesa
suitcase koffer
in in
la la
your je
land landen
get pak

EN Dressing mirror, adequate place or rack to put the luggage/suitcase

NL Dressing spiegel, voldoende plaats of rek voor de bagage/koffer

Inglese Ulandesa
mirror spiegel
or of
rack rek
luggage bagage
suitcase koffer
place plaats
the de
to voor

EN Not all accommodations on Curaçao have standard linen available. That is why we offer this service. That saves a lot of space in your suitcase ;-) 

NL Niet alle huisvestingen op Curaçao hebben standaard linnengoed aanwezig. Vandaar dat wij deze service aanbieden. Dat scheelt een hoop ruimte in je koffer ;-) 

Inglese Ulandesa
standard standaard
space ruimte
suitcase koffer
on op
available aanwezig
service service
in in
your je
we wij
offer aanbieden
not niet
all alle
have hebben
that dat
a een
this deze

EN Each suitcase is individually inspected

NL Elke koffer wordt individueel geïnspecteerd.

Inglese Ulandesa
each elke
suitcase koffer
is wordt
individually individueel

EN The GUi-DE: JW Anderson's frog shoes and the ultimate luxury suitcase

NL veranderende schoonheidsidealen in de straten van istanboel

Inglese Ulandesa
the de

EN BEHIND THE SCENES OF RIMOWA'S NEON CAMPAIGN

NL ACHTER DE SCHERMEN VAN RIMOWA'S NEON CAMPAGNE

Inglese Ulandesa
neon neon
campaign campagne
the de
of van
behind achter

EN RIMOWA EXAMINES ITS HERITAGE IN NEW BOOK WITH RIZZOLI

NL RIMOWA VERKENT ZIJN ERFGOED IN EEN NIEUW BOEK VAN RIZZOLI

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
heritage erfgoed
book boek
in in
new nieuw
with een
its zijn

EN I consent to RIMOWA processing my personal data in order to send personalised marketing material in accordance with the

NL Ik geef toestemming aan RIMOWA om mijn persoonlijke gegevens te verwerken voor het versturen van gepersonaliseerd marketingmateriaal in overeenstemming met het

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
processing verwerken
i ik
in in
consent toestemming
to om
my mijn
personal persoonlijke
data gegevens
to send versturen
personalised gepersonaliseerd

EN We’re confident you’ll love your new RIMOWA. But if you’re not entirely happy, we can help you exchange or return the unused item free of charge.

NL Wij zijn ervan overtuigd dat u dol zult zijn op uw nieuwe RIMOWA. Maar als u niet helemaal tevreden bent, kunt u hem gratis retourneren.

Inglese Ulandesa
confident op
rimowa rimowa
entirely helemaal
happy tevreden
new nieuwe
can kunt
free gratis
we wij
you zult
if als
but

EN Accessorise your RIMOWA with stickers, luggage tags and more.

NL Maak uw RIMOWA toegankelijk met stickers, kofferlabels en meer.

Inglese Ulandesa
rimowa rimowa
stickers stickers
more meer
and en
with met

EN Take the stress out of seasonal travels. Explore RIMOWA's full range of travel tools, from suitcases in every size to practical travel accessories and bags built for shorter trips.

NL Haal de stress uit reizen rond de feestdagen. Ontdek het volledige gamma reisartikelen van RIMOWA, van koffers in alle maten tot praktische reisaccessoires en tassen voor kortere reizen.

Inglese Ulandesa
stress stress
size maten
practical praktische
range gamma
shorter kortere
explore ontdek
full volledige
bags tassen
the de
suitcases koffers
travel reizen
in in
out haal
and en
for voor
of van
to tot

Mustrà 50 di 50 traduzzioni