Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "blocked for validation" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "blocked for validation" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di blocked for validation

"blocked for validation" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

blocked geblokkeerd
validation controle door of validatie

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di blocked for validation

Inglese
Ulandesa

EN Our IBAN validation engine now supports domestic Bank Account Validation for Czech Republic. The new feature is available in the following services: IBAN Validation Web Interface IBAN Calculation Web Interface IBAN Calculator API IBAN Validation API

NL We hebben een nieuwe sectie aan onze website toegevoegd om de IBAN-structuur van het Verenigd Koninkrijk beter te omschrijven. Je kan deze nieuwe informationele pagina hier bezichtigen: https://www.iban.com/united-kingdom.html

Inglese Ulandesa
iban iban
the de
our onze
feature hebben
web website

EN We have added second layer validation support for Slovenia. Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Slovenian IBANs. The new feature is available in our free demo search as well as our API and paid clients section.

NL We hebben ondersteuning voor NIB (Número de Identificação Bancária) voorzien.

Inglese Ulandesa
we we
the de
for voor
support ondersteuning
have hebben

EN Our IBAN calculator and validation software now support account number and sort code validation for Ireland. Check digit algorithms have been incorporated in our code introducing an additional layer of security in UK and IE payment validation.

NL IBAN Generator toegevoegd - Bereken IBAN van rekeningnummer en bank.

Inglese Ulandesa
iban iban
account rekeningnummer
and en

EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Steven Berghuis.

NL Doelpoging van Quincy Promes (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Steven Berghuis.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
shot schot
steven steven
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Pavel Kaderábek (Czech Republic) right footed shot from the centre of the box is blocked.

NL Doelpoging van Pavel Kaderábek (Tsjechië)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt.

Inglese Ulandesa
right rechts
shot schot
centre midden
czech tsjechië
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Vladimir Coufal (Czech Republic) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Vladimir Coufal (Tsjechië)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

Inglese Ulandesa
right rechts
shot schot
czech tsjechië
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Antonin Barak (Czech Republic) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Lukas Masopust.

NL Doelpoging van Antonin Barak (Tsjechië)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Lukas Masopust.

Inglese Ulandesa
shot schot
lukas lukas
czech tsjechië
left links
the de
is wordt
from vanaf
of van

EN Attempt blocked. Donyell Malen (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries.

NL Doelpoging van Donyell Malen (Nederland)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Denzel Dumfries.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
right rechts
shot schot
centre midden
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Owen Wijndal (Netherlands) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.

NL Doelpoging van Owen Wijndal (Nederland)! Schot met links van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Nathan Aké.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
left links
shot schot
the wordt

EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Ryan Gravenberch with a headed pass.

NL Doelpoging van Memphis Depay (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Ryan Gravenberch met een kopbal.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
ryan ryan
from vanuit
with op
a een
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Stefan de Vrij (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries with a headed pass.

NL Doelpoging van Stefan de Vrij (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Denzel Dumfries met een kopbal.

Inglese Ulandesa
stefan stefan
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
from vanuit
with op
a een
de de

EN Attempt blocked. Zuriko Davitashvili (Georgia) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Otar Kiteishvili.

NL Doelpoging van Zuriko Davitashvili (Georgië)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Otar Kiteishvili.

Inglese Ulandesa
shot schot
georgia georgië
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.

NL Doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
shot schot
left links
the de
is wordt
with op
cross van
from vanaf

EN Attempt blocked. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.

NL Doelpoging van Wout Weghorst (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Nathan Aké.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay.

NL Doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland)! Schot met rechts vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van

EN Attempt blocked. Matthijs de Ligt (Netherlands) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.

NL Doelpoging van Matthijs de Ligt (Nederland)! Kopbal vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
centre midden
from vanuit
with op
a een
de de
cross van

EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Memphis Depay (Nederland)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
right rechts
shot schot
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked.

NL Doelpoging van Quincy Promes (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt.

Inglese Ulandesa
netherlands nederland
shot schot
the de
is wordt
from vanaf
of van
left linkerkant

EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.

NL Doelpoging van Ryan Babel (Nederland)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Donny van de Beek.

Inglese Ulandesa
ryan ryan
netherlands nederland
shot schot
de de

EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.

NL Doelpoging van Ryan Babel (Nederland)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Donny van de Beek.

Inglese Ulandesa
ryan ryan
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
from vanuit
de de

EN Attempt blocked. Marco Asensio (Spain) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Koke.

NL Doelpoging van Marco Asensio (Spanje)! Schot met links vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Koke.

Inglese Ulandesa
marco marco
left links
shot schot
centre midden
spain spanje
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Rodri (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Rodri (Spanje)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

Inglese Ulandesa
right rechts
shot schot
spain spanje
the wordt
outside van

EN Attempt blocked. Héctor Bellerín (Spain) right footed shot from the centre of the box is blocked.

NL Doelpoging van Héctor Bellerín (Spanje)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt.

Inglese Ulandesa
right rechts
shot schot
centre midden
spain spanje
from vanuit
the wordt
of van

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Sergio Canales.

NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Canales.

Inglese Ulandesa
shot schot
difficult moeilijke
angle hoek
on op
the de
is wordt
from vanuit
spain spanje
left linkerkant

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.

NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt.

Inglese Ulandesa
right rechts
shot schot
spain spanje
the wordt
outside van

EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

Inglese Ulandesa
temporarily tijdelijk
obama obama
national nationale
nasa nasa
rover rover
mars mars
video video
in in
september september
on op
august augustus
the de
sites van
a een
and en

EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

Inglese Ulandesa
temporarily tijdelijk
obama obama
national nationale
nasa nasa
rover rover
mars mars
video video
in in
september september
on op
august augustus
the de
sites van
a een
and en

EN Any email that fails DMARC validation is automatically blocked

NL Elke e-mail die de DMARC-validatie niet doorstaat, wordt automatisch geblokkeerd

Inglese Ulandesa
dmarc dmarc
validation validatie
automatically automatisch
blocked geblokkeerd
is wordt
any de
that die
email mail

EN New BOXES can also be blocked for validation purposes. After the new customer has confirmed his identity, the new BOX will be BOX unlocked.

NL Nieuwe BOXES kunnen ook worden geblokkeerd voor validatiedoeleinden. Nadat de nieuwe klant zijn identiteit heeft bevestigd, wordt de validatie BOX ontgrendeld.

Inglese Ulandesa
blocked geblokkeerd
validation validatie
customer klant
confirmed bevestigd
identity identiteit
box box
new nieuwe
the de
has heeft
also ook
can kunnen
be worden
will wordt
for voor

EN Any email that fails DMARC validation is automatically blocked

NL Elke e-mail die de DMARC-validatie niet doorstaat, wordt automatisch geblokkeerd

Inglese Ulandesa
dmarc dmarc
validation validatie
automatically automatisch
blocked geblokkeerd
is wordt
any de
that die
email mail

EN You choose a Validation Manager who helps manage the process and ensure validation is done on time.

NL Je selecteert een Validatiebeheerder die je helpt bij het beheren van het proces en ervoor zorgt dat de validatie op tijd wordt uitgevoerd.

Inglese Ulandesa
validation validatie
done uitgevoerd
time tijd
choose selecteert
manage beheren
the de
helps helpt
on op
is wordt
and en
process proces

EN This validation assures file and user authenticity and integrity for both SMEs and large organizations, as well as validation through reporting.

NL Deze validatie verzekert de authenticiteit en integriteit van bestanden en gebruikers voor zowel het MKB als grote organisaties, evenals validatie door middel van rapportage.

Inglese Ulandesa
validation validatie
assures verzekert
file bestanden
user gebruikers
authenticity authenticiteit
integrity integriteit
smes mkb
organizations organisaties
reporting rapportage
large grote
this deze
as evenals
for voor
both zowel
and en

EN This change is only relevant if you use file validation as the method for Domain Control Validation to request SSL certificates

NL Deze wijziging is alleen relevant als je voor het aanvragen van SSL certificaten gebruikmaakt van bestandsvalidatie als methode voor Domein Controle Validatie

Inglese Ulandesa
change wijziging
relevant relevant
method methode
domain domein
ssl ssl
certificates certificaten
is is
validation validatie
control controle
request aanvragen
only alleen
for voor

EN What is Domain Control Validation? Domain Control Validation (DCV) is the process by which a ...

NL Wat is Domein Controle Validatie? Domein ...

Inglese Ulandesa
domain domein
is is
validation validatie
control controle
what wat

EN For example, when all amenders are ready with amending, the workflow engine will change the status of the workflow to ‘Validation’ when there are users defined to do the validation

NL Bijvoorbeeld, wanneer alle bewerkers klaar zijn met het aanpassen, zal de workflow engine de status van de workflow veranderen in 'Validatie' wanneer er gebruikers zijn gedefinieerd om de validatie uit te voeren

Inglese Ulandesa
ready klaar
workflow workflow
engine engine
validation validatie
users gebruikers
defined gedefinieerd
the de
change veranderen
will zal
status status
to om
when wanneer
there er
with met
of van
are zijn

EN As with other payment validation methods, the BIC Validation finds a variety of applications

NL Zoals met andere betalingsvalidatiemethoden, heeft ook de BIC validatie een aantal toepassingen

Inglese Ulandesa
validation validatie
bic bic
applications toepassingen
the de
other andere
as zoals
with met
a een

EN A domestic bank account validation is performed based on the country specific validation algorithms.

NL Er wordt een binnenlandse bankrekeningvalidatie uitgevoerd op basis van de landspecifieke validatie-algoritmen..

Inglese Ulandesa
domestic binnenlandse
validation validatie
performed uitgevoerd
algorithms algoritmen
on op
the de
is wordt

EN With the support of thousands of businesses trusting in our validation methods, we continue to grow, develop and improve our system to provide better payment validation services.

NL Met de support van duizenden bedrijven die onze validatiemethoden vertrouwen blijven we doorgroeien, doorontwikkelen en ons systeem verbeteren om zodoende nog betere betalingsvalidatie-services te kunnen aanbieden.

Inglese Ulandesa
businesses bedrijven
system systeem
improve verbeteren
the de
we we
support support
continue blijven
better betere
to om
thousands duizenden
services services
with met
and en
our onze
of van

EN Launched the first IBAN validation platform. The first website provided a free IBAN validation functionality.

NL Het eerste IBAN validatieplatform gelanceerd. De eerste website had een gratis IBAN-validatiefunctionaliteit.

Inglese Ulandesa
launched gelanceerd
iban iban
website website
the de
free gratis

EN Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Sweden. The new feature is available in our API and manual search interfaces. You can test out the service by validating Swedish IBAN in our free demo search.

NL We hebben de ontwikkeling van een IBAN berekening API voltooid. Onze klanten kunnen deze API nu integreren. Documentatie is beschikbaar in de ontwikkelaars afdeling .

Inglese Ulandesa
iban iban
api api
manual documentatie
service afdeling
now nu
is is
the de
in in
available beschikbaar
can kunnen
feature hebben
for deze

EN Domestic account validation has been added to our IBAN validation engine for IBANs issued from Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM). You can test this by validating FYROM IBANs through our system.

NL We hebben net een onderzoeksproject dat ons in staat stelt om IBAN's voor Turkije te berekenen afgerond. Onze ontwikkelaars hebben de IBAN calculator volledig herontworpen voor volledige ondersteuning van de grote Turkse banken.

Inglese Ulandesa
iban iban
to om
test van de
for voor
our in
you de

EN We have added a domestic bank account ( aka. RIB ) level validation to our IBAN validation engine. The new feature is available in our demo search as well as out API and client area.

NL We kunnen nu nauwkeurig IBAN's genereren voor Malta van het rekeningnummer en de checksum.

Inglese Ulandesa
account rekeningnummer
we we
the de
and en
to kunnen

EN We implmented support for NIB ( Número de Identificação Bancária ) check digit validation algorithm in our IBAN Validation and IBAN Calculator engines.

NL Een grote lijst van nieuwe validatie algoritmen werden toegevoegd voor IBAN-landen.

Inglese Ulandesa
validation validatie
iban iban
for voor

EN This validation assures file and user authenticity and integrity for both SMEs and large organizations, as well as validation through reporting.

NL Deze validatie verzekert de authenticiteit en integriteit van bestanden en gebruikers voor zowel het MKB als grote organisaties, evenals validatie door middel van rapportage.

Inglese Ulandesa
validation validatie
assures verzekert
file bestanden
user gebruikers
authenticity authenticiteit
integrity integriteit
smes mkb
organizations organisaties
reporting rapportage
large grote
this deze
as evenals
for voor
both zowel
and en

EN Seven participants from three organisations were given an explanation about file validation and were introduced to DPF Manager itself. We then went into more specific detail about how file validation could be implemented in their projects.

NL Zeven deelnemers uit drie organisaties kregen een inleiding over het wat en waarom van bestandsvalidatie en over de DPF Manager zelf. Daarna gingen we met één van hen concreter in op hoe bestandsvalidatie in hun project uitgevoerd kan worden.

Inglese Ulandesa
participants deelnemers
organisations organisaties
manager manager
implemented uitgevoerd
projects project
in in
we we
three drie
specific de
be worden
seven zeven
and en
their hun
an één
went een

EN This behavior ensures that AutoSSL-provided certificates do not unexpectedly replace Extended Validation (EV) and Organizational Validation (OV) certificates from a certificate authority (CA) with AutoSSL-provided certificates.

NL Dit gedrag zorgt ervoor dat door AutoSSL verstrekte certificaten niet onverwachts Extended Validation (EV) en Organisational Validation (OV) -certificaten van een certificeringsinstantie (CA) vervangen door AutoSSL-verstrekte certificaten.

Inglese Ulandesa
behavior gedrag
replace vervangen
ca ca
extended extended
ev ev
certificates certificaten
not niet
and en
this dit
that dat
from van

EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.

NL Organisatie-gevalideerde certificaten (OV) hebben een gemiddeld validatieniveau. De CI controleert hiervoor meestal documentatie die de naam, contactgegevens en juridische status van de organisatie weergeeft.

Inglese Ulandesa
certificates certificaten
medium gemiddeld
name naam
legal juridische
status status
documentation documentatie
the de
organization organisatie
contact information contactgegevens
checks controleert
usually meestal
a een
and en
have hebben
that die

EN Allows for rotation of IPs as they get blocked

NL Maakt rotatie van IP's mogelijk wanneer deze geblokkeerd raken

Inglese Ulandesa
ips ips
blocked geblokkeerd
of van

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.

Inglese Ulandesa
application toepassingen
movement beweging
users gebruikers
seamlessly naadloos
resources resources
the de
access toegang
need nodig
without zonder
and en
from tot
can krijgen
they ze

EN Blocked public access to user account

NL Openbare toegang tot gebruikersaccount geblokkeerd

Inglese Ulandesa
blocked geblokkeerd
public openbare
access toegang
to tot
user account gebruikersaccount

Mustrà 50 di 50 traduzzioni