Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "before there were" in Ulandesa

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "before there were" da Inglese à Ulandesa

Traduzioni di before there were

"before there were" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:

before aan aantal al alle alleen alles als altijd alvorens beginnen bent beste bij bij de binnen dag dan dat de de volgende deze die dit doen door door de drie dus een een aantal een paar eerder eerst eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken meer met mijn na naar naar de nemen net niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de op het opnieuw over paar pagina site staat stap te team tevoren tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat voorheen vragen vroeger vóór waar wanneer was wat we website werk weten wij worden zal ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen
there - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven bent beschikbaar bestaat bieden biedt bij binnen daar dag dan dat dat is de deze die dingen dit doen door drie dus echt een een aantal een paar elk elke en enkele er er is er zijn ervoor gaan gebruiken gebruikt geen gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de informatie is is het is niet jaar je je hebt je kunt je moet jij jou jouw kan kiezen kijken komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de niet niets nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar staan staat steeds te team tegen tijd tijdens toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarmee waarom waarop wanneer waren was wat we we hebben welke weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
were aan aantal al alle alleen als andere bedrijf bekijk bij binnen dag dan dat de deze die dit door door de drie dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er gaan gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed had hadden hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar jaren je jouw kan kon konden kopen krijgen kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar producten samen software staat steeds te team teams tegen terwijl the tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarbij wanneer waren was wat we weer welke werd werden wij worden wordt ze zeer zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zouden één

Traduzzione di Inglese à Ulandesa di before there were

Inglese
Ulandesa

EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are…

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…

Inglese Ulandesa
and de
now al
is heeft

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

Inglese Ulandesa
applies geldt
knew wist
checked gecontroleerd
specials specials
probably waarschijnlijk
available beschikbaar
or of
buying kopen
there er
the kon
exactly precies
where waar
something iets
even zelfs
if als
find en
what wat

EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home

NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten

Inglese Ulandesa
i ik
projects project
was werd
when toen
and en
that dat
their hun
of van
they ze

EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.

NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien

Inglese Ulandesa
i ik
students studenten
was werd
to om
when toen
they ze
really te
see zien
the huis
that dat
their hun
of van
and en
of the project

EN There were 900 million more buyers in 2021 than there were in 2020, for instance.

NL Zo waren er in 900 2021 miljoen meer kopers dan in 2020.

Inglese Ulandesa
million miljoen
buyers kopers
there er
were waren
in in
more meer
than dan

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

Inglese Ulandesa
pleasantly aangenaam
surprised verrast
clients klanten
solution oplossing
samsung samsung
software software
very zeer
large grote
devices apparaten
we we
on op
reliable betrouwbare
and en
take aannemen
its is
looking op zoek
for voor
looking for zoek
a een
their hun
using gebruiken
of stuk
when toen

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

Inglese Ulandesa
metal metalen
stored opgeslagen
hours uur
rust roest
entirely volledig
in in
the de
for elkaar
with met

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

Inglese Ulandesa
pleasantly aangenaam
surprised verrast
clients klanten
solution oplossing
samsung samsung
software software
very zeer
large grote
devices apparaten
we we
on op
reliable betrouwbare
and en
take aannemen
its is
looking op zoek
for voor
looking for zoek
a een
their hun
using gebruiken
of stuk
when toen

EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content

NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud

Inglese Ulandesa
look blik
content inhoud
adult volwassenen
small kleine
brief korte
and en
basic een
with op
number aantal
sites sites
third derden
that dat
pages pagina

EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.

NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.

Inglese Ulandesa
very zeer
clean netjes
our onze
and en

EN In bygone days, it was on the Ochsenplatz, located just behind the Obertor, that goods were exchanged for the last time before they were taken across the Alps.

NL Zodra in de lente de rozen bloeien, biedt deze kasteeltuin een spektakel voor oog en neus.

Inglese Ulandesa
in in
the de
time zodra
it en
for voor

EN ?For the first time, we were ahead of the game. Cloned websites were being detected and removed before they had a chance to target anyone, and without any internal resources or manpower on our part.?

NL "Voor het eerst ooit liepen we voorop. Gekloonde websites werden gedetecteerd en verwijderd voordat ze de kans kregen om iemand aan te pakken, en dat zonder interne middelen of mankracht van onze kant."

Inglese Ulandesa
detected gedetecteerd
resources middelen
or of
the de
we we
removed verwijderd
chance kans
to om
internal interne
a eerst
without zonder
our onze
and en
websites websites
they ze

EN Pregnant women who were exposed to high levels of air pollution just before or during childbirth were even more likely to give birth to children with autism or autism spectrum disorder (14).

NL Zwangere vrouwen die kort voor of tijdens de bevalling aan hoge niveaus van luchtvervuiling werden blootgesteld, hadden een nog grotere kans om kinderen met een autisme of een autismespectrumstoornis ter wereld te brengen (14).

Inglese Ulandesa
women vrouwen
exposed blootgesteld
children kinderen
levels niveaus
or of
to om
during tijdens
give voor
with met
high hoge
of van

EN Where before you were dependent on one or several machines that were hardly compatible, you can now put your mind at ease with Combell’s online servers

NL Waarbij u vroeger afhankelijk was van één of meerdere machines die nauwelijks met elkaar samenwerkten, heeft u met online servers van Combell nauwelijks nog kopzorgen

Inglese Ulandesa
dependent afhankelijk
machines machines
hardly nauwelijks
online online
servers servers
or of
one één
on elkaar
were van
your nog

EN You'll be able to set a target time length before messages expire in the user's inbox, and you'll have access to strong analytics to understand which messages were opened and which ones were clicked on

NL Je kunt een doeltijdsduur instellen voordat berichten in de inbox van de gebruiker verlopen, en je hebt toegang tot krachtige analyses om te begrijpen welke berichten zijn geopend en op welke is geklikt

Inglese Ulandesa
expire verlopen
users gebruiker
inbox inbox
access toegang
strong krachtige
analytics analyses
clicked geklikt
in in
on op
the de
to om
set instellen
messages berichten
opened geopend
understand begrijpen
and en
were van

EN Before we were Momentive Together, we were SurveyMonkey for Good. We’re proud of our legacy of corporate philanthropy and the continued impact of our programmes, partnerships and strategic giving initiatives.

NL Voordat we Momentive Together waren, heetten we SurveyMonkey for Good. We zijn trots op onze eerdere filantropische projecten als bedrijf en de impact die onze programma's, partnerschappen en strategische donatie-initiatieven blijven maken.

Inglese Ulandesa
proud trots
impact impact
partnerships partnerschappen
strategic strategische
continued blijven
were waren
initiatives initiatieven
we we
the de
corporate bedrijf
together together
good good
for eerdere
before voordat
our onze
and en
giving zijn

EN From using old logos to repetitive requests, there were real challenges that De Heus needed fixing to make sure their branding was fit for the rapid global growth they were experiencing.

NL Van het gebruik van oude logo's tot herhaaldelijke verzoeken; er waren diverse uitdagingen die De Heus moest oplossen om ervoor te zorgen dat hun branding geschikt was voor de snelle wereldwijde groei die ze doormaakten.

Inglese Ulandesa
old oude
challenges uitdagingen
rapid snelle
global wereldwijde
growth groei
heus heus
branding branding
to om
requests verzoeken
fit geschikt
fixing oplossen
there er
for voor
their hun
de de
sure dat
they ze

EN There were about 40 people at the event, and four of them gave talks that were useful and inspiring

NL Er waren ongeveer 40 mensen op het evenement en vier van hen gaven gesprekken die nuttig en inspirerend waren

Inglese Ulandesa
people mensen
event evenement
gave gaven
talks gesprekken
useful nuttig
inspiring inspirerend
about ongeveer
there er
and en
at op

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

NL Van de 40 kwamen meer dan de helft van hen zichzelf voor aan me in de paar uur dat ik daar was, en niet alleen waren ze niet dickachtig, maar niemand wilde me vertellen hoe veel beter hun bedrijf was dan het mijne

Inglese Ulandesa
half helft
businesses bedrijf
me me
in in
i ik
better beter
the de
hours uur
few paar
much veel
and en
tell vertellen
wanted wilde
their hun
of van
more meer
but

EN There were plenty of things revealed during Apple's WWDC keynote on Monday, but other, smaller announcements were more hidden.

NL Er werden veel dingen onthuld tijdens Apples WWDC-keynote op maandag, maar andere, kleinere aankondigingen waren meer verborgen.

Inglese Ulandesa
there er
things dingen
revealed onthuld
wwdc wwdc
keynote keynote
monday maandag
smaller kleinere
announcements aankondigingen
hidden verborgen
other andere
on op
more meer
but
were waren
during tijdens

EN Fortunately, we were able to reopen for graduating students on the Bachelor's degree programme from 5 April – there were 400 of them

NL Ze werken normaal in teams van vier, maar de afspraak was dat er nooit meer dan twee studenten van een team tegelijk in een lab mochten zijn

Inglese Ulandesa
students studenten
the de
there er
on werken
of van

EN We were able to explore the brewery independently, but there were plenty of staff on hand to answer any questions or entertain us with an anecdote

NL We konden op ons eigen gemak rondlopen in de brouwerij, er was genoeg personeel aanwezig om eventuele vragen te beantwoorden of ons te vermaken met een leuke anekdote

Inglese Ulandesa
brewery brouwerij
entertain vermaken
staff personeel
or of
we we
the de
to om
there er
on op
questions vragen
but
were konden
plenty te

EN In 2020 there was a total number of 56.930 entries to the emergency room, a decrease of 12,7% in comparison to 2019. 35% of all emergencies were effectively admitted or were already admitted to the hospital.

NL Het aantal aanmeldingen op de spoed­gevallen­dienst in 2020 bedroeg 56.930, een daling met 12,7% tegenover 2019. 35% van alle spoedgevallen werd uiteindelijk effectief opgenomen of was al opgenomen in het ziekenhuis.

Inglese Ulandesa
effectively effectief
in in
or of
the de
was werd
already al
hospital ziekenhuis
number aantal
a een
of van

EN In 2020 there were 246,394 internal patient transfers, e.g. transporting admitted patients to and from their function tests. 95.6% of the patients were collected within 10 minutes.

NL In 2020 vonden 246.394 interne trans­porten van patiënten plaats, bijvoor­beeld voor het vervoer van gehospitaliseerde patiënten van en naar de functie­metingen. 95,6% van de patiënten werd binnen de 10 minuten afgehaald.

Inglese Ulandesa
function functie
minutes minuten
in in
the de
patients patiënten
internal interne
and en
of van

EN When the Steam Deck first launched there were just 100 games that were playable. That number has now grown significantly.

NL Toen het Steam Deck voor het eerst werd gelanceerd waren er slechts 100 games die speelbaar waren. Dat aantal is nu aanzienlijk gegroeid.

Inglese Ulandesa
deck deck
launched gelanceerd
games games
now nu
grown gegroeid
significantly aanzienlijk
steam steam
just slechts
when toen
number aantal
first eerst
were waren
there er
that dat
has is
the het

EN There were about 40 people at the event, and four of them gave talks that were useful and inspiring

NL Er waren ongeveer 40 mensen op het evenement en vier van hen gaven gesprekken die nuttig en inspirerend waren

Inglese Ulandesa
people mensen
event evenement
gave gaven
talks gesprekken
useful nuttig
inspiring inspirerend
about ongeveer
there er
and en
at op

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

NL Van de 40 kwamen meer dan de helft van hen zichzelf voor aan me in de paar uur dat ik daar was, en niet alleen waren ze niet dickachtig, maar niemand wilde me vertellen hoe veel beter hun bedrijf was dan het mijne

Inglese Ulandesa
half helft
businesses bedrijf
me me
in in
i ik
better beter
the de
hours uur
few paar
much veel
and en
tell vertellen
wanted wilde
their hun
of van
more meer
but

EN There were plenty of things revealed during Apple's WWDC keynote on Monday, but other, smaller announcements were more hidden.

NL Er werden veel dingen onthuld tijdens Apples WWDC-keynote op maandag, maar andere, kleinere aankondigingen waren meer verborgen.

Inglese Ulandesa
there er
things dingen
revealed onthuld
wwdc wwdc
keynote keynote
monday maandag
smaller kleinere
announcements aankondigingen
hidden verborgen
other andere
on op
more meer
but
were waren
during tijdens

EN Before, there were instances where one single brochure was stored in several locations

NL Voorheen waren er gevallen waarin een enkele brochure op meerdere locaties werd opgeslagen

Inglese Ulandesa
brochure brochure
stored opgeslagen
locations locaties
was werd
where waarin
there er
several een
were waren

EN "Before Bynder, there were no clear rules about managing assets, and we didn’t have enough space for everything. With files stored all over the place, we lost a lot of time searching and forwarding images."

NL "Voor de implementatie van Bynder waren er geen regels voor het beheer van assets en we hadden niet eens genoeg opslagruimte. Met bestanden die her en der zijn opgeslagen, verloren we veel tijd met het zoeken en doorsturen van beelden.”

Inglese Ulandesa
bynder bynder
managing beheer
stored opgeslagen
lost verloren
time tijd
searching zoeken
forwarding doorsturen
images beelden
no geen
rules regels
files bestanden
assets assets
enough genoeg
lot veel
of van
a het
there er
before voor
and en
everything de

EN Even before COVID-19 transformed customer service, there were already plenty of compelling reasons to use messaging channels for support.

NL Zelfs voordat COVID-19 de klantenservice transformeerde, waren er al genoeg goede redenen om messagingkanalen te gebruiken voor ondersteuning.

Inglese Ulandesa
were waren
reasons redenen
already al
use gebruiken
customer service klantenservice
to om
there er
even zelfs
support ondersteuning
plenty te

EN Did you know you were the first woman to study aerospace engineering in Delft? It was only aeronautical engineering back then, but no, I did not realize there had never been any female students before me

NL Wist u dat u de eerste vrouw was die in Delft luchtvaart- en ruimtevaarttechniek ging studeren? Destijds was het nog enkel vliegtuigbouwkunde, maar nee, ik wist niet dat er voor mij nooit eerder vrouwelijke studenten waren geweest

Inglese Ulandesa
delft delft
students studenten
woman vrouw
in in
i ik
the de
female vrouwelijke
was ging
were waren
there er
never nooit
no nee
me mij
to maar
but
had was

EN Before there were ID3 tags (by the way, ID3 stands for Identify an MP3), file names or folder names needed to include this extra information

NL Voordat er ID3-tags waren (ID3 staat voor Identify to MP3) moesten bestands- of directorynamen die extra informatie opnemen

Inglese Ulandesa
tags tags
there er
or of
information informatie
to to
were waren
stands staat
extra extra

EN This love for cars began many years ago, before there were roads in the UAE

NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE

Inglese Ulandesa
began begon
many vele
roads wegen
uae vae
in in
the de
cars autos
ago geleden
were waren
years jaren
there er
this deze

EN Before you ask a question, first search the RDM archive with old messages to see if your question was asked before and you might find the answer there.

NL Zoek voor je een vraag stelt eerst in het RDM-archief met oude berichten of je vraag al eerder werd gesteld en je daar wellicht het antwoord kunt vinden.

Inglese Ulandesa
rdm rdm
archive archief
old oude
your je
was werd
messages berichten
might wellicht
asked gesteld
a eerst
question vraag
answer antwoord
search zoek
with met
find en
the stelt

EN She was, there were a number of the other royals there, and it was great to see them

NL Ze was, er waren een aantal van de andere royals, en het was geweldig om ze te zien

Inglese Ulandesa
great geweldig
the de
to om
there er
see zien
number aantal
other andere
she ze
a een
and en

EN By 2050, there will be nearly 10 billion people on Earth, which is about three billion more mouths to feed than there were in 2010

NL Tegen het jaar 2050 zullen er ongeveer tien miljard mensen op aarde zijn – dit zijn ongeveer drie miljard meer monden om te voeden dan in 2010

Inglese Ulandesa
billion miljard
people mensen
earth aarde
three drie
more meer
there er
in in
to om
than dan
on op

EN However, there were more aspects that we had to keep in mind: as a member of Ahold, there are stringent requirements with regard to reconciliation, security, performance and accessibility

NL Maar er waren meer zaken waarmee we rekening moesten houden: als onderdeel van Ahold golden er strenge eisen op het gebied van reconciliation, security, performance en accessibility

Inglese Ulandesa
requirements eisen
security security
performance performance
we we
had to moesten
of onderdeel
with op
there er
as als
and en
more meer
keep houden

EN Nowadays, Google Panda updates occur quietly and behind the scenes as part of a regular Google update, so there aren?t the dramatic shake-ups that there once were

NL Tegenwoordig vinden Google Panda-updates stilletjes en achter de schermen plaats als onderdeel van een reguliere Google-update, dus er zijn geen dramatische schokken meer zoals vroeger

Inglese Ulandesa
nowadays tegenwoordig
panda panda
google google
updates updates
update update
the de
so dus
of onderdeel
there er
behind achter
a een
and en
as zoals
were van

EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.

NL Deze weg zou lastig zijn als er regen was, en er waren enkele grote sporen van opgedroogde modder, maar het zorgde voor een interessante rit! Zeker enkele testen steile beklimmingen hier.

Inglese Ulandesa
tricky lastig
rain regen
major grote
mud modder
interesting interessante
testing testen
ride rit
but
if als
there er
here hier
this deze
for voor
would zou
and en

EN On the one hand there were artificial snow depots, on the other hand there was also a natural blanket of snow

NL Enerzijds waren er kunstmatige sneeuwdepots, anderzijds lag er ook een natuurlijk sneeuwdeken

Inglese Ulandesa
artificial kunstmatige
there er
also ook
other anderzijds
a een
were waren

EN Of course, there were quarrels; it?s a sector where there have always been 50 secrets

NL Natuurlijk waren er toen ook ruzies; het is een sector waarin we altijd geheimen voor elkaar hadden

Inglese Ulandesa
sector sector
always altijd
secrets geheimen
where waarin
of course natuurlijk
there er
a een
were waren

EN Of course, there were quarrels; it?s a sector where there have always been 50 secrets

NL Natuurlijk waren er toen ook ruzies; het is een sector waarin we altijd geheimen voor elkaar hadden

Inglese Ulandesa
sector sector
always altijd
secrets geheimen
where waarin
of course natuurlijk
there er
a een
were waren

EN She was, there were a number of the other royals there, and it was great to see them

NL Ze was, er waren een aantal van de andere royals, en het was geweldig om ze te zien

Inglese Ulandesa
great geweldig
the de
to om
there er
see zien
number aantal
other andere
she ze
a een
and en

EN This also includes information about your use of the respective search engine or information about the ads that you were shown there or that you interacted with there

NL Eveneens behoort hiertoe informatie over het gebruik van de betreffende zoekmachine of informatie over de advertenties die u daar te zien krijgt of waarop u daar hebt gereageerd

Inglese Ulandesa
information informatie
ads advertenties
or of
the de
also eveneens
use gebruik
respective betreffende
about over
search engine zoekmachine
of van
you u

EN There were a couple of tools out there, but none of them met my standards and since I am a web designer I thought: why not do it myself and help others along the way? And... here is the result, hope it helps out!

NL Er waaren een paar tools, maar geen goede tools en sinds dan als Web Designer dacht ik: Waarom zou ik het niet zelf doen om andere mensen te helpen? En... Hier is het resultaat, ik hoop dat ik je geholpen hebt!

Inglese Ulandesa
tools tools
web web
designer designer
i ik
is is
help helpen
out te
result een
there er
why waarom
here hier
a paar
but
and en
since sinds

EN There is no limit on the number of changes you want to make but there is a limit on time. You can make as many changes as you’d like before the finalization stage of the project.

NL Er is geen limiet aan het aantal veranderingen dat je wilt aanbrengen, maar wel aan de tijd. Je kunt zoveel wijzigingen aanbrengen als je wilt vóór de afrondingsfase van het project.

Inglese Ulandesa
limit limiet
is is
the de
time tijd
project project
no geen
changes wijzigingen
number aantal
you can kunt
there er
want wilt
to zoveel
but
of van
as als

EN There is no limit on the number of revisions, but there is a limit on the amount of time you have before you have to take a decision.

NL Er is geen limiet aan het aantal revisies, maar wel aan de tijd die je hebt voor je een beslissing moet nemen.

Inglese Ulandesa
limit limiet
decision beslissing
is is
the de
time tijd
no geen
number aantal
there er
but
a een
have to moet

EN There is no limit on the number of revisions, but there is a limit on the amount of time you have before you have to take a decision.

NL Er is geen limiet aan het aantal revisies, maar wel aan de tijd die je hebt voor je een beslissing moet nemen.

Inglese Ulandesa
limit limiet
decision beslissing
is is
the de
time tijd
no geen
number aantal
there er
but
a een
have to moet

EN ?Before I started at Rabobank, I have lived and worked in Spain for 9 years. I still have a house there and because my wife is Spanish, I go there often for family visits and vacations. It?s a beautiful country!?

NL ?Voordat ik bij Rabobank begon, heb ik 9 jaar in Spanje gewoond en gewerkt. Ik heb daar nog steeds een huis en omdat mijn echtgenote Spaans is, kom ik er nog vaak voor familiebezoek en vakantie. Het is een prachtig land!?

Inglese Ulandesa
started begon
rabobank rabobank
worked gewerkt
beautiful prachtig
country land
i ik
is is
often vaak
vacations vakantie
spain spanje
my mijn
years jaar
in in
because omdat
spanish spaans
there er
and en

Mustrà 50 di 50 traduzzioni