EN Compatible with NB24, X41, ANOMALY 01, ANOMALY 02 and ANOMALY Evolution 41.5mm watches
Traduce "anomaly which lies" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "anomaly which lies" da Inglese à Ulandesa
Traduzioni di anomaly which lies
"anomaly which lies" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
Traduzzione di Inglese à Ulandesa di anomaly which lies
Inglese
Ulandesa
NL Geschikt voor NB24, X41, ANOMALY 01, ANOMALY 02 en ANOMALY Evolution 41.5mm horloges
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| compatible | geschikt |
| watches | horloges |
| and | en |
| with | voor |
EN The straps are compatible with the ANOMALY-01, ANOMALY-02, ANOMALY EVOLUTION 42mm and NB24 watches
NL De banden zijn compatibel met de ANOMALY-01, ANOMALY-02, ANOMALY Evolution 42mm en NB24-horloges
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| straps | banden |
| watches | horloges |
| the | de |
| are | zijn |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
EN The 41.5mm ANOMALY EVOLUTION watches, on the other hand, have a lug width of 24mm and are compatible with the ANOMALY-01 and 02, X41 and NB24.
NL De 41,5mm ANOMALY EVOLUTION-horloges daarentegen, hebben een lugwijdt van 24mm en zijn compatibel met de ANOMALY-01 en -02, X41 en de NB24.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| watches | horloges |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| other | van |
| a | een |
| and | en |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN For this new version, we've combined the best of the two original models: the technical, distinctive, and recognizable design of the ANOMALY-01, the Swiss movement and date of the ANOMALY-02.
NL Voor deze nieuwe versie, hebben we het beste van de twee oorspronkelijke modellen genomen: het technische, opvallende en herkenbare ontwerp van de ANOMALY-01, en het Zwitserse uurwerk en datum van de ANOMALY-02.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| new | nieuwe |
| technical | technische |
| movement | uurwerk |
| date | datum |
| the | de |
| models | modellen |
| design | ontwerp |
| swiss | zwitserse |
| version | versie |
| best | beste |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN The 41.5mm ANOMALY EVOLUTION watches, on the other hand, have a lug width of 24mm and are compatible with the ANOMALY-01 and 02, X41 and NB24.
NL De 41,5mm ANOMALY EVOLUTION-horloges daarentegen, hebben een lugwijdt van 24mm en zijn compatibel met de ANOMALY-01 en -02, X41 en de NB24.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| watches | horloges |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| other | van |
| a | een |
| and | en |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN For this new version, we've combined the best of the two original models: the technical, distinctive, and recognizable design of the ANOMALY-01, the Swiss movement and date of the ANOMALY-02.
NL Voor deze nieuwe versie, hebben we het beste van de twee oorspronkelijke modellen genomen: het technische, opvallende en herkenbare ontwerp van de ANOMALY-01, en het Zwitserse uurwerk en datum van de ANOMALY-02.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| new | nieuwe |
| technical | technische |
| movement | uurwerk |
| date | datum |
| the | de |
| models | modellen |
| design | ontwerp |
| swiss | zwitserse |
| version | versie |
| best | beste |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN UZ Leuven and KU Leuven researchers have discovered a new genetic anomaly which lies at the root of a rare lymphoma. The discovery opens up new perspectives for a better treatment.
NL De grootte van een patiënt bepaalt de hoeveelheid straling die nodig is voor een succesvol röntgenonderzoek. Via een nieuwe meetmethode zorgen professor in de medische stralingsfysica Hilde Bosmans en haar team voor een juistere stralingsdosis.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| root | een |
EN UZ Leuven and KU Leuven researchers have discovered a new genetic anomaly which lies at the root of a rare lymphoma
NL Wanneer prostaatkanker een hoge kans heeft om uit te zaaien naar de lymfeklieren in het kleine bekken, verhoogt een preventieve bestraling van deze lymfeklieren de kans op definitieve genezing
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| the | de |
| root | een |
| of | van |
EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.
NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| collection | collectie |
| lovers | liefhebbers |
| ordered | besteld |
| an | een |
| can | kunnen |
| fine | bij |
| latest | laatste |
| of | van |
| here | hier |
| and | en |
| best | voor |
| things | dingen |
EN Both the DAY41 37 and 40mm and ANOMALY EVOLUTION 38mm, on the other hand, have a lug width of 21mm and require straps which are not suitable for other models.
NL Echter, zowel de DAY41 37mm en 40mm en ANOMALY Evolution 38mm hebben een lugwijdte van 21mm en vereisen banden die niet op de andere modellen passen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| straps | banden |
| models | modellen |
| require | vereisen |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| both | zowel |
| have | hebben |
EN Pre-orders for the ANOMALY-T4 are now over. Discover the key figures: number of pieces sold, turnover, and the number of countries to which we?ll be delivering this fabulous Creator Edition!
NL Pre-orders voor de ANOMALY-T4 zijn nu voorbij. Ontdek de belangrijkste cijfers: aantal verkochte stuks, omzet en het aantal landen waarnaar we deze fantastische Creator Edition gaan leveren!
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| discover | ontdek |
| key | belangrijkste |
| turnover | omzet |
| countries | landen |
| fabulous | fantastische |
| edition | edition |
| to which | waarnaar |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| number | aantal |
| to | leveren |
| for | voor |
| and | en |
| over | voor de |
| figures | cijfers |
| creator | creator |
| this | deze |
| are | zijn |
EN New genetic anomaly and therapeutic target discovered in rare lymphoma
NL Patiëntomvang inschatten op basis van röntgenfoto’s verbetert de nauwkeurigheid van de stralingsdosis
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| target | de |
EN The ANOMALY-01 & 02 have initiated significant change in the watchmaking world and will remain emblematic models of its history
NL De ANOMALY-01 en 02 hebben een aanzienlijke verandering geinitieerd in de horlogewereld en blijven emblematische modellen in zijn geschiedenis
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| significant | aanzienlijke |
| change | verandering |
| models | modellen |
| history | geschiedenis |
| in | in |
| the | de |
| will | blijven |
| and | en |
| have | hebben |
| remain | zijn |
| of | een |
EN This approach was seen by some as an anomaly in the Swiss watchmaking landscape
NL Deze aanpak werd door sommigen in het Zwitserse horlogelandschap gezien als een anomalie
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| approach | aanpak |
| seen | gezien |
| in | in |
| was | werd |
| swiss | zwitserse |
| by | door |
| as | als |
EN That's what gave us the idea to call our original collection ANOMALY.
NL Dit gaf ons het idee om onze oorspronkelijke collectie de naam ANOMALY mee te geven.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| idea | idee |
| collection | collectie |
| to | om |
| the | de |
| our | onze |
| what | geven |
EN Discover and pre-order the ANOMALY EVOLUTION - Creator Edition from April 28 2021, 3pm (CET) to May 27 2021! Your one and only chance to become a Creator member of this emblematic project.
NL Ontdek en pre-order de ANOMALY EVOLUTION - Creator Edition vanaf 28 april 2021 om 15.00 uur tot 27 mei 2021! Je enige en laatste kans om Creatorlid te worden van dit emblematische project!
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| discover | ontdek |
| edition | edition |
| project | project |
| april | april |
| your | je |
| chance | kans |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
| creator | creator |
| from | vanaf |
EN Kicking yourself about missing out on pre-orders for the ANOMALY EVOLUTION? Sign up to the waiting list now and you'll be the first to know if a new edition sees the light of day.
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| now | nu |
| be | wees |
| the | de |
| sign | voor |
| first | eersten |
| and | schrijf |
| know | weten |
| yourself | je |
| out | te |
EN ANOMALY EVOLUTION, the best of the original models
NL ANOMALY EVOLUTION, het beste van de oorspronkelijke modellen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| models | modellen |
| the | de |
| best | beste |
| of | van |
EN The ANOMALY EVOLUTION has been created in close collaboration with the owners of versions 01 and 02
NL De ANOMALY EVOLUTION is gecreëerd in nauwe samenwerking met de bezitters van de versies 01 en 02
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| collaboration | samenwerking |
| owners | bezitters |
| versions | versies |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| has | is |
EN As soon as the second ANOMALY EVOLUTION prototypes arrived at HQ, we hurried to show them to owners of the original collection
NL Toen de tweede ANOMALY EVOLUTION-prototypes arriveerden op het hoofdkwartier, konden we niet wachten om ze te laten zien aan de eigenaren van de oorspronkelijke collectie
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| owners | eigenaren |
| collection | collectie |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| show | laten zien |
EN The ANOMALY EVOLUTION is made from high-quality 316L steel
NL De ANOMALY EVOLUTION is vervaardigd van hoge kwaliteit 316L roestvrijstaal
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| is | is |
| made | vervaardigd |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| from | van |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| mechanical | mechanische |
| watches | horloges |
| local | lokale |
| hand | hand |
| series | series |
| small | small |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| with | met |
| best | voor |
| why | why |
| produce | maken |
EN Here are your benefits for supporting the ANOMALY EVOLUTION project:
NL Hier zijn jouw voordelen voor het steunen van het ANOMALY EVOLUTION-project:
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| supporting | steunen |
| project | project |
| benefits | voordelen |
| for | voor |
| here | hier |
EN The birth of an ANOMALY EVOLUTION as if you were there
NL De geboorte van een ANOMALY EVOLUTION alsof je erbij bent
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| birth | geboorte |
| the | de |
| as | alsof |
| you | bent |
| of | van |
EN Discover here how an ANOMALY EVOLUTION comes to life as it's assembled by hand!
NL Ontdek hier hoe een ANOMALY EVOLUTION tot leven komt, terwijl het met de hand wordt geassembleerd!
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| discover | ontdek |
| assembled | geassembleerd |
| hand | hand |
| life | leven |
| as | terwijl |
| here | hier |
EN ANOMALY EVOLUTION watches are guaranteed for 2 years from the date of delivery
NL ANOMALY EVOLUTION-horloges hebben een garantie van 2 jaar vanaf het moment van levering
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| watches | horloges |
| guaranteed | garantie |
| delivery | levering |
| years | jaar |
EN The 38mm ANOMALY EVOLUTION watches have a lug width of 21mm, meaning the straps are compatible with the 37 and 40mm DAY41 models
NL De 38mm ANOMALY EVOLUTION-horloges hebben een lugwijdte van 21mm, wat inhoudt dat de banden compatibel zijn met de 37 en 40mm DAY41-modellen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| watches | horloges |
| straps | banden |
| models | modellen |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| have | hebben |
| of | van |
| are | zijn |
EN The technical and mechanical nature of the ANOMALY collection has delighted men since the very beginning, but recently we've also been receiving a lot of praise from women
NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| technical | technische |
| mechanical | mechanische |
| collection | collectie |
| delighted | verheugd |
| men | heren |
| beginning | begin |
| recently | kort |
| women | dames |
| the | de |
| very | meer |
| nature | aard |
| and | en |
| but | |
| from | vanaf |
EN Recently, I spotted a remarkable anomaly on the leaves of a Lime tree near my house.
NL Afgelopen donderdag waren wij te gast bij Enof, een creatief communicatiebureau in het kleurrijke Utrechtse Lombok. Twee maal per jaar organiseert het communicatiebureau een klantendag, waarbij ze nieuwe ontwikkelingen aan bod laten komen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| a | een |
| of | per |
EN Keep APIs safe and productive with API discovery, schema validation, mTLS, DLP, anomaly detection, and more.
NL Houd API's veilig en productief met API-detectie, schemavalidatie, mTLS, DLP, anomaliedetectie en meer.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| keep | houd |
| productive | productief |
| detection | detectie |
| more | meer |
| apis | api |
| safe | veilig |
| and | en |
| with | met |
EN Anomaly detectors for traffic with bots
NL Anomaliedetectoren voor verkeer met bots
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| bots | bots |
| for | voor |
| with | met |
EN The Anomaly Detection masterclass by Jeroen provided us with very useful tools to address business issues where (early) detection of anomalies is of the greatest importance
NL De Anomalie Detectie masterclass van Jeroen heeft ons zeer bruikbare tools opgeleverd om business vraagstukken aan te pakken waarbij (vroegtijdige) detectie van anomalieën van het grootste belang is
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| detection | detectie |
| masterclass | masterclass |
| jeroen | jeroen |
| tools | tools |
| business | business |
| importance | belang |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| greatest | grootste |
| very | zeer |
| provided | van |
EN Anomaly Detection with R and the SOS algorithm
NL Anomaliedetectie met R en het SOS algoritme
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| r | r |
| sos | sos |
| algorithm | algoritme |
| and | en |
| with | met |
| the | het |
EN The Anomaly-01 combines a spectacular mechanism with an affordable price via a high-quality standard movement and a machined dial that seems to be part of the mechanism itself.
NL De Anomaly-01 combineert een spectaculair mechanisme met een betaalbare prijs door een hoge kwaliteit standaard uurwerk en een gemachineerde wijzerplaat die onderdeel lijkt van het mechanisme zelf.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| combines | combineert |
| spectacular | spectaculair |
| mechanism | mechanisme |
| affordable | betaalbare |
| movement | uurwerk |
| price | prijs |
| standard | standaard |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| seems | lijkt |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| of | onderdeel |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Why is it the end for the ANOMALY-01?
NL Waarom is dit het einde van ANOMALY01?
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| is | is |
| the end | einde |
| why | waarom |
EN Compatible with DAY41 watches and ANOMALY Evolution 38mm watches
NL Geschikt voor DAY41 / ANOMALY Evolution 38mm horloges
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| compatible | geschikt |
| watches | horloges |
EN Compatible with DAY41 and ANOMALY Evolution 38mm watches
NL Geschikt voor DAY41 / ANOMALY Evolution 38mm horloges
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| compatible | geschikt |
| watches | horloges |
EN Recently, I spotted a remarkable anomaly on the leaves of a Lime tree near my house.
NL Afgelopen donderdag waren wij te gast bij Enof, een creatief communicatiebureau in het kleurrijke Utrechtse Lombok. Twee maal per jaar organiseert het communicatiebureau een klantendag, waarbij ze nieuwe ontwikkelingen aan bod laten komen.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| a | een |
| of | per |
EN Anomaly detectors for traffic with bots
NL Anomaliedetectoren voor verkeer met bots
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| bots | bots |
| for | voor |
| with | met |
EN This approach was seen by some as an anomaly in the Swiss watchmaking landscape
NL Deze aanpak werd door sommigen in het Zwitserse horlogelandschap gezien als een anomalie
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| approach | aanpak |
| seen | gezien |
| in | in |
| was | werd |
| swiss | zwitserse |
| by | door |
| as | als |
EN That's what gave us the idea to call our original collection ANOMALY.
NL Dit gaf ons het idee om onze oorspronkelijke collectie de naam ANOMALY mee te geven.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| idea | idee |
| collection | collectie |
| to | om |
| the | de |
| our | onze |
| what | geven |
EN Discover and pre-order the ANOMALY EVOLUTION - Creator Edition from April 28 2021, 3pm (CET) to May 27 2021! Your one and only chance to become a Creator member of this emblematic project.
NL Ontdek en pre-order de ANOMALY EVOLUTION - Creator Edition vanaf 28 april 2021 om 15.00 uur tot 27 mei 2021! Je enige en laatste kans om Creatorlid te worden van dit emblematische project!
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| discover | ontdek |
| edition | edition |
| project | project |
| april | april |
| your | je |
| chance | kans |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
| creator | creator |
| from | vanaf |
EN Kicking yourself about missing out on pre-orders for the ANOMALY EVOLUTION? Sign up to the waiting list now and you'll be the first to know if a new edition sees the light of day.
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| now | nu |
| be | wees |
| the | de |
| sign | voor |
| first | eersten |
| and | schrijf |
| know | weten |
| yourself | je |
| out | te |
EN ANOMALY EVOLUTION, the best of the original models
NL ANOMALY EVOLUTION, het beste van de oorspronkelijke modellen
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| models | modellen |
| the | de |
| best | beste |
| of | van |
EN The ANOMALY EVOLUTION has been created in close collaboration with the owners of versions 01 and 02
NL De ANOMALY EVOLUTION is gecreëerd in nauwe samenwerking met de bezitters van de versies 01 en 02
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| collaboration | samenwerking |
| owners | bezitters |
| versions | versies |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| has | is |
EN As soon as the second ANOMALY EVOLUTION prototypes arrived at HQ, we hurried to show them to owners of the original collection
NL Toen de tweede ANOMALY EVOLUTION-prototypes arriveerden op het hoofdkwartier, konden we niet wachten om ze te laten zien aan de eigenaren van de oorspronkelijke collectie
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| owners | eigenaren |
| collection | collectie |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| show | laten zien |
EN The ANOMALY EVOLUTION is made from high-quality 316L steel
NL De ANOMALY EVOLUTION is vervaardigd van hoge kwaliteit 316L roestvrijstaal
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| is | is |
| made | vervaardigd |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| from | van |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| mechanical | mechanische |
| watches | horloges |
| local | lokale |
| hand | hand |
| series | series |
| small | small |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| with | met |
| best | voor |
| why | why |
| produce | maken |
EN Here are your benefits for supporting the ANOMALY EVOLUTION project:
NL Hier zijn jouw voordelen voor het steunen van het ANOMALY EVOLUTION-project:
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| supporting | steunen |
| project | project |
| benefits | voordelen |
| for | voor |
| here | hier |
EN The birth of an ANOMALY EVOLUTION as if you were there
NL De geboorte van een ANOMALY EVOLUTION alsof je erbij bent
| Inglese | Ulandesa |
|---|---|
| birth | geboorte |
| the | de |
| as | alsof |
| you | bent |
| of | van |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
anomaly which lies genetic anomaly anomaly collection anomaly evolution anomaly anomaly evolution watches anomaly evolution comes anomaly detection anomaly detection masterclass anomaly evolution project anomaly detection require anomaly evolution prototypes anomaly detection service holiday resort lies lies village lies answer lies geneva lies lies between lies within platform lies maker movement lies heart lies powerdmarc’s strength lies camping lies lies behind strength lies interlaken lies m lies focus lies beauty lies lies lake zug mission lies passion lies challenge lies lies ahead solution lies zurich lies hotel lies shore lies value lies campsite lies beside potential lies primarily her interest lies saanen lies exclusive oasis lies his focus lies konolfingen lies maloja lies happiness liesTraduce anomaly which lies à una altra lingua
Arabu 
Ceccu 
Cinese 
Coreanu 
Finlandese 
Francese 
Ghjappunese 
Indonesianu 
Novegese 
Portughese 
Pulaccu 
Russu 
Spagnolu 
Svedese 
Talianu 
Tedescu 
Turcu 
Ulandesa 
Ungherese 
Vietnamiana