Traduce "additional cost" in Ghjappunese

JA AWS： AWS Security Hub、 GuardDuty、Macie、 Inspectorに追加コストあり Azure：Azure Defenderに追加コストあり GCP：Google Security Command Center Premium に追加コストあり（備考7を参照）

Traslitterazione AWS： AWS Security Hub、 GuardDuty、Macie、 Inspectorni zhuī jiākosutoari Azure：Azure Defenderni zhuī jiākosutoari GCP：Google Security Command Center Premium ni zhuī jiākosutoari （bèi kǎo7wo cān zhào）

• AWS Security
• Inspectorに追加コストあり
• Defenderに追加コストあり
• Security Command Center

JA 月額総費用= 対応計画のコスト + 追加メッセージのコスト = 14 USD + 0.20 USD = 14.20 USD

Traslitterazione yuè é zǒng fèi yòng= duì yīng jì huànokosuto + zhuī jiāmessējinokosuto = 14 USD + 0.20 USD = 14.20 USD

• 対応計画のコスト
• 追加メッセージのコスト
• USD

JA 同じBluetooth 設計を組み込んだ複数の製品を製造している場合、それらの製品は追加費用なしで同じ取得済みの認証（申告ID）に追加できます。

Traslitterazione tóngjiBluetooth shè jìwo zǔmi yūnda fù shùno zhì pǐnwo zhì zàoshiteiru chǎng hé、sorerano zhì pǐnha zhuī jiā fèi yòngnashide tóngji qǔ dé jìmino rèn zhèng （shēn gàoID）ni zhuī jiādekimasu。

• 同じBluetooth

JA このクイックスタート実行中に AWS のサービスにかかる費用は、お客様のご負担となります。クイックスタートを使用しても追加コストは発生しません。

Traslitterazione konokuikkusutāto shí xíng zhōngni AWS nosābisunikakaru fèi yòngha、o kè yàngnogo fù dāntonarimasu.kuikkusutātowo shǐ yòngshitemo zhuī jiākosutoha fā shēngshimasen。

• このクイックスタート実行中に AWS

JA PADI Instructorによる認定を修了するには追加費用がかかります。 費用は、クラスの規模、ロケーション、および器材を借りる必要があるかどうかによって異なります。

Traslitterazione PADI Instructorniyoru rèn dìngwo xiū lesuruniha zhuī jiā fèi yònggakakarimasu。 fèi yòngha,kurasuno guī mó,rokēshon,oyobi qì cáiwo jièriru bì yàogaarukadoukaniyotte yìnarimasu。

• PADI

JA PADI Instructorによる認定を修了するには追加費用がかかります。 費用は、クラスの規模、ロケーション、および器材を借りる必要があるかどうかによって異なります。

Traslitterazione PADI Instructorniyoru rèn dìngwo xiū lesuruniha zhuī jiā fèi yònggakakarimasu。 fèi yòngha,kurasuno guī mó,rokēshon,oyobi qì cáiwo jièriru bì yàogaarukadoukaniyotte yìnarimasu。

• PADI

JA 合計月額コスト = OpsItem 新規作成分に対するコスト + API リクエスト (Get、Describe、Update、GetOpsSummary) に対するコスト = 6.87 USD (OpsItem 1,000 個と対応する API リクエスト 10 万件分)

Traslitterazione hé jì yuè ékosuto = OpsItem xīn guī zuò chéng fēnni duìsurukosuto + API rikuesuto (Get、Describe、Update、GetOpsSummary) ni duìsurukosuto = 6.87 USD (OpsItem 1,000 gèto duì yīngsuru API rikuesuto 10 wàn jiàn fēn)

• 合計月額コスト
• OpsItem 新規作成分に対するコスト
• API リクエスト
• に対するコスト
• USD
• OpsItem 個と対応する API
• 万件分

JA 「製品別規約」とは、現在ここに記載されている特定のクラウド製品および追加サービスに適用する追加の規約を指します。

Traslitterazione 「zhì pǐn bié guī yuē」toha、 xiàn zàikokoni jì zàisareteiru tè dìngnokuraudo zhì pǐnoyobi zhuī jiāsābisuni shì yòngsuru zhuī jiāno guī yuēwo zhǐshimasu。

JA 営業時間 ツアーは9時から1時まで、夏期（11月1日～4月30日）は朝6時発も設定 営業時期： All months of the year

Traslitterazione yíng yè shí jiān tsuāha9shíkara1shímade、 xià qī （11yuè1rì～4yuè30rì）ha cháo6shí fāmo shè dìng yíng yè shí qī： All months of the year

• 営業時間
• All months of
• year

JA 「製品別規約」とは、現在こちらに記載されている特定の本件ソフトウェアおよび本件追加サービスに適用する追加の規約を指します。

Traslitterazione 「zhì pǐn bié guī yuē」toha、 xiàn zàikochirani jì zàisareteiru tè dìngno běn jiànsofutou~eaoyobi běn jiàn zhuī jiāsābisuni shì yòngsuru zhuī jiāno guī yuēwo zhǐshimasu。

JA ポーリング回数を増やし、より簡単に遠隔地を監視し、ポーリング エンジンを追加するごとに最大12,000エレメントを追加できるスケーラビリティを獲得しましょう。

Traslitterazione pōringu huí shùwo zēngyashi、yori jiǎn dānni yuǎn gé dewo jiān shìshi,pōringu enjinwo zhuī jiāsurugotoni zuì dà12,000erementowo zhuī jiādekirusukērabiritiwo huò déshimashou。

JA このコースでは、現在のLinuxに関連する情報と、今後の機能に関する追加情報を提供しました。ラボでは、各セクションの優れた例と、追加の練習の良い出発点が提供されました。

Traslitterazione konokōsudeha、 xiàn zàinoLinuxni guān liánsuru qíng bàoto、 jīn hòuno jī néngni guānsuru zhuī jiā qíng bàowo tí gōngshimashita.rabodeha、 gèsekushonno yōureta lìto、 zhuī jiāno liàn xíno liángi chū fā diǎnga tí gōngsaremashita。

JA ゾンビモードの追加要素となる新たなPERK、ワンダーウェポン、サポート武器2つなどと共に、「FORSAKEN」では新たな一連のチャレンジとゲーム内で発見可能な新インテルが登場します。

Traslitterazione zonbimōdono zhuī jiā yào sùtonaru xīntanaPERK,wandāu~epon,sapōto wǔ qì2tsunadoto gòngni、「FORSAKEN」deha xīntana yī liánnocharenjitogēmu nèide fā jiàn kě néngna xīninteruga dēng chǎngshimasu。

JA (オプション) 領収書/請求書をダウンロードする場合、または領収書に詳細を追加する場合は、[領収書に詳細を追加] をクリックします。

Traslitterazione (opushon) lǐng shōu shū/qǐng qiú shūwodaunrōdosuru chǎng hé、mataha lǐng shōu shūni xiáng xìwo zhuī jiāsuru chǎng héha、[lǐng shōu shūni xiáng xìwo zhuī jiā] wokurikkushimasu。

• オプション
• 領収書
• 領収書に詳細を追加

JA この位置は、セットアップが完了した後に変更することができます。 30枚追加するごとに追加のコントローラーと電源が必要になります。

Traslitterazione kono wèi zhìha,settoappuga wán leshita hòuni biàn gèngsurukotogadekimasu。 30méi zhuī jiāsurugotoni zhuī jiānokontorōrāto diàn yuánga bì yàoninarimasu。

JA コンタクトフォームの編集画面にある「その他の設定」項目に決まったフォーマットのコード片を追加することで、コンタクトフォームにカスタム設定を追加できます。

Traslitterazione kontakutofōmuno biān jí huà miànniaru「sono tāno shè dìng」 xiàng mùni juémattafōmattonokōdo piànwo zhuī jiāsurukotode,kontakutofōmunikasutamu shè dìngwo zhuī jiādekimasu。

JA このコースでは、現在のLinuxに関連する情報と、今後の機能に関する追加情報を提供しました。ラボでは、各セクションの優れた例と、追加の練習の良い出発点が提供されました。

Traslitterazione konokōsudeha、 xiàn zàinoLinuxni guān liánsuru qíng bàoto、 jīn hòuno jī néngni guānsuru zhuī jiā qíng bàowo tí gōngshimashita.rabodeha、 gèsekushonno yōureta lìto、 zhuī jiāno liàn xíno liángi chū fā diǎnga tí gōngsaremashita。

JA コースの追加情報コースの詳細情報については当社までお問い合わせください

Traslitterazione kōsuno zhuī jiā qíng bàokōsuno xiáng xì qíng bàonitsuiteha dāng shèmadeo wèni héwasekudasai

• コースの追加情報コースの詳細情報については当社までお問い合わせください

JA コンタクトフォームの編集画面にある「その他の設定」項目に決まったフォーマットのコード片を追加することで、コンタクトフォームにカスタム設定を追加できます。

Traslitterazione kontakutofōmuno biān jí huà miànniaru「sono tāno shè dìng」 xiàng mùni juémattafōmattonokōdo piànwo zhuī jiāsurukotode,kontakutofōmunikasutamu shè dìngwo zhuī jiādekimasu。

JA 本ライセンスは USB スティック等の1台のポータブルストレージデバイスでご利用いただけます。追加のストレージデバイスに対してはそれぞれ追加のライセンスが必要となります。

Traslitterazione běnraisensuha USB sutikku děngno1táinopōtaburusutorējidebaisudego lì yòngitadakemasu。zhuī jiānosutorējidebaisuni duìshitehasorezore zhuī jiānoraisensuga bì yàotonarimasu。

• 本ライセンスは USB

JA 「製品別規約」とは、現在こちらに記載されている特定の本件ソフトウェアおよび本件追加サービスに適用する追加の規約を指します。

Traslitterazione 「zhì pǐn bié guī yuē」toha、 xiàn zàikochirani jì zàisareteiru tè dìngno běn jiànsofutou~eaoyobi běn jiàn zhuī jiāsābisuni shì yòngsuru zhuī jiāno guī yuēwo zhǐshimasu。

JA オプション: 領収書/請求書をダウンロードする場合、または領収書に詳細を追加する場合は、[領収書に詳細を追加] をクリックします。

Traslitterazione opushon: lǐng shōu shū/qǐng qiú shūwodaunrōdosuru chǎng hé、mataha lǐng shōu shūni xiáng xìwo zhuī jiāsuru chǎng héha、[lǐng shōu shūni xiáng xìwo zhuī jiā] wokurikkushimasu。

• オプション
• 領収書
• 領収書に詳細を追加

JA 8つの入力または出力を追加できます。マイクプリアンプ、楽器やエフェクトの追加、モジュラー機器への複数接続など、セットアップの幅が広がります。

Traslitterazione 8tsuno rù lìmataha chū lìwo zhuī jiādekimasu.maikupurianpu, lè qìyaefekutono zhuī jiā,mojurā jī qìheno fù shù jiē xùnado,settoappuno fúga guǎnggarimasu。

JA １年または２年のサポートとメンテナンス パッケージ (SMP) により、 SMP 期間中は無償で全てのメジャーなソフトウェアの更新とメンテナンスのリリースを使用することができます。

Traslitterazione １niánmataha２niánnosapōtotomentenansu pakkēji (SMP) niyori、 SMP qī jiān zhōngha wú chángde quántenomejānasofutou~eano gèng xīntomentenansunorirīsuwo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• パッケージ
• SMP

JA 追加費用なしで修了したすべての学習プログラムの証明書を取得する

Traslitterazione zhuī jiā fèi yòngnashide xiū leshitasubeteno xué xípuroguramuno zhèng míng shūwo qǔ désuru

• 追加費用なしで修了したすべての学習プログラムの証明書を取得する

JA OCIのSecurity Zones、Cloud Guard、Security Advisorに追加コストはなし

Traslitterazione OCInoSecurity Zones、Cloud Guard、Security Advisorni zhuī jiākosutohanashi

• OCIのSecurity
• Advisorに追加コストはなし

JA クラウド インスタンスは、起動時に、追加費用なしで自動的に Insight にアクセスできるようになります。Insight 機能は、2021 年 3 月 31 日から 1 週間以内に公開されます。

Traslitterazione kuraudo insutansuha、 qǐ dòng shíni、 zhuī jiā fèi yòngnashide zì dòng deni Insight niakusesudekiruyouninarimasu。Insight jī néngha、2021 nián 3 yuè 31 rìkara 1 zhōu jiān yǐ nèini gōng kāisaremasu。

• クラウド
• Insight
• 年 月 日から

JA Insight は、追加料金なしで Jira Service Management Premium プランと Enterprise プランに含まれます。価格については、こちらをご覧ください。

Traslitterazione Insight ha、 zhuī jiā liào jīnnashide Jira Service Management Premium puranto Enterprise puranni hánmaremasu。sì génitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。

• Insight
• Jira Service Management
• プランと Enterprise

JA 医療従事者は、UpToDateで臨床上の疑問を調べるのに費やした時間を、継続的専門能力開発（CPD）の要件を満たすために使用できます。追加の費用や試験の必要はありません。

Traslitterazione yī liáo cóng shì zhěha、UpToDatede lín chuáng shàngno yí wènwo diàoberunoni fèiyashita shí jiānwo、 jì xù de zhuān mén néng lì kāi fā （CPD）no yào jiànwo mǎntasutameni shǐ yòngdekimasu。zhuī jiāno fèi yòngya shì yànno bì yàohaarimasen。

JA 当社の 宅配ビニール袋 は追加料金なしでフル・カラーで印刷されます。

Traslitterazione dāng shèno zhái pèibinīru dài ha zhuī jiā liào jīnnashidefuru・karāde yìn shuāsaremasu。

• 当社の 宅配ビニール袋

JA Winnow Visionでコスト削減を短期間で実現します。組織が素早く変化できるよう後押しします。

Traslitterazione Winnow Visiondekosuto xuē jiǎnwo duǎn qī jiānde shí xiànshimasu。zǔ zhīga sù zǎoku biàn huàdekiruyou hòu yāshishimasu。

• Winnow

JA Houzz Pro を使ってホームページ経由の見込み案件を管理できるので、日々のワークフローを簡素化できます。

Traslitterazione Houzz Pro wo shǐttehōmupēji jīng yóuno jiàn yūmi àn jiànwo guǎn lǐdekirunode、 rì 々nowākufurōwo jiǎn sù huàdekimasu。

• Houzz Pro

JA 追加費用なしでオリジナルTシャツにフルカラー印刷できます。

Traslitterazione zhuī jiā fèi yòngnashideorijinaruTshatsunifurukarā yìn shuādekimasu。

JA ビデオストリーミング、レコーディング、ブロードキャストやSIPなどの追加機能。シンプルな1分単位の価格で、使った分だけを支払います。

Traslitterazione bideosutorīmingu,rekōdingu,burōdokyasutoyaSIPnadono zhuī jiā jī néng.shinpuruna1fēn dān wèino sì géde、 shǐtta fēndakewo zhī fǎnimasu。

JA 追加費用は必要ですか?

Traslitterazione zhuī jiā fèi yòngha bì yàodesuka?

• 追加費用は必要ですか

JA テーブルに表示する列を選択します。列を入れ替えたり、フリーズさせたりすることができます。Cost Per ClickやPotential Rankなどの追加指標を使います。

Traslitterazione tēburuni biǎo shìsuru lièwo xuǎn zéshimasu。lièwo rùre tìetari,furīzusasetarisurukotogadekimasu。Cost Per ClickyaPotential Ranknadono zhuī jiā zhǐ biāowo shǐimasu。

• Per ClickやPotential

JA さらに、コンテンツキャッシュと定額制のDDoS軽減により、高速で安全なWebサイトを、選択されたどのプランでも追加料金なしで実現できます。

Traslitterazione sarani,kontentsukyasshuto dìng é zhìnoDDoS zhì jiǎnniyori、 gāo sùde ān quánnaWebsaitowo、 xuǎn zésaretadonopurandemo zhuī jiā liào jīnnashide shí xiàndekimasu。

JA Q: AWS Lambda のコード署名を使用するのに追加費用は発生はかかりますか?

Traslitterazione Q: AWS Lambda nokōdo shǔ míngwo shǐ yòngsurunoni zhuī jiā fèi yòngha fā shēnghakakarimasuka?

• AWS Lambda のコード署名を使用するのに追加費用は発生はかかりますか

JA AWS Lambda のコード署名を使用する際、追加費用は発生しません。AWS Lambda の標準料金をお支払いただきます。詳細については、料金をご覧ください。

Traslitterazione AWS Lambda nokōdo shǔ míngwo shǐ yòngsuru jì、 zhuī jiā fèi yòngha fā shēngshimasen。AWS Lambda no biāo zhǔn liào jīnwoo zhī fǎnitadakimasu。xiáng xìnitsuiteha、 liào jīnwogo lǎnkudasai。

• AWS Lambda
• Lambda

JA ***月額コストは AWS のサービスの実際の使用量に基づくため、上記の見積もりとは異なります。詳細については、SAP on AWS Pricing Guideをご覧ください。

Traslitterazione ***yuè ékosutoha AWS nosābisuno shí jìno shǐ yòng liàngni jīdzukutame、 shàng jìno jiàn jīmoritoha yìnarimasu。xiáng xìnitsuiteha、SAP on AWS Pricing Guidewogo lǎnkudasai。

• AWS
• on AWS Pricing

JA Babelfish は、Amazon Aurora の組み込み機能であり、追加費用は発生しません。RDS マネジメントコンソールで数回クリックするだけで、Amazon Aurora クラスターで Babelfish を有効にできます。

Traslitterazione Babelfish ha、Amazon Aurora no zǔmi yūmi jī néngdeari、 zhuī jiā fèi yòngha fā shēngshimasen。RDS manejimentokonsōrude shù huíkurikkusurudakede、Amazon Aurora kurasutāde Babelfish wo yǒu xiàonidekimasu。

• Babelfish
• Aurora
• Aurora クラスターで Babelfish

JA 追加コストなしで、複数のコンピューターでプロジェクトのコンテンツを表示、解析、シミュレートできます。

Traslitterazione zhuī jiākosutonashide、 fù shùnokonpyūtādepurojekutonokontentsuwo biǎo shì、 jiě xī,shimyurētodekimasu。

JA が得られます。 300以上のフルレングスビデオ 月々の購読料と追加の 毎月12本の動画をお届けします。

Traslitterazione ga déraremasu。 300yǐ shàngnofururengusubideo yuè 々no gòu dú liàoto zhuī jiāno měi yuè12běnno dòng huàwoo jièkeshimasu。

• 月々の購読料と追加の

JA Q: AWS Lambda のコード署名を使用するのに追加費用は発生はかかりますか?

Traslitterazione Q: AWS Lambda nokōdo shǔ míngwo shǐ yòngsurunoni zhuī jiā fèi yòngha fā shēnghakakarimasuka?

• AWS Lambda のコード署名を使用するのに追加費用は発生はかかりますか

JA AWS Lambda のコード署名を使用する際、追加費用は発生しません。AWS Lambda の標準料金をお支払いただきます。詳細については、料金をご覧ください。

Traslitterazione AWS Lambda nokōdo shǔ míngwo shǐ yòngsuru jì、 zhuī jiā fèi yòngha fā shēngshimasen。AWS Lambda no biāo zhǔn liào jīnwoo zhī fǎnitadakimasu。xiáng xìnitsuiteha、 liào jīnwogo lǎnkudasai。

• AWS Lambda
• Lambda

JA １年または２年のサポートとメンテナンス パッケージ (SMP) により、 SMP 期間中は無償で全てのメジャーなソフトウェアの更新とメンテナンスのリリースを使用することができます。

Traslitterazione １niánmataha２niánnosapōtotomentenansu pakkēji (SMP) niyori、 SMP qī jiān zhōngha wú chángde quántenomejānasofutou~eano gèng xīntomentenansunorirīsuwo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• パッケージ
• SMP

JA テーブルに表示する列を選択します。列を入れ替えたり、フリーズさせたりすることができます。Cost Per ClickやPotential Rankなどの追加指標を使います。

Traslitterazione tēburuni biǎo shìsuru lièwo xuǎn zéshimasu。lièwo rùre tìetari,furīzusasetarisurukotogadekimasu。Cost Per ClickyaPotential Ranknadono zhuī jiā zhǐ biāowo shǐimasu。

• Per ClickやPotential

JA 120 件のメッセージのコスト: 120 件のメッセージ - 100 件の含まれているメッセージ = 20 件の追加メッセージ

Traslitterazione 120 jiànnomessējinokosuto: 120 jiànnomessēji - 100 jiànno hánmareteirumessēji = 20 jiànno zhuī jiāmessēji

• 件のメッセージのコスト
• 件のメッセージ
• 件の含まれているメッセージ
• 件の追加メッセージ

JA 150 件のメッセージのコスト: 150 件のメッセージ - 100 件の含まれているメッセージ = 50 件の追加メッセージ

Traslitterazione 150 jiànnomessējinokosuto: 150 jiànnomessēji - 100 jiànno hánmareteirumessēji = 50 jiànno zhuī jiāmessēji

• 件のメッセージのコスト
• 件のメッセージ
• 件の含まれているメッセージ
• 件の追加メッセージ

JA Babelfish は、Amazon Aurora の組み込み機能であり、追加費用は発生しません。RDS マネジメントコンソールで数回クリックするだけで、Amazon Aurora クラスターで Babelfish を有効にできます。

Traslitterazione Babelfish ha、Amazon Aurora no zǔmi yūmi jī néngdeari、 zhuī jiā fèi yòngha fā shēngshimasen。RDS manejimentokonsōrude shù huíkurikkusurudakede、Amazon Aurora kurasutāde Babelfish wo yǒu xiàonidekimasu。

• Babelfish
• Aurora
• Aurora クラスターで Babelfish