EN Add eight analog inputs with mic preamps with the Pro Tools | MTRX 8 Mic/Line Pristine AD Card
EN Add eight analog inputs with mic preamps with the Pro Tools | MTRX 8 Mic/Line Pristine AD Card
JA Pro Tools | MTRX 8 Mic/Line Pristine AD Cardで、8つのアナログ入力を追加
Traslitterazione Pro Tools | MTRX 8 Mic/Line Pristine AD Cardde、8tsunoanarogu rù lìwo zhuī jiā
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
eight | 8 |
line | line |
EN Add an additional 8 inputs or outputs. Expand your setup to include mic preamps, additional instruments and effects, and multiple connections to modular gear.
JA 8つの入力または出力を追加できます。マイクプリアンプ、楽器やエフェクトの追加、モジュラー機器への複数接続など、セットアップの幅が広がります。
Traslitterazione 8tsuno rù lìmataha chū lìwo zhuī jiādekimasu.maikupurianpu, lè qìyaefekutono zhuī jiā,mojurā jī qìheno fù shù jiē xùnado,settoappuno fúga guǎnggarimasu。
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
JA 修正: デフォルト Windows オーディオ録音ソースが 'mic' リストに表示されませんでした。私たちは今、マイクリストにすべての非マイクと非PCスピーカーのソースをリストします。
Traslitterazione xiū zhèng: deforuto Windows ōdio lù yīnsōsuga 'mic' risutoni biǎo shìsaremasendeshita。sītachiha jīn,maikurisutonisubeteno fēimaikuto fēiPCsupīkānosōsuworisutoshimasu。
EN Two of the best performing Scarlett mic preamps the range has ever heard – now with Air – for miking up guitars or recording vocals
JA Scarlettシリーズの中でも今までにない最高のパフォーマンスを提供する2つのマイクプリアンプ。Airの使用でギターのマイクセットアップやボーカルのレコーディングに最適
Traslitterazione Scarlettshirīzuno zhōngdemo jīnmadeninai zuì gāonopafōmansuwo tí gōngsuru2tsunomaikupurianpu.Airno shǐ yòngdegitānomaikusettoappuyabōkarunorekōdinguni zuì shì
EN Add two channels of analog inputs and mic preamps with relay-based gain circuit?an ideal low-cost option for talkback and tracking.
JA リレーベースのゲイン回路を備えたアナログ入力とマイクプリアンプの2チャンネルを追加することで、トークバックとトラッキングに最適な低コストのオプションです。
Traslitterazione rirēbēsunogein huí lùwo bèietaanarogu rù lìtomaikupurianpuno2chan'neruwo zhuī jiāsurukotode,tōkubakkutotorakkinguni zuì shìna dīkosutonoopushondesu。
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
two | 2 |
EN Add eight channels of analog inputs and mic preamps with relay-based gain circuit, providing the utmost transparency and clarity.
JA 8チャンネルのアナログ入力とマイクプリアンプにリレーベースのゲイン回路を追加して、最高の透明性と明瞭さを提供します。
Traslitterazione 8chan'nerunoanarogu rù lìtomaikupurianpunirirēbēsunogein huí lùwo zhuī jiāshite、 zuì gāono tòu míng xìngto míng liǎosawo tí gōngshimasu。
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
eight | 8 |
EN Capture pristine-quality sound through ultra-low-noise mic preamps, high-precision clock circuitry, and low jitter
JA 超低ノイズ・マイク・プリアンプ 、高精度クロック回路、低ジッターにより、高品質のサウンドをキャプチャ
Traslitterazione chāo dīnoizu・maiku・purianpu , gāo jīng dùkurokku huí lù、 dījittāniyori、 gāo pǐn zhìnosaundowokyapucha
EN Two of the best performing Scarlett mic preamps the range has ever heard – now with Air – for miking up guitars or recording vocals
JA Scarlettシリーズの中でも今までにない最高のパフォーマンスを提供する2つのマイクプリアンプ。Airの使用でギターのマイクセットアップやボーカルのレコーディングに最適
Traslitterazione Scarlettshirīzuno zhōngdemo jīnmadeninai zuì gāonopafōmansuwo tí gōngsuru2tsunomaikupurianpu.Airno shǐ yòngdegitānomaikusettoappuyabōkarunorekōdinguni zuì shì
EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm works right out the box with microphones weighing between 250 g / 0.55 lbs and 1,000 g / 2.2 lbs.
JA 1/4、3/8、および 5/8インチのマイクマウントに対応するWave Mic Armは、箱から出してすぐに重量 250g から 1,000g (0.55 lbsから2.2 lbs) のマイクに使用できます。
Traslitterazione 1/4、3/8、oyobi 5/8inchinomaikumauntoni duì yīngsuruWave Mic Armha、 xiāngkara chūshitesuguni zhòng liàng 250g kara 1,000g (0.55 lbskara2.2 lbs) nomaikuni shǐ yòngdekimasu。
EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm LP works right out the box with microphones weighing up to 2 kg/4.4 lbs.
JA 1/4、3/8、および 5/8インチのマイクマウントに対応するWave Mic Arm LPは、箱から出してすぐに最大重量 2 kg/4.4 lbs のマイクに使用できます。
Traslitterazione 1/4、3/8、oyobi 5/8inchinomaikumauntoni duì yīngsuruWave Mic Arm LPha、 xiāngkara chūshitesuguni zuì dà zhòng liàng 2 kg/4.4 lbs nomaikuni shǐ yòngdekimasu。
EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm works right out the box with microphones weighing between 250 g / 0.55 lbs and 1,000 g / 2.2 lbs.
JA 1/4、3/8、および 5/8インチのマイクマウントに対応するWave Mic Armは、箱から出してすぐに重量 250g から 1,000g (0.55 lbsから2.2 lbs) のマイクに使用できます。
Traslitterazione 1/4、3/8、oyobi 5/8inchinomaikumauntoni duì yīngsuruWave Mic Armha、 xiāngkara chūshitesuguni zhòng liàng 250g kara 1,000g (0.55 lbskara2.2 lbs) nomaikuni shǐ yòngdekimasu。
EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm LP works right out the box with microphones weighing up to 2 kg/4.4 lbs.
JA 1/4、3/8、および 5/8インチのマイクマウントに対応するWave Mic Arm LPは、箱から出してすぐに最大重量 2 kg/4.4 lbs のマイクに使用できます。
Traslitterazione 1/4、3/8、oyobi 5/8inchinomaikumauntoni duì yīngsuruWave Mic Arm LPha、 xiāngkara chūshitesuguni zuì dà zhòng liàng 2 kg/4.4 lbs nomaikuni shǐ yòngdekimasu。
EN G?Mic: the included G?Mic is updated to the latest release.
JA G?Mic: 同梱のG?Micを最新リリースに更新
Traslitterazione G?Mic: tóng kǔnnoG?Micwo zuì xīnrirīsuni gèng xīn
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
g | g |
EN Converters and preamps. Musical and transparent.
JA コンバーターとプリアンプ。音楽性と透明性。
Traslitterazione konbātātopurianpu. yīn lè xìngto tòu míng xìng。
EN Add eight channels of line-level analog inputs for connecting preamps, keyboards, signal processors, mixers, and other gear.
JA プリアンプ、キーボード、シグナルプロセッサー、ミキサー、その他のギアを接続するための8チャンネルのラインレベルアナログ入力を追加。
Traslitterazione purianpu,kībōdo,shigunarupurosessā,mikisā,sono tānogiawo jiē xùsurutameno8chan'nerunorainreberuanarogu rù lìwo zhuī jiā。
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
eight | 8 |
EN technology communications mic music and multimedia electronics sound radio sound
JA エージェント オーディオ スタンドマイク ステージマイク デジタル デバイス ビンテージマイク ポッドキャスティング ポッドキャスト マイク
Traslitterazione ējento ōdio sutandomaiku sutējimaiku dejitaru debaisu bintējimaiku poddokyasutingu poddokyasuto maiku
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
JA ゲーミングに最適なマイクとして広く認識されているArctis ClearCastマイクロフォンは、スタジオグレードの音声の明瞭性とバックグラウンドノイズキャンセレーションを実現します。
Traslitterazione gēminguni zuì shìnamaikutoshite guǎngku rèn shísareteiruArctis ClearCastmaikurofonha,sutajiogurēdono yīn shēngno míng liǎo xìngtobakkuguraundonoizukyanserēshonwo shí xiànshimasu。
EN Built-in mic & speaker to listen in and talk back interactively.
JA マイクとスピーカーを内蔵しているため、インタラクティブに聞いたり話したりできます。
Traslitterazione maikutosupīkāwo nèi zāngshiteirutame,intarakutibuni wénitari huàshitaridekimasu。
EN With built-in mic and speaker, you can hear and speak through the camera, communicate with your beloved ones, ward off would-be burglars, and respond immediately even when off-site.
JA マイクとスピーカーが内蔵されているため、カメラを介して聞いたり話したり、不審者を追い払ったり、現場にいなくても即時に応答したりすることができます。
Traslitterazione maikutosupīkāga nèi zāngsareteirutame,kamerawo jièshite wénitari huàshitari、 bù shěn zhěwo zhuīi fǎnttari、 xiàn chǎngniinakutemo jí shíni yīng dáshitarisurukotogadekimasu。
EN Not only will you see but hear and speak directly over the cam with 2-way communication feature backed by the built-in mic and speaker.
JA 内蔵マイクとスピーカーを備えた双方向通信機能により、カメラで直接見るだけでなく、聞いたり話したりすることもできます。
Traslitterazione nèi zāngmaikutosupīkāwo bèieta shuāng fāng xiàng tōng xìn jī néngniyori,kamerade zhí jiē jiànrudakedenaku、 wénitari huàshitarisurukotomodekimasu。
EN Get the latest version without relying on your distro. Download the gmic-qt plugin for G'Mic to work.
JA ディストリビューションに依存せず最新バージョンを入手できます。 Download the gmic-qt plugin for G'Mic to work.
Traslitterazione disutoribyūshonni yī cúnsezu zuì xīnbājonwo rù shǒudekimasu。 Download the gmic-qt plugin for G'Mic to work.
EN Works on any Ubuntu derivative: Linux Mint, Elementary OS, etc. Download the gmic-qt plugin for G'Mic to work.
JA Ubuntu派生で実行できます: Linux Mint、Elementary OSなど。 Download the gmic-qt plugin for G'Mic to work.
Traslitterazione Ubuntu pài shēngde shí xíngdekimasu: Linux Mint、Elementary OSnado。 Download the gmic-qt plugin for G'Mic to work.
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
ubuntu | ubuntu |
linux | linux |
os | os |
EN 1080P H.264 Video Calling Computer Camera Business Remote Online Teaching Web Cam Clip-on Camera With Mic For Laptop Notebook Monitor
JA ラップトップノートブックモニター用マイク付き1080P H.264ビデオ通話コンピュータカメラビジネスリモートオンラインティーチングウェブカムクリップオンカメラ
Traslitterazione rapputoppunōtobukkumonitā yòngmaiku fùki1080P H.264bideo tōng huàkonpyūtakamerabijinesurimōtoonraintīchinguu~ebukamukurippuonkamera
EN Chris Mazdzer | PyeongChang 2018 | Take the Mic
JA クリス・マズジャー | 平昌2018 | Take the Mic
Traslitterazione kurisu・mazujā | píng chāng2018 | Take the Mic
EN Kikkan Randall & Jessie Diggins | Pyeongchang 2018 | Take the Mic
JA キカン・ランドール&ジェシカ・ディギンズ|平昌2018|Take the Mic
Traslitterazione kikan・randōru&jeshika・diginzu|píng chāng2018|Take the Mic
EN Tobias Wendl & Tobias Arlt | Pyeongchang 2018 | Take the Mic
JA トビアス・ベンドル&トビアス・アールト |平昌2018|Take the Mic
Traslitterazione tobiasu・bendoru&tobiasu・āruto |píng chāng2018|Take the Mic
EN Nico Porteous & Zoi Sadowski Synnott | PyeongChang 2018 | Take the Mic
JA ポーテウス&サドウスキー=シノット| 平昌2018 | Take the Mic
Traslitterazione pōteusu&sadousukī=shinotto| píng chāng2018 | Take the Mic
EN Devon Harris | Calgary 1988 | Take the Mic
JA デボン・ハリス | カルガリー1988 | Take the Mic
Traslitterazione debon・harisu | karugarī1988 | Take the Mic
EN Capture your desktop, websites, video calls – anything on your PC screen, along with webcam and mic.
JA デスクトップ、ウェブサイト、ビデオ通話など、PC画面に映るあらゆるものを、ウェブカメラやマイクと一緒にキャプチャ。
Traslitterazione desukutoppu,u~ebusaito,bideo tōng huànado、PC huà miànni yìngruarayurumonowo,u~ebukamerayamaikuto yī xùnikyapucha.
EN 4MP Dual-Band WiFi Security IP Camera, with Audio (Mic) and SD Card Slot
JA 4MPデュアルバンドWiFi防犯IPカメラ、オーディオ(マイク)とSDカードスロット付き
Traslitterazione 4MPde~yuarubandoWiFi fáng fànIPkamera,ōdio(maiku)toSDkādosurotto fùki
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
ip | ip |
sd | sd |
EN Crossfade between mic and PC mix
EN Custom built for the Elgato Wave Mic Stand
JA Elgato Wave Mic Standに最適なカスタム設計
Traslitterazione Elgato Wave Mic Standni zuì shìnakasutamu shè jì
EN Eight-channel Mic Preamp With ADAT Connectivity
JA ADAT搭載の8チャンネルマイクプリアンプ
Traslitterazione ADAT dā zàino8chan'nerumaikupurianpu
EN Eight-channel Mic Pre With A-D/D-A Conversion And Analogue Compression
JA A-D/D-Aコンバージョンとアナログコンプレッションを備えた8チャンネルマイクプリ
Traslitterazione A-D/D-Akonbājontoanarogukonpuresshonwo bèieta8chan'nerumaikupuri
EN Eight-Channel Mic Pre and AD/DA Converter
JA 8チャンネルマイクプリおよびAD/DAコンバータ
Traslitterazione 8chan'nerumaikupurioyobiAD/DAkonbāta
EN Make your comms clear, by optimizing your team chat as well as your mic. Set custom EQ settings and effects like noise reduction and volume stabilizer.
JA チームのおしゃべりとマイクを最適化して、通信をクリアなものにしよう。ノイズリダクションやボリュームスタビライザーなどのカスタムEQ設定と効果を設定しよう。
Traslitterazione chīmunooshaberitomaikuwo zuì shì huàshite、 tōng xìnwokurianamononishiyou.noizuridakushonyaboryūmusutabiraizānadonokasutamuEQ shè dìngto xiào guǒwo shè dìngshiyou。
EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.
JA ゲーム、チャット、マイク、auxオーディオがストリーミングPCの単一出力に統合され、バランスが調整されるので、PS4ストリーミングを簡単にセットアップできます。
Traslitterazione gēmu,chatto,maiku,auxōdiogasutorīminguPCno dān yī chū lìni tǒng hésare,baransuga diào zhěngsarerunode、PS4sutorīminguwo jiǎn dānnisettoappudekimasu。
EN Best mic in gaming: the Discord-certified ClearCast bidirectional microphone
JA ベストゲーミングマイク:Discordの認定を受けたClearCastの双方向性マイクロフォン
Traslitterazione besutogēmingumaiku:Discordno rèn dìngwo shòuketaClearCastno shuāng fāng xiàng xìngmaikurofon
EN ?The exclusive bidirectional mic design results in unmatched voice clarity and almost complete background noise cancellation.?
JA 「専用の双方向性マイクデザインで、比類ない音声の明瞭性とほぼ完全なバックグラウンドノイズキャンセレーションを実現している。」
Traslitterazione 「zhuān yòngno shuāng fāng xiàng xìngmaikudezainde、 bǐ lèinai yīn shēngno míng liǎo xìngtohobo wán quánnabakkuguraundonoizukyanserēshonwo shí xiànshiteiru。」
EN ClearCast, the best mic in gaming
JA ClearCast、ベストゲーミングマイク
Traslitterazione ClearCast,besutogēmingumaiku
EN Built-in mic & speaker to listen in and talk back in real time.
JA マイク&スピーカーを内蔵しており、リアルタイムで聞いたり、話しかけたりすることができます。
Traslitterazione maiku&supīkāwo nèi zāngshiteori,riarutaimude wénitari、 huàshikaketarisurukotogadekimasu。
EN Also, with built-in mic and speaker, you can hear and speak through the camera. Talk with your kids, have fun with pets or scare off would-be intruders.
JA また、マイクとスピーカーが内蔵されているため、カメラを通して聞くことも話すこともできます。 子供と話したり、ペットと遊んだり、不審者を追い払ったりすることができます。
Traslitterazione mata,maikutosupīkāga nèi zāngsareteirutame,kamerawo tōngshite wénkukotomo huàsukotomodekimasu。 zi gōngto huàshitari,pettoto yóundari、 bù shěn zhěwo zhuīi fǎnttarisurukotogadekimasu。
EN Also, with built-in mic and speaker, you can hear and speak through the camera. Talk with your kids, have fun with pets or ward off would-be burglars.
JA また、マイクとスピーカーが内蔵されているため、カメラを通して聞くと話すことが可能です。 子供と話したり、ペットと遊んだり、不審者を追い払ったりすることができます。
Traslitterazione mata,maikutosupīkāga nèi zāngsareteirutame,kamerawo tōngshite wénkuto huàsukotoga kě néngdesu。 zi gōngto huàshitari,pettoto yóundari、 bù shěn zhěwo zhuīi fǎnttarisurukotogadekimasu。
EN HW07 Wireless Earphone BT5.2 Headset IPX5 Waterproof Magnetic Neckband Earbuds Sport Headphones With Mic
JA HW07ワイヤレスイヤホンBT5.2ヘッドセットIPX5防水磁気ネックバンドイヤフォンスポーツヘッドフォンマイク付き
Traslitterazione HW07waiyaresuiyahonBT5.2heddosettoIPX5fáng shuǐ cí qìnekkubandoiyafonsupōtsuheddofonmaiku fùki
EN Lenovo XT95 Pro BT 5.1 True Wireless Headphones with Mic Mini Earbuds Sport Headset In-ear Music Earphone Touch Control Charging Case Standard Version
JA Lenovo XT95 Pro BT 5.1マイクミニイヤフォンを備えた真のワイヤレスヘッドホンスポーツヘッドセットインイヤーミュージックイヤフォンタッチコントロール充電ケース標準バージョン
Traslitterazione Lenovo XT95 Pro BT 5.1maikuminiiyafonwo bèieta zhēnnowaiyaresuheddohonsupōtsuheddosettoin'iyāmyūjikkuiyafontatchikontorōru chōng diànkēsu biāo zhǔnbājon
EN Lenovo QT81 True Wireless Headphones BT 5.0 Half In-ear Touch Control Music Earphone with Mic USB Output
JA Lenovo QT81TrueワイヤレスヘッドフォンBT5.0マイクUSB出力付きハーフインイヤータッチコントロールミュージックイヤホン
Traslitterazione Lenovo QT81TruewaiyaresuheddofonBT5.0maikuUSB chū lì fùkihāfuin'iyātatchikontorōrumyūjikkuiyahon
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
usb | usb |
EN QCY HT03 BT5.1 Earbuds Wireless Stereo Headphones with Mic ANC Noise Isolation Fast Pairing In-ear Touch Control Sports Headset 380mAh Charging Box
JA QCY HT03BT5.1イヤフォンマイク付きワイヤレスステレオヘッドフォンANCノイズアイソレーション高速ペアリングインイヤータッチコントロールスポーツヘッドセット380mAh充電ボックス
Traslitterazione QCY HT03BT5.1iyafonmaiku fùkiwaiyaresusutereoheddofonANCnoizuaisorēshon gāo sùpearinguin'iyātatchikontorōrusupōtsuheddosetto380mAh chōng diànbokkusu
EN Motorcycle Helmet Headphones Bluetooth 4.0+EDR Headset Wireless Helmet Earphones Hands free with Mic Music Call Control USB Charging
JA オートバイヘルメットヘッドフォンBluetooth 4.0 + EDRヘッドセットワイヤレスヘルメットイヤホンハンズフリーマイク付き音楽通話コントロールUSB充電
Traslitterazione ōtobaiherumettoheddofonBluetooth 4.0 + EDRheddosettowaiyaresuherumettoiyahonhanzufurīmaiku fùki yīn lè tōng huàkontorōruUSB chōng diàn
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
edr | edr |
usb | usb |
EN Wireless BT Headphone Over-ear Earphone Hands-free with Mic for iPhone 7 Plus Samsung Galaxy other BT-enabled Devices
JA ワイヤレスBTヘッドフォンオーバーイヤーイヤホンハンズフリーマイク付きiPhone 7プラスサムスンギャラクシー他のBT対応デバイス用
Traslitterazione waiyaresuBTheddofon'ōbāiyāiyahonhanzufurīmaiku fùkiiPhone 7purasusamusungyarakushī tānoBT duì yīngdebaisu yòng
Inglese | Ghjappunese |
---|---|
iphone | iphone |
EN TWS Bluetooth 5.0 Wireless Headphones Mini Smart In-Ear Headset with Mic Pick Up Automatic Pairing Earbuds
JA TWS Bluetooth 5.0ワイヤレスヘッドフォンマイク付きミニスマートインイヤーヘッドセットピックアップ自動ペアリングイヤフォン
Traslitterazione TWS Bluetooth 5.0waiyaresuheddofonmaiku fùkiminisumātoin'iyāheddosettopikkuappu zì dòngpearinguiyafon
Mustrà 50 di 50 traduzzioni