Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "year" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "year" da Inglese à Talianu

Traduzioni di year

"year" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

year a abbiamo ad ai al all alla alle altro anche ancora anni anno annuale avere aziende base che ci circa città come con corso così cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle dello di di più domini dominio dopo dove due durante durata e era esperienza essere eventi evento fa fare fatto fino fino a giorni giorno gli grande grazie ha hai hanno il il suo il tuo in in cui informazioni la la sua le lo loro lungo ma mese mesi modo molto negli nei nel nell nella nelle non nostro numero nuovo o oggi ogni ogni anno oltre ora parte per per il per la per tutto periodo persone più prima prodotti programma puoi può quando questa questi questo quindi se secondo sempre servizio settore si sia siamo sito solo sono stata stato stesso su sua sul sulla sulle suo suoi team tempo ti tra tre tua tuo tutti tutto un una una volta uno versione viene vita volta volte web è è stato

Traduzzione di Inglese à Talianu di year

Inglese
Talianu

EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

IT La dimensione della tua azienda? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

Inglese Talianu
business azienda
less less
year year
more more
your tua
than la
size dimensione
per della

EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year

IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali

Inglese Talianu
certified certified
partner partner
level livelli
k k
eur eur
europe europa
africa africa
the i
approx ca
asia asiatico
south sud-est

EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.

IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.  

Inglese Talianu
craft crea
effects effetti
creative originali
ideas idee
tips consigli
of di
and e
the i

EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)

IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola media superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola media superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola media superiore)

Inglese Talianu
penultimate penultimo
school scuola
weight peso
average media
year anno
the i
in in
and e

EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.

IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.

Inglese Talianu
business business
of of
year year
dan dan
the i
that che
will fatto
and e
number di

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.

Inglese Talianu
agents agenti
wisdom saggezza
dedication dedizione
brings apporta
year anno
you tu
and e
network rete
highly altamente
but ma
our nostri
your tua
just solo
value valore
home casa
the i
have hanno
not non
all tutto
in in
after dopo

EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year

IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali

Inglese Talianu
certified certified
partner partner
level livelli
k k
eur eur
europe europa
africa africa
the i
approx ca
asia asiatico
south sud-est

EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.

IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.  

Inglese Talianu
craft crea
effects effetti
creative originali
ideas idee
tips consigli
of di
and e
the i

EN Another year, and certainly not an ordinary one for any of us, is drawing to a close. For us, it was a year with a particularly large number of changes. That’s because it was our first year as a little family!

IT Un altro anno, sicuramente tutt’altro che ordinario, sta per volgere al termine. A noi, fra l’altro, ha portato davvero tanti cambiamenti: siamo infatti diventati una piccola famiglia!

Inglese Talianu
year anno
ordinary ordinario
changes cambiamenti
close termine
family famiglia
another un altro
a un
of una
to a
us noi

EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)

IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola superiore)

Inglese Talianu
penultimate penultimo
school scuola
weight peso
average media
year anno
the i
in in
and e

EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.

IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.

Inglese Talianu
business business
of of
year year
dan dan
the i
that che
will fatto
and e
number di

EN Every year, more than 150,000 visitors from Switzerland and abroad attend the big New Year's Eve party at Zurich's lake basin and marvel at the illuminated sky on New Year's Eve.

IT Ogni anno, più di 150.000 visitatori dalla Svizzera e dall'estero partecipano alla grande festa di Capodanno sul bacino del lago di Zurigo e ammirano il cielo illuminato la notte di San Silvestro.

Inglese Talianu
visitors visitatori
party festa
basin bacino
illuminated illuminato
switzerland svizzera
lake lago
year anno
big grande
sky cielo
every ogni
and e
on san
the il
years di

EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.

IT Annuale: paga in anticipo per un anno di servizio. Riceverai l'addebito automatico sulla tua carta l'anno successivo nello stesso giorno in cui hai effettuato il primo pagamento. Questa opzione comprende un dominio gratuito per il primo anno di servizio.

Inglese Talianu
advance anticipo
automatically automatico
free gratuito
annual annuale
a un
service servizio
your tua
card carta
option opzione
year anno
domain dominio
the il
same stesso
day giorno
this questa
in in
of di

EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase

IT 2 anni di garanzia limitata sull’hardware Estensione della garanzia di 1 o 3 anni disponibile per l’acquisto

Inglese Talianu
limited limitata
warranty garanzia
or o
available disponibile
year anni
for di

EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019

IT Guccione è stato nominato CEO dell'anno 2022 dall'Editor's Choice ed Executive dell'anno 2020 dal Publisher's Choice agli InfoSec Awards di Cyber Defense Magazine nonché CEO innovativo dell'anno nel 2019

Inglese Talianu
named nominato
cyber cyber
awards awards
choice choice
defense defense
magazines magazine
ceo ceo
was stato
executive executive
the nel
of di

EN Ecommerce fraud has been steadily increasing year after year, costing retailers significant losses in revenue and profitability.

IT Anche nel settore e-commerce le frodi sono in costante aumento anno dopo anno, provocando per i rivenditori perdite significative sia in termini fatturato che di redditività.

Inglese Talianu
ecommerce e-commerce
fraud frodi
steadily costante
increasing aumento
retailers rivenditori
significant significative
losses perdite
revenue fatturato
profitability redditività
year anno
after dopo
in in
and e

EN Cyber Monday is November 30, 2020 this year. Cyber Monday is dedicated to online shopping with some of the best deals you?ll find all year long.

IT Il Cyber Lunedì è il 30 novembre 2020 di quest'anno. Il Cyber Lunedì è dedicato allo shopping online con alcune delle migliori offerte che troverete tutto l'anno.

Inglese Talianu
cyber cyber
november novembre
online online
shopping shopping
deals offerte
monday lunedì
is è
find troverete
the il
to allo
dedicated dedicato
with con
of di
the best migliori

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.

IT Scopri la suddivisione tra il successo PPC e Organico su Google per i domini all'interno di un determinato settore. Identifica i domini con una forte presenza organica o che si affidano molto al PPC, oltre ai trend mese per mese o anno per anno.

Inglese Talianu
ppc ppc
success successo
google google
identify identifica
presence presenza
trends trend
domains domini
industry settore
or o
month mese
strong forte
organic organico
a un
year anno
the i
with con
on su
understand per
and e

EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City

IT Più tardi, nel corso dell'anno, il nostro CEO è stato invitato a incontrare il nuovo Lord Mayor della City di Londra (che servono in questo post per un anno) una cravatta nera in città

Inglese Talianu
ceo ceo
invited invitato
meet incontrare
london londra
serve servono
black nera
tie cravatta
mayor mayor
was stato
the il
in in
year anno
to a
a un
new nuovo
post post
this questo
city città
of di

EN You can choose annual payment for your cloud site from your site’s Administration. You have the option to select a one-year or a two-year billing cycle for such payments.

IT Puoi scegliere il pagamento annuale per il tuo sito Cloud dalla sezione Amministrazione del tuo sito. Per questi pagamenti hai la possibilità di selezionare un ciclo di fatturazione di un anno o di due anni.

Inglese Talianu
cloud cloud
cycle ciclo
site sito
a un
or o
billing fatturazione
choose scegliere
annual annuale
administration amministrazione
select selezionare
year anno
your tuo
payments pagamenti
payment pagamento
you can puoi
the il
two due

EN Pega wins 2021 TMC CUSTOMER Product of the Year Award for sixth consecutive year

IT Pega vince il Gold Stevie Award per vendite e servizio clienti

Inglese Talianu
pega pega
wins vince
customer clienti
award award
the il
for per

EN The stunning landscape surrounding our hotel, truly unmatched in the world, enamours those who get here for the first time and continues to enchant those who keep coming back year after year.

IT Lo spettacolo unico al mondo che si ammira dal nostro hotel rapisce chi arriva per la prima volta e continua ad incantare chi, ogni anno, non può fare a meno di ritornare.

Inglese Talianu
hotel hotel
world mondo
continues continua
the lo
in unico
year anno
to a
who chi
our nostro
here la
time volta
back ritornare

EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Atlas 150 comes with an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.

IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente in Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Atlas 150 gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.

Inglese Talianu
entirely interamente
italy italia
highest massima
extension estensione
defects difetti
atlas atlas
quality qualità
year anni
manufacturing fabbricazione
products prodotti
legal legale
the i
in in
as tempo
guarantee garanzia
and e
we nostri

EN It generated 217 million francs more profit in the first six months of the year than in the prior-year period.

IT Nel primo semestre ha ottenuto un utile superiore di 217 milioni di franchi rispetto a quello dell’anno scorso.

Inglese Talianu
million milioni
francs franchi
profit utile
of di
the primo

EN * We changed from a fiscal year (FY) to a calendar year (CY) in 2020.

IT * Nel 2020 il report prende in considerazione l'anno civile (AC) e non l'anno fiscale (AF).

Inglese Talianu
fiscal fiscale
in in

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

IT Il NUOVO Negozio Niantic è ora disponibile! Solo qui potrete trovare tutti i prodotti ufficiali Niantic. Controllatelo regolarmente per scoprire i prodotti in edizione limitata e tutte le sorprese che vi attendono!

Inglese Talianu
niantic niantic
limited limitata
collection edizione
now ora
new nuovo
or qui
explore scoprire
in in
all tutti
the i
is è
available disponibile

EN Photographer of the year in Canada in 1996 and 2007, winner of eleven Antoine Désilets awards from the FPJQ, he was winner of Photographs of the Year 2015, in the "Sport" category

IT Fotografo dell'anno in Canada nel 1996 e nel 2007, vincitore di undici premi Antoine Désilets del FPJQ, è stato vincitore di Photographs of the Year 2015, nella categoria "Sport"

Inglese Talianu
photographer fotografo
canada canada
winner vincitore
eleven undici
awards premi
sport sport
category categoria
of of
was stato
year year
and è
in in
the nella

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: paul newman, the scammer, 1961, directed by robert rossen, actor, comedian, movie, movie, 1961, year 1961, year 60s, 1960-1969

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Paul Newman, il truffatore, 1961, diretto da Robert Rossen, attore, comico, film, film, 1961, anno 1961, anni '60, 1960-1969

Inglese Talianu
paul paul
scammer truffatore
robert robert
movie film
newman newman
actor attore
comedian comico
by da
year anno
keywords parole chiave
images fotografia
to per
describe descrivere
the il

EN Year after year, people flock to Riehen from near and far to immerse in the art world of Hildy and Ernst Beyeler

IT Anno dopo anno, numerose persone si recano da ogni dove a Riehen, per scoprire i capolavori di Hildy e Ernst Beyeler

Inglese Talianu
people persone
ernst ernst
the i
from da
year anno
to a
and e
after dopo

EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve, Christmas Day, New Year’s Eve and New Year’s Day.

IT Chiuso Giorno del Ringraziamento, Vigilia di Natale, Natale, Ultimo dell'anno e Capodanno.

Inglese Talianu
closed chiuso
thanksgiving ringraziamento
christmas natale
eve vigilia
new ultimo
day giorno
and e
years di

EN After your 10-year anniversary, you even get eight weeks of holiday each year, plus a one-off travel voucher worth CHF 1,000!

IT Dal decimo anniversario in Hostpoint, potrai usufruire addirittura di 8 settimane di vacanze, incluso un buono viaggio unico del valore di CHF 1000.–!

Inglese Talianu
anniversary anniversario
get potrai
weeks settimane
voucher buono
worth valore
chf chf
holiday vacanze
travel viaggio
a un
of di

EN Growth of managed domain names was particularly impressive over the past year. As of the end of 2020, Hostpoint managed a total of 793,104 domains, an increase over the previous year of 20.6 percent.

IT L’anno scorso la crescita dei domini gestiti è stata davvero notevole. Alla fine del 2020 Hostpoint gestiva complessivamente 793 104 domini, con un incremento del 20,6% rispetto all’anno precedente.

Inglese Talianu
managed gestiti
hostpoint hostpoint
growth crescita
was stata
domains domini
a un
the end fine
the la
previous precedente
of dei
total complessivamente

EN Last year the company achieved turnover of CHF 20 million – a 12% increase over the previous year

IT L’anno scorso l’azienda ha realizzato un fatturato di 20 milioni di franchi, con un aumento del 12 percento rispetto all’anno precedente

Inglese Talianu
achieved realizzato
turnover fatturato
million milioni
increase aumento
last scorso
a un
previous precedente
of di
the del

EN Hostpoint, the largest web hosting provider in Switzerland, turned over more than CHF 14.5 million during the last fiscal year. That corresponds to an increase of 24 percent over the previous year.

IT Hostpoint, il principale provider di Web hosting in Svizzera, è riuscito a portare il fatturato a 14,5 milioni di franchi durante lo scorso esercizio. Ciò corrisponde a un aumento del 24% rispetto all’anno precedente.

Inglese Talianu
hostpoint hostpoint
provider provider
switzerland svizzera
million milioni
corresponds corrisponde
web web
hosting hosting
the lo
in in
last scorso
to a
an un
that ciò
largest principale
of di
increase aumento
previous precedente

EN You can either post links from just the most recent lessons, or include all your lesson plans on your website so that you can use them year to year.

IT Puoi postare link ai video con le lezioni più recenti o caricare il programma didattico suddiviso anno per anno.

Inglese Talianu
links link
recent recenti
year anno
or o
lessons lezioni
include per
the le
post postare
to più
you can puoi

EN In the last fiscal year, total revenue grew to CHF 9.5 million, representing an increase of approximately 12 percent over the preceding year.

IT Nel 2012 il volume d’affari ha raggiunto i 9,5 milioni di franchi: una cifra che corrisponde ad un aumento di circa il 12 percento rispetto all’anno precedente.

Inglese Talianu
million milioni
increase aumento
percent percento
an un
the i
to circa
of di

EN Returns a number representing the week of the year, 1-52, where 1 is the first week in the year. Learn more

IT Restituisce un numero che rappresenta la settimana dell'anno, 1-52, dove 1 è la prima settimana dell'anno. Scopri di più

Inglese Talianu
returns restituisce
representing rappresenta
learn scopri
is è
where dove
a un
week settimana
the la
number numero
of di

EN Returns a number representing the day in the year, 1-365, where 1 is the first day of the year. Learn more

IT Restituisce un numero che rappresenta il giorno nell'anno, 1-365, dove 1 è il primo giorno dell'anno. Scopri di più

Inglese Talianu
returns restituisce
representing rappresenta
learn scopri
is è
where dove
a un
the il
day giorno
in primo
number numero
of di

EN That means being agile: designing teams, processes and technology to meet those needs, not for one unusual year, but for every year and decade to come.

IT Questo significa essere agili: progettare team, processi e tecnologie per soddisfare tali esigenze; non solo per affrontare un'annata fuori dal comune, ma per garantire il proprio successo negli anni e nei decenni a venire.

Inglese Talianu
agile agili
designing progettare
needs esigenze
teams team
processes processi
technology tecnologie
but ma
and e
meet soddisfare
year anni
that tali
not non

EN Xara Web Designer provides you with one full year of free access to our Online-Content-Catalog*, which is packed full of additional content for your website. The Premium version also offers extra hosting & a domain for one year**.

IT Web Designer ti permette di accedere gratuitamente per un anno al nostro Online Content Catalog* ricco di contenuti per il tuo sito web. La versione Premium include anche il servizio hosting & un dominio per un anno**.

Inglese Talianu
designer designer
free gratuitamente
access accedere
premium premium
hosting hosting
amp amp
catalog catalog
a un
online online
content contenuti
your tuo
year anno
domain dominio
website sito
version versione
web web
also anche
the il
our nostro

EN * 1 full year of access to the Online Content Catalog. After the first year has expired, the offer can be extended for a discounted price.

IT * 1 anno di accesso all'Online Content Catalog. Una volta trascorso il primo anno, il servizio è prolungabile ad un prezzo speciale.

Inglese Talianu
access accesso
content content
catalog catalog
a un
year anno
offer servizio
price prezzo
the il
of di

EN “Allowing anyone to download our apps free for 90 days last year, then again this year, has meant people were effectively able to use Affinity free for six months

IT “Il download gratuito delle versioni di prova delle nostre app per un periodo di 90 giorni l’anno scorso e nuovamente quest’anno, ha consentito di fatto alle persone di usare Affinity gratis per sei mesi

EN “Ashley” was the most popular name used as a password last year (26th place). This year, not only did it drop to the 31st position, but was also beaten by “aaron431” (18th place), which became the most popular name for a password.

IT L'anno scorso, "Ashley" è stato il nome più utilizzato come password (26° posto). Quest'anno, non solo è sceso al 31° posto, ma è stato anche battuto da "aaron431" (18° posto), che è diventato il nome più usato per una password.

Inglese Talianu
last scorso
ashley ashley
password password
but ma
place posto
was stato
the il
name nome
to al
also anche
not non
as come
became diventato
a una
only solo
for da
used usato

EN Every year, Zendesk uncovers the top trends in customer experience and engagement, based on industry surveys and data from 45,000 customers in 140 countries. This year’s

IT Ogni anno, Zendesk individua le principali tendenze nell'esperienza dei clienti e nelle interazioni con essi, in base a sondaggi di settore e dati provenienti da 45.000 clienti in 140 Paesi. Il

Inglese Talianu
zendesk zendesk
trends tendenze
engagement interazioni
industry settore
surveys sondaggi
countries paesi
data dati
year anno
from da
in in
every ogni
the le
customer clienti

EN Each year, PrestaShop publishes and makes available to its community of merchants an ecommerce calendar, a summary of the highlights of the year not to be missed

IT Ogni anno, PrestaShop realizza e mette a disposizione della propria comunità di commercianti un calendario e-commerce che sintetizza gli eventi da non perdere durante l'anno

Inglese Talianu
prestashop prestashop
available a disposizione
merchants commercianti
ecommerce e-commerce
community comunità
calendar calendario
a un
year anno
to a
not non
and e
of di

EN The PrestaShop team is always proactive in helping us get our brand out to their users, therefore increasing our number of users and sales year over year.

IT Vogliamo continuare a costruire sulla base del forte rapporto che abbiamo con PrestaShop e il grande Partnership Manager Team.

Inglese Talianu
prestashop prestashop
team team
the il
to a
of del
and e

EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.

Inglese Talianu
partner partner
global globali
qlik qlik
recently recentemente
responsibility responsabilità
social sociale
and e
numerous numerosi
the il
of di
award premio
awards premi

EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Dispenser comes with an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.

IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Dispenser gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione.

Inglese Talianu
entirely interamente
italy italia
highest massima
extension estensione
defects difetti
quality qualità
year anni
manufacturing fabbricazione
products prodotti
legal legale
the i
as tempo
to oltre
guarantee garanzia
and e
we nostri

EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Ravioli Tablet enjoys an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.

IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente in Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Ravioli Tablet gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per i difetti di fabbricazione

Inglese Talianu
entirely interamente
italy italia
highest massima
ravioli ravioli
tablet tablet
enjoys gode
extension estensione
defects difetti
quality qualità
year anni
manufacturing fabbricazione
products prodotti
legal legale
the i
in in
since di
as tempo
guarantee garanzia
and e
we nostri

EN We have been manufacturing our products entirely in Italy since 1930 so as to guarantee the highest quality and durability. In addition to the 2-year legal warranty, Multipast comes with an exclusive 8-year extension on manufacturing defects.

IT Dal 1930 realizziamo i nostri prodotti interamente Italia per garantirti la massima qualità e durata nel tempo. Multipast gode, oltre alla garanzia legale di 2 anni, di un’esclusiva estensione di 8 anni per difetti di fabbricazione.

Inglese Talianu
entirely interamente
italy italia
highest massima
extension estensione
defects difetti
quality qualità
year anni
manufacturing fabbricazione
products prodotti
legal legale
the i
as tempo
to oltre
guarantee garanzia
and e
we nostri

Mustrà 50 di 50 traduzzioni