EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
"users more easily" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
Inglese | Talianu |
---|---|
invited | invitati |
invite | invitare |
delete | eliminare |
users | utenti |
or | o |
is | è |
always | sempre |
manage | gestire |
other | altri |
but | ma |
an | un |
admin | admin |
can | può |
you can | puoi |
not | non |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
will | sarà |
example | esempio |
total | totale |
to | a |
of | di |
from | da |
a | numero |
not | non |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
will | sarà |
example | esempio |
total | totale |
to | a |
of | di |
from | da |
a | numero |
not | non |
EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center. For more information, see User Management.
IT Gli utenti nel tuo account Smartsheet includono utenti con o senza licenza che verrebbero elencati come utenti attivi nel Centro di amministrazione dell'amministratore di sistema. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestione degli utenti.
Inglese | Talianu |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
licensed | licenza |
listed | elencati |
active | attivi |
center | centro |
information | informazioni |
account | account |
or | o |
system | sistema |
admin | amministrazione |
management | gestione |
your | tuo |
users | utenti |
see | consulta |
that | che |
as | come |
in | nel |
include | per |
for | di |
EN The Sprout Social handle welcomes users with a friendly message and sets the expectation that users are chatting with a bot, but can easily navigate to a human if they would like.
IT L'handle di Sprout Social accoglie gli utenti con un messaggio amichevole e chiarisce che i clienti al momento stanno comunicando con un bot, ma che, se lo desiderano, possono facilmente essere trasferiti a un operatore umano.
Inglese | Talianu |
---|---|
social | social |
welcomes | accoglie |
friendly | amichevole |
message | messaggio |
human | umano |
sprout | sprout |
users | utenti |
a | un |
easily | facilmente |
if | se |
but | ma |
bot | bot |
can | possono |
the | lo |
are | stanno |
with | con |
and | e |
EN No matter where the user is or when their problem arises, SOS users can easily remote into their users’ Windows, Mac, iOS, Android device, or Chromebooks, take control, and fix the issue quickly
IT Non importa dove si trova l'utente o quando si presenta il problema, gli utenti SOS possono facilmente remoto in Windows, Mac, iOS, dispositivo Android o Chromebook dei loro utenti, prendere il controllo e risolvere il problema rapidamente
Inglese | Talianu |
---|---|
sos | sos |
can | possono |
remote | remoto |
ios | ios |
chromebooks | chromebook |
control | controllo |
fix | risolvere |
matter | importa |
or | o |
easily | facilmente |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
device | dispositivo |
quickly | rapidamente |
users | utenti |
the | il |
when | quando |
no | non |
where | dove |
their | loro |
problem | problema |
EN An access step allows users to easily get in and out of the Alimia Experience safely, whilst users also benefit from aromatherapy and multi-coloured lighting
IT Un gradino di ingresso consente di entrare e uscire dalla Spa in sicurezza, inoltre è possibile godere di illuminazione multicolore e aromaterapia
Inglese | Talianu |
---|---|
aromatherapy | aromaterapia |
lighting | illuminazione |
an | un |
allows | consente |
get | possibile |
safely | sicurezza |
and | è |
get in | entrare |
in | in |
of | di |
EN Easily tag users and use these tags to send relevant content to your users.
IT Etichetta facilmente gli utenti e usa questi tag per inviare contenuti pertinenti ai tuoi utenti.
Inglese | Talianu |
---|---|
easily | facilmente |
content | contenuti |
users | utenti |
and | e |
these | questi |
to | inviare |
tags | tag |
your | tuoi |
EN Manages the identity lifecycle and access management for users outside the enterprise, including suppliers, contractors, logistics carriers and distributors. Rapidly and easily onboards and offboards external users with full control.
IT Gestisce il ciclo di vita dell'identità e la gestione degli accessi per gli utenti esterni all'azienda, inclusi fornitori, appaltatori, vettori logistici e distributori. Onboarding e offboard rapido e semplice di utenti esterni con pieno controllo.
Inglese | Talianu |
---|---|
lifecycle | ciclo di vita |
access | accessi |
including | inclusi |
logistics | logistici |
carriers | vettori |
full | pieno |
users | utenti |
distributors | distributori |
control | controllo |
manages | gestisce |
management | gestione |
external | esterni |
contractors | appaltatori |
easily | semplice |
suppliers | fornitori |
rapidly | rapido |
and | e |
the | il |
with | con |
for | di |
EN Experienced users will appreciate how easy it is to build jobs, while first time users are easily guided through common process steps.
IT Gli utenti esperti apprezzeranno la facilità con cui si possono creare lavori, mentre i principianti saranno guidati facilmente attraverso le fasi di processo più comuni.
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
jobs | lavori |
common | comuni |
process | processo |
will | saranno |
easily | facilmente |
easy | facilità |
through | di |
EN Export to Images or PDF - Users often need to export charts and email them to colleagues or embed them in presentations. FusionCharts XT lets you easily allow your users to export charts as images (JPEG, PNG and SVG) or as PDF.
IT 40+ tipi di grafico - Offre tutti i grafici generici che possono servirti, a colonne, barre, linee, area, torta, combinazione e pila, e grafici avanzati, a combinazione, XY Plot, Marimekko e di Pareto.
Inglese | Talianu |
---|---|
charts | grafici |
to | a |
allow | possono |
and | e |
EN Easily tag users and use these tags to send relevant content to your users.
IT Etichetta facilmente gli utenti e usa questi tag per inviare contenuti pertinenti ai tuoi utenti.
Inglese | Talianu |
---|---|
easily | facilmente |
content | contenuti |
users | utenti |
and | e |
these | questi |
to | inviare |
tags | tag |
your | tuoi |
EN No matter where the user is or when their problem arises, SOS users can easily remote into their users’ Windows, Mac, iOS, Android device, or Chromebooks, take control, and fix the issue quickly
IT Non importa dove si trova l'utente o quando si presenta il problema, gli utenti SOS possono facilmente remoto in Windows, Mac, iOS, dispositivo Android o Chromebook dei loro utenti, prendere il controllo e risolvere il problema rapidamente
Inglese | Talianu |
---|---|
sos | sos |
can | possono |
remote | remoto |
ios | ios |
chromebooks | chromebook |
control | controllo |
fix | risolvere |
matter | importa |
or | o |
easily | facilmente |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
device | dispositivo |
quickly | rapidamente |
users | utenti |
the | il |
when | quando |
no | non |
where | dove |
their | loro |
problem | problema |
EN Enterprise Data Catalog – Enable users across your business to easily find, prepare and share analytics-ready data and make available more data to more information consumers
IT Catalogo dati aziendale: consentire agli utenti di tutta l'azienda di trovare, preparare e condividere facilmente dati pronti per le analytics e rendere disponibili più dati a un maggior numero di consumatori di informazioni.
Inglese | Talianu |
---|---|
enable | consentire |
find | trovare |
share | condividere |
easily | facilmente |
catalog | catalogo |
ready | pronti |
users | utenti |
and | e |
available | disponibili |
consumers | consumatori |
information | informazioni |
analytics | analytics |
data | dati |
business | aziendale |
to | a |
prepare | preparare |
make | rendere |
more | più |
EN Authorising, encouraging or mandating these companies to engage in more data gathering, more tracking, more monitoring, and more fact-checking would give them even more information about their users
IT Autorizzare, incoraggiare o dirigere queste aziende a raccogliere più dati, tracciare di più, monitorare di più e controllare di più i fatti, darà loro anche più informazioni sui loro utenti
Inglese | Talianu |
---|---|
encouraging | incoraggiare |
companies | aziende |
gathering | raccogliere |
users | utenti |
or | o |
give | darà |
data | dati |
information | informazioni |
fact | fatti |
to | a |
monitoring | monitorare |
and | e |
EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified
IT Questo ti consente di ordinare facilmente i tuoi prodotti in modo che possano essere più facilmente identificati
Inglese | Talianu |
---|---|
allows | consente |
easily | facilmente |
identified | identificati |
so | modo |
sort | ordinare |
products | prodotti |
be | essere |
they can | possano |
this | questo |
EN The push handle adapts to you, you can easily adjust its height so that you can push the pram more easily and safely
IT La maniglia di spinta si adatta a te, puoi facilmente regolare la sua altezza in modo che tu possa spingere la carrozzina più facilmente e in sicurezza
Inglese | Talianu |
---|---|
handle | maniglia |
height | altezza |
pram | carrozzina |
easily | facilmente |
so | modo |
adapts | si adatta |
push | spingere |
safely | sicurezza |
the | la |
to | a |
you can | possa |
can | puoi |
adjust | regolare |
that | che |
and | e |
EN The push handle fits Tell them that you can easily adjust the height so that you can push the stroller more easily and safely
IT La maniglia di spinta si adatta Di 'loro che puoi facilmente regolare l'altezza in modo da poter spingere il passeggino più facilmente e in sicurezza
Inglese | Talianu |
---|---|
handle | maniglia |
stroller | passeggino |
easily | facilmente |
so | modo |
push | spingere |
safely | sicurezza |
fits | si adatta |
and | e |
the | il |
you can | puoi |
that | che |
EN The push handle fits You can easily adjust it in height so that you can push the stroller more easily and safely
IT La maniglia di spinta si adatta Puoi facilmente regolare l'altezza in modo da poter spingere il passeggino più facilmente e in sicurezza
Inglese | Talianu |
---|---|
handle | maniglia |
stroller | passeggino |
so | modo |
easily | facilmente |
push | spingere |
safely | sicurezza |
fits | si adatta |
in | in |
and | e |
the | il |
you can | puoi |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
download | scarica |
list | elenco |
csv | csv |
promote | promuovi |
admins | amministratori |
block | blocca |
manage | gestisci |
a | un |
corporate | aziendali |
of | di |
EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only
IT Scegli chi potrà vedere la lista creata: tutti gli utenti, solo gli utenti registrati o solo specifici utenti o ruoli utente
Inglese | Talianu |
---|---|
created | creata |
registered | registrati |
roles | ruoli |
can | potrà |
choose | scegli |
or | o |
users | utenti |
only | solo |
user | utente |
the | la |
list | lista |
who | chi |
all | tutti |
see | vedere |
EN You can also choose whether to show the notifications to all users, just to logged-in users, or the other way around, just to guest users that haven’t logged in yet
IT Puoi inoltre decidere se mostrare le notifiche a tutti gli utenti indistintamente, se mostrarle solo agli utenti registrati o, al contrario, solo agli utenti guest che non hanno ancora effettuato l’accesso sul tuo shop
Inglese | Talianu |
---|---|
choose | decidere |
notifications | notifiche |
users | utenti |
or | o |
guest | guest |
the | le |
to | a |
just | solo |
all | tutti |
yet | non |
that | che |
show | mostrare |
in | sul |
you can | puoi |
EN Create “Counter” notifications: 11 users are watching, 45 users added this item to the wishlist, 10 users purchased it, etc. (choose which products to promote with this notification type)
IT Crea notifiche di tipo “Contatore”: 11 utenti stanno guardando questo prodotto, 45 utenti hanno aggiunto questo prodotto al carrello, 10 utenti lo hanno acquistato e così via (potrai scegliere quali prodotti promuovere con questo tipo di notifica)
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
IT La lista degli utenti ti permette di visualizzare questi ultimi secondo 3 diversi criteri: tutti, quelli connessi di recente o i più vicini geograficamente.
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
or | o |
display | visualizzare |
the | i |
list | lista |
all | tutti |
recent | recente |
EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only
IT Scegli chi potrà vedere la lista creata: tutti gli utenti, solo gli utenti registrati o solo specifici utenti o ruoli utente
Inglese | Talianu |
---|---|
created | creata |
registered | registrati |
roles | ruoli |
can | potrà |
choose | scegli |
or | o |
users | utenti |
only | solo |
user | utente |
the | la |
list | lista |
who | chi |
all | tutti |
see | vedere |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
download | scarica |
list | elenco |
csv | csv |
promote | promuovi |
admins | amministratori |
block | blocca |
manage | gestisci |
a | un |
corporate | aziendali |
of | di |
EN You can also choose whether to show the notifications to all users, just to logged-in users, or the other way around, just to guest users that haven’t logged in yet
IT Puoi inoltre decidere se mostrare le notifiche a tutti gli utenti indistintamente, se mostrarle solo agli utenti registrati o, al contrario, solo agli utenti guest che non hanno ancora effettuato l’accesso sul tuo shop
Inglese | Talianu |
---|---|
choose | decidere |
notifications | notifiche |
users | utenti |
or | o |
guest | guest |
the | le |
to | a |
just | solo |
all | tutti |
yet | non |
that | che |
show | mostrare |
in | sul |
you can | puoi |
EN Create “Counter” notifications: 11 users are watching, 45 users added this item to the wishlist, 10 users purchased it, etc. (choose which products to promote with this notification type)
IT Crea notifiche di tipo “Contatore”: 11 utenti stanno guardando questo prodotto, 45 utenti hanno aggiunto questo prodotto al carrello, 10 utenti lo hanno acquistato e così via (potrai scegliere quali prodotti promuovere con questo tipo di notifica)
EN Choose the billing option that works best for you: billing based on named users, concurrent users or at an hourly rate for the total duration of time users are logged into your Genesys Cloud CX solution.
IT Scegli l?opzione di fatturazione più adatta alle tue esigenze: fatturazione basata su utenti designati, utenti simultanei o a una tariffa oraria per la durata totale di accesso degli utenti alla tua soluzione Genesys Cloud CX.
Inglese | Talianu |
---|---|
billing | fatturazione |
rate | tariffa |
cloud | cloud |
cx | cx |
solution | soluzione |
genesys | genesys |
choose | scegli |
users | utenti |
or | o |
duration | durata |
option | opzione |
the | la |
based on | basata |
total | totale |
hourly | oraria |
on | su |
of | di |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
IT Focus su: Diversi utenti della vostra organizzazione creano e aggiornano gli stessi contatti? A volte gli utenti aggiungono gli stessi contatti a software diversi? Ci sono situazioni in cui gli utenti perdono i contatti?
Inglese | Talianu |
---|---|
focus | focus |
different | diversi |
users | utenti |
contacts | contatti |
add | aggiungono |
situations | situazioni |
organization | organizzazione |
software | software |
the | i |
are | sono |
your | vostra |
on | su |
sometimes | a volte |
to | a |
in | in |
of | della |
and | e |
creating | creano |
EN The Zscaler Zero Trust Exchange™ prevents attackers from discovering, exploiting, or infecting users and apps by making those users and apps invisible, accessible only to authorized users or devices
IT Zero Trust Exchange™ di Zscaler rende app e utenti invisibili, impedendo così agli aggressori di individuarli, sfruttarli o infettarli e consentendo l'accesso solo agli utenti o ai dispositivi autorizzati
EN The Zscaler Zero Trust Exchange™ prevents attackers from discovering, exploiting, or infecting users and apps by making those users and apps invisible, accessible only to authorized users or devices
IT Zero Trust Exchange™ di Zscaler rende app e utenti invisibili, impedendo così agli aggressori di individuarli, sfruttarli o infettarli e consentendo l'accesso solo agli utenti o ai dispositivi autorizzati
EN Cross-domain support – You can share contacts with users of your G Suite domain, but also with users of other domains or @gmail.com users.
IT Supporto cross-domain ? È possibile condividere i contatti con gli utenti del proprio dominio G Suite, ma anche con gli utenti di altri domini o con gli utenti @gmail.com.
Inglese | Talianu |
---|---|
support | supporto |
share | condividere |
contacts | contatti |
users | utenti |
g | g |
or | o |
gmail | gmail |
but | ma |
other | altri |
also | anche |
suite | suite |
can | possibile |
domains | domini |
domain | dominio |
of | di |
you | proprio |
with | con |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
IT Ad esempio, per calcolare il numero di utenti contemporanei, calcolare il numero totale di utenti, misurare le statistiche sul traffico e capire meglio come gli utenti utilizzano il nostro sito
Inglese | Talianu |
---|---|
measure | misurare |
traffic | traffico |
statistics | statistiche |
better | meglio |
users | utenti |
site | sito |
example | esempio |
of | di |
total | totale |
the | le |
number | numero |
to | sul |
and | e |
understand | capire |
EN Desktop continues to be the more performant platform for users despite more users on mobile devices
IT Il desktop continua a essere la piattaforma più performante per gli utenti nonostante il maggior numero di utenti su dispositivi mobile
Inglese | Talianu |
---|---|
desktop | desktop |
despite | nonostante |
mobile | mobile |
devices | dispositivi |
platform | piattaforma |
users | utenti |
be | essere |
to | a |
on | su |
the | il |
EN With this app, users can check account balances, deposit checks and more, while being protected by 2-step verification and fingerprint login. The app delivers simple, but critical, banking features quickly and easily.
IT Effettua operazioni quali la verifica del saldo e il versamento di assegni in modo sicuro, tramite doppia autenticazione e verifica dell'impronta digitale. Avrai rapido accesso a funzioni di banking semplici ma essenziali.
Inglese | Talianu |
---|---|
critical | essenziali |
banking | banking |
can | operazioni |
account | saldo |
features | funzioni |
quickly | rapido |
verification | verifica |
simple | semplici |
login | accesso |
but | ma |
check | assegni |
with | tramite |
and | e |
EN Augmented analytics helps business users and executives find relevant data more easily, ask the best questions, and quickly uncover insights in the context of their business.
IT L'analisi aumentata aiuta i business user e i dirigenti a trovare più facilmente i dati pertinenti, porre le domande migliori e individuare rapidamente le informazioni di cui hanno bisogno nel contesto della loro attività.
Inglese | Talianu |
---|---|
augmented | aumentata |
helps | aiuta |
executives | dirigenti |
users | user |
data | dati |
easily | facilmente |
quickly | rapidamente |
context | contesto |
find | e |
insights | informazioni |
of | di |
the | i |
the best | migliori |
EN Let users create their own groups to quickly and easily share data with multiple people at once. It makes teamwork more efficient also lightens your admins workload.
IT Lasciate che gli utenti creino i propri gruppi per condividere rapidamente e facilmente i dati con più persone contemporaneamente. Rende il team-work più efficiente e alleggerisce il carico di lavoro degli amministratori di sistema.
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
data | dati |
admins | amministratori |
workload | carico di lavoro |
let | lasciate |
groups | gruppi |
quickly | rapidamente |
easily | facilmente |
people | persone |
teamwork | team |
efficient | efficiente |
it | il |
to | rende |
share | condividere |
with | con |
EN With more than a million users, Infomaniak’s webmail lets you easily interact with our suite of online applications.
IT La webmail di infomaniak viene utilizzata da oltre un milione di utenti e ti consente di interagire con la nostra suite di applicazioni online in modo del tutto facile.
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
webmail | webmail |
easily | facile |
interact | interagire |
online | online |
a | un |
lets | consente |
applications | applicazioni |
million | milione |
our | nostra |
suite | suite |
of | di |
with | con |
EN A Social Cards Plugin is something that you can also easily add to your WordPress website, and that will bring you more organic traffic. By allowing users to share your content, you will be promoting your site effortlessly.
IT Un plugin per le Carte Sociali è qualcosa che potete aggiungere facilmente al vostro sito web WordPress, e che vi porterà più traffico organico. Permettendo agli utenti di condividere i tuoi contenuti, promuoverai il tuo sito senza alcuno sforzo.
Inglese | Talianu |
---|---|
social | sociali |
cards | carte |
wordpress | wordpress |
organic | organico |
traffic | traffico |
allowing | permettendo |
users | utenti |
will bring | porterà |
a | un |
plugin | plugin |
easily | facilmente |
content | contenuti |
add | aggiungere |
you can | potete |
something | qualcosa |
to share | condividere |
your | tuo |
is | è |
EN We hope that all AWS users will be able to perform fault injection experiments more easily and safely, and see the supported services continue to expand.”
IT Speriamo che tutti gli utenti di AWS possano eseguire esperimenti di fault injection più facilmente e in modo più sicuro e così vedere continuare l'espansione dei servizi supportati".
Inglese | Talianu |
---|---|
we hope | speriamo |
users | utenti |
experiments | esperimenti |
injection | injection |
easily | facilmente |
supported | supportati |
and | e |
aws | aws |
fault | fault |
services | servizi |
continue | continuare |
all | tutti |
see | vedere |
be | possano |
perform | eseguire |
the | dei |
that | che |
EN Thanks to the direct integration of ONLYOFFICE Docs in Quasaro, users can easily create and edit office files right in the browser. Read on for more details. About Quasaro Quasaro is a German digital 3-in-1?
IT Con ONLYOFFICE Docs integrato nella soluzione di contenuti aziendali FileCloud, gli utenti possono modificare e collaborare su documenti direttamente dalla piattaforma. Continua a leggere per maggior informazioni.
Inglese | Talianu |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
users | utenti |
edit | modificare |
integration | integrato |
can | possono |
digital | e |
docs | docs |
of | di |
right | direttamente |
on | su |
about | informazioni |
the | nella |
EN We believe this will establish better trust to our cloud services and help users exercise their rights more easily.
IT Crediamo che ciò consentirà di migliorare la fiducia nei nostri servizi cloud e aiuterà gli utenti ad esercitare i propri diritti più facilmente.
Inglese | Talianu |
---|---|
cloud | cloud |
rights | diritti |
easily | facilmente |
we believe | crediamo |
trust | fiducia |
services | servizi |
users | utenti |
exercise | esercitare |
help | migliorare |
to | nei |
and | e |
we | nostri |
this | ciò |
EN A good referencing is therefore the key to a better visibility on the Internet. Without a site, you don't exist online and you don't work on your SEO. Users won't be able to find you easily or learn more about what you offer.
IT Un buon referenziamento è quindi la chiave per una migliore visibilità su Internet. Senza un sito, non esisti online e non lavori sul tuo SEO. Gli utenti non saranno in grado di trovarti facilmente o di saperne di più su ciò che offri.
Inglese | Talianu |
---|---|
referencing | referenziamento |
seo | seo |
users | utenti |
able | in grado di |
easily | facilmente |
learn | saperne |
find you | trovarti |
key | chiave |
visibility | visibilità |
internet | internet |
site | sito |
online | online |
or | o |
be | saranno |
a | un |
good | buon |
better | migliore |
your | tuo |
the | la |
without | senza |
dont | non |
find | e |
on | su |
therefore | di |
is | è |
you offer | offri |
EN The clearer this is, the better search engines can link the different contents and Internet users will find answers more easily to any queries they may have.
IT Più chiaro è questo, meglio i motori di ricerca possono collegare i diversi contenuti e gli utenti di Internet troveranno più facilmente le risposte alle loro domande.
Inglese | Talianu |
---|---|
engines | motori |
link | collegare |
internet | internet |
users | utenti |
answers | risposte |
easily | facilmente |
will find | troveranno |
search | ricerca |
different | diversi |
contents | contenuti |
better | meglio |
can | possono |
find | e |
queries | domande |
to | alle |
the | i |
is | è |
this | questo |
EN A bit of humour can be very useful in capturing consumer interest. Young Internet users and people in general remember things that make them laugh more easily. Moreover, humour often creates an emotional bond.
IT Un po' di umorismo può essere molto utile per catturare l'interesse del consumatore. I giovani internauti e le persone in generale ricordano più facilmente le cose che li fanno ridere. Inoltre, l'umorismo crea spesso un legame emotivo.
Inglese | Talianu |
---|---|
humour | umorismo |
useful | utile |
capturing | catturare |
consumer | consumatore |
young | giovani |
laugh | ridere |
easily | facilmente |
emotional | emotivo |
bond | legame |
internet users | internauti |
very | molto |
general | generale |
a | un |
can | può |
in | in |
often | spesso |
be | essere |
people | persone |
bit | un po |
them | i |
EN Indeed, filmed content, when it is dynamic, playful and short, easily attracts the attention of Internet users. All the more so as it allows you to convey a message or an emotion for your e-commerce site as well as for social networks.
IT Infatti, il contenuto filmato quando è dinamico, giocoso e breve attira facilmente l'attenzione degli utenti di Internet. Tanto più che ti permette di trasmettere un messaggio o un'emozione per il tuo sito di e-commerce così come per le reti sociali.
Inglese | Talianu |
---|---|
indeed | infatti |
filmed | filmato |
content | contenuto |
dynamic | dinamico |
playful | giocoso |
short | breve |
easily | facilmente |
attracts | attira |
message | messaggio |
e-commerce | e-commerce |
internet | internet |
users | utenti |
allows | permette |
or | o |
site | sito |
networks | reti |
a | un |
your | tuo |
of | di |
social | sociali |
the | le |
to | tanto |
when | quando |
is | è |
as | come |
EN Adding more users to your shop is simple. You can easily enable access to the server for your team members.
IT Puoi facilmente aggiungere altri utenti al tuo negozio e dare ai membri del tuo team l'accesso al server.
Inglese | Talianu |
---|---|
shop | negozio |
team | team |
users | utenti |
easily | facilmente |
server | server |
members | membri |
adding | aggiungere |
your | tuo |
you can | puoi |
the | del |
to the | ai |
EN Easily let Twitter users interact with your content by embedding relevant tweets in your blog content. It’s a simple way to get more likes, retweets, and potential follows by syndicating your tweets with your blog.
IT Lascia facilmente che gli utenti di Twitter interagiscano con i tuoi contenuti incorporando i tweet rilevanti nel contenuto del tuo blog. È un modo semplice per ottenere più "mi piace", retweet e potenziali seguaci, unendo i tuoi tweet al tuo blog.
Inglese | Talianu |
---|---|
let | lascia |
users | utenti |
embedding | incorporando |
blog | blog |
potential | potenziali |
easily | facilmente |
a | un |
simple | semplice |
your | tuo |
content | contenuti |
tweets | tweet |
way | modo |
with | con |
in | nel |
get | ottenere |
and | e |
EN Users can input a value and spread it to a more detailed level through allocation patterns that they can easily define, adjust and simulate (i.e
IT Gli utenti possono inserire un valore e diffonderlo a un livello più dettagliato per mezzo di modelli di allocazione che possono essere definiti, adattati e simulati facilmente (ad es
Inglese | Talianu |
---|---|
users | utenti |
allocation | allocazione |
easily | facilmente |
define | definiti |
level | livello |
a | un |
e | e |
detailed | dettagliato |
can | possono |
value | valore |
to | a |
that | che |
input | di |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni